13 شارع مينك الفصل 164 — 13 شارع مينك

«أعطني عهداً يا كارون، بمجرد أن ترتقي لتصبح محققاً، يجب أن يكون الفن الأول الذي تتعلمه هو ذاك! تتحول إلى ضباب أسود لتدخل، ثم تتحول إلى ضباب أسود لتغادر مرة أخرى. إنه لفي غاية الجمال.» «أيمكن تعلمه في رتبة المحقق بالفعل؟» «يُفترض أن يكون فنّاً خاصاً بالقضاة، ولكن بناءً على سجلك الحافل، يجب أن تكون قادراً على تعلمه قبل أن تبلغ تلك الرتبة.» «ألم يسبق لتيز أن عرض ذلك الفن أمامك من قبل؟» «لقد كان دائماً مجرد محقق عاديّ.» «هف.» «والأهم من ذلك، حتى لو كان قد ألقى تعويذة محرمة، لكانت بدت متخلفة ومملة على أي حال. الحياة، والفنون، والإيمان، كلها بحاجة إلى شعور بالطقوس والرقيّ. هذا هو الطريق الحق!» وبينما كانت تتكلم، رفعت بوير مخلباً وشدت حافة قبعتها إلى أسفل، لتغطي نصف وجهها. وصلا إلى محطة الوقود، فأوقف كارون السيارة. مد يده إلى درج القفازات، وأخرج المسدس، ثم دسه في الجيب الداخلي لمعطفه. «أأحضرتها معك حقاً يا كارون؟ تصدقني، لن أخشى أبداً أن تقتل بسبب الإهمال، لأني لم أرى قط أحداً أحرص منك.» «منذ زمن بعيد، كنت أرغب بالفعل في تجربة شعور حمل سلاح.» دفع كارون باب السيارة وسار نحو مطعم صغير. وما إن همَّ بدفع الباب حتّى رأى رجلاً طويلاً وآخر قصيراً يخرجان معاً. كان كلاهما يرتديان ملابس مدنية، لكن كارون لاحظ أن كل واحد منهصة كان يرتدي خاتماً أبيض وأسود في أحد أصابعه. ومنذ أن حطم الخاتم البلاستيكي الذي أعطاه له القائد، وجد كارون نفسه يولي لا شعوريا اهتماماً إضافياً للخواتم التي تظهر في حياته اليومية. كان الأسود والأبيض هما اللونين المفضلين المزدوجين لكنيسة الهاوية، مما يرمز إلى إنجاز مَلِكهم العظيم في ربط الجحيم والسماء. إذن، هل أفراد كنيسة الهاوية هنا؟ أم أن هذه مجرد مجموعة صغيرة من كنيسة الهاوية صادف وجودها هنا؟ وما إن كان كارون على وشك التظاهر بعدم المعرفة... سجل الدخول لتواصل مغامرتك مزايا أخرى ستنالها افتح الفصول المجانية كل يوم احفظ روايتك في العلامات ولا تفق أبداً مسار تقدمك شارك أفكارك مع مترجمك المفضل في التعليقات.