الفصل الثاني: اللقاء الأول بجانب البحيرة
المترجم: أطلس ستوديوز - المحرر: أطلس ستوديوز
نظفت تشو ليو يويه الجثث الثلاث، ثم التقبت الأمتعة التي كانت على الجانب. كانت تخص تشو ليو يويه الأصلية.
عقدت حاجبيها عندما فتحت الحقيبة وألقت نظرة فاحصة عليها.
كان هناك قدر لا بأس به من المال داخل الحقيبة، إلى جانب مجموعة من الجواهر. ورغم أنها لم تكن شيئاً مميزاً في عيني شانغغوان يويه، التي كانت أميرة في السابق، إلا أنها كانت ثروة كبيرة بالنسبة لفتاة مسكينة من عائلة تشو المتواضعة.
هل كانت تخطط للهروب؟ سخرت تشو ليو يويه في نفسها.
لم تكن تشو ليو يويه لتستطيع أبداً ترك والدها خلفها لو كانت هاربة، ناهيك عن أن تشو ليو يويه كانت فتاة جبانة، ولن تمتلك الشجاعة للقيام بذلك أبداً.
والأهم من ذلك كله، كيف لتشو ليو يويه، التي كانت تتعرض للظلم والاضطهاد من قبل عائلة تشو، أن تحصل على هذه الكمية الكبيرة من الأموال والجواهر؟ كان شخص ما يحاول بوضوح تلفيق التهمة لها!
إذا كان سونغ ليان وعائلته وراء ذلك، فلا بد أنهما أرادا تمثيل مسرحية لإبقاء الأمور طي الكتمان.
ولو عثر الناس على جثة تشو ليو يويه ورأوا هذه الأغراض معها، لظنوا حتماً أنها سرقت تلك الأشياء وهربت تحت ذريعة التسوق.
اللصوص يستحقون الموت!
كانت تشو شيان مين تحاول تدميرها، حتى بعد موتها!
وبما أنها كانت تستعير جسد تشو ليو يويه، كان عليها إيجاد حل لهذه المشكلة نيابة عن صاحبة الجسد الأصلية. علاوة على ذلك، فإن هويّة تشو ليو يويه ستجعل تحركاتها المستقبلية أكثر سهولة بكثير.
بعد تفقد كل شيء، التفتت تشو ليو يويه لتستكشف محيطها. استطعت سماع الخرير الخافت لجدول مائي.
كان جسدها مغطى بالدماء والأوساخ في الوقت الحالي، وكانت بحاجة ماسة للاستحمام. ولحسن حظها، وُجدت ملابس نظيفة داخل الأمتعة.
...
بعد شق طريقها عبر الغابة الكثيفة لمدة خمس عشرة دقيقة تقريباً، وصلت تشو ليو يويه أخيراً إلى بحيرة زرقاء صافية.
وما كان مثيراً للدهشة حقاً هو طبقة الضباب الكثيفة التي كانت تطفو فوق سطح البحيرة.
حتى من المكان الذي كانت تقف فيه على الضفة، لم تستطيع رؤية سوى مياه البحيرة القريبة منها فقط. أما كل ما عدا ذلك فكان محجوباً بالكامل.
مدت تشو ليو يويه يدها، وبدت متفاجئة قليلاً عندما مررتها عبر الضباب.
هذا الضباب مكون من طاقة مركزة للغاية! لو تدربت هنا، لتطور مستواي بشكل هائل!
وباعتبارها أميرة ووريثة سلالة تيانلينغ، كانت على دراية جيدة بالدول العشر التابعة. ورغم أن مكاناً كدذا لا يمكن مقارنته بالأماكن التي اعتادت التدرب فيها سابقاً، إلا أنه كان يُعتبر رائعاً بحق في مكان صغير مثل دولة ياو تشين.
في تلك اللحظة، صدر زير منخفض.
رفعت رأسها لتري نمراً أبيض كالثلج يقف بجانب البحيرة، وهو يحدق بها بعينين زرقاوين جليديتين! كان هذا وحشاً شيطانياً عالي المستوى!
وبينما كانت تشو ليو يويه تفكر في طريقة للتعامل معه، هز ذيله فجأة واستلقى مرة أخرى مغمضاً عينيه.
ذهلت تشو ليو يويه.
أسيتركني وشأني؟ ومع ذلك، يُفترض أن تكون الوحوش الحارسة شديدة التضجر وسريعة الغضب!
وقبل أن تكمل أفكارها، فتح الأسد عينيه ونظر إليها نظرة خاطفة، ثم نهض وتقدم باتجاهها!
وعندما وصل إليها، رفع الأسد الأبيض مخلبه ودفع أمتعة تشو ليو يويه نحو الأرض، ثم دفعها برأسه إلى الأمام.
"أتريد مني الدخول؟" سألته تشو ليو يويه بحيرة.
جلس الأسد الأبيض على الأرض وهو يحدق في عيني تشو ليو يويه وكأنه يخبرها بأنه لن يبرح مكانه إن لم تدخل.
عجزت تشو ليو يويه عن الكلام.
ضحكت في نفسها معتقدة أن الأسد الأبيض كان لطيفاً إلى حد ما. ربتت على رأسه، فأغمض الأسد عينيه برضا وسعادة.
ثم خلعت ملابسها الملطخة بالدماء والأوساخ وخطت داخل البحيرة، سمحت للمياه الدافئة أن تحيط بها من كل جانب.
تدفقت نحخوها طاقة قوية ودافئة بحيوية.
أغمضت تشو ليو يويه عينيها وبدأت في تفحص حالة هذا الجسد.
...
كانت قارة شوان وو تعتمد على مبدأ البقاء للأقوى.
وهناك نوعان من الممارسين. النوع الأول هم المحاربون، الذين يمتصون طاقة السماء والأرض لتغذية لحومهم ودمائهم. والنوع الثاني هم سادة شوان، الذين يستطيعون حشد طاقتهم عبر التمائم ورؤية آليات عمل طاقة السماء والأرض.
ورغم تصنيف كلي الطرفين كممارسين، إلا أن شروط أن يصبح المرء سيد شوان كانت أعلى بكثير، ولهذا كان عددهم أقل وكانوا يحظون باحترام أكبر بكثير.
ولكي يصبح المرء ممارساً، كان لزاماً عليه امتلاك خط يوان الرئيسي. كان خط يوان الرئيسي الوسيلة الوحيدة التي يمكن للممارسين من خلالها امتصاص طاقة السماء والأرض، لذا فقد اكتسب أهمية بالغة واستثنائية.
كان لخط يوان الرئيسي أربع درجات: تيانجينغ، ديجينغ، شوانجينغ، وهوانغجينغ.
كانت تيانجينغ هي الدرجة العليا والأسماء. حتى أن سلالة تيانلينغ لم تنجب سوى شخصين فقط امتلكا خط يوان رئيسي من درجة تيانجينغ طوال ألف عام.
الأول كان مؤسس السلالة. والأخرى كانت... هي.
ولهذا السبب تحديدا كانت الأميرة الأكثر تبجيلاً واحتراماً! بالنسبة لها، كان التدريب في غاية البساطة والسهولة. ومع ذلك، كان جسدها الحالي يمتلك خط يوان معيباً. كان بوسعه توجيه الطاقة ولكنه عجز عن احتوائها، ناهيك عن تحويلها إلى قدرات تستخدمها تشو ليو يويه.
ولذا، ولدت تشو ليو يويه شخصا عديم الفائدة!
"يبدو أنه يتوجب علي استعادة خط يوان الرئيسي هذا أولاً..." تمتمت تشو ليو يويه لنفسها.
لو سمعها الآخرون لسقطت أفكارهم دهشة. كيف يمكن إصلاح خط يوان الرئيسي الذي وُلد الإنسان به؟
على الأرجح، لم يكن أي شخص في دولة ياو تشين بأكملها قادراً على فعل ذلك! ومع ذلك، لم يكن الأمر شيئاً يذكر بالنسبة لشانغغوان يويه، التي كانت يوماً أميرة سلالة تيانلينغ!
كان الأطباء السماويون الكينونة الأكثر سرية واحتراماً في القارة بأسرها. فقد استطاعوا إحياء الموتى وإعادة الهياكل العظمية إلى هيئة بشرية سوية. لم يكن هناك شيء مستحيل بالنسبة لهم! ولكن أن يصبح المرء طبيباً سماوياً كان أمراً أصعب بكثير من أن يصبح سيد شوان! كما أن طريق تدريبهم كان مختلفاً عن سادة شوان والمحاربين أيضاً.
وحتى لو كانت قطعة خشب متعفنة، لاستطاعت تشو ليو يويه صنع المعجزات بها!
يا ترى ما هي الدرجة التي سيكون عليها خط يوان الرئيسي بعد إصلاحه... وبينما كانت تفكر، ومض ضوء أحمر أمام عيني تشو ليو يويه!
نظرت نحو يديها وقد عقدت حاجبيها، لتتفاجأ برؤية نص تميمة قرمزي غريب يظهر على راحتي يديها!
"هذا..." لم تكن قد رأت هذا النص من قبل، ولم تكن على علم بأصوله أيضاً. أكان هذا يخص تشو ليو يويه الأصلية؟ وما إن عبرت هذه الفكرة عقلها، حتى شعرت بإحساس عميق بالألفة. وكأن ذلك النص كان يخصها تماماً!
ومض النص ومضة سريعة، ثم اختفى بسرعة البرق.
وقبل أن تستطيع تشو ليو يويه التركيز عليه، شعرت بإحساس جديد تماماً في منطقة دانتيان الخاصة بها.
كانت منطقة دانتيان الذابلة في الأصل ممتلئة بضوء أحمر ساطع! وكان ما يطفو في وسط دانتيان تماماً هو نفس النص الذي شاهدته تشو ليو يويه قبل قليل!
أمعنت النظر وركزت طاقتها.
لم يكن النص موجوداً بمفرده. بل كان منقوشاً على صفحة كتاب شفافة! كانت الصفحة رقيقة للغاية وكأنها انتزعت من كتاب. وكانت الحواف غير منتظمة بينما كانت الصفحة تحوم في مكانها. ولولا النص القرمزي الساطع لكان من الصعب رؤيتها.
وبينما كانت تشو ليو يويه على وشك إمعان النظر أكثر من باب الفضول، تحولت صفحة الكتاب الشفافة إلى بركة وشكلت بحيرة صغيرة داخل دانتيان الخاص بها.
واختفى نص التميمة بالكامل وكأنه لم يكن موجوداً من الأساس.
نظرت تشو ليو يويه نحو راحتي يديها. لم يكن هناك أي أثر لأي شيء.
عاد جسدها إلى حالته الهادئة المعتادة.
وبينما كانت تتأمل الأمر، عجزت عن فهم ما يجري، لذلك اختارت التوقف عن التفكير فيه. فمن الواضح أنه لن يلحق بها أي أذى.
كان حل مشاكل صاحبة الجسد الأصلية هو الأهم في الوقت الحالي!
استدارت وهي على وشك العودة إلى الشاطئ عندما تحولت نظراتها إلى البرودة. أخفت جسدها داخل الماء ونظرت مباشرة إلى الأمام. "من هناك؟" وفي نفس الوقت، نزعت مشبك شعرها وأمسكت به في يدها، مستعدة للهجوم!
في قلب الضباب الكثيف، ظهر طيف لقامة عالية مراوغة. وكان مصحوباً بصوت رجل عميق ولطيف، بدا وكأنه يخفي ابتسامة خلفه. "أيتها الآنسة الصغيرة، لا أعتقد أنه من الجيد لكِ اقتحام أراضي الآخرين هكذا."
لعل السبب يرجع إلى أجواء الضباب المحيطة، لكن كلماته كانت ممطوطة قليلاً، ومشوبة بلمسة من الكسل. وكأنها نسيم يداعب أوتار آلة موسيقية. كانت تأسر الألباب بحق.