الفصل السابع: مخلفات الأب
قصر شو.
بعد أن عاد جيانغ فان، أغلق الباب فوراً وضغط على قبضتيه بإحكام.
"لو تشنغ، أنا لا أصدق أنني أدنى منك!"
فتح "كتاب الرياح النقية" وقرأه بعناية.
لعل ذلك كان لأن جسده قد تم تعميده بواسطة شجرة الفراغ القديمة، ولكن هذه الطريقة الذهنية ذات الرتبة الصفراء العالية والمعقدة نوعاً ما أصبحت فجأة أسهل بكثير عليه للفهم.
بعد فترة استغرقت ساعتين، أشرقت عيناه بالحكمة بينما جلس متربعاً وبدأ في التدرب.
"دع تشي يتدفق عبر الدانتيان، ركز العقل وانسى الذات، لا رياح ولا ذات..."
تلا التعويذة بصامت، وجذر الروح الشفاف داخل جسده، مثل خيوط جذور واسعة متجذرة في العدم، امتص ببطء الطاقة الروحية من الهواء.
كلما كان جذر الروح أقوى، زادت سرعة الامتصاص.
وكلما كانت الطريقة الذهنية أكثر تقدمًا، زادت سرعة الامتصاص أيضًا.
أنتج الجمع بين الاثنين تأثيرًا تآزريًا.
سرعان ما تجمعت خيوط من الطاقة الروحية غير المرئية من جميع الاتجاهات، وتمازجت في دانتيانه وتحولت إلى خيوط من القوة الروحية النقية.
تدرب بلا كلل، مستغرقاً في ذلك لدرجة أنه عندما بزغ الفجر وضرب شعاع من ضوء الشمس الساطع عينيه، استيقظ.
فتح عينيه ببطء.
مع بصيص من الترقب، قفز من السرير، ودور دانتيانه، وألقى بقبضتيه.
بوو—
دخلت إلى أذنيه الصوت الخافت لتفجر الهواء المضغوط.
"الطبقة الثانية من زراعة تشي! في ليلة واحدة، وصلت إلى الطبقة الثانية من زراعة تشي!" شعر جيانغ فان بسعادة غامرة.
"استغرق شو ييننغ ثلاثة أيام كاملة للاختراق إلى الطبقة الأولى من زراعة تشي، أليس كذلك؟"
على الرغم من أنه ابتهج لفترة طويلة، إلا أنه لم يصبح متعجرفًا أو مغرورًا.
"لكن مجرد الوصول إلى الطبقة الثانية من زراعة تشي ليس كافيًا. لحماية نفسي وشو يوران، أحتاج إلى أن أصبح أقوى."
تمتم جيانغ فان لنفسه. حاول مواصلة التدريب لكنه وجد أن السرعة التي امتص بها الطاقة الروحية قد تباطأت بشكل ملحوظ.
"في عالم زراعة تشي، كلما تقدمت أكثر، كلما أصبحت الزراعة أبطأ. تحتاج إلى سائل زراعة تشي للمساعدة."
"لكن سائل زراعة تشي باقظ الثمن للغاية، ولن يبيعه لي تشين تشانغشنغ!"
عبس قليلاً.
فجأة، أومضت شرارة في عقله، وتمتم: "قبل أن يتوفى والدي، طلب مني أن أدفن الصندوق الذي حمله معه لمدة عشر سنوات أمام قبره."
"حذرني ألا أحفره حتى تنبت البذرة."
"هل هناك أي مورد زراعي ترك لي بالداخل؟"
بما أن والده كان بإمكانه أن يترك له مثل هذه البذرة المعجزة، فلا بد أن هناك عناصر استثنائية داخل الصندوق الغامض أيضًا.
نهض وفتح الباب.
ومع ذلك، سمع صوت شو يوران المتوسل من الفناء المجاور.
"الخالة وانغ، هذه هي الموارد التي خصصها لي عشيرتي هذا الشهر، أرجوك لا تأخذيها."
وانغ يينغفنغ، مع خادمتين شخصيتين، دفعت شو يوران إلى الزاوية مقابل الجدار.
أمسكت الخادمتان بيديها إلى أسفل، بينما استرجعت وانغ يينغفنغ زجاجة من سائل زراعة تشي من صدرها، وبدت وجهها جليديًا وهي تقول: "لا تظني أنني لا أعرف، أنت تريدين إعطاء هذا لجيانغ فان عديم الفائدة!"
"تريدين له أن يفوز؟ هاها، احلمي!"
بانغ—
حطمت وانغ يينغفنغ بوحشية سائل زراعة تشي على الأرض، مما أدى إلى انسكاب السائل الثمين في كل مكان، واختلاطه بالتربة.
تحررت شو يوران بقلق من الخادمتين، وألقت نفسها على الأرض، وحاولت جرافة الوحل المتبل السائل الروحي، على أمل إنقاذ بعضه.
لكن السائل كان قد اختلط بالفعل بالتربة، وأصبح من المستحيل فصله وبالتالي عديم الفائدة.
"الخالة وانغ!" عادة ما كانت هادئة، وامتلأت عيناها بالدموع غضبًا: "فان مسكين بما فيه الكفاية بالفعل، لماذا تضطهدينه هكذا؟"
"تجعلي الأمر صعبًا للغاية عليه حتى من أجل زجاجة واحدة من سائل زراعة تشي!"
صفقت وانغ يينغفنغ بيديها بلا مبالاة وقالت: "من اضطهده؟"
"سائل زراعة تشي ينتمي إلى عائلتنا شو، إذا كان يمتلك الشجاعة، فليحصل عليه بنفسه، معتمدًا على امرأة لإعطائه إياه سراً، ليس فقط أننا في قصر شو نحتقره، حتى المتسولون في الشارع سيصقون عليه."
"لنذهب!"
هزت وركيها، بارتياح، وغادرت.
جيانغ فان ليس لديه حتى زجاجة من سائل زراعة تشي ويريد ضرب ابن أختها، استمر في الحلم.
انحرفت شو يوران بلا حول ولا قوة على الأرض، محتضنة ركبتيها ونحيبة في شعور بالذنب.
في هذه اللحظة.
استقرت يد على ظهرها، تربت عليها بلطف.
متفاجئة، استدارت لترى جيانغ فان، وتعمق شعورها بالذنب. انهارت بين ذراعيه، صارخة: "أنا آسفة، فان، أنا عديمة الفائدة للغاية!"
"كان يجب أن أكون أكثر حرصًا، وإلا لما اكتشفته الخالة وانغ."
ربت جيانغ فان بلطف على ظهرها النحيل، وكان قلبه مفعماً بالحنان: "أيتها الفتاة الغبية، يجب أن أشكرك، كيف يمكنني لومك؟"
كانت عينا شو يوران حمراوين، ممتلئتين بشعور لا ينتهي بالذنب: "لكن هذا كان سائل زراعة تشي الوحيد الذي يمكنني إعطاؤه لك."
كيف أكون جديرة بأن أكون خطيبة كهذه؟
أصبح جيانغ فان أكثر حناناً: "قالت وانغ يينغفنغ شيئًا واحدًا أوافقه الرأي بشأنه."
"الرجل الذي يفوز فقط بالاعتماد على مساعدة امرأة، لا يسع الغرباء إلا احتقاره، لكنني سأحتقر نفسي أيضًا!"
"لا تقلقي، سأكتشف طريقة للحصول على سائل زراعة تشي بنفسي."
"عودي واستريحي، انتظري أخباري."
صمتت شو يوران لفترة طويلة، ثم أومأت فجأة: "حسنًا، ابذل قصارى جهدك، بغض النظر عن النتيجة، لن ألومك."
وبذلك، غادرت الفناء الخلفي وقصر شو.
توجهت نحو جبل الضباب على مشارف المدينة حيث تنمو العشبة الروحية بغزارة.
غير قادرة على تحمل عزلة جيانغ فان وعجزه، كانت لا تزال ترغب في مساعدته بأفضل ما يمكنها.
على الرغم من أن العشبة الروحية كانت أقل فاعلية بكثير من سائل زراعة تشي، إلا أنها كانت أفضل من لا شيء.
وفي الوقت نفسه.
غادر جيانغ فان أيضًا قصر شو وجاء إلى المقبرة خارج المدينة.
"أبي، ابنك العاق جاء ليرأك."
ركع أمام القبر، محرقاً العديد من القرابين الورقية والشموع، مستحضراً في عقله السنوات التي قضها مع والده.
كان والده صامتاً وقليل الكلام، وكان يحب الشرب.
وعندما يسكر، كان يلعن السماوات بغضب، كما لو كان ينفس عن بعض الظلم.
وعندما يصحو، كان يتأمل القمر، والدموع تنهمر على وجهه.
بغض النظر عما إذا كان سكارى أو صاحياً، كانت نظراته تجاه جيانغ فان دائمًا لطيفة.
"أبي، أنا على وشك الزواج، ولكن ليس من شو ييننغ، بل من تلك التي كنت تحبها أكثر—شو يوران. لقد قلت ذات مرة إنها في الواقع أكثر ملاءمة لتكون زوجتي، لطيفة ومتفهمة."
ضحك جيانغ فان، لكن الدموع انسابت وهو يتحدث: "لو كنت لا تزال على قيد الحياة، لكنت بالتأكيد تبتسم من الأذن إلى الأذن، أليس كذلك؟"
"عندما نتزوج، سأحرص بالتأكيد على إحضارها لمقابلتك."
امسح دموعه، قال جيانغ فان بقليل من الذنب: "لكنني واجهت بعض المتاعب وأحتاج إلى فتح الصندوق الذي تركته وراءك."
"إزعاج سلامك، أرجو مغفرتك."
بعد الانحناء عدة مرات، التقط جيانغ فان معولاً وبدأ في حفر الأرض أمام شواهد القبور.
حفر ثلاثة أقدام عميقاً قبل أن يكشف أخيراً عن صندوق خشبي أسود.
"ممم، لم يتعفن." رفعه جيانغ فان، وبدت على وجهه نظرة مفاجأة.
منذ أن استطاع التذكر، ظل هذا الصندوق الخشبي على هذه النحال.
لا تالف ولا تظهر عليه أي علامات تقدم في السن.
حتى بعد دفنه تحت الأرض لمدة ثلاث سنوات، لم تكن هناك آثار للحشرات أو الدفات تقرضه، ولم يتم تداخله بواسطة التربة الرطبة.
بدا أن الصندوق نفسه لم يكن شيئًا عاديًا على الإطلاق.
مع خفقان قلبه قليلاً، أدار مزلاج الصندوق، وبصوت نقرة.
هذا الصندوق الذي حماه والده لمدة خمس عشرة سنة، ولم يغادر جانبه أبدًا، ولم يفتحه مرة واحدة أبدًا.
أخيراً، بعد أن نبتت بذرة جيانغ فان، رأى النور النهار مرة أخرى.
كريكييك!
مع فتح الصندوق، ظهرت بعض العناصر التي تسببت في انقباض بؤبؤي جيانغ فان بشدة.