الفصل 13: شك ياو غوانغ يي
"يا لك من عاجز!"
عند رؤية تعبير ياو فينغ، لم يستطع ياو غوانغ يي إلا انتقاده. كان هذا الولد يتمتع بمهارة فائقة، ولكن من حيث الدهاء والحكمة الدنيوية، كان يبتعد كثيرا عن المستوى المطلوب ليصبح رئيسا لعشيرة ياو.
وبعيدا عن ذلك الرجل العجوز الذي يعلوه، لم يرث ياو فينغ على الأرجح حتى عشرة بالمئة من مهاراته الخاصة. وكان هذا أيضا السبب في تردده في تسليمه السلطة على العشيرة.
"هل سمعت يوما بمقولة 'يريد إخفاء حقيقة، فلا يزيدها إلا جلاء'؟"
"آه!"
أثناء جثوه على الأرض، أدرك ياو فينغ الأمر فجأة. وارتجف جسده من الانفعال.
عندئذ فقط هز ياو غوانغ يي رأسه برضا.
"على الرغم من أن الكثير من الناس قد رأوني أقف وجها لوجه مع وانغ يان، إلا أنه كان من الممكن أيضا أن يكون ذلك فعلا مقصودا منا. بعد سحب هذا القدر الكبير من حلفاء الملك سونغ إلى جانبنا، أصبح الملك سونغ يشك بالفعل في كل من حوله. وطالما أننا نواصل خطتنا السابقة ونذكي شرارة الشك في قلبه، فسيؤمن في النهاية بخيانة وانغ يان بحق، خاصة بعد أن نوجّه الضربة القاضية عند الحدود."
"الخيانة أمر يمكن تقبله على أي حال، فمن طبيعة البشر مجاراة التيار. ولكن إذا أدرك شخص مثل الملك سونغ أنه تعرض للخديعة وجُعل منه أحمق، فكيف تظن أنه سيرد؟"
تسربت هالة شريرة حول ياو غوانغ يي. وفي نهاية كلامه، ارتعد ياو فينغ لا إراديا.
'إن خطة مهاجمة العقول أرقى بكثير من خطة مهاجمة الحصون'. من حيث فهم الشخصية البشرية والدهاء، كان يبتعد كثيرا عن قدرات والده. وفي هذا الجانب، لم يكن بوسع ياو فينغ إلا الجثو على الأرض والاستماع إلى كلماته.
"يمتلك وانغ يان شخصية صريحة وغير مرنة. هذه المرة، استدعاه الملك سونغ، وطالما أنه يجيب بشكل خاطئ، فربما تُحسم المسألة دون أن تتطلب مني حتى القيام بتحرك."
تطلع ياو غوانغ يي إلى البعيد، وكأنه ينظر من خلال مقر إقامة ياو لينفذ إلى الأفق. ومع ذلك، سرعان ما استعاد وعيه وساعد ياو فينغ على النهوض.
"اقتفِ أثر النهوض، لا داعي للقلق بشأن هذا! ——لدى والدك أمر أكثر أهمية لتهتم به."
"ما هو؟"
دهش ياو فينغ. ما الذي يمكن أن يكون أكثر أهمية من الملك سونغ والملك تشي وخطط والده؟
"بطريقة ما، أشعر أن هناك خطأ ما بشأن شقيقي عشيرة وانغ هذين. إذا كان حادث اليوم مجرد مصادفة، فلم يكن ذا أهمية. ومع ذلك، أخشى أنه لم يكنكذلك."
عقد ياو غوانغ يي حاجبيه بشدة وبدا وكأنه في حيرة.
"هما؟"
لم يستطع ياو فينغ إلا أن يصيح. لم يكن ليفكر أبدا في أن الأمر المهم يشير إلى هذا:
"ذانك الشقيقان مجرد طفلين في سن المراهقة، هل يعتقد أبوه أنهما كانا قادرين على اختراق خططك؟"
كان ياو فينغ في حالة من عدم التصديق. لم يكن ليظن أبدا أن والده، رغم حكمته ووسائله، سيخشى طفلين صغيرين.
"على الرغم من أنهما في سن المراهقة فقط، ألم يطرحاك فاقدا للوعي في جناح الكركي الفسيح؟"
قال ياو غوانغ يي بوجه مظلم.
"لكن ذلك أمر مختلف تماما!"
اعترف ياو فينغ أن الفتاة الصغيرة من عشيرة وانغ تمتلك قوة مخيفة، ولكنه لن يصدق أبدا أن هذين الطفلين مذهلان إلى درجة مواجهة حكمة والده، واختراق الحيلة التي فشل حتى والدهما، وانغ يان، في اختراقها.
"لا يوجد شيء مختلف في ذلك. عليك فقط أن تفعل ما أقوله!"
قال ياو غوانغ يي ببرود.
"حسنا!"
أراد ياو فينغ رفض الأمر، ولكن بعد التفكير لبرهة، قرر فجأة قبوله.
كان غير قادر على مجاراة الأخ الأكبر والأخ الثاني من عشيرة وانغ، لذلك كان من الطبيعي بالنسبة له أن يعاني من بعض الانتكاسات بسببهما. ومع ذلك، حتى الرقم ثلاثة والرقم أربعة يتسلقان فوق رأسه الآن.
في جناح الكركي الفسيح، تعرض للإهانة أمام هذا العدد الكبير من الناس. لن يدع هذا الأمر يمر بمرور الكرام. حتى بدون أوامر والده، سيبحث عن طرق للتعامل مع هذا الزوج من الأشقاء.
"آمل أن أكون مجرد مبالغ في التفكير في هذا!"
عند رؤية ياو فينغ يغير قراره، هدأ وجه ياو غوانغ يي بشكل ملحوظ. على الرغم من أن الخطة في جناح الكركي الفسيح قد فشلت، إلا أنه ينبغي أن يكون قادرا على تحقيق اختراق في المسألة عند الحدود.
قد يكون هذان الشقيقان ذكيين وقد تكون القضية في جناح الكركي الفسيح فعلا مقصودا من جانبهما، لكن ياو غوانغ يي لم يعتقد أنهما سيكونان قادرين على إعاقة أمره عند الحدود.
ومع ذلك، كان السلامة خير من الندم. مهما كان الأمر، بعد قضايا جناح الكركي الفسيح، كان عليه أن يكون أكثر حذرا:
"تذكر هذا، بغض النظر عما يحدث، أريدك أن تبقي عينك عليهما. إذا حدث شيء ما، أخبرني على الفور."
"نعم!"
هز ياو فينغ رأسه.
...
جلس وانغ يان منتصبا ودون حركة في العربة الضخمة التي كانت تتجه إلى مقر إقامة الملك سونغ. ومع ذلك، كان قلبه في حالة من الفوضى.
ملأت الكلمات التي قالها وانغ تشونغ في جناح الكركي الفسيح عقله.
في البداية، لم يصدق وانغ يان أيًا من الأمرين اللذين تحدث عنهما وانغ تشونغ. ومع ذلك، كانت الحقيقة معروضة أمامه ولم يكن لديه خيار سوى تصديقه.
لم يمض وقت طويل منذ لقائه الأخير مع الملك سونغ، ومع ذلك أرسل الملك سونغ مبعوثا آخر له. علاوة على ذلك، كان ذلك فور خروجه من جناح الكركي الفسيح.
——كان وانغ تشونغ مصيبا تماما!
لم يفهم وانغ يان كيف كان لوانغ تشونغ أن يعرف كل هذا، لكن ذلك لم يكن الأمر الأكثر أهمية. بل كان وانغ يان أكثر انزعاجا بشأن مسألة أخرى.
"أتساءل عما إذا كان الملك سونغ يبحث عني حقا بسبب ياو غوانغ يي؟"
فكر وانغ يان.
لقد عاش مستقيما وشفافا. ومهما فعل، حرص على الحفاظ على قلب نقي، وعلى هذا النحو، لم يكن يخاف من أقاويل الآخرين. كان لقاؤه مع ياو غوانغ يي مجرد تجمع عادي ولم يتحدثا عن أي شيء مهم خلال اللقاء.
كان مقر إقامة الملك سونغ وعشيرة وانغ يتشاركون عدة أجيال من الصداقة، لذلك لم يعتقد وانغ يان أن الملك سونغ سيبحث عنه بسبب مثل هذه الأمور الصغيرة.
"مهما كان الأمر، سواء كان ذلك صحيحا أم لا، فسأعرف بعد لحظات."
أخذ وانغ يان نفسا عميقا، وأزاح الستائر وخرج من العربة.
على بعد ليس ببعيد، كان من الممكن رؤية قصر ضخم وفخم. كانت هناك لوحة باب عملاقة فوق المدخل كتبت عليها عبارة 'مقر إقامة الملك سونغ' بحروف ذهبية، مما جعلها ملفتة للنظر بشكل استثنائي.
تبع وانغ يان الخادم العجوز بحذر. وساروا عبر العديد من حدائق الزهور والممرات، إلى قاعة مقر إقامة الملك سونغ.
كانت القاعة الرئيسية لمقر إقامة الملك سونغ فارغة. عندما دخل وانغ يان، كان هناك هيئة ضخمة تجلس بثبات في القاعة الصامتة، وكأنها جبل. وكان ينضح بطباع النبل الطبيعي والأناقة. لقد كان الملك سونغ النافذ في إمبراطورية تانغ العظمى.
"تابعك المتواضع، وانغ يان، يقدم احترامه للملك سونغ!"
تقدم وانغ يان إلى الأمام وجثا بساق واحدة. وتردد صدا صوته الواضح في جميع أنحاء القاعة الرئيسية.
كانت القاعة الرئيسية فارغة تماما. بخلاف الملك سونغ، لم يكن هناك أي شخص آخر فيها.
جلس الملك سونغ في ظلال القاعة الرئيسية أمام وانغ يان، دون أن يتحرك على الإطلاق. كان من الصعب معرفة كم من الوقت كان جالسا هناك.
لوقت طويل، لم يتلق وانغ يان ردا من الملك سونغ. وعلى هذا النحو، رفع رأسه دون وعي لإلقاء نظرة. لسبب ما، شعر وانغ يان أن هناك خطأ ما مع الملك سونغ.
"أوه، وانغ يان. لقد وصلت."
بعد لحظة، بدا أن الملك سونغ قد هز ليستعيد وعيه بالواقع، ويبدو أنه لم يلاحظ وجود وانغ يان إلا الآن.
عقد وانغ يان حاجبيه بشكل غير ملحوظ. يبدو أن الملك سونغ كان يدور في ذهنه الكثير من الأشياء اليوم.
"نعم! صاحب السمو، هل كنت تبحث عني؟"
سأل وانغ يان.
خيم الصمت على القاعة الرئيسية. لم يتحدث الملك سونغ، وانتظر وانغ يان أيضا كلماته بصلابة. بصراحة، حتى الآن، لم يفهم وانغ يان ما هي القضية الهامة التي جعلت الملك سونغ يرسل خادمه العجوز لاستدعائه.
ناهيك عن إرساله بهذه العجلة!
"سمعت أن... ياو غوانغ يي قد دعاك لتناول العشاء في جناح الكركي الفسيح؟"
تردد الملك سونغ لبرهة قبل أن يتحدث. بدا أن هذه الكلمات قد استنزفت مقدراً كبيراً من قوته وكان صوته ثقيلا بشكل استثنائي.
بوم!
كانت كلمات الملك سونغ وكأنها حجر يسقط على سطح الماء في عقل وانغ يان، مما أحدث تموجات لا تحصى.
ياو غوانغ يي!
لم يصدق وانغ يان كلمات وانغ تشونغ حينها. ومع ذلك، أن تفكر في أن السبب في إرسال الملك سونغ لخادمه العجوز لاستدعائه كان بسبب ياو غوانغ يي!
لقد كان مجرد تجمع عادي بينه وبين ياو غوانغ يي، ولم يكن هناك شيء بينهما. علاوة على ذلك، كانت لعشيرة وانغ عدة أجيال من الصداقة مع مقر إقامة الملك سونغ، لذلك لم يصدق وانغ يان أن الملك سونغ سيشك في ولائه بسبب هذا الأمر.
ومع ذلك، كانت الحقيقة عارية أمامه، وكان وانغ تشونغ مصيبا مرة أخرى، كان الملك سونغ يحمل شكوكا حول ولائه.
شعر قلب وانغ يان بثقل كبير.
"نعم!"
دون أي تردد، قال وانغ يان. أظهر هذا أنه لم يفعل أي شيء يبعث على الذنب وليس لديه ما يخفيه.
"إذن، عم تتحدثت مع ياو غوانغ يي؟"
تردد الملك سونغ لبرهة قبل المتابعة في السؤال. بدا أن هناك نبرة غريبة في صوته.
عند سماع كلمات الملك سونغ، اشتدت التموجات في قلب وانغ يان.
المسألة الثانية!
كانت هذه هي المسألة الثانية التي كان وانغ تشونغ مصيبا بشأنها! كان قلب وانغ يان مليئا بالمشاعر المعقدة. انطباعه عن ابنه الثالث، وانغ تشونغ، كان دائما أنه ابن فاسد وغير بار. وعلى هذا النحو، كانت الكلمات التي قالها في جناح الكركي الفسيح مجرد هراء مطلق بالنسبة له.
ومع ذلك، لم يجرؤ وانغ يان على التفكير بهذه الطريقة في هذه اللحظة.
"أراد ياو غوانغ يي تجنيدي إلى جانبه، لكني رفضت عرضه!"
قال وانغ يان.
لو كان في ظروف عادية، لما قال وانغ يان ذلك أبدا. ومع ذلك، عند إدراكه أن الملك سونغ كان يشك في ولائه بسبب ياو غوانغ يي، لم يجرؤ وانغ يان على المجازفة بعد الآن.
هووو!
كان من الممكن سماع صوت طويل لزفير نفس. استرخى الجو المتردد ببطء مع كلمات وانغ يان. كان الأمر وكأن وتر قوس مشدود قد أطلق فجأة.
"إذن فهذا هو الحال."
عند سماع النبرة الخفيفة للملك سونغ، شعر وانغ يان بالضغط على قلبه يتلاشى.
"في الواقع، لقد بلّغت صاحب السمو بهذه القضية بالفعل."
ومضت فكرة في قلب وانغ يان وقال.
"أوه؟"
في القاعة الرئيسية، استقام هيئة الملك سونغ الضخمة فجأة. وللمرة الأولى، ظهرت المفاجأة على وجهه. "لقد بلّغتني مسبقا؟"
"لم أبلغك مباشرة، ولكني كتبت رسالة. منطقيا، كان ينبغي إرسال الرسالة إلى مقر إقامة الملك سونغ بحلول الأمس. هل يعقل أن صاحب السمو لم يرها؟"
كان وانغ يان أكثر اندهاشا من الملك سونغ. حينها، ذكر وانغ تشونغ أنه يريده أن يبلغ الملك سونغ مسبقا. وعلى الرغم من أن وانغ يان اعتقد أنه لا يوجد داع لذلك، إلا أنه كتب رسالة مع ذلك.
ومع ذلك، لم يتوقع أن الملك سونغ لم يستلمها.
"الخادم تشنغ، تحقق من الأمر."
عقد الملك سونغ حاجبيه. وللمرة الأولى، شعر أن هناك خطأ ما بشأن الوضع.
غادر الخادم العجوز الذي كان يمتلك هالة قوية على عجل. وفي لحظات، عاد وتقدم إلى جانب الملك سونغ وهمس بضع كلمات في أذنيه.
على الرغم من أن وانغ يان لم يستطع معرفة ما كانوا يقولونه، إلا أنه عند رؤية وجه الملك سونغ يصبح أكثر لطفاً وهدوءاً، ارتاح وانغ يان. وكان مسرورا لأنه استمع إلى وانغ تشونغ حينها وكتب رسالة.
وإلا، لكان من الصعب عليه شرح الوضع.
"كان هناك بالفعل هذا الأمر. ومع ذلك، كنت مشغولا في الآونة الأخيرة ونسيت ألقي نظرة. إنه إهمال من جانبي."
ابتسم الملك سونغ:
"ههه، بعيدا عن ذلك، من النادر أن يكون الجنرال في العاصمة. لم نلتق منذ وقت طويل، ولهذا السبب جعلت خادمي العجوز يجلبك إلى هنا. كيف كان الوضع في المخيم؟"
بنبرة أخف، تحدث الملك سونغ عن المخيم العسكري. وبينما كان يتحدث، وقف من مقعده ونزل. وظهر رجل في منتصف العمر ينضح بهالة ملكية.
كانت على وجهه تعابير لطيفة وودودة، وكأن شيئا لم يحدث على الإطلاق.
"بفضل بركة صاحب السمو، سار كل شيء على ما يرام!"
كان وانغ يان رجلا عسكريا نموذجيا. عند سماع الملك سونغ يسأل عن القضايا عند الحدود، بدأ يتحدث عن كل ما يعرفه دون أي قيود. وفي لحظة، أصبح الجو في القاعة الرئيسية حيويا.
كان مقر إقامة الملك سونغ وعشيرة وانغ يتشاركون عدة أجيال من الصداقة، وعند الحديث عن موضوع ممتع، ضحك الاثنان بحرارة.
فقط بعد أربع ساعات، خرج وانغ يان من مقر إقامة الملك سونغ.