11.ii لم يحمل لي زواج التنين المستبدّ موسماً واحداً أستطيع وصفه بالعاديّ. فحين لا تكون أهوال السحر والإشراف على المحاكم العرفية في إمبراطورتي…
حين لا يكون الإشراف على القانون العرفي في كاكيتيه، يكون احتساء قربان «مبارك»
سماويّاً لمهرجان حصاد إقليميّ! ثمَّ هناك حيرة نسل زوجتي. وما زلت أتعجّب من عدم استخدام اللفظ على سبيل الإهانة! فمستشارتها السحرية الخاصة تؤكّد المصطلح وأكثر. إنه أمر غريب حقاً! طفل متطابق الفكر، في بعض الأحيان على الأقلّ، مع زوجتك نفسها. زد على ذلك أنَّ الجوهرة الصغيرة، حتى حين تكون بعيدة عن أمها، هي الجاسوس المثاليّ. الاحتمالات الكامنة هناك تمدّد ميزة جوهرة العظيمة أصلاً في الدسائس البلاطية إلى مستويات تصيبني بدوار خفيف.
اجمع هذا مع لغة الإشارة التي تتقنها بطلاقة؟ لو لم أكن أعرف جوهرة بهذا القدر لظننت أنها تتعمد زرع وسائل لنشر إدراكها إلى ما يشبه الإشاطة في مملكتها! لكن لا، فحتى مع تحسن استيعابها لمثل هذه الأمور، لا تزال زوجتي أقرب بكثير إلى كونتيسة حربية من أي شيء آخر. وليست حتى جنرالاً! تتمسك جوهرة بقوة بالمثال الذي ضربه أبوها ودارها. طائرة ومقاتلة أولاً، قبل أن تكون مخططة أو مرشدة للجيش.
لو لم يكن في الأمر خطر على استمرارية فيزنوف لصرخت بمرافقتها في الحرب المقبلة بصفتي جنرالها البريّ. لكن لا، الأفضل ترك ذلك لمن يوثق بهم ويتمتعون بالمهارة بين تابعيها. يجب أن يكون السيد المطاع أو السيدة المطاعة حاضراً دائماً في قطيعه لتوجيه الناس ورعاية مثل هذه الشؤون. تماماً كما فعلت أمي… وكما فعل سلف جوهرة من قبلها، سأبقى خلف الخطوط لأشرف على مقاطعة زوجتي حين تنادي الحرب فيزنوف من جديد.
أخشى أنه على الرغم من كل الجهود لضمان السلام عبر التهديد الساحق، فإن الحرب حتمية. مثل كلبين وقطعة لحم، ستتوق المملكة ومملكة ماغارسكا دوماً إلى الأراضي الواقعة بينهما. حتى يُقتل أحدهما في النهاية. مقتطف من يوميات الكونت القرين بول ناداسدي