الفصل التالي
١٠:٥٥ مساءً، وصلتُ بسلام إلى محطة بوابة غانغووندو برفقة تشاي نايون. لحسن الحظ، لم يكن هناك الكثير من الناس. أنزلتُ تشاي نايون على مقعد قريب. نظرت إلى ساعتها الذكية وهمست.
"يكاد يكون وقت حظر التجول قد حان."
في الحال، عجزت عن الكلام. كان ذهابها إلى كيوب في حالتها الراهنة أمراً سخيفاً.
اتصل بوالدك.
"لماذا؟"
"أنت تعرف السبب. اذهب لتلقي العلاج في المستشفى."
التفتُّ نحو البوابة، تاركاً تشاي نايون وحدها على المقعد.
"سأذهب."
"ماذا؟ أين؟"
"إلى كيوب. يمكنك إعادة معطفي إليك لاحقاً."
"خذني معك أيضًا! هيا! آخ!"
حاولت تشاي نايون النهوض فسقطت إلى الأمام. عندما رأيت حالتها المزرية، لم أملك إلا أن أتنهد.
"...يجب عليك حقاً الذهاب إلى المستشفى."
ضغطت تشاي نايون على أسنانها وحدّقت بي بغضب. كانت شفتاها ترتجفان. بدا أنها لا تريد حقاً الاتصال بوالدها.
كان ذلك مفهوماً. والد تشاي نايون كان رئيس مجموعة شركات عائلية كبيرة. كان رجلاً مشغولاً وذا شأن. ورغم أنه كان سيهرع إليها فور سماعه أن ابنته قد تعرضت للأذى، إلا أن تشاي نايون لم ترغب في ذلك.
"لديك كبير خدم أو مرافق، أليس كذلك؟"
"...نعم، يمكنك الذهاب."
ردت تشاي نايون بحدة.
"على ما يرام."
مشيت باتجاه موظف البوابة، ثم توقفت.
تذكرت فجأة شيئًا. اليوم، أطلقت تشاي نايون موهبتها دون وعي. سيف القوة السحرية الذي قضى على جني بضربة واحدة، كانت تلك هي الموهبة التي احتاجت تشاي نايون إلى تطويرها.
"مهلاً، هل ما زلت ستستخدم القوس؟"
"ماذا؟ عم تتحدث؟"
"لقد شعرت بذلك اليوم، أليس كذلك؟"
كانت هدية تشاي نايون متخصصة في القتال القريب. وبشكل أدق، كانت متخصصة في الحرب.
طالما امتلكت موصلاً للقوة السحرية، استطاعت تضخيمها بشكل هائل. على سبيل المثال، استطاعت موهبتها تحويل سيف طوله متران إلى سيف ضخم طوله عشرون متراً. علاوة على ذلك، ولأن القوة السحرية عديمة الوزن، فإن السيف المُحوَّل لن يكون أثقل من السيف الأصلي.
بطريقة ما، كان الأمر مشابهاً لتقنية جينغو بانغ الخاصة بسون ووكونغ[1]. الفرق الوحيد هو أن تشاي نايون لم تكن بحاجة إلى سلاح من الدرجة الأسطورية لإظهار قوة مماثلة.
بقتلها مئات الوحوش بضربة واحدة، وبقوة إمبراطورية قادرة على جعل الجن يرتعدون خوفاً، سيكون لقب "إمبراطور ساحة المعركة" هو اللقب الذي أُطلق عليها.
"يجب أن تستخدم سيفًا، لا قوسًا."
وكما في القصة الأصلية، كانت الأسلحة الكبيرة مثل الزويهاندر أو الكلايمور تناسبها تمامًا. بل كانت تملك القدرة المالية على شراء أغلى الأسلحة.
"أوه حقاً؟ ماذا تعرف عني؟"
لكن تشاي نايون لم تكن تعرف مستقبلها. لقد رفضت حتى مجرد قبول الفكرة.
لم تتغلب تشاي نايون الحالية بعد على خوفها من القتال القريب.
"...لا بأس إذن."
دخلتُ البوابة.
شعرت بنظرة حاقدة تخترق ظهري.
ربما تفكر، "هل سيتركني هنا حقًا؟" لكن نعم، كنت أخطط لفعل ذلك بالضبط.
**
في اليوم التالي.
وكما يقول المثل، "لا شيء ينتشر أسرع من الكلمات"، فقد انتشرت قضية الليلة الماضية على نطاق واسع.
تعرضت تشاي نايون لهجوم من جنيّ، وكان الجنيّ طالبًا عسكريًا يُدعى سفين. انتصرت تشاي نايون، لكنها أصيبت بجروح خطيرة...
لكن حتى في خضم هذه الشائعات، استؤنفت حصة يوم الجمعة بشكل طبيعي. ولم يتأخر لقائي مع كيم سوهو أيضًا. طلب مني الحضور إلى الغرفة 303 قبل الساعة الخامسة مساءً.
"إنها مسألة مهمة، فلا تنسها! إذا سارت الأمور على ما يرام، فقد يؤدي ذلك إلى تحسين درجاتك أيضًا."
بعد انتهاء الحصة، ذكّرني بالأمر مرة أخرى. لا بد أنه سمع بما حدث لتشاي نايون، لذا ربما كان يخطط لزيارتها بعد الاجتماع.
"نعم."
أومأت برأسي. ربت كيم سوهو على كتفي وانصرف منشغلاً. تثاءبت وأنا أنظر إلى ظهره.
بما أن الساعة كانت الثالثة والنصف، كان لا يزال لدي بعض الوقت قبل الاجتماع. أردت العودة إلى السكن الجامعي وأخذ قيلولة.
لكن بينما كنت أتحدث في الممر...
"...ماذا؟"
شعرتُ وكأنّ أحدهم يتبعني. لكن عندما استدرت، لم يكن هناك أحد. كان الحضور هادئًا جدًا لدرجة لا تُصدّق أنه جنيّ. إذًا، هل كان قاتلًا؟ ولماذا قد يتبعني قاتل؟
"همم."
هل كنت مخطئاً؟ أخرجت حاسوبي المحمول وواصلت المشي.
[تم إيداع 383,013,160 نقطة. يمكن استخدام هذه النقاط في مطعم فايوليت بانكيت أو استبدالها نقداً. (الحد الأدنى المطلوب 10,000,000 نقطة)]
بسبب رسوم "فايوليت بانكيت" الباهظة، انخفض المبلغ الذي كان يقارب 600 مليون وون إلى 400 مليون. لكن لم يكن هناك ما يدعو للاعتقاد بأن ذلك غير عادل. فبداية التعامل مع "فايوليت بانكيت" كانت دائماً على هذا النحو.
[طلب المشتري "Youngfly" التحدث إليك. (سيظهر اسم البائع المستعار على أنه مجهول.)]
[إذا كان لديك المزيد من الجينسنغ، فأود شراءه.]
لم أقبل طلبه. ولم يكن لدي أي جينسنغ لأبيعه أيضاً.
...الآن.
استدرت بسرعة.
شاشاشاك—
في لحظة، اختبأ أحدهم خلف الجدار. لكن عينيّ كانتا قادرتين على الرؤية عبر الجدران.
...لقد كان شخصاً غير متوقع إلى حد ما.
رايتشل.
كانت تضغط على قلبها النابض وظهرها ملتصق بالحائط.
"همم، هل كنت مخطئاً؟"
لأفهم سبب ملاحقتها لي، استدرت. ثم أطفأت الكمبيوتر المحمول. مستخدماً شاشته السوداء كمرآة، نظرت خلفي.
عندما بدأتُ بالمشي، أطلّت راشيل برأسها. كانت نظرتها مثبتة على حقيبتي.
لكن لماذا حقيبتي؟ لم يكن فيها سوى دفتر ملاحظات. آه، بالتفكير في الأمر الآن، كان هذا هو الطريق إلى المكتبة. وكان السكن الجامعي بجوارها مباشرةً.
"...هل تحاول سرقة دفتر ملاحظاتي؟"
لا، الأميرة لن تفعل شيئاً كهذا. فضلاً عن ذلك، لم يكن هناك أي شيء ذي قيمة في الأمر.
واصلتُ السير، ولحقت بي راشيل بإصرار. لم تتوقف حتى دخلتُ غرفتي في السكن الجامعي.
"هل حقاً تبعتني طوال الطريق إلى هنا؟"
عندما نظرت من نافذة السكن الجامعي، كانت تحدق في السكن الجامعي بوجه نادم.
مثير للاهتمام.
دخلت غرفتي وأنا أبتسم.
**
بعد أن أخذت قيلولة خفيفة، غادرت السكن الجامعي ووصلت إلى الغرفة رقم 303 التي أخبرني عنها كيم سوهو.
كان هناك بالفعل عدد لا بأس به من الطاقم مجتمعين هنا - شين جونغهاك، يو يونها، كيم هوراك، ويي يونغهان.
بدا المشهد وكأنه مقتبس من روايتي، كيم سوهو وصديقه في مواجهة شين جونغهاك وأتباعه. حتى كيم هوراك، الذي كان الأضعف بينهم، لعب دورًا مهمًا إلى حد ما حتى منتصف القصة. شعرتُ بالغربة التامة.
لم يقولوا شيئاً عندما رأوني، لذلك فتحت فمي أولاً.
"لماذا اتصلت بي؟"
سألتُ متظاهراً بالجهل، لكنّ هذا السؤال البريء وحده كان كافياً ليجعل شين جونغهاك يعبس. لحسن الحظ، أوضح كيم سوهو الأمر قبل أن يُبدي شين جونغهاك استياءه.
"لم أخبر هاجين بعد سبب لقائنا."
"إذن، ما هو؟"
وقف كيم سوهو عند سؤالي.
كان من الأفضل أن يبقى جالساً. طوله جعلني أشعر بعدم الارتياح قليلاً. حددت طوله بـ 185 سم. الآن، أشعر ببعض الندم على ذلك.
"هاجين، لقد سمعت عن اختفاء الطلاب العسكريين، أليس كذلك؟"
"...نعم."
"الأمر يتعلق بهذا. لقد عهدت إلينا شركة كيوب بالتحقيق في السبب. بالطبع، سيجرون تحقيقهم الخاص، ولكن بما أنه من المحتمل أن يكون الجاني طالبًا، فهم يعتقدون أنه سيكون من الأسهل على الطلاب القيام بالتحقيق."
كنت على وشك أن أومئ برأسي بلا مبالاة، ولكن بعد أن أدركت أن هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها عن هذا الأمر، فتحت فمي متظاهراً بالدهشة.
"...لكن لماذا أنا؟"
"لديك نظر حاد. سمعت أنك تستطيع الرؤية على بعد أكثر من ألف ميل."
"حسنًا، نعم... لديّ نظر جيد."
إذن، كان ذلك حقاً لهذا السبب الوحيد؟ تظاهرت بالابتسام وجلست على كرسي قريب. ونتيجة لذلك، جاء كيم سوهو ليجلس على رأس الطاولة.
نظر كيم سوهو في عيني وسألني.
"هل ستساعدنا؟"
"لا أعرف إن كان بإمكاني ذلك، لكن..."
لم أكن أرغب في التخلي عن إمكانية الحصول على شريك.
"شكرًا."
ابتسم كيم سوهو بسعادة. ثم تنحنح وتطرق إلى حادثة الأمس.
"أولاً، لا أعتقد أن الجني الذي هاجم نايون هو مرتكب هذه الحادثة. لكن..."
قاطعه شين جونغهاك.
"نايون؟"
كان ينتقد حقيقة أنه لم يخاطب تشاي نايون باسم عائلتها.
"...لكنني أعتقد أن هناك احتمالاً كبيراً أن تكون تشاي نايون هي الهدف التالي للمجرم الحقيقي. فالجنّ يتبعون أوامر الشياطين المتعاقدين معهم، لذا إذا كان شيطان سفين المتعاقد معه قد أمره بمهاجمة تشاي نايون، فمن المنطقي أن يلاحقها جنيّ آخر."
كانت نظرية جيدة، لكنها خاطئة. لم يكن شيطان سفين المتعاقد معه هو نفسه شيطان الجاني المتعاقد معه. في المقام الأول، كان لأسموديوس وليليث طباع مختلفة تمامًا.
"لذا أتساءل، هل يمكنك التفكير في أي شخص مثير للريبة؟ شخص تعرفه يتصرف بغرابة مؤخراً..."
قبل بدء التحقيق الفعلي، طلب كيم سوهو آراء الجميع. لكن لم يتقدم أحد، وظلت يو يونها تحدق بي بثبات. وسرعان ما التفت شين جونغهاك وكيم هوراك نحوي أيضًا.
كنت أعرف الجاني الحقيقي.
لكنني كنت متردداً في الكشف عن اسمه دون أي دليل.
كان من المفترض أن يترك الجاني آثاراً لفعله، لكنه كان متسرعاً للغاية. في القصة الأصلية، اختفى ستة أشخاص خلال شهرين، أما في هذه الحبكة، فقد اختفى ثلاثة أشخاص في غضون أسبوعين فقط.
شعرتُ بالذنب لترك المزيد من الناس يموتون لمجرد انتظار تطور القصة. وبهذا المعدل، قد يكون عدد الضحايا أكبر من عدد ضحايا القصة الأصلية.
ربما كان من الأفضل ذكر اسمه، حتى يكون لدى فريق التحقيق فكرة من أين يبدأ.
"أجل، لدي شخص ما في ذهني."
خمسة أزواج من العيون ركزت عليّ.
"من؟"
سأل كيم سوهو.
فتحت فمي ببطء ونطقت باسم الجاني الحقيقي.
"يون هيون".
...وعلى الفور، ساد صمت عميق في الغرفة.
لم يبدُ أن أحداً قد تفاعل مع تعليقي.
"هف!"
سرعان ما كسرت ضحكة يو يونها الساخرة الصمت، ورد كيم سوهو بلطف.
"هذا الشخص لديه حجة غياب. لقد بحثنا في أمره بالفعل لأنه كان مقرباً من الضحية الأولى."
كان من الواضح أن يون هيون لديه حجة غياب.
"ولكن ماذا لو ذهبت الضحية إلى يون هيون بمفردها؟"
"سحر عقلي يمكنه إغراء طالب عسكري؟ نعم، هذا منطقي."
رد شين جونغهاك بسخرية. كان الازدراء والاحتقار في عينيه كما لو كان يحدق في حشرة.
كما قال شين جونغهاك، لم يكن من السهل استدراج طالب عسكري باستخدام السحر الذهني. وحتى لو كان ذلك ممكناً، لما أفلت من شكوك الناس. ففي النهاية، كان من يقع تحت تأثير السحر الذهني يتحرك كالدمى أو الفزاعات.
لكن...
"إذا كان الأمر سحراً ذهنياً، نعم. لكن..."
كان الأمر مختلفًا لو كان "حبًا". كان هذا هو الفرق الأكبر بين السحر والسحر العقلي. فالشخص الذي كان عاشقًا لم يكن يعلم أنه مسحور.
"دعك من هذا الكلام التافه."
قاطعني شين جونغهاك قبل أن أتمكن من إنهاء جملتي. ثم ركل كرسيًا فارغًا، فتدحرج نحو ساقي.
أما أنا...
في تلك اللحظة، ارتسمت على وجه يو يونها ابتسامة خطيرة. رفعت يدها ببطء وأشارت إليّ.
"أنا أكثر شكاً بك."
"...ماذا؟"
تجمّد ذهني. ولأن الأمر كان مفاجئاً للغاية، فقد عجزت عن الكلام وتجمدت في مكاني.
"يو يونها، هذا ليس صحيحاً أيضاً. هاجين لديه أيضاً عذر غيابي."
سرعان ما رفض كيم سوهو الفكرة، لكن يو يونها ردت عليه بسهولة.
"حجته هي سجل استخدامه للبوابة. إذا كان جنيًا، فسيكون التلاعب بشيء كهذا أمرًا سهلاً. بالمقارنة مع يون هيون الأكبر الذي كان مع آخرين، فإن هذا الشخص أكثر..."
"لماذا لا نضربه أولاً؟"
نهض كيم هوراك على عجل. وبطريقة فرقعة مفاصل أصابعه واستعراض عضلاته، بدا وكأنه غول صغير.
"أنا متأكد من أنه سيغني أو سيتحول إذا تعرض للهزيمة. هيا، انهض."
يو يونها وكيم هوراك. شين جونغهاك و يي يونغهان.
نظر إليّ الجميع بعيونٍ مشبوهة باستثناء كيم سوهو.
بصفتي الشخص الذي كان في قلب الحدث، كنت غاضباً جداً. لم يحدث لي هذا من قبل حتى في لعبة مافيا. لذا كان هذا هو شعور الاتهام الباطل.
كان من الأفضل ألا أذكر اسم يون هيون؟
لا، حتى لو لم أفعل، لكان هذا سيحدث على أي حال. لا بد أن يو يونها خططت لذلك منذ البداية.
"جونغهاك، أستطيع أن أكسر ذراعاً أو اثنتين، أليس كذلك؟"
طلب العملاق موافقة شين جونغهاك. قبل أن يتمكن شين جونغهاك من إعطاء إجابته، قفزتُ من على كرسيي.
"هيا تعال إليّ أيها الوغد السمين. سأثقب رأسك."
"...ماذا قلت؟ انظر إلى هذا المجنون."
رفع كيم هوراك صوته. أخرجت مسدسي من جيبي الخلفي، لكن كيم هوراك اكتفى بالشخير بازدراء.
"يا متخلف، أتظن أن هذا سيجعلني أرتجف؟"
اتخذ كيم هوراك وضعية الهجوم. وخفضتُ مركز ثقلي أيضًا. كان لديّ الأثير. أستطيع أن أطبخ خنزيرًا غبيًا متى أشاء.
"قف."
لكن في تلك اللحظة، تدخل كيم سوهو بيننا. حتى أنه كان يحمل سيفه التدريبي.
"ليس هذا هو الوقت المناسب لهذا. هاجين، اهدأ أنت أيضاً."
عدت إلى الواقع فجأة، وأنا أنظر إلى الوميض المرعب على نصل سيفه.
رغم أنني صرخت بطريقة عظيمة، إلا أن كيم هوراك كان خصماً قوياً جداً بالنسبة لي في تلك اللحظة.
لا تغضب. إذا غضبت، فستكون خسارتك.
بعد أن قلت لنفسي ذلك، أخذت نفساً عميقاً وأشرت إلى يو يونها.
"إذا كنت تشك في الأمر، فاسأل تشاي نايون."
"...ما علاقة نايون بهذا؟"
كنت أتحدث مع يو يونها، لكن شين جونغهاك هو من أبدى ردة فعل حساسة.
"عندما هاجمها جنيّ، كنتُ هناك أيضاً. قتلناه معاً. ألم تخبرك بعد؟"
"..."
قلت ذلك وأنا أحدق في يو يونها. استقبلت نظرتي بهدوء تام دون أن تنبس ببنت شفة.
"على أي حال، لقد أوضحت موقفي. الجاني هو ذلك الحقير يون هيون."
بعد أن تركت تلك الكلمات ليو يونها، "الضحية الأخيرة"، استدرت.
"المملكة المتحدة."
أثناء خروجي، تعثرتُ عن غير قصد. انزلق جسدي إلى الجانب.
لكن في الطريق الذي كنت أسير فيه، طار خنزير بري سمين فجأة وارتطم بالجدار.
كان الهجوم سريعًا جدًا بالنسبة لخنزير بري ومدمرًا جدًا بالنسبة لهجوم على زميل متدرب، حيث ظهر صدع في جدار كيوب المقوى.
"أوه؟ لقد تفاديت ذلك؟"
ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتي شين جونغهاك باهتمام. كانت تلك قبل قليل تدخل كيم هوراك. لو أصابته، لما ظننتُ أنه سينتهي بكسر عظمتين فقط.
"أنت... ابن العاهرة."
نهض كيم هوراك. كان غاضباً جداً بالنسبة لشخص بدأ الهجوم. لم يكن لدي خيار آخر. وجهت مسدسي نحوه.
"أعتقد أنني بحاجة إلى تلقينك درساً."
لكن كيم سوهو أوقفنا مرة أخرى. هذه المرة، فعلها بالأفعال لا بالأقوال. انطلقت قوة سحرية من سيفه وفصلتني عن كيم هوراك.
"إذا كنت تشك في الأمر إلى هذا الحد، فاسأل نايون! يو يونها!"
صرخ في وجه يو يونها. حتى أن نظرة كيم سوهو الغاضبة جعلت يو يونها المتغطرسة تنكمش.
"...انتظر دقيقة واحدة."
تباً.
نقرت يو يونها بلسانها وشغّلت ساعتها الذكية.
1. جينغو بانغ هو العصا السحرية التي استخدمها سون ووكونغ، والتي يمكن أن تطول بلا نهاية.
الفصل السابق