13.ي لا تحزني يا أمّاه، مع أنهم يسمّونها المدينة الصامتة، فقد وجدتُ الحكايات مبالغة محبطة. مع أن صخب الأسواق المعتاد ودقات الجرس الثقيلة لا تبلغ مداها الذي تتوقعينه، إلا أنها بالكاد صامتة. يتحدث الناس، ولكن في تجمعات صغيرة ومتقاربة، وما زلتِ تستطيعين سماع صرير مفصلات باب مسكني عند الدخول. تئن الكلاب وتتوسل، وتصرخ الأطفال في غير أوانها، وكل صوضاء الحياة ومشتتاتها تستمر من حولها.
تُكتم هذه الأصوات بسرعة أكبر مع المسافة، وفي العادة كان بإمكاني سماع عملة هابوني فضية تُلقى في دلو ماء من الطرف الآخر للغرفة. لكن في مدينة غيرغينتات المسماة صامتة، يجب أن أقرّ بأنه يجب أن تكوني على مسافة عشرة أقدام بمقاييسي لتلتقطيها. بالكاد صامتة! - اقتباس من رسائل أولان هودجسون.