10.ii زوجي العزيز ديورجي من الجيد أن تخفف من ريبتك تجاه السحرة. رغم أنك تكافح إلا أنني أرجوك كما أعهد بك أن تتذكر أن الذنب ليس ذنبهم. إنه الثمن الذي تأخذه النجوم منهم مقابل القوة. مجلس السحرة في مختلف أنحاء المملكة مخلص للمملك وسيحسن الخدمة. إنها لأخبار سارة أن الحرب ستنتهي سريعاً، الفتيات وإمري يفتقدون أباهم بشدة. لقد غبت بالفعل لستة أشهر في المشورة مع الملك بشأن هذا الأمر، ثم سنة أخرى في تحقيقاتك وحشد الجيش.
إنك تفوت أفضل سنواتهم وأبهاها في هذا. ورغم أنني أعلم أنك تفعل ذلك حباً وغضباً عادلاً للجرائم التي ارتكبت في حقنا، أرجو أن تتذكر أن لديك أطفالاً لا يزالون على قيد الحياة ويتمنون معرفة أبيهم قبل أن يبلغوا أشدهم. إمري على وجه الخصوص يزداد ضخامة كل يوم، وهو واثق تماماً من وقوفه لدرجة أنني أتوقع أنه سيمشي ويلوح بسيف تدريبي بحقبة عودتك من الحملة. لقد أوضحت من قبل أنها إشارة ذكية إلى لغة إقليمية أو أخرى تُتكلم في المرتفعات، ولكن هل اسم ريجفول هو حقاً الأفضل الذي يمكن أن يصيغه الملك للقبنا وأراضينا الجديدة؟
ألم يكن لاسم ذي سلالة أعرق أن يجدي نفعاً أفضل؟ ربما مملكة أونغ إيري؟ أستطيع بالفعل سماع قهقهات السيدات في البلاط على سخافة الاسم. ليست هذه بأفضل بداية لسلالة. ولكن كعادتي سأبذل وسعي لأتدبر أمري بما هو متاح. سأبذل قصارى جهدي يا زوجي العزيز. أما عن هواجسك بشأن الإقطاعية فلا تقلق، إنها في قبضتي تماماً كما كانت في رسالتي السريعة الأخيرة. ظل الطقس صافياً للحبوب في كل الأراضي ما عدا الناحية الجنوبية الشرقية حيث أجبر البلل على التعجيل بالحصاد.
شؤون آرفا والإقطاعية على وجه الخصوص بخير، فالبارونيات تبلغ عن وفيرة الغلال حتى حيث تداخل المطر، ونقابة التجار هنا في العاصمة هادئة للمرة الأولى حيال ضريبة بضائعهم. لقد أبلغت بناتنا أجمعين وبناتك حبك وعود الهدايا، ووعوداً خاصة لإمري بأن أباه سيجلب له غنيمة خاصة من الحرب. أرجو أن تجد شيئاً مهيباً بالقدر الكافي وسط الغنائم لأجله إلى جانب الحلي للفتيات. زوجتك. مديرة أعمالك في آرفا والكونتيسة.
إيرجيبت تسوبور — رسالة من الكونتيسة إيرجيبت تسوبور من آرفا إلى الكونت ديورجي ثورزو من آرفا