الفصل 27: مدمر
هبت الرياح الباردة، وظهر الشكل الشبحى يلوح فى الأفق.
وقفت الفتاة الميتة أمامه مرة أخرى.
مع ذلك، واجه لى جوى كل هذا دون خوف على غير العادة. ربما، وسواء كان الأمر يتعلق بالموت أو الكائنات الخارقة للطبيعة، لم يقارن أي منهما بعذاب التساؤل الداخلي.
تحدث التجسد الشبحى لسيتُو يان أخيرًا بنبرة هادئة.
"أنا لا أحقد عليك، ولا يمكنني قتلك." كان صوتها باردًا، مثل نسيم قادم من العالم السفلي.
"أنا..." حدق لى جوى فيها، وفقد القدرة على الكلام لبرهة.
ثم صرخت سيتُو يان فجأة بإلحاح، "يجب أن ترحل!"
"ما خطبك؟" شعر لى جوى بالرعب وبدو كأنه متجمد، وبقى جالسًا على الأرض دون أن يهرب.
"آه!" صرخت سيتُو يان، وهبت الرياح المخيفة من حولهما، مما جعل ضفاف البحيرة شديدة البرودة وكأنها عالم الأموات.
بدأت عيناها تبعثان توهجًا قرمزيًا تدريجيًا.
ومع ذلك، كافحت وتمكنت من النطق قائلة: "لا..."
رفعت رأسها وصرخت فى لى جوى مرة أخرى، "يجب أن تذهب!"
حينها فقط أدرك لى جوى أن هناك شيئًا غير طبيعي. تراجع إلى الوراء متعثرًا وهو يحاول الهجري.
ولكن مع ابتتعاده، وقفت شعر رأس سيتُو يان الأسود فجأة، كاشفة عن وجه مرعب بالكامل يغطيه العروق وشبيه بالأشباح!
"ابقى!" تحول صوتها إلى تهديد بارد للغاية.
تغير موقفها تمامًا.
وعندما رفعت يدها، اندفعت نحو لى جوى على الفور.
فى الوقت نفسه، توقفت سونغ تشينغ يي، التي كانت تراقبه فى الخفاء لفترة من الوقت، عن الوقوف مكتوفة الأيدي هذه المرة. وقالت لـ تشو ليانغ: "سأتعامل مع الأمر".
بعد أن قالت هذا، ومض شكلها، وأشع ضوء أخضر من مسطرة اليشم التي كانت فى يدها.
امتلكت قاعة النبلاء سلاحًا سماويا قديمًا مصنفًا ضمن المائة الأوائل فى كتالوج عشرة آلاف كنز فى عالم الفناء، والمعروف باسم مسطرة قياس النهر. كان سلاح سونغ تشينغ يي نسخة مطابقة لمسطرة قياس النهر، والمعروفة باسم مسطرة قياس القلب.
فى عالم الزراعة، وُجد العديد من هذه النسخ، وعادة ما يتمكن المالك الأصلي للكنز وحده من صنعها. وغالبًا ما تتطابق النسخ عالية الجودة مع الأصلي فى الرتبة.
كانت مسطرة قياس القلب مفعمة بالهالة البارحة ووجدت هدفها بسرعة. كانت سيتُو يان على وشك مهاجمة لى جوى لكنها تفاجأت وكادت أن تُضرب بالمسطرة.
ولحسن الحظ، وباعتبارها شبحًا ذي جسد أثيري، استطاعت التحرك فجأة لعدة أقدام إلى الجانب فى الوقت المناسب تمامًا لتجنب الهجوم.
مع ذلك، تبعها هجوم سونغ تشينغ يي فورًا. ألقت بمسطرة اليشم إلى الأمام، فاصطدمت بخصر سيتُو يان، محدثة صوتًا مكتومًا.
بانغ!
تلقى الجسد الأثيري لشبح الجلد المصبوغ ضربة، وأصدر جسده دفعة من الدخان الأسود قبل أن يسقط بقوة على الأرض.
طارت المسطرة عائدة إلى راحة يد سونغ تشينغ يي.
كانت سونغ تشينغ يي على وشك استغلال هذه الميزة وملاحقة الشبح عندما تراءى شخص فجوة مفاجئة ليعترض طريقها.
مع مد ذراعيه الاثنين، حجب لى جوى سونغ تشينغ يي، متوسلا بنبرة حزينة: "الآنسة سونغ، أرجوكِ لا تقتلي سيتُو يان. إنها ليست شريرة. إنها مسكينة..."
"لى جوى!" هتفت سونغ تشينغ يي على عجلة، "سيتُو يان ميتة! إنها شبح. والطريقة الوحيدة لمساعدتها على دخول دورة التناسخ العادية، مثل أي روح عادية أخرى، هي تبديد روحها. إذا سمحنا لها بالاستمرار على هذا النحو، فلن تبلغ التناسخ أبدًا!"
"ماذا؟" عندما سمع لى جوى هذا، اهتز جسده.
لم تكن سونغ تشينغ يي تكذب. كان الاعتقاد الشائع فى عالم الزراعة هو أنه بغض النظر عن طبيعة الشبح، فإن تبديد أرواحهم وإرسالهم إلى دورة التناسخ يعتبر عملاً من أعمال اللطف العظيم.
خلال هذه الاستراحة القصيرة، استعادت سيتُو يان، التي كانت ملقاة على الأرض، وعيها وأطلقت صرخة حادة. رفعت يدها وأطلقت دفعة من الطاقة السوداء نحوهما.
اندفعت الطاقة السوداء إلى الأمام، لتتحول فجأة إلى ضباب أسود لا يحيط به حدود، مغطية ضفاف البحيرة بأكملها.
"أتحاولين الهرب؟" قفزت سونغ تشينغ يي عاليًا فى الهواء على الفور، متجنبة تغطية الضباب الأسود. كانت تمسك النص الذهبي نصف الصفحي فوق رأسها، مما يضمن أن يلف ضوءه الساطع المنطقة أدناه باستمرار، مما يمنع شبح الجلد المصبوغ داخل الضباب الأسود من الهرب.
ومع ذلك، لم تكن هناك أي علامة على ظهور شكل من الضباب الأسود.
بعد فترة من الوقت، ومع تسلل الرياح، تبدد الضباب الأسود عند ضفة البحيرة تدريجيًا، وهبطت سونغ تشينغ يي على الأرض مرة أخرى.
ما رأته بعد ذلك تركها فى حالة من الذهول.
كان لى جوى جالسًا على الأرض، يبدو مشتتًا، ويبدو أنه حائر بسبب الأحداث الأخيرة.
وبجانبه، ظهر لى جوى آخر يبدو حائراً أيضًا ونظر حوله.
بالتأكيد، كان هناك اثنان من لى جوى المتطابقين بجانب البحيرة!
"ما... ماذا يحدث؟" كان لى جوى أ فى حالة ذعر.
أبعد لى جوى ب، بنفس تعبير الخوف، نفسه عن الآخر فورًا ثم نظر نحو سونغ تشينغ يي. "الآنسة سونغ..."
سونغ تشينغ يي، فى مواجهة اثنين من لى جوى المتطابقين، قطبت حاجبيها.
من هو الحقيقي؟
"أنا الحقيقي..." أعلن لى جوى أ ولى جوى ب فى نفس الوقت.
فقدت سونغ تشينغ يي النطق لحظة.
فى ذلك الوقت، سمعت خطوات قادمة من الشجيرات القريبة، وخرج شاب وسيم ذو وجه مبتسم ببطء.
ظهر تشو ليانغ ظهورًا مذهلاً.
اقترب من لى جوى أ وقال بابتسامة: "لدي طريقة لتحديد ذلك. لى جوى المزيف لم يقابلني قط. أي منكما يستطيع نطق اسمي بشكل صحيح هو لى جوى الحقيقي."
"أنت تشو ليانغ!" رد لى جوى أ، الذي كان بجانب تشو ليانغ، على الفور.
ذهل لى جوى ب لحظة وعجز عن النطق بكلمة واحدة.
فى تلك اللحظة، حدق تشو ليانغ وسونغ تشينغ يي ولى جوى أ جميعًا فى لى جوى ب.
فى هذه اللحظة بالذات، دخل تشو ليانغ فى الفعل. أرجح نصف لبنة ذهبية بدقة، ووجه ضربة قوية على رأس لى جوى أ، محدثًا صوتًا مدويًا!
بهذه الضربة الوحيدة، تصاعدت الطاقة السوداء، وأمسك لى جوى أ برأسه من الألم، متحولاً إلى مظهر شبح الجلد المصبوغ فى الحال.
لم يعطه تشو ليانغ فرصة للمقاومة. أجبر لى جوى أ على كشف شكله الحقيقي باللبنة فى يده اليسرى وقطع به فى الحال بالسيف اللامع فى يده اليمنى.
شووو!
بينما اخترق السيف الطويل جسد شبح الجلد المصبوغ، بدأت الشقوق تظهر فى جميع أنحاء شكله الأثيري.
"سيتُو يان..." نادى لى جوى برفق.
نظر شبح الجلد المصبوغ إلى الوراء وثبت نظراته على لى جوى، مع تلميح عيناه إلى شعور بالحرية.
بانغ!
تحطم جسد الشبح الأثيري وتحول إلى غبار.
"أنت..." سألت سونغ تشينغ يي بفضول قليل: "لقد نطق اسمك، فكيف عرفت أن هذا لم يكن لى جوى الحقيقي؟"
"لم أكن أعرف حقًا. فقط فكرت فى أن الشبح ربما كان يتربص داخل الأكاديمية يوميًا وربما سمع اسمي فى مرحلة ما"، أجاب تشو ليانغ بابتسامة. "كان طرح سؤال مجرد طريقة للتربص منه. وكان توجيه ضربة جيدة له باللبنة نهجًا أكثر أمانًا."
"علينا حقًا أن نشكرك على هذا"، قالت سونغ تشينغ يي.
لولا وجود تشو ليانغ، لسبب شبح الجلد المصبوغ لها الكثير من المتاعب.
"نحن جميعًا مزارعون يتبعون طريق البر. من واجبنا القضاء على الكائنات الشريرة"، قال تشو ليانغ، متجاهلاً الشكر.
بكل صدق، كان عليه أن يشكر شبح الجلد المصبوغ على إحداث القليل من الضجة فى النهاية. لو تم القبض عليها بسهولة من قبل سونغ تشينغ يي، لما أتيحت له الفرصة للتدخل، لا سيما مع الأخذ فى الاعتبار أن ذلك حدث داخل أراضي الطوائف الكونفوشيوسية.
منحه شبح الجلد المصبوغ الفرصة لاختطاف الضربة القاضية منطقيًا. حتى أن سونغ تشينغ يي احتجت لشكره. كانت هذه نهاية ممتازة.
الشخص الوحيد الذي بقي فى المنطقة وبدو ضائعًا وحائرًا هو لى جوى، الذي كان يحدق ببلادة فى المكان الذي اختفت فيه سيتُو يان، شاعرًا بعدم اليقين بشأن ما يجب فعله.
اقترب منه تشو ليانغ وقال: "إذا كنت تريد حقًا إصلاح الأمور، فيجب عليك الذهاب إلى السلطات والاعتراف بما حدث فى القتل العرضي. محاولة إنهاء حياتك لن تجعل العواقب تختفي."
"نعم..." أومأ لى جوى برأسه قليلاً.
كان هناك تلميح من الحزن فى عيني سونغ تشينغ يي، إذ لم تستطع إلا أن تشعر بالأسف تجاه سيتُو يان. كانت حياتها مثيرة للشفقة، لكنها ارتكبت أيضًا أخطاء عديدة، مما جعل سونغ تشينغ يي غير متأكدة من كيفية الحكم عليها.
مياه البحيرة الهادئة، التي هزتها رياح الليل، تركتهم جميعًا بشعور بالعجز.
...
"تبا!"
فى بيت ضيافة ليس بعيدًا عن هذا الموقع فى مدينة يانجيائو، حطم شخص يرتدي رداءً أسود المصباح على الطاولة فجأة، حيث كانت تقف شمعة سوداء محترقة.
تحطم!
اصطدم المصباح بالأرض، وتحطم إلى قطع، وصنّ الشخص ذو الرداء الأسود على أسنانه.
"لقد بذلت الكثير من الجهد فى تنقية وإنشاء شبح الجلد المصبوغ هذا. كنت أعتمد عليه لجمع المزيد من أرواح البشر من أجلي لكي أضمن حصولي على المركز الأول فى حدث جمع الأرواح التالي. لقد كانت فرصة لي لكي أترقى!
"لقد مرت بضع أيام فقط، وقد تم تدميره بالفعل...
"يجب أن يكون هؤلاء الناس ملعونين!
"دعني أرى من لديه الجرأة لإيذاء شبح الجلد المصبوغ الخاص بي."