الفصل 8
مترجم: إندليس فانتسي ترافليشن - المحرر: إندليس فانتسي ترافليشن
ذهب الحشد الحائر نحو الغرفة، وما رأوه جعل وجوههم تظلم فوراً. فقد تحطم هدف من حديد التسليح الأسود في غرفة التدخل إلى نصفين تماماً، بينما كان جزؤه العلوي ملقى على الأرض!
وعلى الأرض كانت هناك كتلة مرعبة من الدماء!
تعرض قلب كل شخص لهزة قوية. "هل هذا الرجل لا يزال بشرًا حقاً؟"
إن ظهور يونشياو في قاعة تدريب الجاذبية في اللحظة التالية لم يكن أقل صدمة. ولكن الضجة سرعان ما هدأت، وابتسم كل الطلاب الذين رأوه بمرارة. لقد استفزهم تدريسه القاسي، كما لو أن شخصاً ما أعطى كل واحد منهم حقنة من المنشطات، مما جعلهم يضاعفون برنامجهم التدريبي الأصلي فوراً!
أدرك يونشياو أخيرًا أن مظهره الحالي قد جذب الكثير من الاهتمام غير المرغوب فيه، لذلك أخرج مجموعة من الملابس النظيفة من خاتم التخزين الخاص به وارتداها، ثم عاد بسرعة إلى سكنه.
كان تأثير تقنية تلطيف جسد الطاغية ساحقًا حقًا، لكن الألم الذي جلبته لم يكن محتملاً لأي فرد عادي. لقد تمزق كل شاش تقريبا من بشرة وعضلات يونشياو، وكان كل مسام ينزف دما. وبحلول نهاية التدريب، كاد أن يغمى عليه من الألم، وكان يتماسك بغرائزة فقط!
كل خبير أصبح سيد فنون قتالية من خلال التدريب لم يكن عادياً. لقد تحملوا جميعاً مشقات تفوق الأشخاص العاديين بمائة مرة قبل أن يحققوا نتيجة أعظم بمائة مرة!
لم تكن هناك أبداً طريق مختصرة نحو طريق الأقوياء!
أخذ يونشياو حماماً بمجرد عودته إلى سكنه. وتبين أن بشرته، التي كانت مليئة بالندوب ومرعبة للنظر إليها، أصبحت ناعمة مثل اليشم، دون أثر لأي ندبة. وبين حركاته، شعر بوضوح بقوة فقدها منذ فترة طويلة. وعلى الرغم من أنها كانت لا تزال ضعيفة جداً، إلا أنه كان راضياً جداً عنها.
"إنها حقاً تقنية تلطيف الجسد رقم واحد تحت السماوات، فقد منحتني جسداً أقوى من ذلك الذي تم تطهيره بدواء روحي من الدرجة التاسعة. الآن، بهيئة متدرب محارب، يمكنني البدء في تجربة بعض التركيبات البسيطة. طالما يمكنني إنتاج بعض حبوب الدواء منخفضة المستوى، يمكن تسريع سرعة تدريبي بشكل أكبر!"
كانت قوة الخيميائي تعتمد على قوة الروح، لكن العديد من التنقيات الأساسية تطلبت بعض القوة البدنية قبل أن يتم إجراؤها.
كان يفكر في شراء بعض الأعشاب وأدوات التنقية عندما شعور فجأة ببرودة في مؤخرة رأسه - كان شخص ما يوجه له لكمة! شخر ببرودة ومد يده خلف ظهره دون حتى أن ينظر، ممسكاً بالهجوم القادم.
"با!"
اصطدمت دفعة من القوة براحة يده بينما أغلق أصابعه بإحكام وقام بحركة انقلاب خلفي، فالتفتت يده اليمنى 360 درجة مع جسده!
"كا! كا! كا!"
رن الهواء بصوت طقطقة عظام، يرافقه صراخ عالٍ: "الشاب يون، إنه أنا! آه! ذراعي!"
عندها فقط رأى يونشياو من كان الشخص، فذهل. "البدين هان؟"
تأوه هان باي ألماً وهو ينظر إلى ذراعه التي كانت ملتوية لدرجة أنها تبدو وكأنها عجينة مضفرة، وقال بحزن: "الشاب يون، لقد تعطلت ذراعي!"
"تستحق ذلك! من طلب منك التسلل عليّ؟" قال يونشياو بانزعاج. "اعتبر نفسك محظوظاً لأنني كسرت عظمتك إلى سبع قطع فقط. اذهب إلى المستوصف لاحقاً واحصل على جذر القتاد والدقيق. اخلطهما معاً و طبق المزيج على ذراعي. ستكون بخير في غضون أيام قليلة."
"رأيت أنك كنت غريباً بعض الشيء في المرة الأخيرة، لذلك أردت اختبارك." في ذلك الوقت قال هان باي بشكل لا يصدق: "الشاب يون، قوتك... هل يمكن أن تكون..."
هز يونشياو رأسه وقال: "لم أفتح نقاط الطاقة الخاصة بي بعد. ماذا تريد مني؟"
اتسعت عيناه هان باي وقال بخيبة أمل: "لقد أصبحت قوياً جداً، ومع ذلك لم تفتح نقاط طاقتك؟ أين كنت تختبئ هذه الأيام؟ المعلمة لُو تبحث عنك في كل مكان."
"ماذا تريد هذه الفتاة الصغيرة مني؟ هل ستعذبني إلى غرفة الجاذبية؟" قال يونشياو بلا مبالاة.
انفجر هان باي في عرق بارد. "فتاة صغيرة... الشاب يون، ألا تفقد عقلك؟ إذا كنت تريد الموت، فقل ذلك فقط. شيء آخر، قد تكون في مشكلة كبيرة! لقد ذهب لان فاي هذه الأيام أيضاً، وسمعت أنه يتدرب في عزلة لاختراق عالم الأصل! لقد عطلت دو فنغ وלו جي، لذا سيكون أول من يبحث عنك عندما يخرج!"
ألقى يونشياو نظرة على هان باي، الذي بدا قلقاً، وابتسم. "اهدأ فقط. إنه مجرد عالم الأصل."
"إنه مجرد عالم الأصل؟" قال هان باي بغضب وإحباط. "هل تعرف ماذا يعني عالم الأصل؟ هذا يعني أن الفرد قد كثف تشي البدائي وأصبح محارباً حقيقياً! هناك فرق كبير بين المحاربين وبيننا، متدربي المحاربين! لقد كنت أنا وتشن جين والأميرة روكسه قلقين عليك لأيام، لكن انظر إليك! تقول 'إنه مجرد عالم الأصل'، ها؟"
"هه"، ابتسم يونشياو بخفة. وماذا لو أصبح لان فاي محارباً حقيقياً؟ لم يكن أهلاً حتى للعق حذائه! على الرغم من أنه لم يكن لديه أساس تدريب في الوقت الحالي، إلا أنه لن يأخذ محارباً مجرداً على محمل الجد. وسواء كان يو هيتشنغ أو لان فاي، لم يكونا مختلفين عن الأطفال في سن الثالثة في عينيه.
"سأذهب لشراء شيء ما، لكنني منقص المال. أعرني بعضاً منه." على الرغم من أن يونشياو كان الشاب السيد لعائلة لي، إلا أنه تم استبعاده منذ فترة طويلة من العائلة، ولم يكن مصروف جيبه كبيراً. لذلك، مقارنة بالشبان الآخرين، كان فقيراً جداً.
اتسعت عينا هان باي وقال مفاجأة: "أنت حقاً لست قلقاً على الإطلاق؟ كما تعلم، هناك أكثر من 3000 طالب جديد في دفعتنا، ولكن حوالي 30 فقط هم من حققوا الاختراق حتى الآن وأصبحوا محاربين. أولئك الذين يحققون ذلك، حتى في الفصول الفقيرة، يعتبرون أفضل الطلاب!"
كان الطلاب في فصلهم جميعاً أبناء شخصيات بارزة، لذلك اعتادوا على تسمية الفصول الأخرى بالفصول الفقيرة. ولكن، القوة العامة لفصلهم كانت أيضاً الأسوأ بين البقية، لذا كانت الفصول الأخرى تطلق على فصلهم فصل القمامة.
"أه، أنا قلق، لكن القلق لا فائدة منه. كم من المال لديك الآن؟ أعرني إياه كله وسأعيده لك في وقت آخر."
"الشاب يون، أستطيع أن أشعر أنك تغيرت كثيراً! يجب أن أرفع القبعة لك!"
أخرج هان باي حقيبة الحفظ الخاصة به وأفرغ كومة من العملات الذهبية. "هناك حوالي مئتي أو ثلاثمائة قطعة ذهبية هنا، كافية لتكفيك لمدة عام!"
دون تكلف، وضع يونشياو جميع العملات الذهبية بعيداً. "على الرغم من أنها ليست كثيرة، إلا أنني سأتدبر أمري بها." التقط واحدة وألقاها إلى هان باي. "اذهب واشتر الدواء. يجب أن تُغطى ذراعك بعجونة الدواء في غضون أربع وعشرين ساعة، وإلا ستتعطل حقاً."
فزع هان باي، فاستدار على عجلة وهرب بالقطعة الذهبية. ولكن، بالكاد وصل إلى الباب عندما دوى انفجار عالٍ فجأة، وتطاير جسده البدين إلى الوراء. لقد ترك أثراً من الدماء في الهواء قبل أن يسقط على الأرض بجوار قدمي يونشياو، حيث فقد وعيه. وكان هناك أثر قدم واضح على بطنه المنتفخ.
"يا قطعة قمامة ليس لديك أي فكرة عن الموت أو الخطر!"
جاء شخر بارد من خارج الباب، ثم أُلقي ظل وسقط بجوار البدين هان. كان الرجل مغطى بالدماء، ووجهه متورماً مثل بطيخة الشتاء وهو يتأوه ألماً بينما كان ممدداً على الأرض، وتمتم بشيء لا يمكن فهمه. حدق يونشياو فيه لفترة قبل أن يتعرف على الرجل بأنه تشن جين.
"لي يونشياو، كيف تجرؤ على لمس رجالي! اليوم، سأقوم بتعطيلك تماماً!"
اندفع أكثر من عشرة أشخاص عبر الباب، وكان على رأسهم لا غير لان فاي. لقد مشى بفخر في المقدمة، وترتفع طاقته مع كل خطوة. وبحلول الوقت الذي اقترب فيه من يونشياو، سطع ضوء ساطع منه، مما جعله يبدو جليلاً!
لقد كان ضوء تشي البدائي، علامة المحارب!
"زعيم، لقد أصبحت حقاً محارباً! يجب أن تنتقم لي!" بكى دو فنغ، الذي كان خلف لان فاي، بصوت عالٍ. كان منشطه منتفخاً كما لو أنه وضع حوض غسيل داخله، على ما يبدو مع الكثير من الضمادات التي لم تتم إزالتها.
أما لُو جي، الذي وقف بجانبه، فارتدى وجهاً شاحباً، وعيناه تشتعلان بغضب قاتل وجسده يرتجف غضباً.
"لماذا تتوهج في كل مكان عندما للتو خطوت إلى عالم الأصل؟ هل تضيء كأنك لؤلؤة مضيئة؟" انحنى يونشياو لإلقاء نظرة على إصابة هان باي وتشن جين. لقد شعر بالارتياح عندما رأى أنهما ليسا في خطر الموت على الرغم من أنهم بدا مصابين بجروح خطيرة. ومع ذلك، كانت عيناه تومضان بالفعل بنية القتل. "وأنتما الاثنان، لقد مر ثلاثة أيام فقط منذ أن رأيتكما آخر مرة. كيف تغيرت أصواتكم؟ أه، أين لحاكم؟"
أصابت الملاحظة دو فنغ في نقطة ضعفه بالضبط وجعلته يسعل حفنة من الدم غضبًا قبل أن يزأر بجنون: "اقتلوه! اقتلوه! زعيم، يجب أن تقتلوه من أجلي!" كانت هناك نبرة حادة في صوته تشبه صوت امرأة، مما جعل كل من سمعها يرتجف بلا حدود، وغطت جباههم قطرات من العرق البارد.
ارتجف لان فاي أيضاً وتحرك لا إرادياً قليلاً إلى الجانب قبل أن يشير إلى يونشياو وينقر: "هل ستترك وتسجد بنفسك، أم تريد مني أن أكسر أطرافك وأعطلها تماماً؟"
كان يونشياو خاسراً يمكنه التنمر عليه كما تشاء، ولكن كان هناك الكثير مما يجب مراعاته إذا كان سيقتل الآخر. بعد كل شيء، كان قتلها مساوياً لصفع عائلة لي على الوجه، مما سيمزق السلام السطحي تماماً بين العائلتين. كانت عواقب مثل هذا الفعل غير متوقعة. لذلك، جاء لان فاي بفكرة تعطيل يونشياو وإهانته لما فعله بـ دو فنغ.
"تريد تعطيلي؟" بردت عينا يونشياو، وانتشرت دفعة من الطاقة فجأة منه. على الرغم من أنها لم يكن لها الضغط مثل ضغط تشي البدائي، إلا أنه بدا أن هناك هالة لا تُحكى متكثفة في الهواء جعلت مجموعة الأشخاص، بما في ذلك لان فاي، يشعرون بالغثيان في جميع أنحاء أجسادهم حيث بدأ العرق ينبثق من راحتي أيديهم. "لقد مر وقت طويل، طويل جداً منذ أن سمعت مثل هذا البيان المتعجرف."
'ما الذي يحدث؟ لماذا أشعر بهذا الشعور بالارتجف؟'
صُدم لان فاي تماماً، وبدأ شعور بالخوف ينتشر في داخله. جمع شجاعته بزئير غاضب، وظهر سيف حديدي أسود في يده في اللحظة التالية. دون أن يقول كلمة أخرى، خفض السيف نحو يونشياو!
كان شعور الخوف لا يُفسر لدرجة أنه وضع أعصابه على الحافة. كان قلقاً من أنه إذا لم يتصرف بحسم، فلن يكون لديه الشجاعة للضرب مرة أخرى! كان الشعور يشبه الوقوف على قارب صغير، مواجهة الأمواج العاصفة التي يمكن أن تجتاح العالم!
'كيف يمكنني أن أشعر بهذا الشعور؟ هذا سخيف!' أفرغ عقله فوراً من كل المشتتات ووضع كل طاقته في ذراعيه!
"حاسم، واضح... ليس سيئاً، ليس سيئاً على الإطلاق!" أومأ يونشياو بموافقة. ثم ظهر سيف حديدي أسود بالمثل في يده، ووضعه بخفة بشكل عرضي عبر صدره. كانت حركة عفوية، لكنها أبعدت هجوم لان فاي!
"أنت تجرؤ على السخرية مني! أنت تبحث عن الموت!"
عند سماع تعليق يونشياو، غضب لان فاي بشدة، واحمر وجهه غضباً! وفي الوقت نفسه، أضاف المزيد من القوة إلى يديه، وحتى أثر تشي البدائي الذي استخدمه لحماية خطوط الطاقة الخاصة به تم صبه مباشرة في السيف الحديدي.
كلانغ!
اصطدم السيفان ببعضهما البعض بعنف وأطلقا العديد من الشرر. جاءت قوة عظيمة من النصل وكسرت راحتي يونشياو، مما أدى إلى تخدير ذراعيه وضربه إلى الوراء. لكنه لم يفقد توازنه؛ لقد تمكن من إبقاء قدميه على الأرض بينما دفعته القوة لبضع خطوات إلى الخلف قبل أن يستقر. وفي الوقت نفسه، ترك قطع عميق على سيفه الحديدي الأسود!