الفصل التالي
الفصل 23: أخي الصغير، نحن أمام مدرستك
المترجم: استوديوهات أطلس، المحرر: استوديوهات أطلس
كان عدد من الطلاب يحكون رؤوسهم.
كانت وقفة مو باي بلا شك الأكثر لفتاً للنظر. كما كانت طريقة إمساكها بالقلم هي الأكثر جاذبية مقارنة بطريقة إمساك الآخرين.
حتى المعلم المراقب بدت عليه علامات الشك وهو يمرّ بجانب مو باي جيئة وذهاباً عدة مرات. وبعد أن رأى أن هذا الطالب كان يعمل بجدّ على الورقة، قام بتنظيف نظارته بنفسه.
على الرغم من أن تشاو جيانجيان فكر في النسخ، إلا أنه في النهاية فكر في نتائج الأخ نان السابقة.
كانت علاماته تتراوح بين العشرات والعشرينات.
سيكون من الأفضل له أن يخمن الإجابات الصحيحة بنفسه.
وجد طلاب المدرسة الإعدادية رقم 2 أن الامتحانات بمثابة تعذيب حقيقي.𝙛𝒓𝓮𝙚𝔀𝒆𝒃𝓷𝒐𝓿𝙚𝓵.𝙘𝒐𝒎
انتهى الوقت أخيراً. وبينما كان تشاو جيانجيان على وشك أن يتنفس الصعداء، رأى الأخ نان يستعد للمغادرة.
"أخي نان، أخي نان!" مدّ تشاو جيانجيان يده على الفور وأمسك به. "لا تخرج من البوابة الأمامية. لديّ بعض الأخبار. لقد نصب رجال الرقم 1 كمينًا للقبض عليك. ويُشاع أن هذا كان بأمر من الملك كي."
نظرت مو باي جانباً. بدا وجهها منعزلاً. "هل كان كذلك؟"
"أخي نان، لا تقل لي إنك لم تفكر في عواقب ضربك لـ"ألميتي كي". هل شاهدت البث المباشر؟ ما زالت زاوية شفتيه متورمة." هز تشاو جيانجيان رأسه. "بالتأكيد لن يدعك تفلت من العقاب بسهولة."
كان صوت مو باي محايداً. "أعلم ذلك."
اتسعت عينا تشاو جيانجيان وهو يقول: "هل ما زلت ستخرج من البوابة الأمامية؟"
وبينما كانت مو باي ترفع حقيبتها، لم يتغير تعبير وجهها. "ليس اليوم."
"هذا... هذا أفضل." استغرق تشاو جيانجيان بعض الوقت ليستوعب الأمر. وفي النهاية، انفجر ضاحكًا بصوت عالٍ. "أخي نان، لقد عدت أخيرًا إلى طبيعتك! ظننت أنك ستعود متهورًا وجريئًا كما كنت بالأمس."
لم تتكلم مو باي. لن تقع في فخ وهي تعلم أن هناك من ينتظرها. لم يقاتل أحد بهذه الطريقة.
كانت تمشي بخطى واسعة وهي تحمل حقيبة ظهرها. كان طولها يزيد عن 1.7 متر، وكانت شخصيتها باردة.
وبينما كانت تمر، كانت بعض الطالبات يتهامسن فيما بينهن: "ماذا أفعل؟ كلما نظرت إلى مو نان، زادت مشاعري تجاهها."
في النهاية، مو باي، الذي كان بارداً ورقيقاً كالثلج، جعل المرء يشعر بالإغراء حقاً.
وبينما كان يتبعها، اختبر تشاو جيانجيان أيضاً شعور أن يكون شخصية مشهورة في المدرسة.
كان يعتقد أنهم سيتمكنون من العودة إلى المنزل سيراً على الأقدام عبر البوابة الخلفية بهذه السهولة.
استسلم طلاب المدرسة الإعدادية رقم 1، الذين انتظروا عند بوابات المدرسة الإعدادية رقم 2، بعد أن داروا حول المنطقة ثلاث مرات.
لكن من كان ليتوقع أن يتم إرسال ثلاث رسائل صوتية إلى هاتف مو باي المحمول؟
"أخي الصغير، هل تسمعني؟" كان هذا صوت لين الصغير، الذي كان يجلس بجوار ملعب كرة السلة في المدرسة الإعدادية رقم 1، ولا يزال يرتدي كمامته الصغيرة. كان وجهه سعيدًا، وشعره مجعد، وعيناه الكبيرتان تشعّان نورًا. "اليوم عيد ميلادي. اشترى لي أخي كعكة كبيرة. دعني أعطيك قطعة. لم تكن موجودًا خلال اليومين الماضيين. اشتقت إليك كثيرًا."
عندما سمعت مو باي الرسالة الأولى، قررت الرد بعد أن ركبت السيارة.
لكن عندما استمعت إلى الباقي، توقفت في مكانها وأجابت بثلاث كلمات: "أين أنت؟"
عند رؤية ردها، قفز لين الصغير على الفور وأجاب بصوته الرائع: "أنا في المدرسة الإعدادية رقم 1. أنا قريب جدًا منك."
"المدرسة الإعدادية رقم 1..." توقفت أصابع مو باي بينما ظهرت على وجهها عبوسة طفيفة.
كانت عينا لين الصغيرة واسعتين وحائرتين. "أجل، المدرسة الإعدادية رقم 1. حيث أخذتني في المرة السابقة، مباشرةً عبر مدرستك."
كانت الرسائل الصوتية على مكبر الصوت، لذا كان بإمكان تشاو جيانجيان سماعها أيضاً.
يا صغيري، بالطبع يعلم الأخ نان أن المدرسة الإعدادية رقم 1 تقع مباشرةً عبر الشارع. المهم، هل أنت على دراية بعلاقة الأخ نان بالمدرسة الإعدادية رقم 1؟ القتال حتميٌّ عند لقائهما، ولا شكّ أن الدماء ستُراق!
لماذا ما زلتِ تطلبين منه أن يأتي إليكِ؟
هل كانوا يسيرون مباشرة نحو الفخ؟
الفصل السابق