الفصل التالي
الفصل 0022: حصان التنين لي شبه المخصي
المترجم: هينيي للترجمة
المحرر: هينيي للترجمة
قبل أن يتمكن ليست من إصدار الأمر بالبحث عن حصان سلالة التنين، سارع غولتاي، المسؤول عن تغيير البرسيم في مزرعة الألبان، إلى القلعة في الصباح الباكر.
"ليست، لقد وصلت أخبار رائعة! لقد نبت البرسيم المزروع حديثًا وينمو بشكل جيد للغاية. والأهم من ذلك، أن حصانًا بريًا قد انجذب إليه بطريقة ما ويأكل البرسيم. هذا الحصان البري مهيب للغاية، بل إنه أقوى وأطول من حصان التنين الناري الخاص بك!"
"استدعِ المعلم ماركوس، ولنذهب معًا إلى مزرعة الألبان لنلقي نظرة على هذا الحصان البري. بعد أن أكل عشب البرسيم، يجب أن يكون مستعدًا لمبادلة نفسه مقابل مأوى، أليس كذلك؟"
"بالضبط، رسوم مجلس إدارتها ستكون هي نفسها، هاها."
كل شيء في العقار ملك للمالك؛ بلا شك، هذا الحصان البري هو ملكية خاصة لليست.
وصلت المجموعة سريعًا إلى مزرعة الألبان، وهناك بالفعل، كان هناك حصان بري أسود يرعى ببطء البرسيم النابت حديثًا في المرعى المخصص لأبقار الألبان. كان الحصان البري طويلًا ولامعًا ذو هيئة مهيبة، وعضلاته بارزة وواضحة.
"يا أستاذ ماركوس، أنت خبير في تقييم الخيول، ما رأيك في هذا الحصان البري؟"
كان الحصان البري قد رصد بالفعل ليست والآخرين، لكنه بدا جريئاً للغاية؛ ولما رأى أنهم لم يقتربوا، خفض رأسه مرة أخرى واستمر في الرعي على مهل.
تألقت عينا ماركوس حماساً وهو يقول: "يا سيدي، ما أروع هذا الجواد! عظامه قوية وجسمه ضخم، وعضلاته بارزة بشكل جميل. أطرافه طويلة، وكذلك أوتاره. رقبته مستقيمة ومائلة للأمام، ومؤخرته متناسقة. فروه لامع للغاية، مما يدل على أنه لا يعاني من أي أمراض. والأهم من ذلك كله، أن نظراته حادة!"
"كيف يقارن ذلك بحصان بلو بلود تريجر؟"
أعتذر يا سيدي، لم أرَ حصانًا من سلالة بلو بلود تريجر. أفضل حصان رأيته هو نمر الإيرل، الذي يُقال إنه يحمل مزيجًا من سلالة الوحش السحري، سلالة النمر الجاف. لكن النمر ليس قريبًا من روعة هذا الحصان البري.
يُطلق على الحصان ذي الجبهة البيضاء اسم النمر (dí).
كان ليزت بالتأكيد على دراية بالفهد، وهو حيوان كونت جزيرة كورال.
كان للحصان البري الأسود الذي أمامه هيبة تفوق بكثير هيبة النمر؛ ففي النهاية، كانت التنانين أقدس المخلوقات، وكان حصان سلالة التنين هو الأكثر احتراماً بين الخيول.
"كيف يمكننا الإمساك به؟"
قال ماركوس: "بإمكاني ترويضه بيديّ العاريتين، فهو في النهاية مجرد حصان. لكن سيدي يريده أن يكون دابته، لذا عليك ترويضه بنفسك. فالحصان الجامح لا يخضع إلا لمن يستطيع السيطرة عليه."
لم يخطط ليست لترويض حصان سلالة التنين لنفسه، بل كان أكثر حرصًا على أن يصبح حصان سلالة التنين فحلًا حقيقيًا وأن يُنتج قطيعًا من خيول سلالة التنين لصالحه.
لكن ترويض حصان بري من سلالة التنين كان أمراً مثيراً للاهتمام، ولم يسمح ليست لماركوس بالقيام بالمهمة نيابة عنه.
اقترب بنفسه من الحصان البري.
وبينما كان يقترب، أصبح الحصان البري الذي يرعى متيقظاً على الفور، واستدار، وحدق بشراسة في ليست كما لو كان يحذره من تجاوز الخط.
وبينما كان ليست يقترب أكثر فأكثر، نفد صبر الحصان الجامح في النهاية وحاول عضه مباشرة.
بحركة سريعة من جسده ومهارة فائقة في ركوب الخيل، انقلب ليست على الفور على ظهر الحصان الجامح. شعر الحصان الجامح بخزي عظيم لكونه يُمتطى، فبدأ يتخبط بعنف ويقفز محاولاً التخلص من ليست. لكن ليست، ممسكاً برقبته وطاقته الجبارة تتدفق بقوة، لم يتزعزع قيد أنملة.
يستطيع فارس الأرض الصمود أمام وحش سحري حقيقي؛ ناهيك عن حصان.
بعد نصف ساعة، توقف الحصان البري المتعب أخيراً عن المقاومة واللهاث والوقوف بلا حراك، مما سمح لليست بركوبه وإصدار الأوامر له بالتحرك يميناً ويساراً.
مسح ليست العرق عن جبينه، وضحك من أعماق قلبه قائلاً: "يا له من رجل عنيد، أسود اللون تماماً، لا توجد فيه شعرة واحدة بلون مختلف. فلنسميك لي دراغون."
يُطلق على الحصان الأسود النقي اسم لي (lí).
ونظرًا لسلالتها الرقيقة من دماء التنانين، فإن تسميتها بتنين لي أمر مناسب تمامًا.
"كارل، أحضر بعض كعكات النخالة." نزل ليست عن حصانه؛ على الرغم من أن ترويض حصان بري لم يكن صعبًا للغاية، إلا أنه كان مرهقًا للغاية، وكان مغطى بالعرق.
في تلك اللحظة، اقترب حصان التنين الناري أيضاً؛ لقد كانت أنثى صغيرة.
بينما كان يُدلك كتف لي سي تي، راقب بعينين واسعتين حصان التنين لي الضخم الواقف بجانبه. لكن حصان التنين لي لم يُعر أي اهتمام لحصان التنين الناري؛ بل ظلّ شامخًا، رافضًا التودد إلى لي سي تي، وظلّ يحمل مسحة من الكبرياء.
حتى عندما أخذ لي سي تي قطعة من بسكويت النخالة وأطعمها للحصان، لم يُظهر الحصان أي عاطفة.
قال ماركوس: "يا سيدي، حصان التنين لي بالغ، وإذا كان سيتم تربيته كحصان حرب، فسيكون من الأفضل خصيه لمنعه من أن يصبح نحيفًا خلال موسم التزاوج".
"خصيه؟" لوّح لي سي تي بيده قائلاً: "لن ينفع ذلك. لقد قررت أن يكون حصان التنين لي فحلًا لتربية قطيع لمدينة الزهور الطازجة. لا ينبغي منع مثل هذا الجواد الرائع من نشر سلالته؛ ستكون خسارة فادحة."
"أن يكون حصانًا للتكاثر؟" أومأ ماركوس برأسه موافقًا على القرار.
مع أنه لم يكن يعلم أن حصان التنين لي من سلالة خيول التنين، إلا أنه استطاع تمييز صفاته الاستثنائية. حقاً، كان من المؤسف خصي مثل هذا الحصان.
انغمس حصان التنين لي، غافلاً عن المصير الذي تجنبه للتو، في قضم بسكويت النخالة بارتياح، وعاد إلى راحته الأصلية.
من وقت لآخر، كان يرعى على عشب البرسيم الموجود على الأرض.
أراد غولتاي أن يتقدم ويلمسه، لكنه فزع من شخير حصان التنين لي، واضطر إلى تغيير الموضوع بشكل محرج: "من أين أتى حصان التنين لي، هل جاء من ثورن ريدج؟"
"ربما يوجد المزيد من خيول لي دراغون في ثورن ريدج... من الغريب التفكير في وجود خيول برية في الجزيرة"، هكذا تكهن ماركوس.
تعيش الخيول عادة في المراعي الشاسعة.
نظراً لعدم كفاية المراعي في جزيرة كورال لعيش الخيول البرية، بدا التكاثر الطبيعي للخيول البرية أمراً غير عملي.
ربما جرفتهم الأمواج إلى هنا من مكان آخر، أو ربما أصبحت الخيول التي كان يربيها سكان الجزيرة سابقًا برية. على أي حال، لا يمكن أن يكون ظهورها قد حدث من العدم. علاوة على ذلك، يا لي سي تي، أعتقد أنه ربما في غضون أيام قليلة، قد يظهر المزيد من خيول تنين لي من ثورن ريدج، وحينها قد يكون لدينا قطيع حقيقي من خيول تنين لي.
"سيكون ذلك هو الأفضل."
كان لدى لي سي تي شكوكه أيضاً.
لم يكن يعلم ما إذا كان ينبغي عليه أن يصدق أن حصان التنين لي يعيش بشكل طبيعي في هذه الأرض أو ما إذا كان هناك كيان ما وراء مهمة الدخان قد استحضر حصان التنين لي - كان يميل إلى الاعتقاد بأن حصان التنين لي كان يعيش هنا دائمًا، وأن مهمة الدخان كانت مجرد محفز بدلاً من كونها عملية خلق فاشلة.
أما بالنسبة لما كانت عليه مهمة الدخان حقاً، فلم يكن هناك سبيل لكشفها في الوقت الراهن.
كان عليه أن يكبح فضوله ويترك الأمر لحل لاحق.
وبينما كان ينظر إلى عشب البرسيم الطازج والطري الذي يشكل مرعى جميلاً، خطرت له فكرة مفاجئة عن الأرض البور خارج القلعة: "يا أستاذ غولتاي، ما رأيك في زراعة البرسيم في الأراضي البور المحيطة بالقلعة؟ يمكننا بناء طريق خارج القلعة وتربية قطيع من خيول التنين لي."
"همم، هذا ممكن. لم لا نجرب؟"
"إذن سأترك الأمر للمعلم غولتاي."
...
ركب لي سي تي حصان التنين لي عائدًا إلى القلعة.
استعد غولتاي وماركوس أيضاً للعودة بمفردهما. وفي الطريق، سأل غولتاي فجأة: "ماركوس، هل تخاطب لي سي تي الآن بـ'سيدي'؟"
"نعم."
"لا يبدو هذا من صفاتك، اتخاذ قرار بهذه السرعة."
قال ماركوس وهو ينظر إلى البعيد حيث كانت القلعة الصغيرة تتألق ببراعة تحت أشعة الشمس: "ليس لدي خيارات كثيرة يا سيد غولتاي، إلى جانب ذلك، ألا تقول دائمًا إنه يتمتع بهيبة إيرل؟ أعتقد أنه لن يبقى مختبئًا في بلدة الزهور الطازجة، هذا المكان النائي، إلى الأبد."
قال غولتاي بنبرة غير حاسمة: "ربما".
الفصل السابق