⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
.
.
"هل ستغادرين؟ الآن؟"
"أنا مشغولة، على عكسه. استغرق إصلاح موراكان وقتًا أطول مما توقعت، لذا لا يمكنني التأخير."
هزت ميشا كتفيها بهدوء، وداست على رأس موراكان الذي كان مستلقيًا أمامها.
بمجرد أن لمست قدمها رأسه، حاول موراكان النهوض باندفاع من الطاقة، لكنه لم يستطع مقاومة قوتها.
ميشا، التي قهرت موراكان بسهولة بقدم واحدة فقط، لم تستعد سوى 40٪ من قوتها السابقة. الزملاء، الذين شعروا بقوة موراكان لأول مرة، لم يستطيعوا حتى تقدير مدى قوة ميشا الاستثنائية.
بينما كان موراكان يكافح، واصلت ميشا التحدث بهدوء.
"لا تشعر بالسوء. انشغالي هو في الأساس لمصلحتك."
عند إعلان ميشا المفاجئ عن رحيلها، نظر الزملاء إلى بعضهم البعض. لكن كوينكانتيل لم تبدُ متفاجئة، ربما كانت تتوقع ذلك.
"أنا لست مستاءة. أشعر بالأسف فقط. يبدو أننا نتركك تذهب بعد أن ساعدتنا…"
"لا داعي لذلك. والآن، لقد أثرت عليكم، لذا يمكننا أن نلتقي مرة أخرى عندما يكون لديكم الوقت."
على عكس موراكان، كان لدى ميشا العديد من الأشياء التي يجب القيام بها إلى جانب حماية المتعاقد.
خاصة أثناء غياب سولدريت، كان عليها أن تتولى جميع المهام التي كان سولدريت يتولاها.
علاوة على ذلك، كان عليها أن تبحث عن سولدريت، مما لم يترك لها أي وقت شخصي تقريبًا. حتى في اليوم الأول، كان عليها أن تستعد لعلاج موراكان طوال الليل بينما كانت تتناول مشروبًا مع كوينكانتيل.
"هل هناك أي شيء يمكنني مساعدتك فيه؟"
تبادلت ميشا النظرات مع جين للحظة.
"ليس بعد. في الوقت الحالي، النمو بشكل سليم هو أكبر مساعدة."
في عيني ميشا، كان هناك قدر كبير من الرضا وهي تقول هذا.
"متى تخطط للعودة إلى عائلتك؟"
"أخطط للعودة عندما أبلغ 19 عامًا."
"لماذا لا تعود قبل ذلك؟"
"لقد وعدت والدي في الأصل بالعودة عندما أبلغ العشرين. سأكون قد خالفت أمره بالعودة قبل عام، لذا من الصعب تقديم الموعد أكثر من ذلك."
"همم، هذا مؤسف. لو كنت فارسًا، لكان من الأسهل الحصول عليه. كان بإمكانك إحضار فرسان الحراسة."
"أين تتحدث؟"
"أوتيريوم القديمة."
"أوتيريوم القديمة؟"
أوتيريوم القديمة.
هذا المكان، الذي كان في السابق عاصمة المملكة المقدسة، هو حاليًا المقر الرئيسي لمجلس السحر الأسود بقيادة كينزيلو والمكان الذي يوجد فيه كتاب السحر "الشكل النهائي لجوهرة اللهب المدمر" الذي تركه ليول زيفل.
"إذا ذهبت إلى هناك، ستجد كتابًا سحريًا. تركه ليول زيفل، وهو متعاقد سابق."
من بين الزملاء، كان جين، العائد، هو الوحيد الذي يعرف عن إرث ليول زيفل.
ومع ذلك، كان جين قد حصل على معلومات عن الشكل النهائي لجوهرة اللهب المدمر من سولدريت في الماضي. لذلك لم يكن من المستغرب أن تعرف ميشا، التنين الأسود لسولدريت، عن ذلك.
"هذا المكان هو الآن مقر مجلس السحر الأسود تحت قيادة كينزيلو."
"أعلم. لذا اعتقدت أنه سيكون من الجيد البحث عنه بعد أن تصبح فارسًا، ولكن إذا كان ذلك بعد بلوغك 19 عامًا، فسيكون الوقت قد فات. حسنًا، الآن بعد أن استعاد هذا الرجل بعضًا من قوته، سيكون قادرًا على التعامل مع الأمر حتى لو ذهب على الفور."
"يبدو أنك تعرفين الكثير عن كينزيلو، ميشا."
"أعلم أنهم تعاونوا ذات مرة مع زيفل لجمع المتعاقدين باستخدام جرم الشيطان. وأن هذا التحالف قد انهار عمليًا بفضلك."
نظرًا لأن ميشا كانت تتعقب موراكان، فقد تمكنت من استنتاج تحركات جين وموراكان إلى حد ما.
كما أن كينزيلو وزيفل كانا تحت مراقبة ميشا في الأصل. اعتقدت أن سبب اختفاء سولدريت قد يكون مرتبطًا بهما.
"هل هناك أي شيء يمكنني مساعدتك فيه؟"
"إذا كان هناك أي معلومات مهمة عنهما أحتاج إلى إخبارك بها، سأرسل رسالة إلى هنا. على أي حال، سيكون من الجيد الحصول على كتاب ليول زيفل السحري في أقرب وقت ممكن."
"هل هناك شخص آخر يطمع في ذلك الكتاب السحري؟"
أومأت ميشا برأسها.
"نعم. هناك ساحرة كنت أراقبها مؤخرًا تطمع في الكتاب السحري. اسمها أريا أولهارت، وهي فتاة بشرية، مثلك، لها مصير خاص إلى حد ما."
اعتقد الزملاء أنه بما أن ميشا كانت تراقبه، فمن الطبيعي أن يكون ساحرًا كبيرًا مشهورًا أو نجمًا صاعدًا.
ومع ذلك، كان "آريا أولهارت" اسمًا لم يسمع به أي منهم من قبل. باستثناء شخص واحد، جين.
"هل كان معلمي يطمع بالفعل في جوهرة اللهب المدمر في هذا الوقت؟"
آريا أولهارت.
كان هذا أحد الأسماء المستعارة العديدة التي استخدمتها فاليريا في حياتها السابقة.
من بينها، كان اسمًا مستعارًا تعتز به بقدر اسمها الحقيقي، مما يعني أنها كانت تمتلك قلب "بومة رمادية".
ولم تحصل على الشكل النهائي لجوهرة اللهب المدمر في حياتها السابقة. بدلاً من ذلك، حصلت على الشكل الثاني غير المكتمل وأظهرته لجين.
"قدر خاص…؟"
"إذا كنت طفلاً اختارته الظلال، فإن آريا هي طفلة اختارها التاريخ. إذا قابلتها يوماً، شجعها. في المخطط الكبير للأمور، يمكن اعتبارها حليفة."
بدت حذرة من قول المزيد.
آريا، أو فاليريا، لم تكن جزءًا من الظل، لذلك لم يكن هناك مجال كبير لتدخل ميشا.
كانت حذرة من إعطاء جين الكثير من المعلومات عن فاليريا، لأن ذلك قد يؤثر على مصير فاليريا.
"وضع معلمي هدف استعادة سحر هيستر كهدف حيوي مدى الحياة. هل اختيار التاريخ لها له علاقة بذلك؟"
وسط الأسئلة التي تراوده بسرعة،
رفعت ميشا قدمها عن موراكان.
"آه، لا يجب أن أتأخر أكثر من ذلك. يجب أن أعود. موراكان."
"لماذا!"
وقف موراكان ونظر إلى ميشا بتحدٍ.
ومع ذلك، لم يستطع مهاجمتها بتهور. شعر بالفرق في قوتهما، وخشي أن تعود كوابيس طفولته إلى الظهور إذا تصرف بوقاحة أكبر.
"أنت محظوظ، أتعلم. اعتني بجين جيدًا. مفهوم؟"
كان من الصحيح أن موركان كان لديه ما يفعله أقل مقارنة بميشا. ومن هنا جاءت عبارة "أنت محظوظ".
"همف! لست بحاجة إلى الاستماع إلى تذمرك. أستطيع التعامل مع الأمر بنفسي."
"يبدو أنني لا أملك خيارًا. أكره رؤيتك هكذا. جيلي."
"نعم، آنسة ميشا."
"خلال الشهر المقبل، لا تصنعي له فطيرة الفراولة. مفهوم؟"
"هاه، وكأن فطيرة الفراولة ستستمع إلى…"
"فهمت، آنسة ميشا."
تغير لون وجه موراكان إلى الأبيض في لحظة.
"حسنًا، جميعًا، لنلتقي مرة أخرى لاحقًا."
مر أسبوع منذ رحيل ميشا.
موراكان، الذي استعاد قوته وكان في غاية السعادة، شوهد وهو يجلس في زاوية الحديقة كل يوم.
كان ذلك لأنه لم يستطع أكل فطيرة الفراولة. على الرغم من أنه لم يتناول فطيرة الفراولة منذ أكثر من شهر، إلا أن حرمانه منها قسراً بسبب إرادة شخص آخر كان أمراً فظيعاً. خاصة بسبب ميشا.
"إنه رائع، حقاً. كيف يمكن أن يكون التنين هكذا؟ يبدو أنه أصبح أكثر طفولية."
لم يستطع جين تحمل المشاهدة أكثر من ذلك، فجلب أخيرًا فطائر الفراولة.
"أوه، أوه أوه. أوه أوه أوه!"
بمجرد أن مد جين فطيرة الفراولة، عاد لون وجه موراكان. لم يستطع أحد أن يعتبره تنينًا أسودًا عاش لأكثر من 3000 عام، تنينًا أسودًا رائعًا استعاد 40٪ من قوته.
موركان، الذي تلقى السلة التي تحتوي على فطيرة الفراولة، عانق جين بوجه ممتن.
"بالفعل، يا فتى، لا يوجد أحد مثلك. لقد كنت تستحق أن أربيك."
أخرج موركان فطيرتين من الفراولة وأعطى واحدة منها لجين. كانت يداه ترتعشان، مما يشير إلى أنه كان مترددًا في المشاركة ولكنه كان بالكاد قادرًا على القيام بذلك.
"أنا بخير، كل أنت."
بلع!
فتح موراكان فمه على مصراعيه وقضم فطيرة الفراولة.
راقب جين وهو يأكل لفترة.
"جلب السيد كاشيمير معلومات عن لاني. سُجنت لمساعدتها لنا، وأُطلق سراحها قبل يومين فقط."
"همم، حقًا؟ هذا من حسن الحظ. بصراحة، لا أريد أن أعترف بذلك… لكن لو لم تساعدني، لما كنت في أمان. ربما كنت سأقع في أسر كادون ويتم جرّي إلى مختبر زيفل. ذلك الرجل، التفكير فيه يغضبني…"
بعد مغادرة ميشا مباشرة، قال موركان هذا.
-أنا مدين لتلك الفارسة.
كان جين يفكر في هذا الأمر أيضًا، لكنه تفاجأ من أن موراكان عبر عن ذلك بشكل مباشر.
"لماذا لم تشكر ميشا التي عالجتك بهذه الطريقة؟"
"لو كنت تعرف ما فعلته ميشا بي عندما كانت صغيرة، لما قلت ذلك. إنها ليست تنينًا، إنها شيطانة."
"على أي حال، الأمر يتعلق بلاني. يبدو أنها لا تبلي بلاءً حسناً."
"ألا تبلي بلاءً حسناً؟"
"يبدو أنها تغيرت بشكل جذري بعد انتهاء عقوبتها مباشرة. إنها تشرب كالمنعزلة كل يوم، وتسببت في اضطراب في المعبد فور إطلاق سراحها وتم اعتقالها مرة أخرى. لذا فهي تنتظر محاكمة أخرى لعقوبة إضافية."
في أخبار الحياة السابقة، غالبًا ما كانت لاني سالومي توصف بأنها ابنة ضالة. وفقًا للمعلومات التي جلبها كاشيمير، كانت لاني تتحول إلى تلك الحالة الآن أيضًا.
"ماذا؟ هل شخصية تلك المرأة هكذا؟"
لم يسبق لموراكان أن أجرى محادثة جادة مع لاني لأنه أغمي عليه فور لقائه بها.
"ليس من واقع تجربتي. حراس الفجر العقائديين يقدرون الانضباط والنظام أكثر من أي منظمة أخرى في المملكة المقدسة. لذا، حتى لو تسبب فارس في مشكلة صغيرة، غالبًا ما يتم طرده، لكن لاني لم يتم طردها بعد."
"إنها ابنة الملك المقدس بالتبني. لهذا السبب أفلتت من العقاب، أليس كذلك؟"
"قد يكون ذلك. ولكن عندما تسببت لاني في إثارة الشغب في المعبد، كان الملك المقدس يؤدي مراسم مباركة لمواطني المملكة المقدسة. بمعنى آخر، لقد أساءت إلى الملك المقدس بشكل مباشر."
على الرغم من لقب "ملك البنات الحمقاوات"، كان ميكلان يحب ابنته كثيرًا، وكانت لاني أيضًا تطيع ميكلان جيدًا.
بعد سانتيل، مرت الفتاة بتغيير مفاجئ في مشاعرها.
"هل هو مثل البلوغ؟ همم…"
"تخميني هو هذا. بعد سانتيل، أدركت لاني متأخرة أن الملك المقدس انحاز إلى زيفل. لذلك شعرت بخيانة كبيرة، وهي مشوشة بشأن هويتها."
-واجب شخص مثلي ليس أن أعمي أعين الناس، وأخفي الشر تحت ستار الخير، وأصبح مثيرًا للاشمئزاز بالتواطؤ مع السلطة.
بالنظر إلى المعتقد الديني الراسخ الذي أظهرته لاني، قد تكون القصة صحيحة.
بعد بعض التفكير، تواصل موراكان بصريًا مع جين.
"مهما كان الأمر، أحتاج إلى مقابلتها مرة واحدة. سأساعد بقدر ما أستطيع. لا بد أن حياتي تستحق ذلك، أليس كذلك؟"
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬