الفصل 39، قتل مزارع آخر من عالم السماء العميقة
«أنت مجدداً.» حدق اللورد جيان بعينين ضيقتين نحو القمر المتوحش بصدمة، «لماذا تمتلك ذلك الكنز الشيطاني؟ ماذا حدث للورد يون؟»
ابتسم تشوو فان بابتسامة عريضة ووجه القمر المتوحش نحو اللورد جيان، «أوه، لقد عرفته.»
كان عقل جيان فان في حالة من الفوضى، «لا تقل لي... كيف يمكن لهذا العجوز أن يموت على يد جرو؟ ولكن...»
كلما نظر أكثر إلى الكنز الشيطاني، شعر جيان فان بصدمة وكراهية، وفوق كل ذلك، بالارتباك...
ومع ذلك، لم يكن مسموحاً لأي كنز شيطاني من وادي الجحيم أن يقع في يد غريب. ثم رأى اللورد جيان نية القتل العارية في عيني تشوو فان.
وبإدراكه لنية الطرف الآخر، ضحك تشوو فان بخبث بينما أرسل همسة إلى لي يوتينغ، «اسمعي، صوبي نحو قلب العجوز وأغمضي عينيكِ وأنتِ تهاجمين بإصبع البرق. تجاهلي كل شيء آخر!»
التفتت إليه بصدمة، [كيف يمكنني إصابته إذا أغمضت عيني؟ لن ننتصر ضد مزارع في عالم السماء العميقة على أية حال!]
لكنها سرعان ما تذكرت شخصية تشوو فان عديمة الضمير وفهمت قصده. السبب الوحيد الذي جعله ينقذها هو استخدامها كطعم حي لإلقائه في فكي الموت.
أومأت لي يوتينغ بأسى. كانت مستعدة للموت بالفعل عندما اتخذت قرار المجيء إلى هنا.
أغلق تشوو فان إصبعه، مما جعل رضيع الدم يعود إلى جسده دون أن يلاحظ أحد بينما صرخ، «الآن!»
بادر تشوو فان بالهجوم أولاً وتابعت لي يوتينغ خطته بإغماض عينيها واستخدام إصبع البرق.
تفاجأ اللورد جيان، فلم يتوقع منهما التحرك أولاً. لكنه لم يكترث، فدفاع مزارع في عالم السماء العميقة ليس شيئاً يمكن لمزارع في مرحلة تكثيف التشي اختراقه. الخطر الوحيد على حياته كان يشكله ذلك القمر المتوحش. وهكذا، كان تشوو فان هو محور تركيزه الكامل.
شحنت لي يوتينغ البرق وعيناها مغلقتان، متجاهلة كل شيء، بينما كان تشوو فان يتنقل يميناً ويساراً.
سخر اللورد جيان، مغضياً الطرف عن الفتاة.
وعندما أصبحت بالقرب من اللورد جيان، ومض تشوو فان أمامها وهاجم بالقمر المتوحش.
كان من السهل على جيان فان إمساك يد تشوو فان وكسرها إلى نصفين.
«همف، لا تظن أن خدعة تافهة كافية لتضليل عيني. لقد عشت أطول منك بكثير. الدخان والمرايا لن تنجح معي.» سخر جيان فان.
«ومع ذلك... لقد نجحت!» ظلت ابتسامة تشوو فان قائمة.
فجأة، امتلأ قلب اللورد جيان بالانزعاج.
وقبل أن يتمكن من معرفة السبب، طار ضوء أحمر من تشوو فان إلى داخل جسده.
من ذراع تشوو فان المكسورة، تدفق الدم مثل النهر وصبغ الأشجار باللون الأحمر.
راقب جيان فان تشوو فان بغضب، «هل... كنت أنت في ذلك الحين؟»
عرف الآن ما الذي دخل جسده منذ وقت ليس ببعيد وسمح للوردات الثلاث من جناح التنين المحجوب باستغلال تلك الفرصة وتمزيق إحدى ذراعيه.
ابتسم تشوو فان.
«أنت شجاع، سأعطيك ذلك، لتسلبني ذراعي!» صر جيان فان على أسنانه، «بمجرد أن أخرج من سيطرة مخلوقك الشيطاني، سأمزقك إرباً.»
ركز اللورد جيان كل طاقة اليوان الخاصة به في جسده أثناء التحدث.
ابتسم تشوو فان، رغم شعوره بالضغط المتزايد على رضيع الدم، «اللورد جيان، لقد خُدعت مرة أخرى.»
تفرقع البرق بينما جاءت أصابع لي يوتينغ من خلف تشوو فان وضربت صدر جيان فان.
وبينما كان يراقب ابتسامة تشوو فان الغريبة بشك، جحظت عينا اللورد جيان من القهر وعدم الرغبة في الموت هكذا.
«اللورد جيان، كنت مخطئاً. أنا كنت التشتيت.» ابتسم تشوو فان رغم الدم الذي يسيل من فمه، «لقد أوليت اهتمامك فقط للقمر المتوحش، لكنك نسيت حالتك الجريحة. ضعيفاً كما أنت الآن، لم تعد تمتلك نفس مقدار طاقة اليوان كما كان من قبل، ها-ها-ها...»
تفاقم الخوف في عيني اللورد جيان.
[يا له من شاب ماكر وشرير...]
«كم هذا مرعب...»
هكذا لفظ الخبير جيان فان أنفاسه الأخيرة.
استخدم تشوو فان نفسه كطعم بينما ترك الضربة النهائية للي يوتينغ. كانت كل خطوة مليئة بالمخاطر. أقل خطأ، أقل تردد كان يعني الموت.
ومع ذلك، عندما كان تشوو فان متورطاً، كان كل ما فعلوه وكأنهم يرقصون على أنغامه، مما أدى إلى النهاية المحتومة للورد جيان. كان الأمر كذلك خاصة عندما منع تشوو فان اللورد جيان من ملاحظة الخطر الحقيقي المختبئ خلفه، إصبع البرق الخاص بلي يوتينغ.
اثنان من صغار مرحلة تكثيف التشي يقتلان خبيراً في عالم السماء العميقة! لو تحدث أي شخص عن هذا، لما صدقه أحد.
سقط تشوو فان في دمائه.
كانت لي يوتينغ تبكي بيأس عندما رأت هذا. ظنت أن تشوو فان أرادها أن تعمل كطعم، لكن الأمر تجاوز توقعاتها عندما تولى هو الدور الأكثر خطورة.
اجتاحت قلبها كل أنواع المشاعر، ألم، دفء، وحتى شيء لم ينجح يانغ مينغ في إثارته.
«تشوو فان، سامحني.» ركعت لي يوتينغ بجانبه، وهي تراقب وجهه الشاحب.
لوح تشوو فان بيده، «هذا ليس خطأكِ. عندما أُصيب رضيع الدم، تعرضت أنا أيضاً لإصابات داخلية.»
استدعى رضيع الدم من جثة اللورد جيان، «هذه المرة، سيستغرق الشفاء وقتاً أطول بكثير.»
لم تكن جروحه تهم كثيراً مقارنة بجروح رضيع الدم، الذي يمثل حياته.
لم يؤدِ هذا إلا إلى زيادة تدفق دموع لي يوتينغ. عرفت الآن أن المخلوق الشيطاني لم يكن كنزاً، بل شيئاً مرتبطاً بحياته.
ومع ذلك، حتى في مثل هذه الحالة الخطيرة، اختار أن يتلقى ضربة تهدد الحياة من أجلها.
بدأت ترى تشوو فان بعيون مختلفة، لكن تشوو فان نفسه لم يهتم.
أشار تشوو فان إلى جيان فان، «فتشيه. لا بد أن لورد وادي الجحيم يمتلك أشياء ثمينة عليه.»
«حسناً.»
استخدمت لي يوتينغ يديها البارعتين لإكمال هذه المهمة بمهارة جعلت تشوو فان لا يسعه إلا أن يرفع حاجبه، [اللص بارع حقاً.]
بمجرد أن تم تجريد جيان فان من ممتلكاته، عادت لي يوتينغ إلى تشوو فان. في حياتها بأكملها، كانت هذه هي المرة الأولى التي تخفض فيها رأسها خجلاً من القيام بشيء غير لائق بها. لكنه لم يهتم أبداً بالسبب الذي جعلها تخفي وجهها.
وبينما كانت تفرش الأشياء أمام تشوو فان، ظلت تتجنب عينيه.
وجد تشوو فان الأمر غريباً لكنه لم يهتم وبدأ في البحث في أغراض اللورد جيان.
كان أول شيء لفت انتباهه هو خاتم التخزين وسرعان ما وجد ما كان يبحث عنه في الداخل.
ومض ضوء وظهرت قسيمتان من اليشم في يده، فن قتالي من الرتبة الروحية لعشيرة لي، إصبع البرق، وفن قتالي لعشيرة كاي، ركلة الرياح!
كان يجهل السر المتعلق بالفنون القتالية للعشائر الثلاث لكنه لم يتردد في وضعها في خاتمه الخاص.
ما تبقى كان بعض طرق الزراعة، وفنون قتالية وأحجار روحية. تشوو فان، كإمبراطور شيطاني سابق، لم يهتم بذلك وألقى الخاتم إلى لي يوتينغ.
«وفقاً لقاعدة اللصوص، النصف ملككِ.»
هزت لي يوتينغ رأسها، «العجوز كان قتيلك. إنها ملكك.»
«لا أريدها، ليس لديه أي شيء ذي قيمة!» ابتسم تشوو فان وحول عينيه إلى حقيبة.
كانت كبيرة بحجم كف اليد فقط لكن تشوو فان كان يعرف جودتها الملحوظة. كانت حقيبة يمكنها تخزين مخلوقات حية. وما كان بداخلها لم يكن سوى غراب التهام الروح.
خزنها في صدره، وابتسم تشوو فان بارتياح. كانت هي الأكثر أهمية بالنسبة له. من يدري، قد يكتشف حتى سر عين الذهب والبرق الأرجواني.
«تشوو فان، خذ الخاتم على الأقل.»
صُدمت لي يوتينغ بمحتويات الخاتم ومع ذلك قررت إعطاءه لتشوو فان، «أعلم أن عشيرة لو ثرية، ولكن هناك بعض الفنون القتالية وطرق الزراعة من الرتبة الروحية في الداخل والتي لها قيمة أكبر بكثير من مجرد أحجار روحية. ستوفر مساعدة كبيرة في استعادة عشيرتك.»
هز تشوو فان كتفيه وهو يزن الخاتم، «مثل هذه الأشياء التافهة لدي منها أكوام. لا يوجد شيء نادر أو عظيم فيها. إذا كنتِ لا تريدينها، سأرميها فقط.»
كان على وشك فعل ذلك عندما أخذت لي يوتينغ الخاتم من يده، «كيف يمكنك أن تكون مسرفاً هكذا، لدرجة أنك لا تريد حتى الفنون القتالية من الرتبة الروحية؟ كيف تمكنت من أن تصبح مضيفاً على أية حال؟ بالطريقة التي تتصرف بها، سيتم إهدار أموال عشيرة لو في المجاري.»
ابتسم تشوو فان وهو يضع جثة جيان فان في خاتمه، «حان وقت العودة. لدى جناح التنين المحجوب بعض التفسيرات لتقديمها.»
أومأت لي يوتينغ وهرعت لدعمه. وبما أن تشوو فان كان ضعيفاً جداً، لم يستطع إلا الاتكاء على كتفها، مما صبغ خديها باللون الأحمر أثناء ذلك.
«انتظر!»
توقف تشوو فان لينظر حوله، «أين يانغ مينغ؟»
نظرت لي يوتينغ في كل مكان ولكن لم يكن هناك أثر ليانغ مينغ.
لقد نسوا أمره في خضم المعركة.
«اللعنة، لقد هرب.» صكت لي يوتينغ على أسنانها.
هز تشوو فان رأسه، «لا داعي للقلق بشأن حشرة.»
ولكن بعد ذلك تذكر تلميذه، تشاو تشين، وومضت نية القتل في عينيه، «لكن حتى الحشرات يمكن أن تسبب المتاعب. في المرة القادمة التي أراه فيها، سيكون ميتاً!»