الفصل التالي
الفصل الرابع: العودة إلى الحرم الجامعي بهوية مخفية
المترجم: استوديوهات أطلس، المحرر: استوديوهات أطلس
وكان وانغ دونغدونغ شخصاً آخر لديه نفس التخمين.
كان يستخدم تطبيق كيو كيو [1. خدمة مراسلة فورية صينية] عندما شعر بشيء مريب. وبعد تفكيرٍ أعمق، بدأ يُحاول إقناعه بجدية قائلاً: "أعلم أنك، بسبب إعجابك الشديد بـ Almighty K، تُخطط لاستخدام أي وسيلة متاحة، ولكن عليك أن تُدرك مدى ذكاء Almighty K. ألن يُدرك أنك كنت تُماطل في الوصول إليه سابقاً؟"
كانت مو باي تجلس في البداية ويدها تسند ذقنها وهي تحدق في المنظر من النافذة. ولكن عندما سمعت كلماته، نقرت أصابعها على جانب وجهها. "أنا؟ أتظاهر بالصعوبة؟"
كان تصرفاً عادياً تماماً، ومع ذلك عندما قامت به، بدا أنيقاً للغاية.
تردد وانغ دونغدونغ للحظة. بدا مصطلح "غير محبوب" مختلفاً بعض الشيء الآن.
لكنه لم يستطع تحديد ما هو المختلف بالضبط.
لم يشعر إلا بأن هذا الشخص كان يشع بهالة تجعل المرء يشعر بالراحة.
مريح؟
كيف يمكن أن يكون ذلك؟
لا بد أن ذلك كان بسبب استيقاظه مبكراً جداً في ذلك اليوم وفقدانه لحكمه السليم!
كان سيشكر حظه السعيد لو لم يتسبب له "غير المشهور" في مشاكل.
هزّ وانغ دونغدونغ رأسه بعد أن تبدّد الوهم، ثمّ بدأ يتحدث بكلّ جدّية: "ماذا عساها أن تكون إن لم تكن تتظاهر بالصعوبة؟ لقد تخلصت من الملصق أمام ألمايتي كي تحديدًا لأنك أردت أن يراك ألمايتي كي بنظرة جديدة. حتى لو لم تعترف بذلك، فأنا أتفهم الأمر."
مو باي: كل ما تفهمه موجود في خيالك.
"بجد يا معبود، يجب أن تتوقف هنا. إذا تورطت في أي مشكلة أخرى، فستطردك الشركة بالتأكيد. أرجوك، حتى لو كنت معجبًا بـ Almighty K، فافعل ذلك سرًا في قلبك!"
تحدث مو باي ببطء شديد. "يبدو أنك أسأت فهمي. أنا لا أحبه."𝗳𝐫𝚎𝗲𝚠𝚎𝗯𝕟𝐨𝘃𝚎𝗹.𝗰𝗼𝗺
ضحك وانغ دونغدونغ ساخراً: "ألا يعجبك؟ أتظن أن الجميع عميان؟ هل نسيت أفعالك الماضية؟"
رفع مو باي حاجبه وأجاب بهدوء: "لماذا لا تتحدث عما فعلته؟"
أخيرًا، سنحت له الفرصة للتعبير عن غضبه! سرد وانغ دونغدونغ كل حادثة بالتفصيل، من أولها إلى آخرها. ذكر تسلله إلى منطقة الكواليس، وأسلوبه المنحل، ومحاولاته لجذب الانتباه إليه قسرًا، وغير ذلك.
وعندما انتهى، سأل وانغ دونغدونغ بنبرة آمرة: "ماذا لديك لتقوله أيضاً؟"
"لا شئ."
لا شيء حقاً. نظر مو باي جانباً. كان هؤلاء الناس أقوياء بلا رحمة.
"إذن، اضبط نفسك. لا تعبث مع كاي العظيم بعد الآن." كان وانغ دونغدونغ كثير الكلام. حتى بعد أن نزلوا من السيارة ودخلوا المبنى، ظل يتحدث عن هذا الأمر.
نظر مو باي، الذي كان قد فهم الأمر بشكل أساسي، بهدوء. "حسنًا."
اختنق وانغ دونغدونغ بهذه الكلمة دون سبب. متى أصبح غير المحبوب مطيعًا إلى هذا الحد؟ كلما ألح عليه في الماضي، كان يتظاهر بعدم سماع أي شيء ويتجاهل نصيحته تمامًا.
ما الذي كان يحدث اليوم؟
كان وانغ دونغدونغ، الذي قضى يومًا عصيبًا حتى الآن، يشعر بدوار خفيف. وبينما كان يراقب ذلك الشخص النحيل وهو يدخل المدرسة، أدرك وجود مشكلة. لم يجد "غير المحبوب" عذرًا للتغيب عن الحصص!
معجزة! لقد كانت معجزة بكل معنى الكلمة!
على العكس من ذلك، لم تُعر مو باي الأمر اهتماماً كبيراً. فبصفتها طالبة في المرحلة الثانوية، كان عليها بالطبع أن تذهب إلى المدرسة أولاً.
لكن عندما ظهرت خارج الفصل الدراسي مرتديةً سترة رسمية وتحمل حقيبة ظهر، توقف الصخب الأولي على الفور!
كانت شخصية مو باي تتسم باللامبالاة بطبيعتها، مما جعلها تتناسب تمامًا مع صورة الشابة الجميلة المنعزلة التي تعشقها الفتيات الصغيرات.
علاوة على ذلك، منحها سترة البدلة التي كانت ترتديها هالة من البرود والكمال.
في هذه اللحظة، كان الشعور الوحيد في قلوب الآخرين هو الرهبة!
"من هذا؟ إنه وسيم للغاية!"
"هل هو مدرس جديد؟"
"مع وجود مثل هذا المعلم، لن تضطر أمي للقلق بشأن درجاتي في الرياضيات بعد الآن."
"انتظر لحظة، لا أعتقد أنه معلم. انظر إلى المكان الذي يجلس فيه!"
"مو، مو نان؟"
كيف كان ذلك ممكناً؟
الفصل السابق