71. الترفيه: تابيثا بينما كان ويريمو منشغلاً بصيد الوحوش، علقتُ أنا هنا في كولي مثل مفترس في قفص. كنت مترددة بشأن الذهاب. يعجبني ألا أقاتل تماماً. توجد فرقة ترفيهية هنا في كولي كانت متجهة إلى جيرن لكسب بعض المال عبر العزف في الشوارع من أجل الأثرياء، ونيل أمل في أن توظفهم حانة، أو يفضل أن توظفهم دار تجارية ثرية. كان هناك أربعة موسيقيين ومغنية. لم أكن أعرف حتى أن مغنية هي صنف، رغم أن التحديد كان قد لمح إلى أنني قد أتعلم صنف الموسيقي مع بعض التدريب.
راقبتم يعزفون للحشود المكتظة داخل أسوار كولي. كان قائدهم أوركاً يدعى زابافنو. كان يمتلك مخزوناً من القصص المضحكة والنكات ويسلي الحشود بين الأغاني. كان معهم قزم على بعض طبول اليد، وبشري يعزف على المزمار، وقزم جني يعزف على الكمان. وكانت المغنية قزمة جنية أيضاً، واستطاعت بلوغ طبقات عالية حقاً. اكتشفت أن زابافنو كان ملماً بكل فن، فكان يعزف على الدف ويشارك في الغناء. كانت الثنائيات بينه وبين المغنية الجنية مذهلة إذ امتلك طبقات الباص المعتادة للأورك، ومع السوبرانو الجني في الأعلى، كان العرض ساحراً.
عندما رأوا لوتي، دعوني للانضمام إليهم بعد عرضهم عندما كانوا يلهون، ويعزفون بعض أغاني الحانة المألوفة ويجعلون الحشود تشارك في الغناء. عزفت على اللوت مع الأغاني التي عرفتها وأضفت بعض أصوات الإيقاع بمهارة الإلهاء عندما لم أكن أعرف الأغاني. لقد ذهلوا عندما سماعوا ذلك وأرادوا مني الاستمرار. يبدو أن لذلك اسماً ويدعى بيت بوكسينغ، ولا تسألوني لمَ يُدعى هكذا. لا معنى له بالنسبة لي.
بعد الأغنية الأولى التي كنت فيها، "أقوم بالبيت بوكسينغ"، قدمني زابافنو إلى الحشود وشجعني على الاستمرار.
فعلت مهارة التقليد وبدأت أتقلده؛ وظن الحุด أن الأمر مضحك للغاية. أدينا عدة أغاني أخرى، وأتقنت استخدام مهارة الإلهاء أثناء العزف على اللوت. عندما شرع زابافنو في سرد قصة أطول عن ساقي وابنة نبيل، بدأت أقلد أفعاله من خلف ظهره، وجن جنون الحشود. عندما استدار لينظر، كنت أمثل البراءة كلها. غمض لي، وحولنا الأمر إلى لعبة. كان الأمر ممتعاً للغاية. عندما وصل إلى جزء فاحش بشكل خاص من القصة، استخدمت الإلهاء لإضافة بعض المؤثرات الصوتية المناسبة، ورأيت امرأة تضحك بقوة لدرجة أنها وقعت على الأرض.
في النهاية، كان علينا التوقف لأننا كنا منهكين. أراد الحشود منا الاستمرار فقط، لكن زابافنو أنهى الأمور ببراعة، وهربنا إلى الحانة لتناول شراب. عرفت عن نفسي باسم سكايغي من التجار العنصريين.
قال زابافنو: "مهما يكن ما تفعلينه لأولئك التجار، فأنت ضائعة هناك. شهران معي، ويمكنني تدريبك على صنف المرفّهين، ويمكننا تسمية ثمننا في العاصمة!"
لم أكن أعرف حتى بوجود صنف للمرفّهين، لكن زابافنو لابد أنه في مستوى رفيق على الأقل فيه. كان التحديد يخبرني أن شهرين كان وقتاً قليلاً بعض الشيء مقارنة بما كان علي تعلمه للصنف، لكنه كان بالتأكيد أسهل وأقصر من العديد من سنوات التلمذة الصناعية. ومضى ليعرفني ببقية المجموعة. ترومر كانت القزمة على الطبول. لقد انضمت إلى المجموعة قبل شهرين تقريباً في هرودغار. مانوس كان البشري على المزمار.
لقد كان مع زابافنو لمدة ثلاث سنوات، وكتابة الكثير من المواد الخاصة بالقصص والنكات. كان بإمكانه العزف على عدة آلات مختلفة لكنه أحب آلات النفخ أكثر من غيرها. كانور كانت المغنية، وهي وعازف الكمان، بوا، كانا زوجين. أعلن زابافنو بصوت عالٍ أن قصة الساقي وابنة النبيل كانت مبنية عليهما. أنكرا ذلك بشدة وقالا إن شيئاً من ذلك لم يكن صحيحاً، بصرف النظر عن كون كانور ابنة نبيل.
لقد كانا مع زابافنو لمدة عامين تقريباً. بدا وكأنهم مجموعة جيدة. حصلت على مستوى في اللوت ومستويات اثنين في الأداء من فترة الظهيرة. لقد أرادوا حقاً، وحقاً، مني الانضمام إليهم. كان عرضاً مغرياً للغاية وبدا وكأنه سيكون ممتعاً للغاية. عرض زابافنو حتى التحدث إلى رئيسي في التجار العنصريين للتفاوض على طريقة للخروج من عقدي. قلت إننا سنرى عندما نصل إلى جيرن. لقد أكدت حقاً أنني ملتزمة حتى المزادات.
عندما ذكرت أخي ستين هنا، أرادوا جميعاً مقابلته. عندما قلت إنه كان يخرج لاستطلاع معسكر الجيش مع مجموعته المرتزقة، هدأ ذلك الأجواء. ثم وجدتني مودريكا بينما حان الوقت تقريبا لنوبتنا على الأسوار. حقيقة أننا حصلنا حتى على نوبة على الأسوار تعني أنني مقاتلة، وحضور مودريكا الملوح بندوبها وحقيقة أنها كانت معي بوضوح، أحدثا بياناً كبيراً. سأل زابافنو شيئاً بلغة الأورك، فأجابت.
ثم سكت تماماً. الأمور ليست بهذه البساطة لدرجة أنني أستطيع الهرب والانضمام إلى بعض المرفّهين. بينما مشينا إلى نوبتنا، سألت مودريكا عما قاله زابافنو.
ذكرت: "سألت عن علاقتنا".
"وماذا قلت؟"
أجابت: "كرفني سيستري، وهذا يعني عشيرة وأخوات دم عبر المعركة".
أومأت. كنا كذلك بالتأكيد.
"من الأفضل أن تبدئي بتعليمي بعض لغة الأورك، أيتها الأخت".
أومأت.