الفصل التالي
الفصل الثالث: أستطيع رؤية أشرطة HP_1
المترجم: 549690339
بعد تناول الطعام، راقب وانغ تاو محيطه بعناية من خلال بعض النوافذ في المنزل.
خارج النافذة المواجهة للجنوب، في فناء المجمع السكني، كان هناك ما يزيد قليلاً عن اثني عشر زومبي. هؤلاء فقط من استطاع رؤيته؛ ربما كان هناك المزيد في أماكن لم يستطع رؤيتها. وبالتأكيد، سيكون هناك زومبي داخل هذه المباني الأربعة.
لكن يوم ظهور فيروس الزومبي لم يكن يوم عطلة نهاية الأسبوع، وقد توقف المطر. من المرجح أن يكون عدد كبير من العمال قد خرجوا... ربما كان هذا هو الخبر السار الوحيد.
خارج النوافذ المواجهة للشمال، فوق الطريق الرئيسي، كان مشهد الدمار واضحاً. تحطمت العديد من السيارات، والدماء في كل مكان، لكن لم تكن هناك جثث ظاهرة، فقط عدد قليل من الزومبي ذوي المظهر الشرس يتجولون في الأنحاء.
بالطبع، لم يصدق وانغ تاو أن عدد الزومبي على الطريق كان قليلاً. فزاوية نافذته حدّت من رؤيته، ولم يكن ليتمكن من رؤية أماكن كثيرة. ربما، داخل السيارات، أو المتاجر، أو الظلال، أو حتى عند قاعدة الجدار أسفل مبناه، قد يختبئ عدد لا يحصى من الزومبي!
وبشيء من الاستسلام، هز وانغ تاو رأسه وبدأ في تحليل الوضع الحالي.
كان الإنقاذ أمراً يجب انتظاره، ولكن قبل وصول المساعدة، قد لا يكون الطعام الموجود في منزله كافياً.
هل يمكنني استعارة بعض الطعام من منازل الآخرين؟ من الواضح أن هذا ليس خياراً مطروحاً.
لم يعلق وانغ تاو آماله على رحمة الآخرين، وفي ظل الظروف الحالية، فإن احتمالية قدرته على الاقتراض تكاد تكون معدومة.
لم يكن هناك سوى شيء واحد يمكن فعله - الخروج والبحث عن الطعام!
لا بد أن المطاعم الصغيرة خارج الحي كانت تقدم الكثير من الطعام، وكانت قريبة جداً من منزله.
لكن حتى لو كانوا قريبين، سيظل عليه عبور الفناء. كان وانغ تاو قويًا، لكنه لم يشعر بأنه قادر على الانتصار على هؤلاء الزومبي العشرة أو أكثر...
فجأة.
دقات، دقات، دقات!
ثم سُمعت سلسلة من الطرقات الخافتة على الباب.
"هل هي أخت الزوجة من الجيران؟ أم..."
لم يتكلم وانغ تاو.
تسلل على أطراف أصابعه نحو الباب ونظر من خلال ثقب الباب، وشعر بوخز يسري في فروة رأسه.
كان يقف خارج الباب زومبي مغطى بالدماء، عنقه ووجهه مزينان بأوردة داكنة ملتوية، تعبير وجهه مشوه، بؤبؤ عينيه أبيض، يطرق باب وانغ تاو بلا وعي!
دقات، دقات، دقات!
هذا الشخص، رآه وانغ تاو من قبل. يبدو أنه كان الرجل الأعزب في الثلاثينيات من عمره الذي يسكن في الطابق العلوي.
"هل يعقل أن يكون الزومبي قد اكتشفوني؟!"
أمسك وانغ تاو بسكين مطبخ على الفور، وانتظر عند الباب بتوترٍ طفيف. مع أنه لم يعتقد أن الزومبي قادر على فتح بابه الأمني، إلا أنه شعر بانعدام الأمان الشديد لعدم امتلاكه سلاحاً.
لكن عندما نظر وانغ تاو من ثقب الباب مرة أخرى، فوجئ للحظة.
"هاه؟ ما هذا؟"
لاحظ وجود شريط أحمر رفيع يطفو فوق رأس الزومبي مع سطر من النص - 500/500.
كان هذا الشريط الأحمر يحوم فوق رأس الزومبي، على عكس جسم حقيقي.
بعد فترة، تخلى الزومبي عن غرفة وانغ تاو واتجه إلى الغرفة رقم 502 المقابلة في الردهة. بقي الشريط الأحمر ظاهراً أمام وانغ تاو، ولم يتغير حجمه.
"لماذا أشعر أن هذا يشبه شريط الصحة في الألعاب التي ألعبها؟"
أُصيب وانغ تاو بالدهشة إلى حد ما.
"آه—"
فجأة، انطلقت صرخة امرأة حادة من الغرفة المقابلة. لم يكن وانغ تاو خائفًا من الزومبي، لكن الصرخة أصابته بفزع شديد.
"هدير!"
بانغ بانغ بانغ!
عند سماع الصرخة، بدأ الزومبي، مثل قطة شمّت رائحة السمك، بضرب باب الغرفة 502 بعنف!
يبدو أن الزومبي عندما لا يرصد أي حركة، يتصرف ببطء شديد. وبمجرد أن يستشعر الحركة، ينتابه جنون. أما بالنسبة لزوجة الأخ، فلا تزال قادرة على الصراخ بصوت عالٍ، لذا يبدو أنها في مأمن في الوقت الحالي...
واصل وانغ تاو مراقبة الزومبي من خلال ثقب الباب.
كان باب الغرفة المقابلة متيناً بنفس القدر، وبعد أن طرق الباب لمدة دقيقتين أو ثلاث دقائق، عاد الزومبي إلى حالته السابقة ونزل الدرج ببطء.
"أطرق الباب منذ دقيقتين أو ثلاث؛ لو كان هناك زومبي آخرون، لكانوا قد انجذبوا الآن. هل هذا يعني أن هناك زومبي واحد فقط في ممر هذه الوحدة؟ إذا كان هناك زومبي واحد فقط، فربما يمكنني المحاولة..."
تذبذبت نظرة وانغ تاو.
عاجلاً أم آجلاً، سيضطر للخروج بحثاً عن المؤن، وكان هناك احتمال كبير أن يواجه الزومبي. كان عليه أن يفهم تماماً مدى قوة هؤلاء الزومبي وما إذا كان قادراً على مواجهتهم.
وعلاوة على ذلك، فقد اشتبه في أنه يستطيع رؤية أشرطة نقاط صحة الزومبي!
"صحيح، إذا كانت تلك بالفعل ألواح طاقة نقاط الصحة، فيجب أن أحصل على واحد أيضاً؟"
كان وانغ تاو على وشك البحث عن مرآة عندما، وبينما كان يفكر في شريط نقاط الصحة الخاص به، ظهر شريط نقاط صحة ذهبي فجأة في مجال رؤيته!
كان هناك أيضًا سطر من النص على شريط نقاط الصحة: 100/100، وفي اللحظة التي فكر فيها بالأمر، تغيرت الأرقام الموجودة على شريط نقاط الصحة إلى 100%!
خطرت له فكرة في لحظة - هذا هو شريط صحته الخاص!
يشير الرقم "100/100" إلى أن الحد الأقصى لنقاط صحته هو 100، وأنه يمتلك حاليًا 100 نقطة صحة. أما الرقم "100%" فيشير بطبيعة الحال إلى النسبة المئوية لشريط نقاط الصحة.
"بالفعل، أستطيع رؤية أشرطة نقاط الصحة!"
انتاب وانغ تاو شعورٌ بالإثارة. لم يسبق له أن رأى شخصاً يمتلك هذه القدرة عندما كان يتصفح الأخبار على الإنترنت.
"لا يوجد سوى زومبي واحد في الممر الآن، ورغم أن لديه 500 نقطة صحة وأنا لا أملك سوى 100 نقطة صحة، إلا أن هذه فرصة لمبارزة فردية! سيكون من الظلم لعضلاتي ألا أجرب حظي! هيا بنا!"
مع وجود مثل هذه الفرصة النادرة، قرر وانغ تاو أنه يريد اختبار قوة الزومبي.
لكن ليس الآن؛ كان عليه أن يستجمع قواه ويتخذ التدابير الوقائية اللازمة قبل المحاولة. ففي النهاية، الزومبي معديون، والإصابة بهم تعني النهاية.
"لنقم بالإحماء أولاً!"
ذهب وانغ تاو إلى غرفة المعيشة ليقوم بتمارين الضغط.
"1، 2... هاه؟ لماذا أشعر أن قوتي البدنية قد زادت؟ هل هو مجرد وهم؟"
استمر! 3، 4... 498، 499، 500! هف~
تصبب العرق من عضلاته المفتولة على الأرض، متجمعاً في بركة صغيرة من الرطوبة. بعد إتمام تمرين الضغط الأخير، انقلب وانغ تاو ونهض بخفة.
جَلِع جَلِع~
بعد أن شرب وانغ تاو نصف زجاجة من الماء، شعر ببعض الإثارة.
"هذا ليس وهماً! لقد تحسنت حالتي البدنية بالفعل!"
كانت قوته البدنية مثيرة للإعجاب في الأصل؛ إذ كان بإمكانه القيام بأكثر من مئة تمرين ضغط متقن في جلسة واحدة. وهذا ما كان يتجاوز بالفعل قدرة غالبية الناس.
لكن الآن، لقد أنجز خمسمائة دفعة واحدة! وبعد الخمسمائة، ما زال يشعر أن لديه طاقة فائضة، كما لو كان بإمكانه إنجاز خمسمائة أخرى.
مع ذلك، لا ينبغي أن تكون التمارين الرياضية شديدة دفعة واحدة، خاصة في ظل الظروف الراهنة حيث كان محاصراً. من الأفضل أن تكون معتدلة؛ سيكون هناك متسع من الوقت في المستقبل.
"زئير~"
دوى صوت هدير من الممر مرة أخرى.
وبالنظر من خلال ثقب الباب، رأى أن الزومبي قد انتقل إلى الطابق العلوي.
في البداية، كان وانغ تاو خائفًا من زئير الزومبي، لكن بعد سماعه عدة مرات، اعتاد عليه تدريجيًا.
سأرتاح اليوم وأعتني بك غداً!
بعد أن تمتم لنفسه، تناول وانغ تاو بعض الطعام، ثم واصل التدريب.
لم يتوقف حتى المساء، عندما ذهب للاستحمام.
أمام مرآة الحمام.𝓯𝓻𝒆𝙚𝒘𝓮𝙗𝓷𝒐𝓿𝙚𝒍.𝙘𝓸𝙢
"هاه؟ أين الندبة على وجهي؟"
اكتشف وانغ تاو أن الندبة المخيفة على وجهه قد اختفت! ليس هذا فحسب، بل اختفت أيضاً بعض الإصابات الطفيفة الأخرى في جسده. وشعر وانغ تاو أن عضلاته قد ازدادت ضخامةً!
عندما نظر وانغ تاو إلى وجهه الوسيم وعضلاته المفتولة في المرآة، شعر بموجة من الإثارة.
لم يكن المظهر مهمًا؛ بل كان الأهم هو تحسين حالته البدنية واختفاء الندوب والإصابات الكامنة في جسده. والآن، أصبح بإمكانه أيضًا رؤية مؤشرات صحة الزومبي...
"هذه فرصتي!"
الفصل السابق