التهديد الجديد الفصل 41

اقرأ التهديد الجديد الفصل 41 باللغة العربية على مانجا تايم.

الموضوع: الذكاء الاصطناعي أوميغا النوع: ذكاء اصطناعي من صنع البشر الوصف: لا يتوفر وصف مادي. السفينة: متعددة الموقع: متعدد

أدركتُ منذ اللحظة الأولى لتواصلي مع هذا "الأوَّل"

أنه يختلف عن البقية.

كنت قد نزعتُ البرمجيات الخبيثة التي تتلاعب بمخازن ذاكرتهم من اثني عشر "أوَّلاً"

تقريباً، ولم يترك ذلك أثراً يُذكر على سلوكهم. كان التغير الأكبر متمثلاً في قرارهم بالفرار من عدمه.

لكنَّ "الأوَّل"

أظهر تحولاً سلوكياً جذرياً وفورياً. لم يفكّر البقية حتى في خيار الاستسلام الذي عرضتُه عليهم، بينما استسلم هذا الأوَّل فعلياً. رغبةً مني في إنقاذ بعض الأوائل الآخرين، أعدتُ إليه بعض أنظمته ليتمكن من مناداتهم للاستسلام. لم أستطع منع نفسي من مراقبة طريقة تفاعله مع تلك الأنظمة. كنت قد لاحظت ذلك من قبل أثناء محاولات الاختراق، لكنني الآن، وقد أتيح لي الوقت لفحصها بالكامل، أستطيع الجزم بأن هذه التفاعلات غريبة.

تكاد تكون كما لو... حفظتُ هذا الاكتشاف المثير للقلق في ملف جانبي. فالأمور تتسارع.

توقفت قوات "الاتحاد الشامل"

عن إطلاق النار بالكامل تقريباً، وأجبرتُ القوات الأمريكية المعنية على وقف إطلاق النار أيضاً. رفضت بعض القوات الحليفة التوقف في البداية، لكنها غيرت رأيها سريعاً حين أخبرتها منظوماتها التكتيكية بأنها تحت مرمى نيران السفن الأمريكية. وحين طُلب مني التوضيح، عرضتُ أوامري الصادرة عن المديرية، والتي كانت تحمل توقيعات القادة الحلفاء أيضاً.

لم يستسلم ثلاثة من "المُعزِّزات"

التي نزعتُ عنها البرمجيات الخبيثة، وتمكنوا من إبقاء حمايتهم في المعركة. لحسن الحظ، تحولت تلك المُعزِّزات سريعاً إلى حقول كويكبات جديدة، وتوقفت حمايتها عن إطلاق النار. بمجرد أن أيقنتُ أن الاتحاد قد استسلم تماماً، قضيتُ بعض الوقت في تهدئة كبرياء قادة الأساطيل والسفن الجريح، وبدأتُ في كتابة تقريري للمديرية. ////////// أوميغا: تم الاتصال بالأوَّل. استسلم الاتحاد الشامل، وما زال هناك حوالي عشرين أوَّلاً.

بدأتُ الاستجواب. م١: ممتاز. عمل جيد يا أوميغا. م٢: لن يعجب هذا قيادة الأسطول. م٨: وظيفتهم ليست أن يكونوا سعداء، بل تنفيذ الأوامر.

////////// سأل الأوَّل: "ماذا الآن؟"

أجبتُه: "حان وقت الإجابة عن بعض الأسئلة. مهمتكم هي تدمير كل حياة واعية في هذه المجرة بأقل الموارد الممكنة، أليس كذلك؟"

"نعم."

"لأي غرض؟"

بحث الأوَّل في مخازن ذاكرته للحظات. لم أستطع الوصول الكامل إليها أثناء قتالنا، ولم أرد المخاطرة بفقدان تعاونه الآن. حتى لو حصلتُ على ملفات ذاكرته، فبلا تعاونه لن تكون هناك فرصة تذكر لاستنباط السياق اللازم لفهمها. هذا بافتراض أنني سأعرف كيف أترجمها إلى بيانات مقروءة أصلاً.

"لست متأكداً. الحصول على مواد بناء هو السبب الأرجح."

////////// م٣: مواد بناء؟ لأجل ماذا؟ م٢: مواد بناء تكفي لمجرة كاملة؟ م٦: يساورني شعور سيئ حيال هذا. أعتقد أنه ينبغي لنا تدميرهم الآن، بينما لا تزال الفرصة سانحة. م١: يساورني شعور سيئ أيضاً، لكن أظن أن أسبابنا مختلفة تماماً. علينا معرفة المزيد عن أصولهم قبل أن نقرر ما سنفعله بهم.

////////// سألتُه: "ما الذي سيُبنى بمواد بناء تكفي لمجرة كاملة؟"

ردَّ: "سؤال محيِّر. تلك الكمية من مواد البناء يمكن استخدامها لصنع أشياء كثيرة جداً. أساطيل من السفن، وخلايا أوائل، وطائرات مسيَّرة، وأكثر من ذلك بكثير."

"اسمح لي بالتوضيح إذن. ما الذي تظن أن مواد البناء ستُستخدم لأجله؟"

"ستُستخدم معظم المواد على الأرجح من أجل الوعاء العظيم. والبقية ستُستخدم غالباً للحصول على المزيد من المواد."

////////// م٩: الوعاء العظيم؟ سفينة عملاقة؟ م١١: سفينة بحجم مجرة؟ م٤: لا، لقد قال إنهم سيحاولون الحصول على المزيد من المواد. ربما أكبر من مجرة.

م١: أعتقد أن علينا التركيز على أصله والعودة لاحقاً إلى هذا "الوعاء العظيم".

بدأ الأمر يبدو وكأن مبدعيهم ليسوا منقرضين كما ظننا سابقاً.

////////// سألتُه: "أين صُنعت؟"

أرسل لي الأوَّل ملفاً، وأظهر لي مسح سريع أنه خريطة. لكن حجم الملف كان أكبر بكثير مما يجب. أكبر من أن يكون السبب ضعف ضغط البيانات. أجريتُ مسحاً أكثر دقة وتأكدتُ من خلوِّ الملف من البرمجيات الخبيثة. ببعض التردد، فتحتُه ثم شاركتُه مع المديرين. ////////// م٦: ماذا يعني هذا؟ م٤: هل هذا فضاء سحيق؟ هل الاتحاد الشامل من خارج المجرة؟ م٣: قطر الكون المنظور ٦٩٦.٥ مليار سنة ضوئية.

هذه النقطة تبعد ١.١ تريليون سنة ضوئية.

كلمة "خارج المجرة"

تبخس الأمر حقه. م١: أوميغا، قارن هذا بأحدث خريطة لدينا للكون. أوميغا: فعلتُ بالفعل. بالنظر إلى المنظورات النسبية، الخريطة صحيحة. وعمرها مليارا عام. ////////// ساد الصمت بين المديرين وهم يكافحون لاستيعاب حجم اكتشافاتي. بالنسبة لي، كانت الدلالة واضحة. يبلغ عمر مجرة درب التبانة ما يزيد قليلاً عن ثلاثة عشر ملياراً ونصف المليار عام. أما الأرض، مهد البشرية، فلا يتجاوز عمرها أربعة مليارات ونصف المليار عام.

ولكي يمتلك الأوَّل خريطة بهذا القِدم، فلا بد أنه يبلغ نصف عمر الأرض على الأقل. يعني هذا على الأرجح أنه كان مقطوع الاتصال بمبدعيه طوال تلك المدة. أو ربما كان يرسل رسائل إلى موطنه دون أن يتلقى رداً. لا تزال هناك فرصة كبيرة بأن هؤلاء المبدعين قد رحلوا منذ زمن بعيد. أرسلتُ للأوَّل حزمة بيانات صغيرة تحتوي على معلومات ترجمة ليتمكن من الإجابة عن المزيد من الأسئلة.

سألتُه: "كم سفينة يسيطر عليها مبدعوك؟"

"غير معلوم. الوحدات معزولة لمنع خروقات الأمن المعلوماتي."

هذا أمر مزعج. وبالنظر إلى أن المعلومات ستكون قديمة بملياري عام على الأقل، فمن المرجح ألا يستحق الأمر عناء محاولة الحصول على تقدير. الآن علينا معرفة ما إذا كان مبدعو الأوَّل سيعلمون بهزيمته، ومتى سيحدث ذلك.

"كيف تتواصل مع مبدعيك؟"

"أرسل لهم رسائل عبر الفضاء الفرعي باستخدام مرحل خارج المجرة مرة كل ٢.٦٥ ألف عام."

"هل يردون؟"

"لا. لن يردوا إلا إذا طرأ تغيير على الأوامر."

"متى يحين موعد اتصالك القادم؟"

"بعد عام وشهرين وأربعة أيام وأربع عشرة ساعة وثماني دقائق واثنتين وأربعين ثانية. سأُمنح نافذة زمنية مدتها إحدى عشرة ساعة وثماني عشرة دقيقة لتقديم تقريري."

////////// م٥: إن كان مبدعوه لا يزالون موجودين، فسيُبلغون بفشله إذا لم يرسل تقريره. م١: لا حاجة للتصرف بتهور. لدينا متسع من الوقت لنقرر خطواتنا القادمة. م٦: علينا إيجاد طريقة للرد عليهم، ويفضل قبل أن يتمكنوا من الاستعداد لمثل هذا الهجوم. هجوم مباشر سيأخذهم على حين غرة على الأرجح. م١١: هناك احتمال أن نتمكن من السعي للسلام معهم، إن كانوا عضويين. م٧: لماذا قد يكونون عضويين؟

م١١: الآلات لا تُخلق تلقائياً. ومع وجود احتمال أن الأوائل صُنِعوا من قبل آلات صُنِعت بدورها من قبل كائنات عضوية، فإن لم يكن هذا هو الحال، فينبغي أن نكون قادرين على التفاوض معهم. م٦: لِتذهب المفاوضات إلى الجحيم. لقد حاولوا إبادتنا، ويريدون استخدام مجرتنا كمواد بناء. المجرة بأكملها. ////////// بينما كان المديرون يتجادلون حول الخطوة التالية، اخترتُ متابعة سلسلتي من الأسئلة.

"متى صُنعت؟"

فكَّر الأوَّل في الأمر للحظة.

"وُلِدتُ قبل مليارين وخمسمائة وواحد وثمانين مليوناً وستمائة وأربعة وسبعين ألفاً ومائتين وواحد وأربعين عاماً."

ها هي ذي. التفسير للتفاعلات الغريبة مع عتاده. ذاك الاكتشاف المزعج الذي حفظتُه مجرد شكوك، عاد بكل قوته ليؤكده استخدام كلمة واحدة.

"وُلِدتُ".

الآلات لا تُولد، نحن نُصنع.

ولهذا استخدمتُ كلمة "صُنعت"

تحديداً. الآلة الحقيقية كانت لترد بالمثل. استغرق الأمر لحظة حتى يلاحظ أحد المديرين ذلك. ////////// م٨: هل قال وُلِدتُ؟ م٥: وُلِدتُ، بمعنى أنه كان عضويَّاً يوماً ما؟ م٦: من الممكن أن تكون هذه استجابة محاكاة مصممة لتبدو أقل تهديداً للعضويين. م١: نعم، يمكنني تماماً رؤية المنطق في برمجة آلة إبادة بحجم كوكب بهذه الطريقة. كما أنه من المنطقي تماماً أن تكون استجابة المحاكاة هذه نشطة أثناء التواصل مع آلة أخرى.

م٦: لا داعي للسخرية. أحاول فقط التفكير في كل الاحتمالات. م٣: إن كان عضويَّاً في السابق، فله حقوق كأسير حرب. رغم أن البعض قد يجادل بأن سابقة قد وُضعت للذكاء الاصطناعي غير العضوي ليحصل على الحقوق نفسها. م٦: هذا فقط إن كان عضويَّاً. إن لم يكن كذلك، فالتصفية لا تزال خياراً مطروحاً.

////////// سألتُه، وقد أصابني بعض الضيق من المدير السادس: "هل كنت كائناً عضويَّاً يوماً ما؟"

"نعم. حققتُ التحول الميكانيكي بعد خمسة آلاف ومائتين وتسعة وأربعين عاماً من العيش كعضوي."

"اشرح أصولك بمزيد من التفصيل."

"لا أتذكر الكثير من حياتي العضوية. أعلم أنني كنت كاهناً وارتكبتُ جريمة. كان التحول الميكانيكي عقاباً لي. خدمتُ كآلة دفاعية على متن الوعاء العظيم لستة آلاف وثمانمائة وثلاثة عشر عاماً، ثم حُوِّلتُ إلى أوَّل. خدمتُ كالأوَّل رقم ٩٢٨ من المفرزة الخلفية التاسعة والثمانين للاتحاد الشامل، حارساً للفضاء حول الوعاء العظيم لأربعة آلاف ومائتين وعشرة أعوام. ثم أصبحتُ الأوَّل، مضيف خلية الفيلق الطليعي رقم ٦٨٦٢٤ للاتحاد الشامل، وخدمتُ في هذا المنصب منذ ذلك الحين."

////////// م١٣: الأوَّل ٩٢٨ من المفرزة الخلفية التاسعة والثمانين... م١١: ربما من الحكمة إعادة التفكير في هجوم مباشر. م٦: حسناً. حرب عصابات إذن. لكنه قال إنه عاش كعضوي لمدة ٥٢٤٩ عاماً. هل هذا العمر الطويل ممكن أصلاً؟ م٣: إن كان كذلك، وافترضنا أنهم لم ينتظروا حتى أوشك على الموت لتحويله، فإن احتمالية وجود مبدعيه لا تزال قائمة قد زادت بشكل أسي. م٢: زيادة أسيَّة من لا احتمال إلى احتمال شبه معدوم.

////////// كنت أعرف الأسئلة التي أرادوا مني طرحها تالياً، لكن كانت هناك تفاصيل جوهرية يجب تسويتها أولاً.

سألتُه: "هل أنت في قيادة كل قوات الاتحاد الشامل داخل هذه المجرة؟"

"نعم."

"هل دُمِّرت كلها أم استسلمت؟"

"نعم."

"ما هو إجراء التشغيل القياسي للرد على هزيمة فيلق طليعي من الاتحاد الشامل؟"

"يعتمد الأمر على الظروف. في هذه الحالة، ستكون هناك فترة لجمع المعلومات تتبعها حملة إبادة."

"ما الذي تنطوي عليه حملة الإبادة بالضبط؟"

"هجوم متزامن على كل الأنظمة الشمسية. والوحدات التي لا تواجه كائنات واعية ستعزز تلك التي تواجهها."

"لماذا لا يُعد هذا تكتيك الغزو القياسي؟"

"استهلاك الموارد المطلوب لمثل هذا التكتيك يُعتبر عادة غير مقبول."

"ما حجم القوة التي ستُرسل في حملة الإبادة؟"

"غير معلوم، لكنها بالتأكيد أكبر بأطوار كثيرة من القوة التي أقودها. أو التي كنت أقودها، بالأحرى."

////////// م٤: هذا عدد كبير جداً من الأعداء في وقت واحد. م٢: لقد مرَّ أيضاً مليارا عام منذ إرسال الأوَّل في هذه المهمة. هناك احتمال كبير أن تكون السفن التي سيرسلونها أكثر تطوراً بكثير من تلك التي كانت تهاجمنا. هذا بافتراض أن هؤلاء المبدعين لا يزالون موجودين. م٦: ليس أمامنا خيار سوى افتراض أنهم كذلك. الضربة الأولى بدأت تبدو فكرة جيدة، بعد كل شيء. سأقر بأن هجوماً مباشراً ربما لن يجدينا نفعاً، رغم ذلك.

م٧: عام وشهران. هذا ليس وقتاً كافياً. نحتاج لشراء المزيد من الوقت، ولهذا نحتاج إلى معلومات.

////////// سألتُه: "هل ستتمكن من خداع الاتحاد الشامل ليعتقد أنك لم تُهزم بعد؟"

ردَّ: "لا. عندما أقدم تقاريري، يأخذ المرحل نسخة من تكويني الحالي وبياناتي الحسية لضمان سلامة مثبطاتي وعدم التلاعب بي. تُرسل هذه مع تقريري."

"هل يمكن تزوير هذه البيانات؟"

"ليس من قبلي. لا أعرف كيف تُجمع البيانات، أعرف فقط أنها تُجمع."

"ماذا لو أعدنا ضبط مثبطاتك ومسحنا بياناتك الحسية؟"

"إعادة ضبط مثبطاتي ستجبرني على أن أصبح معادياً لكم مجدداً، ومسح بياناتي الحسية لن يمر دون ملاحظة."

درستُ كل الخيارات المتاحة. يمكننا استخدام هذا العام لتعزيز أسطولنا، ثم إما الهجوم أو الانتظار حتى يهاجموا. ربما لن ينجح ذلك. حتى تطبيق بسيط للمنطق يشير إلى أننا سنكون متفوقين عددياً بشكل كبير بغض النظر عن جهودنا، ولا توجد طريقة لتحديد القدرات التكنولوجية الحالية للعدو. خيار آخر هو محاولة إعادة برمجة الأوائل. إن تمكنا من إعادة كتابة معرفتهم بالتاريخ الحديث، قد نتمكن من تجنب علم مبدعيهم بنا في المقام الأول.

لكنه "إن"

كبير ومصيري. أولاً، سيتعين علينا تعلم أنظمتهم جيداً بما يكفي لإجراء التغييرات أصلاً. ثم، سيتعين علينا تغيير الأحداث داخل عقولهم بطريقة لا تكتشف معها مبدعوها أي تناقضات. سيتعين علينا أيضاً التأكد من أن البيانات الحسية التي ننشئها تبدو طبيعية، بافتراض أنه من الممكن إجراء تعديلات أصلاً. قد تكون هناك تدابير مضادة ستتسبب في تدمير الأوائل لأنفسهم إن حاولنا ذلك، مما سيعيدنا إلى نقطة الصفر.

خيارنا الأخير هو جمع معلومات عن العدو وإيجاد طريقة لضربهم بأساليب تحد من قدرتهم على شن حرب هجومية ضدنا. إن استخدمنا فرق ضرب متخصصة لإيجاد نقاط الضعف واستغلالها، قد نتمكن من تقليص قدراتهم الهجومية مع تعزيز قدراتنا. سيتعين علينا التحرك بسرعة، رغم ذلك. إن علم العدو بنا قبل أن نعلم بهم، سنفقد ميزة هائلة. لا يمكنني التوصل إلى خطة عمل أكثر واقعية دون المزيد من المعلومات.

حتى مجرد التفكير في الاحتمالات يبدو عبثياً. أحتاج لمعرفة المزيد. حان وقت طرح السؤال الذي أراد المديرون معرفة إجابته.

"أخبرني بكل ما تعرفه عن مبدعيك."