11.ii إن تشارلز سيّدك، ولأنّني أعتقد هذا، فقد اختاره لك السماويّون وأبوك برنارد لتخدمه في مستهلّ حياتك، في ريعان شبابك. تذكّر أنّه ينحدر من سلالة عظيلة ونبيلة من طرفي عائلته. اخدمه لا لتُرضيه فحسب بطرائق ظاهرة، بل بوصفك واعي العقل في شؤون الجسد والنفس معاً. كُن ثابت الولاء له ومُخلصاً تماماً في كلّ أمر. تفكّر في دروع العرّافين والكهنة، أولئك الذين أطاعوا أوامر أسيادهم بإخلاص، فبسبب قوّتهم اليقظة استحقّوا الازدهار في هذا العالم.
ولهذا، يجب أن نخدم أسيادنا بإخلاص، بلا ضغينه، وبلا تلكّؤ، وبلا كسل. ولهذا السبب يا بنيّ، أحثّك على الاحتفاظ بهذا الولاء ما دمت حيّاً، في جسدك وعقلك. فالترقّي الذي سيجلبه لك سيكون عظيم القيمة لك ولأولئك الذين يخدمونك بدورهم. لا جعلت جنون الخيانة يدفعك مرّة واحدة لتوجيه إهانة غاضبة. ولا زرعت في قلبك فكرة التملّص من ولاء سيّدك. هناك حديث قاسٍ ومُشين عن الرجال الذين يتصرفون على هذا النحو.
لا أظنّ أنَّ هذا سيصيبك أو يصيب من يقاتلون إلى جانبك، إذ لم يظهر موقف كهذا قطّ بين أجدادك. لم يكن بينهم، ولا يُرى الآن، ولن يُرى في المستقبل. كُن صادقاً مع سيّدك يا بنيّ ويليام، يا طفل سلالتهم. - في النظام الاجتماعيّ والنجاح الدنيويّ من كتاب السيدة دودا اليدويّ