ترجمة الفصل 12: معركة شرسة (2) جاهزة.
Chapter_12_Fierce_Battle_2
ملف نصي
فتح
الفصل 12: معركة شرسة (2)
اتسعت أعين الجنود دهشة عندما رأوا قائدهم يقفز في الهواء ويهبط وسط الزومبي. أرادوا الاندفاع لمساعدته، لكنهم كانوا يعانون بالفعل تحت هجمات الزومبي.
لقد كانوا مرهقين، وحتى لو هرعوا نحوه، فلن يصبحوا سوى عبء على قائدهم.
ومع إدراكهم لهذا الأمر، لم يملكوا سوى الاستمرار في قتل الزومبي بينما كانوا يصلون من أجل سلامة قائدهم في أعماق قلوبهم.
دون أن يدري بأفكار رجاله، هبط الرجل على رأس زومبي واستخدم قوة الحركة ووزنه لكسر جمجمة الزومبي.
دواغ! طقطق!
بينما ارتطم رأس الزومبي بالأرض، تكسرت جمجمته وتهشمت لتصبح عجينة تحت حذائه العسكري الأسود. وفي اللحظة التالية، سحب سيفه الطويل من غمده ولوّح به في قوس أفقي قوي – قاطعاً رؤوس عدة من الزومبي بضربة واحدة.
بينما تناثر الدم المسود حوله، قيّم الموقف. كان المزيد من الزومبي يتوافدون من كل اتجاه دون أي بصيص أمل على انتهائهم.
وعندما شعر بالمخالب الحادة القادمة من محيطه، انحنى ثم نفذ ركلة دائرية واسعة ومنخفضة، مطيحاً بالعديد من الزومبي أرضاً.
دواغ!
سقط الزومبي إلى الخلف، يصطدمون بالزومبي خلفهم، وفقدت مجموعة أخرى من الزومبي توازنها وبدأت تسقط على الأرض مثل أحجار الدومينو.
وبينما كان الزومبي يكافحون للنهوض، لوّح بسيفه الطويل نحو رؤوس الزومبي. وكل تلويحة بسيفه الطويل كانت ترسل الرؤوس وهي تتدحرج على الأرض.
وبعد قتل مجموعة من الزومبي، تحرك نحو البوابة وقتل الزومبي على طول الطريق. كانت حركاته تتسم بالخفة وهجماته حادة وفعالة.
ومع مقتل المزيد والمزيد من الزومبي، دفعت رائحة الدماء في الهواء الزومبي المحيطين إلى حالة من الجنون. وملأت زئيراتهم الحنجرية الليل وهم يندفعون، مخالبين ومهاجمين بجنون.
كانت الأرض تحت حذائه تغطيها الدماء واللحوم المتعفنة، لكنه استمر في التلويح بسيفه الطويل كما لو كان يقتل دجاجاً لا زومبي. وحين وصل إلى المدخل أخيرًا، جذب البوابة الكبيرة بكل قوته محاولاً إغلاقها.
طالما أغلق البوابة، فسيتمكن هو وجنوده من الاستراحة واستعادة قواهم.
ولكن للأسف، كان عدد الزومبي كبيراً للغاية. وقبل أن يتمكن من تأمين القفل، تمكن زومبيان من التسلل عبر الفتحة الصغيرة وانقضا عليه من الجانبين.
"زئير! زئير!"
في اللحظة التي شعر فيها بالخطر، ترك يده التي كانت تمسك البوابة. ولوّح بسيفه الطويل في قوس قاتل – قاطعاً رأس الزومبي الذي كان على جانبه الأيمن – ثم استدار ممهداً لركلة قوية للذي كان على يساره.
دواغ! طقطق!
أرسلت قوة هجماته الزومبي محلقاً على بعد أمتار عديدة، وسُمع صوت العظام المكسرة عند الارتطام. ومستغلاً تلك الثغرة القصيرة، أمسك البوابة وأغلقها بقوة مدوية.
رنين!
في اللحظة التي أغلق فيها البوابة، اخترقت أزواج لا تعد ولا تحصى من الأيدي المتعفنة الفجوات محاولة الإمساك به.
بانغ! بانغ! بانغ!
"زئير!!"
اصطدم الزومبي بالبوابة المعدنية وترددت زئيراتهم اليائسة في الليل. وقبل أن يستطيع التقاط أنفاسه، ظهر المزيد من الزومبي من خلفه.
"زئير! زئير!"
لمعت عينا الرجل ببرود وهو يقفز وينقلب إلى الخلف في الهواء. وفي اللحظة التي هبط فيها على الأرض، ثنى ركبتيه واندفع إلى الأمام. وفي جزء من الثانية، وجّه ضربة بسيفه الطويل نحو الأسفل، قاطعاً الزومبي الذي أمامه إلى نصفين.
وبينما كان يقاتل بشجاعة، كان الجنود يقتلون الزومبي بينما يحدقون نحو المدخل. واحمّرت أعينهم عندما رأوا قائدهم يُبتلع من قبل مجموعة من الزومبي.
ومع ظنهم أن قائدهم قد مات، عضّ أحد الجنود على نواجذه وصرخ بأعين محمرة: "أيها الرجال! يجب أن ننتقم لقائدنا! اقتلوهم جميعا!"
وامتلأت قلوب الجنود بالغضب والأسى فصرخوا بصوت واحد: "اقتلوهم!"
ونظراً للعدد الهائل من الزومبي حولهم، ابتلع زئير الزومبي صرخات معركتهم، "زئير!!"
ومع غياب الشمس تحت الأفق، صعد القمر الأحمر إلى السماء. وفي اللحظة التي أضاء فيها ضوء القمر الأحمر الزومبي، حدث تغيير مرعب.
أطلق الزومبي زئيرًا مضطربًا بينما أصبحت سرعة حركتهم أسرع وأجسادهم المتيبسة أكثر مرونة.
كان الجنود مرهقين، ولم يعودوا بيقظتهم السابقة. وشعر أحدهم بدوار بسبب الجوع فتأرجح وخطا خطوة إلى الخلف بينما كان يتنفس بصعوبة.
ممسكاً بنصله المثلوم، رفع عينيه فرأى فماً دموياً أمامه. واتسعت عيناه رعباً، فرفع ذراعه غريزياً لصد الهجمة.
"زئير!!"
تحطيم!
"آخ!"
أطلق الجندي صرخة ألم بينما غرست أسنان الزومبي الحادة في لحمه. وغطى العرق البارد ظهره وجبهته من الألم. وعضّ على نواجذه، رافعاً ساقه ليركل الزومبي بعيداً.
دواغ!
وشعر بألم التمزيق في ذراعه، فتابع بصدمة بينما كان الزومبي يأكل لحمه. وممسكاً بذراعه النازفة، نظر إلى رفاقه واتخذ قراره.