الفصل 44: ثلاثة أهداف
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يتناول فيها سو يو الطعام بمنزل تشين هاو، لذا لم يكن خجولاً. لقد مضى وقت طويل منذ أن تناول وجبة طعام لائقة، لذلك أكل حتى شبع تماماً. وبعد الوجبة الحديث القصير مع عائلة تشين، استأذن وانصرف.
ما إن خطى خارج الباب حتى ظهر تشين تشينغهي وفي يده حقيبة. دفعها إلى يدي سو يو وقال بصوت خافت: "خذ هذه. هذا ليس نظير ما فعلته لمساعدة هاو في التعامل مع عضو الطائفة. فسوف يرد لك دينه بنفسه. هذه هدية مني أشكرك بها على العناية التي ستوليها لابني في المستقبل. قد يبدو أنني لا أبالي، لكني مرعوب حقاً من أن أتلقى في يوم عشوائي خبراً يفيد بأن ابني قد مات. يا يو، لا أملك إلا أن أترجاك لتساعده!"
انتابت سو يو مشاعر معقدة. كان تشين تشينغهام نائباً لرئيس قسم المرور بالمدينة، وممارساً في عالم القوة العظمى، ومرشحاً وشيكاً لرئاسة قسم المرور. ولكنه، من أجل ابنه، كان ينحني بتواضع أمام فتى مثل سو يو.
لم يكن سو يو سوى ممارس في عالم فتح المصدر. صحيح أنه كان على وشك الانضمام إلى أكاديمية البحوث الثقافية، إلا أنه لم يفهم سبب هذا الإيمان العميق الذي وضعه تشين تشينغهي فيه. وبعد تفكير متعمق، قرر قبول الحقيبة.
...
لم يمر وقت طويل حتى كان سو يو في طريقه إلى منزله.
بعد مغادرته، قال تشين هاو: "يا أبي، لماذا كنت مهذباً جداً مع يو اليوم؟ يبدو الأمر غريباً للغاية."
"ما الذي تفهمه أنت؟" لم يهتم تشين تشينغهي حتى بعناء شرح نفسه.
لم يكن تشين هاو راضياً. فقال: "ما الذي لا أفهمه؟ أنا أعرف يو منذ سنوات عديدة. نحن مقربان بما يكفي لدرجة أنه سيمد لي يد العون حتى لو لم تطلب أنت مساعدته."
"مساعدتك مرة أو مرتين يمكن أن تُعزى إلى صداقتكما. وإذا ساعدك ثلاث أو أربع مرات، فسيكون ذلك بسبب لطفه. لكن أكثر من ذلك سيُفسد علاقتكما."
انخفض وجه تشين تشينغهي وهو يقول: "بهذه الطريقة التي تتصرف بها، إنها مسألة وقت فقط قبل أن تورط نفسك في مشكلة. ماذا لو استمر حدوث ذلك؟ سو يو ليس أباك. لماذا يجب عليه الاستمرار في فعل ذلك؟ في النهاية، ستجد صداقتكما تتلاشى. فهل ستكون بلا حياء لدرجة الاستمرار في التشبث به آنذاك؟"
"يا أبي، أنت تقلل من شأني كثيراً."
"أنت على حق." لم ينكر تشين تشينغهي ذلك. "إذا كنت ذاهباً حقاً إلى العاصمة، فالزم حدودك وركز على الممارسة. لا تخلق المشاكل. ولا تزعج سو يو إن لم يكن هناك أمر هام. لا تطلب مساعدته إلا إذا ظهر شيء يستعصي عليك حله حقاً."
"يو ذاهب إلى هناك كطالب أيضاً. إنه ليس ذاهباً ليصبح مسؤولاً كبيراً أو ما شابه..."
"أنت!" تنهد تشين تشينغهي قائلاً: "أيمكن أن تكونا أنتما الاثنين متساويين؟ بغض النظر عن حقيقة أنه أذكى منك، فمن هو ليو وينيان؟ إنه باحث ثقافي في عالم التحليق السماوي. وله شبكة علاقات واسعة في أكاديمية داو العظمى للبحوث الثقافية في شيا. لديه توقعات عالية من سو يو، لذا ستكون الأمور مختلفة تماماً بالنسبة لسو يو هناك.
"وهناك أيضاً شخص يدعى باي فنغ، كان هنا في نانيوان لفترة قصيرة. لقد استفسرت عنه وعرفت أنه باحث مساعد. وهو يهدف في الآونة الأخيرة إلى اختراق المرحلة السابعة من عالم التحليق السماوي.
"قبل مغادرته نانيوان، أخبر سو يو أن يبحث عنه في الأكاديمية. وكان القائد تشانغ من حراس المدينة والآخرون حاضرين ليسمعوا ذلك. أتعرف ما يعنيه هذا؟ هذا يعني أنه ينظر إلى سو يو بتقدير كبير أيضاً. أما عنك... فلماذا لم تقتنص الفرصة عندما كانت سانحة أمامك؟
"سيستفيد سو يو من شبكة علاقات ليو وينيان في الأكاديمية. وسيحظى برعاية باي فنغ أيضاً. إنه ذكي. وبعد بضع سنوات، بينما لا تزال جندياً عادياً، قد يكون قد تحول إلى شخصية بارزة بالفعل.
"لا تنسَ سو لونغ أيضاً. نعم، إنه ممارس في عالم القوة العظمى، لكنه جندي مخضرم من جيش إخضاع الشياطين. لست أشبهه في شيء على الإطلاق."
تنهد تشين تشينغهي قائلاً: "ما هو جيش إخضاع الشياطين؟ إنه الجيش الذي كان يقوده المحافظ في ذلك الوقت. إن عدداً من قادة الألف الحاليين في حراس التنين العسكري من قدامى المحاربين في جيش إخضاع الشياطين.
"قد لا يكون سو لونغ شخصية عظيمة، لكنه يظل شخصاً من الجيش ويمكن اعتباره رفيق سلاح لهم.
"أكثر من نصف أصحاب المناصب العليا في حراس التنين العسكري وجيش شيا العظمى جاؤوا من جيش إخضاع الشياطين. وطالما أن سو يو ليس أحمق، فيمكنه استخدام ذلك كذريعة لجعل هاتين القوتين العويصتين سنداً له."
تسمر تشين هاو في مكانه مذهولاً. "هل سيجدي ذلك نفعاً حقاً؟ يا أبي، العم سو ليس سوى ممارس في عالم القوة العظمى. فهل يعرف أمثال هؤلاء الكبار حقاً؟"
"الأمر لا يتعلق بكونه يعرفهم أم لا." رمى تشين تشينغهي ابنه بنظرة استياء وقال: "أنت لا تفهم الشؤون العسكرية. إذا طلب سو يو مساعدتهم حقاً، وبعد أن يخبرهم أن والده عضو في جيش إخضاع الشياطين، وهو جندي مخضرم عاد من التقاعد، فإن أهل الجيش سيتقبلونه بترحيب فوري. الجيش مشهور بمدى حمايته لأبنائه. وسيحرصون على الأقل ألا يتمكن أحد من التنمر على سو يو.
"قد لا يقدمون له مساعدة ضخمة، لكن بوجودهم من حوله، لن يستطيع أحد في العاصمة التنمر عليه. وإذا تعقدت الأمور أكثر من اللازم، فقد يتدخل المحافظ شخصياً. وقد حدث ذلك من قبل."
توقف تشين تشينغهي عند هذا الحد. لقد سمع بالفعل عن حدوث أمر مشابه من قبل. كان شيا لونغوو يُعرف بملك الحرب ذي الدم الحديدي. وكان يقدّر رفاقه الجنود كثيراً. وكان ذلك صحيحاً بشكل خاص بالنسبة لدفعة قدامى المحاربين الذين قاتلوا تحت إمرته قبل عشرين عاماً. الكثير من أولئك الأشخاص يحتلون الآن مناصب رفيعة في حراس التنين العسكري وجيش شيا العظمى.
لقد كان مؤسفاً أن سو لونغ تقاعد في ذلك الوقت. وإلا، لو قدر له البقاء على قيد الحياة حتى اليوم، لكان قد نال منصباً رفيعاً إلى حد ما أيضاً. علاوة على ذلك، كان سو لونغ ضعيفاً بعض الشيء. ولو كان في عالم القوة اللانهائية، لكان قد قُبل بالتأكيد في حراس التنين العسكري.
مقارنة بسو يو، سيكون تشين هاو وحيداً تماماً في العاصمة. لم يكن تشين تشينغهي بمثابة سو لونغ. لقد كان شخصية بارزة في نانيوان، لكن أحداً لم يكن يعرفه في العاصمة. وفي لحظة ما، شعر تشين هاو بارتباك تام، فقفل راجعاً إلى غرفته متوقفاً عن التفكير. تمتم فقط بأن العم سو مذهل... وعاد إلى غرفته. عجز تشين تشينغهي عن الكلام. كان بإمكانه تخمين ما يدور في ذهن ابنه.
لا بد أن ابنه كان يتساءل لماذا لم يكن والده جندياً مخضرماً في جيش إخضاع الشياطين أيضاً. كان هذا بالتأكيد ما يفكر فيه ذلك الفتى الآن.
...
مسكن عائلة سو.
بعد عودته إلى المنزل، فتح سو يو الحقيبة التي حصل عليها من تشين تشينغهي. تغير تعبير وجهه لحظة رؤيته لمحتويات الحقيبة. لم تكن الحقيبة صغيرة، وكان بداخلها عدة أغراض. ظهرت بضعة زجاجات صغيرة داخل الحقيبة. وهناك أيضاً شظية عظمية واحدة. وخلافاً لشظية العظم غير المكتملة السابقة التي رآها، كانت هذه شظية عظمية كاملة.
"أهذه... نسخة أصلية من تقنية ممارسة تخص عرقاً من الأعراق المتعددة؟"
ذهل سو يو. ورأى أيضاً وجود ثلاث زجاجات في الحقيبة. وعندما فتحها، وجد قطرة من سائل طاقة المصدر في كل زجاجة.
"يا له من كرم عظيم!"
بقي سو يو مذهولاً. كانت قيمة ثلاث قطرات من سائل طاقة المصدر في السوق تصل إلى ثلاثمائة ألف. والأكثر قيمة هو النص الأصلي لتقنية ممارسة العرق المتعدد. وحتى لو كانت مجرد تقنية ممارسة لعالم القوة العظمى، فإنها تظل ذات قيمة لا تُقدر بثمن.
كانت شظية العظم التي حصل عليها سو يو من باي فنغ غير مكتملة. وكانت تمثل ثلث النسخة الكاملة فقط ورغم ذلك اعتبرت كنزاً. حتى ليو يوه كانت تطمع فيها. لم يكن هذا شيئاً يمكن شراؤه بالمال وحده. بل كانت نقاط الجدارة مطلوبة أيضاً.
لم يعد سو يو طفلاً جاهلاً، لذا كان يعلم كل ذلك. كما أن هذه النصوص الأصلية لا يمكن شراؤها في مدرسة نانيوان الثانوية. فلم تكن متاحة للشراء إلا في العاصمة.
النص الأصلي الواحد لعالم القوة العظمى، سواء أكان تقنية ممارسة أم مهارة قتالية، وبغض النظر عن العرق الذي ينحدر منه، لن يقل سعره عن ثلاثين نقطة جدارة. أما النصوص الأصلية للآلهة أو الشياطين فستكون أغلى ثمناً بكثير.
"هذا..."
أدرك سو يو أن هذه لم تكن هدية رخيصة. لكنه لم يتوقع هذا المستوى. بل إنه شك في أن تشين تشينغهي قد أنفق كل نقاط الجدارة التي ادخرها طوال السنين لشراء ذلك النص الأصلي الوحيد.
لم يدرِ سو يو ما يقوله. ثلاثمائة ألف. وبصفته نائباً لرئيس قسم المرور، كان تشين تشينغهي يكسب بالتأكيد أكثر من والده، لكن جمع ثلاثين نقطة جدارة لم يكن أمراً هيناً بالنسبة له أيضاً.
أمثال تشين تشينغهي لا يكسبون سوى خمسة إلى عشرة نقاط جدارة في السنة الواحدة. ولم يكن سو يو يعلم مقدار نقاط الجدارة التي أنفقها تشين تشينغهي ثمناً لهذه الهدية، لكن محتويات الحقيبة كانت تساوي على الأرجح ما يقارب ست إلى سبع سنوات من إجمالي دخل تشين تشينغهي. لقد أنفق راتبه ومزايا توظيفه ومكافآته بأكملها على ما تحويه الحقيبة.
"العم تشين يبالغ في تقديري كثيراً."
شعر سو يو بالعجز. لقد فهم أن هذه الهدية كانت بمثابة شكل من أشكال الاستثمار بالنسبة لتشين تشينغهي. بطبيعة الحال، تم الاستثمار نيابة عن تشين هاو. كان تشين تشينغهي يأمل أن يعتني سو يو بتشين هاو بعد أن يحقق إنجازاً لنفسه في العاصمة. ولم يدخر تشين تشينغهي أي جهد قط.
لم يكن يعلم حتى أن باي فنغ قد قبل سو يو طالباً لديه مقدماً. كما لم يكن يعلم أن سو يو قد بلغ المرحلة السابعة بالفعل. واستناداً فقط إلى ما كان يعرفه عن سو يو من الماضي، فقد أعد مثل هذه الهدايا الثمينة دون أن يقلق من أن جهده سيبسد هباءً منثوراً.
"آه." تنهد سو يو. لقد فعل تشين تشينغهي كل ذلك من أجل ابنه. وربما لم يكن هاو واعياً بذلك. وإذا علم بالأمر، حسنفلأنه، ربما يأتي ذلك الرفيق ليطالب سو يو ببعض تلك الأغراض.
كان سو يو يدرك جيداً أن العم تشين لن يسترد الهدايا حتى لو أصر هو على إعادتها. وبعد التفكير في الأمر، قرر الاحتفاظ بها. كان النص الأصلي لتقنية ممارسة العرق المتعدد شيئاً لا يحتاجه تشين تشينغهي. ولم يكن ليشتريه إلا من أجل سو يو. وربما استفسر كثيراً وسأل مطولاً قبل أن يعرف ما ينبغي شراؤه.
أما بالنسبة للقطرات الثلاث من سائل طاقة المصدر، فبعد التفكير، خلص سو يو إلى أنه قد لا يحتاجها جميعها. فما زالت لديه قطرة بحوزته. كما أنه سيحصل على ثلاث قطرات من اختبار الأكاديمية الحربية. نعم، كان ينظر بالفعل إلى مكافأة الاختبار على أنها ملكية شخصية له.
سيكون سائل طاقة المصدر مفيداً أثناء عالم فتح المصدر. وكان مفيداً أيضاً خلال عالم القوة العظمى، لكنه لم يعد بنفس الفعالية آنذاك. كان سو يو ممارساً في المرحلة السابعة من عالم فتح المصدر بالفعل. ولن يحتاج على الأرجح إلى هذا العدد الكبير من قطرات سائل طاقة المصدر.
"سأدع هاو يستخدمه عندما يمارس التمارين في منزلي. يبدو أنني أصبحت أكثر ثراءً بعد رحيل أبي."
شعر سو يو بنوع من الذهول. لقد ترك والده خلفه أكثر من ثلاثمائة ألف. وكان سو يو يعتقد أنه سيفلس عندما بدأ لأول مرة في شراء جوهر الدم. لكنه بدلاً من ذلك، كان يزداد ثراءً على ثراء.
"دولارات أنبانغ وعملات ذهبية بقيمة ثلاثمائة ألف، وأربع قطرات من سائل طاقة المصدر، ونص أصلي كامل لعالم القوة العظمى، وشظية عظمية غير مكتملة لعالم القوة العظمى، وقطرتان من جوهر الدم، وثلاث عشرة نقطة جدارة."
تضمنت نقاط الجدارة تلك النقطة التي كسبها في وقت مبكر من اليوم والنقطتين اللتين كسبهما قبل بضعة أيام عندما ساعد قسم صائد الرياح في القبض على عضو في طائفة العرقيات المتعددة. بعد إجراء بعض الحسابات، وجد سو يو أنه قد تحول إلى رجل ثري.
"حسناً، بما أنني ثري، فقد حان الوقت لمشاركة الثروة مع أخي الصغير."
ابتسم سو يو. قطرات جوهر الدم الاثنتان التي حصل عليهما كغنائم حرب لم تكن تنتمي للطيور ذات الأجنحة الحديدية. ولم يستهلكهما بتهور بل كان يحتفظ بهما ليتم امتصاصهما بواسطة حرف الدم الخاص به. لم يكن الخط السماوي قادراً على امتصاص الكثير في كل مرة، لكنه كان يستطيع أن يأخذ وقته وينمو ببطء.
"هدفي القادم هو قتل عضو في طائفة العرقيات المتعددة في منتصف عالم القوة العظمى من أجل امتحان التخرج الخاص بي والدخول إلى المرحلة الثامنة من عالم فتح المصدر. أما بالنسبة لقوة إرادتي، فسأحاول الوصول إلى عشرين بالمئة في أقرب وقت ممكن."
كانت تلك هي أهداف سو يو قبل امتحانات القبول بالأكاديمية. ولم يتبقَ على الامتحانات سوى أقل من أربعة وعشرين يوماً. وكان واثقاً من قدرته على تحقيق أهدافه الثلاثة جميعها.