الصفحة الرئيسية > السيّد الأعلى
الفصل الرابع
عدد الكلمات: 3262تحديث: 23/03/2013 21:00:31
"كان ينبغي أن يكون الأمر بمثابة قتال. في ذلك الوقت، قام أحد التلاميذ بالتنمر عليّ، وقمت بضربه ضرباً مبرحاً. ثم... تم طرده."
تذكر غو تشينغ فنغ بوضوح ذكريات شبابه في مدرسة يونشيا، وذلك لأنها احتوت على العديد من تجاربه الأولى. أول مرة مارس فيها الزراعة الروحية، أول مرة تنفس فيها، أول مرة خاض فيها معركة، أول مرة كان لديه فيها رفيق طريق، أول مرة مارس فيها الزراعة المزدوجة... وحتى الآن، لا تزال هذه الذكريات كامنة في أعماق عقله.
من جهة أخرى، نظرت إليه أويانغ يي بشك. للحظة، لم تستطع أن تتأكد مما إذا كان يقول الحقيقة أم لا. سألته: "هل تكذب عليّ مجدداً؟ ألم تقل إنك وُلدت بقوة سماوية؟" لو كنتَ حقاً قد وُلدتَ بقوة سماوية، لكان مُدرّسو مدرسة يونشيا سيُقاتلون بكل تأكيد لقبولك كتلميذ. فلماذا لا يسمحون لك بأن تكون عاملاً يدوياً؟
"كيف لي أن أعبر عن ذلك..."
كان غو تشينغ فنغ قد قطف بالفعل الكثير من الفاكهة البرية من الأشجار على جانب الطريق. ربما كان متعبًا بعض الشيء من القتال الذي خاضه للتو، فجلس على الأرض وأكل الفاكهة البرية لقمةً لقمة. ثم أجاب: "وضعي معقد بعض الشيء. لن تفهمه حتى لو شرحته لك."
"لا أفهم؟ همف! أنا تلميذ من تلاميذ البلاط الداخلي لمدرسة يونشيا. لقد قرأت الكثير من الكتب منذ صغري. أعرف أكثر منك.
استهزأ أويانغ يي وسأل: "هل تجرؤ على السماح لي بالتحقق من وضعك؟"
"متروك لكم."
لم يكن يعلم كم من السنوات انقضت منذ أن أكل فاكهة برية مُرّة كهذه. بعد تناولها لفترة، شعر بعطش شديد. لقد كانت منعشة للغاية.
اقتربت أويانغ يي وأمسكت بمعصم غو تشينغفنغ. أطلقت خيطًا من حاسة سماوية وفحصته بعناية.
لكن بعد هذا الفحص، بدت الحيرة واضحة على وجهها الرقيق. فقد اكتشفت أن غو تشينغ فنغ لا يملك جذرًا روحيًا على الإطلاق، و... ولا يملك دانتيان أيضًا. بل إن مسارات طاقته كانت أكثر تعقيدًا وتشابكًا.
لا يوجد جذر روحي! لا يوجد دانتيان، وكانت مسارات الطاقة لديه في حالة اضطراب.
هذا …
لن يحدث هذا النوع من المواقف إلا إذا فشل المرء في بناء أساس متين!
بصفته تلميذاً داخلياً لمدرسة يونشيا، كان أويانغ يي يعلم جيداً أنه عندما يصل المرء إلى عالم شيانتيان، فإنه سيواجه العتبة الأولى لمسار الزراعة، وهي مرحلة تأسيس الأساس.
لا يمكن للمرء مواصلة ممارسة التأمل إلا بعد بلوغ مرحلة تأسيس الأساس بنجاح. أما إذا فشل في بلوغها، فإن جذره الروحي الفطري سينهار، وسيفقد مركز طاقته الحيوية (دانتيان) قوته الحيوية، وسيذبل تدريجيًا حتى يختفي، وستتضرر مسارات الطاقة الحيوية (تشي). وهذه مجرد أهون الإصابات. أما إذا كان حظه سيئًا ولم يبلغ مرحلة تأسيس الأساس، فقد يموت في الحال.
في هذا العالم، يُعدّ الفشل في بناء أساس متين أمرًا شائعًا للغاية. وتتعدد الأسباب المؤدية إلى الفشل. فمنهم من لم يكن أساسه متينًا، ومنهم من لم يكن أساسه متينًا، ومنهم من كان متلهفًا للنجاح السريع. هناك أسباب كثيرة قد تؤدي إلى الفشل.
انتظر دقيقة!
إذا فشل هذا الرجل في الوصول إلى تأسيس المؤسسة، فكيف يمكن أن يكون جسده بهذه القوة؟!
واصلت أويانغ يي فحص حالة جسد غو تشينغ فنغ. كلما أمعنت النظر، ازداد شعورها بوخز في فروة رأسها. كانت مسارات طاقته الحيوية (تشي) مضطربة، كجذور شجرة عتيقة. لكن ما أثار دهشتها هو أنه على الرغم من اضطراب مسارات طاقته الحيوية، إلا أنها كانت مفتوحة بشكل غريب. علاوة على ذلك، كانت جميع مسارات الطاقة الحيوية في جسده غير مسدودة. والأمر الأكثر إثارة للرعب هو أن عظام غو تشينغ فنغ كانت غريبة للغاية. كانت عظام جذوره أصلب وأكثر سمكًا من عظام الناس العاديين.
هل يمكن أن يكون... هل يمكن أن يكون جسداً متحولاً؟
نعم!
لا بد من ذلك.
يشير مصطلح "الجسم المتحول" عادةً إلى فشل بناء أساس متين بسبب عدم استقرار هذا الأساس. فالقوة الروحية الهائلة قادرة على تدمير الجذر الروحي الفطري في لحظة، مما يؤدي إلى فقدان مركز الطاقة (دانتيان) حيويته. ومع ذلك، فإن مسارات الطاقة (تشي) المضطربة تصبح مفتوحة بشكل غير عادي نتيجة لتأثير هذه القوة الروحية. علاوة على ذلك، فإن جميع مسارات الطاقة في الجسم تكون غير مسدودة، مما يؤدي إلى تحول العظام. ولذلك، يتمتع الجسم بقوة هائلة وقدرة لا متناهية.
على الرغم من أن الجسد المتحول كان قويًا للغاية، يتمتع بقوة لا متناهية، وكانت جميع مسارات الطاقة فيه مفتوحة، إلا أن الجذر الروحي قد انهار ولم يعد قادرًا على استشعار الهالة الروحية، فكان أشبه بمن فقد أنفه ولم يعد قادرًا على التنفس. كانت منطقة الدانتيان تجف وتختفي، مما يجعل امتصاص الهالة الروحية مستحيلاً. ومنذ ذلك الحين، يصبح من المستحيل ممارسة أي نشاط روحي. ولذلك، يُطلق على هذا الجسد المتحول أيضًا اسم "الجسد عديم الفائدة لتأسيس الأساس".
كان عدد الأشخاص الذين لم يبلغوا مرحلة تأسيس المؤسسة والذين امتلكوا جسدًا متحولًا قليلًا جدًا. بل كان هذا الأمر أندر من بعض الأجساد الأسطورية الثمينة. بالطبع، على الرغم من ندرته، إلا أن هذا لا يعني عدم وجوده. كان هناك شخص واحد في مدرسة يونشيا، والآن صادفت شخصًا آخر.
"إذن أنتم الهيئة عديمة الفائدة لتأسيس المؤسسة... أوه، لا!" إنه جسد متحول، أنا...
بعد أن تأكدت أويانغ يي من أن غو تشينغفنغ هو الجسد عديم الفائدة في مرحلة تأسيس الأساس، نظرت إليه بشفقة أكثر من غضبها. فرغم أنها لم تبلغ هذه المرحلة، إلا أنها رأت على مر السنين العديد ممن فشلوا في بلوغها. كانت تدرك تمامًا معنى الفشل في بناء الأساس. فحتى لو حدثت طفرة جينية أثناء مرحلة التأسيس، وتحول الجسد إلى قوة لا متناهية، لكان من المستحيل عليهم التدرب مجددًا.
"جسم متحول؟"
لم يكن غو تشينغ فنغ يدري أيبكي أم يضحك. لم يكن يتوقع أبداً أن تجد الفتاة الصغيرة جثة متحولة مزعجة بعد بحث دام نصف يوم.
لا يوجد أصل روحي؟
لم يكن لدى غو تشينغ فنغ جذر روحي، لأنه لم يكن بحاجة إليه لاستشعار الهالة الروحية. بنَفَسٍ واحد، ناهيك عن الجذور الروحية، حتى الجذور الخالدة والخالدون أنفسهم اضطروا للتنحي جانبًا.
لا دانتيان؟
لقد جفّت منطقة الدانتيان لدى غو تشينغ فنغ بالفعل، ولم تعد فيها حيوية. ومع ذلك، لم يكن ذلك يعني انعدام الحيوية. بل على العكس، كانت كل نقطة من نقاط الوخز بالإبر في جسده، وحتى مسامّه، بمثابة منطقة دانتيان خاصة به.
كانت مسارات الطاقة لديه مضطربة، وكانت جذوره مذهلة؟
لم يكن هذا بسبب فشل في بناء أساس المؤسسة، بل بسبب جسد عظيم قام بصقله بعناية باستخدام نار الأجداد التسعة السفلى بعد خوضه تجربة الشيطان الخالد.
ومع ذلك، عندما فكر في كيفية تدمير أساسه العظيم، وسلب عرشه الشيطاني الخالد، وعودته إلى شكله الأصلي على يد الداو السماوي، فإن الوضع الحالي لهذا الجسد الفاني يشبه إلى حد كبير جسدًا متحولًا ناتجًا عن فشل في بناء الأساس.
ولأن هذه الفتاة الصغيرة كانت تعتبره جسداً متحولاً، فقد كان كسولاً جداً لدرجة أنه لم يشرح أي شيء.
"مهلاً، تبدو ضعيفاً جداً. لماذا لا تتناول حبة منشطة أولاً؟"
أخرجت أويانغ يي زجاجة من اليشم الأبيض من حقيبة التخزين التي كانت على خصرها، وسكبت فيها حبة من كبسولات طاقة تشي، ثم ناولتها لغو تشينغ فنغ. بعد أن شكرها، تناولها بسرعة. كان ضعيفًا جدًا الآن ويحتاج إلى استعادة طاقة تشي. لقد جاءت حبة طاقة تشي هذه في الوقت المناسب تمامًا.
"لا بد أن تجربتك كانت مميزة للغاية..."
كان الفشل في بناء المؤسسة الأساسية بمثابة إعاقة. لم يعد للمُقصّرين أي قيمة في الطائفة، وكانوا يُطردون في الغالب. بل إن بعض من فشلوا في بناء المؤسسة الأساسية طُردوا بقسوة من عائلاتهم.
عندما رأت أويانغ يي شعره الأشعث، البائس للغاية، المتسخ، والممزق أمامها، خمنت أنه بعد فشله في بناء مؤسسة التأسيس، لا بد أنه عانى من شتى أنواع المصاعب في الدنيا. وازداد حزنها حين رأت غو تشينغ فنغ يأكل فاكهة برية شهية من جانب الطريق. لقد أكلت هي الأخرى من فاكهة برية من جانب الطريق، لكنها كانت شديدة المرارة لدرجة أنها لم تستطع ابتلاعها. أما هو، فقد أكل كل هذه الكمية. لا بد أنه يتضور جوعاً.
كانت الطفلة الصغيرة طيبة القلب. وبينما كانت تراقب، بدأت عيناها تدمعان. مسحت دموعها سرًا وقالت بهدوء: "لا تأكلي هذه الفاكهة البرية. قصر عمتي قريب. سآخذكِ لتشبعي جوعكِ أولًا."
"أوه؟ هذا جيد. "
بعد كل شيء، عاش غو تشينغ فنغ مئات السنين، ورأى شتى أنواع الكائنات الحية في العالم. وبطبيعة الحال، كان بصره حادًا للغاية. كيف لا يرى أن الفتاة الصغيرة تشفق عليه؟ في الأصل، كان يفكر في إيجاد مكان للاستحمام وتغيير ملابسه. وبما أن الفتاة الصغيرة تشفق عليه، فسيوفر عليه ذلك عناء الذهاب إلى أماكن أخرى.
كانت الفتاة الصغيرة لطيفة للغاية. بعد أن علمت أن غو تشينغ فنغ يعاني من ضعف في جسده، لم يصبح سلوكها أكثر رقة فحسب، بل أصبح صوتها أكثر رقة أيضًا. علاوة على ذلك، بادرت بإخراج الثمار الروحية من حقيبتها. في البداية، أرادت أن تسأله عن خبرته، لكنها بعد التفكير، قررت عدم فعل ذلك. لقد فشل بالفعل في بناء أساسه. لو سألته عن خبرته، ألن يكون ذلك بمثابة زيادة الطين بلة؟ لذلك، اكتفت أويانغ يي بسؤاله عن اسمه.
في هذا الصدد، كان غو تشينغ فنغ سعيداً ومرتاح البال. تبادل أطراف الحديث مع أويانغ يي أثناء سيرهما. وسرعان ما وصلا إلى سفح جبل.
رغم أن الجبل الذي أمامهم لم يكن ضخماً، إلا أنه كان بديعاً للغاية. استطاعوا أن يروا بوضوح المناظر الخلابة على الجبل. عند سفح الجبل، كانت هناك لوحة حجرية ضخمة نُقشت عليها عبارة "فيلا جبل ييبين".
"هل هذه هي فيلا عمتك الجبلية؟" النطاق ليس صغيراً.
نظر غو تشينغ فنغ حوله بعناية، فوجد أن سلسلة الجبال بأكملها مغطاة بأنواع مختلفة من المصفوفات. كانت هناك مصفوفات تجمع طاقة الروح، ومصفوفات تحجب الصوت، ومصفوفات تبريد تحجب الشمس. إن مجرد الحفاظ على التشغيل الطبيعي لهذه المصفوفات يستهلك كمية كبيرة من أحجار الروح يوميًا.
كانت هناك عربات كثيرة متوقفة عند سفح الجبل. وكان الناس يدخلون ويخرجون بكثرة، يتجاذبون أطراف الحديث ويضحكون في مجموعات من اثنين وثلاثة. بدا المكان نابضاً بالحياة.
بعد أن دخل أويانغ يي إلى الفيلا الجبلية، كانت الطاقة الروحية بداخلها غنية للغاية. من المفترض أن يكون هناك نبع روحي جيد تحت الجبل. وبالنظر حولها، كان منظر الفيلا الجبلية في غاية الجمال. كانت الطيور تغرد والزهور تفوح منها روائح عطرة. كان المكان ساحرًا. تنتشر فيه الأجنحة والبيوت. كما كان هناك العديد من الناس في الداخل.
"لماذا يوجد كل هذا العدد من الناس..."
"بالتأكيد. اليوم، يُقام مهرجان موسيقي في الفيلا. لقد دعت عمتي العديد من الموسيقيين المشهورين. حتى أن أشهر عازف موسيقى ونتشو في منطقة تشينغيانغ موجود هنا."
"الموسيقيون... اتضح أنهم يعزفون بالموسيقى."
كانت هناك عشرة فنون خالدة. الفنون القتالية، والتعاويذ، والتشكيلات، والتمائم، وما إلى ذلك، كلها فنون خالدة. وكانت الموسيقى أيضاً واحدة منها.
مقارنةً بالفنون الخالدة الأخرى، كان تعلم الموسيقى أصعب، وإتقانها أصعب. فقد تطلبت موهبةً وفهماً عميقين، وكانت فناً خالداً بارداً نسبياً. إضافةً إلى ذلك، كانت الموسيقى الجميلة قادرة على تطهير الروح، وإسعاد الناس، ونسيان همومهم. كما كان بإمكان خبير الموسيقى استخدامها لإخافة الشياطين والأرواح.
لذلك، حظيت الموسيقى باحترام كبير منذ القدم. كانت مناسبة لجميع الأعمار، وممتعة للعين. فإذا عُزفت أغنية مشهورة بأسلوبٍ يُناسب الحالة المزاجية، فإنها ستجعل الناس ينغمسون فيها تمامًا. ومع الموسيقى، سيشعرون وكأنهم يحلمون بالماضي. إنها تجربة لا تُنسى.
"واليوم، سيعزف الأستاذ وينزو الأغنية الشهيرة "هبوب الرياح على الجبل العظيم". مجرد التفكير في الأمر يجعلني أشعر بالحماس."
"مهب الريح: الجبل العظيم؟"
عند سماع اسم هذه الأغنية، لم يسع غو تشينغ فنغ إلا أن يُبدي دهشته. شعر أن هذا الاسم مألوفٌ جدًا، إذ أن إحدى أغانيه السابقة كانت تحمل اسم "هبوب الريح على الجبل العظيم". فسأل: "ما هي أغنية "هبوب الريح على الجبل العظيم"؟"
"بالطبع إنها أغنية الملك "الريح تهب على الجبل العظيم". في هذا العالم، منذ العصور القديمة وحتى الآن، من غير الملك يستطيع أن يؤلف أغنية مؤثرة كهذه؟"
كلما ذُكر اسم الملك ذي السيادة القرمزي، كان وجه أويانغ يي الجميل يُظهر دائمًا شعورًا عميقًا بالتقديس والإجلال. قالت بهدوء: "لقد تنقل الملك ذو السيادة بحرية طوال حياته، تاركًا وراءه عددًا لا يُحصى من الأغاني الشهيرة. ومع ذلك، فقد بلغت إنجازاته الموسيقية مستوىً عميقًا، وصل إلى عالم لا يستطيع عامة الناس فهمه. على الرغم من أنه ترك وراءه عددًا لا يُحصى من الأغاني الشهيرة، إلا أن العديد منها كان عميقًا للغاية، وحتى يومنا هذا، لم يتمكن سوى عدد قليل من الناس من عزفها بالكامل."
بعد توقفٍ قصير، تابع أويانغ يي قائلاً: "مع أن مقطوعة "هبوب الريح فوق الجبل الأخضر" من تأليف الملك في شبابه، ولا تتطلب مستوىً عالياً من المهارة الموسيقية، إلا أنها ليست مقطوعةً يستطيع أي شخص عزفها. لقد سمعتُ الكثيرين يعزفونها، ومن بينهم موسيقيون مشهورون. لكن في منطقتنا، منطقة الشمس الزرقاء، وحده الأستاذ وينتشو قادرٌ على عزف جوهر "هبوب الريح فوق الجبل الأخضر" بإتقانٍ تام..."
"هل هذا صحيح؟" فرك غو تشينغ فنغ ذقنه وأومأ برأسه مبتسماً: "إذن عليّ أن أستمع جيداً."
"استمعوا جيداً. عندما تُعزف الأغنية، استمعوا جيداً. ستشعرون وكأنكم هناك، وكأنكم عدتم إلى العصور القديمة وشاهدتم المشهد المهيب للملك وهو يستخدم أغنية "هبوب الرياح على جبل داتشينغ" لترهيب الأبطال."
نظر إليه أويانغ يي وقال بجدية بالغة: "على الرغم من فشلك في بناء أساسك، إلا أن الأمر كان يستحق الاستماع إلى السيد وينتشو وهو يعزف مقطوعة "مهب الريح من الجبل العظيم".
"أليس مجرد موسيقي؟ هل هناك حاجة للمبالغة؟" صمت غو تشينغ فنغ وقال: "ماذا؟" هل تعتقد أنني سأتعافى بعد أن فشلت في بناء أساسي من خلال الاستماع إلى موسيقي يعزف أغنية؟
أنت... أنت جاهل حقاً! همف! عزف المعلم وينزو مقطوعة "هبوب الرياح على الجبل العظيم"، التي ألفها الملك عندما أُصيب. لا شك أنك تعلم أن إكسير الملك الذهبي قد دُمّر، لكنه كان أشدّ بؤسًا منك. في النهاية، نهض من جديد وعاد إلى الجبل العظيم، فقتل الطوائف السبعة التي كانت تسكنه! أريدك أن تستمع جيدًا لتختبر أسلوب الملك. آمل ألا تثبط عزيمتك بسبب فشلك في بناء أساسك...
"هاهاهاها!" لقد عشت طويلاً، لكنني لم أسمع قط أحداً يعزف أغنية "مهب الريح: الجبل العظيم"...
ضحك غو تشينغ فنغ من أعماق قلبه. عندما كان مولعاً بالموسيقى، كان يكتب الكثير من الأغاني. في ذلك الوقت، كان يعزف بعض الأغاني من حين لآخر بشكل عفوي. ومع ذلك، كما قال، لم يسمع أحداً يعزف أغانيه قط.
(أتمنى أن يتمكن صديقي القديم من جمع المزيد من الأغاني وأن يقدم لي توصية.)
لقد تجاوزتَ بالفعل الحد المسموح به للقراءة اليوم. إذا كنت ترغب في قراءة المزيد، يُرجى تسجيل الدخول.
تسجيل الدخول
حدد النص وانقر على "إبلاغ" لإعلامنا بأي ترجمة سيئة.