الفصل 21: أنت شخص سيء الخسارة
ذعرت شو يوران وتوسلت قائلة: "سيلين، أرجوكِ لا تقومي بذلك."
"لقد عمل فان بجد كبير وحقق أخيرًا بعض التقدم في مسار فنون القتال. أرجوكِ لا تحطمي كرامته."
عندما رأتها تحامي عن جيانغ فان بهذه الشراسة، شعرت تشين سيلين أنه إن لم تقم بالفصل بينهما فورًا، فلن تبقى أي فرصة متبقية.
أومأت برأسها وقالت: "لا تقلقي، لن أهينه."
"أريد فقط إجراء حديث من القلب إلى القلب حول مستقبلكم."
"إذا كان شخصًا مسؤولاً، فعليه أن يعرف كيف يختار."
طَق، طَق، طَق—
سُمِعت خطوات ثابتة.
بتوجيه من الخادمة، وصل جيانغ فان إلى الفناء الخلفي الذي زاره للتو.
مع ذلك، وفي هذه المرة، أوقفَتْهُ الخادمة قبل أن يدخل.
"الفناء الخلفي مخصص للفتيات فقط. يُرجى الانتظار هنا واتباع تعليمات الآنسة."
تجمد جيانغ فان للحظة.
كيف دخل قبل قليل إذن؟
"هل أنت جيانغ فان، خطيب يوران؟"
عبر الجدار، سمع صوتًا مألوفًا، والذي كان يعود حقًا لـ تشين سيلين.
جعلت لهجة الكلام العدوانية جيانغ فان يلمس أنفه. كيف يمكن لهذه الفتاة أن تمتلك وجهين؟
في مواجهته بصفته سيد أرواح، كانت مطيعة.
وعندما تتخذ هُويّة أخرى، تصبح شرسة.
"نعم، هذا أنا." كتب جيانغ فان ملاحظة ورماها فوق الجدار.
أمرت تشين سيلين أحد الخدم التقاطها، وأمعنت النظر فيها، ثم قالت: "أنا صديقة يوران المقربة. أريد الآن أن أطرح عليك بضعة أسئلة، وأرجو أن تجيب بصدق."
"أولاً، عندما تتزوج يوران، هل تحبها بصدق، أم أنك تريد التملق لعائلة شو لتعتمد عليها في معيشتك؟"
آه—
أعتمد عليها؟
أظهرت شو يوران نظرة متوسلة، تطلب فيها من تشين سيلين ألا تحرج جيانغ فان بهذه الطريقة.
في الوقت الحالي، كان جيانغ فان بلا مأوى ويعتمد كليًا على دعم عائلة شو.
ولو قال الآخرون إنه يعيش على نفقة غيره، فلن يجد أي سبي لدحض ذلك.
جعلته نظرات تشين سيلين الحادة يشعر أن السؤال الأول وحده كفيل بإبقاء جيانغ فان عاجزًا عن الكلام.
بشكل غير متوقع.
طارت بضعة ورقات نقدية فضية جديدة كليًا فوق جدار الفناء.
ذهلت تشين سيلين، وانتابتها صدمة خفيفة.
خمس ورقات نقدية فضية، قيمة كل منها عشرة آلاف تايل، لتصل الإجمالية إلى خمسين ألف تايل!
وكانت حتى من نفس البنك الذي منحَتْ هي منه ورقات نقدية لذلك السيد للروحي.
تفاجأت شو يوران أيضًا، وقالت: "فان، من أين لك هذا القدر الكبير من المال؟"
كانت خمسون ألف تايل من الأوراق النقدية الفضية تتجاوز بكثير ما يمكن لـ جيانغ فان امتلاكه.
ابتسم جيانغ فان ببساطة وألقى ملاحظة أخرى، "آنسة تشين، يمكنك طرح السؤال الثاني الآن."
مع خمسين ألف تايل من الأوراق النقدية الفضية، كان ذلك كافيًا ليعيش الاثنين حياة رغيدة.
وقد بُدِّد ادعاء العيش على نفقة الغير بكل سهولة.
صُدِمت تشين سيلين قليلاً، متسائلة كيف لشخص عاش تحت سقف الآخرين لعشر سنوات أن يحصل على هذا الكم الهائل من الفضة؟
كان هدفها الأساسي تثبيط عزيمة جيانغ فان، لكنه فاجأها وتفوق عليها.
وهي منزعجة قليلاً، سألَتْ مجددًا: "حتى لو كنت تمتلك بعض المدخرات، هل يمكنك حماية يوران؟"
"مدينتنا، مدينة القارب الوحيد، لا تزال تُعتبر هادئة. أما العالم الخارجي فقاسٍ ودموي. هل أنت متأكد من قدرتك على حمايتها؟"
شخص بجمال شو يوران سيكون موضع أطماع أينما ذهبت.
وبدون قوة، لن يكون بالإمكان حمايتها.
اعتقدت تشين سيلين أن شخصًا مثل جيانغ فان، بلا زراعة، ليس أهلًا لحمايتها.
وعلى العكس من ذلك، لن يكون سوى عبء يجرها إلى الأسفل.
ولمّا لم تسمع أي رد من الطرف الآخر، ظنت تشين سيلين أنها أصابت نقطة ضعفه فتابعت بغرور: "إذا كنت تحب شو يوران بصدق، فدعه وشأنه. أنت لا تستطيع حمايتها..."
وقبل أن تكمل كلامها.
انصدع الجدار الفاصل بينهما فجأة ليفتح فجوة هائلة، كاشفاً عن النصف السفلي من جسد جيانغ فان.
استشعرت تشين سيلين فورًا عالم جيانغ فان، وهتفت بذهول: "الطبقة السابعة من زراعة تشي؟"
في مثل هذا السن، وبمثل هذا العالم، داخل مدينة القارب الوحيد، يُعتبر المرء خبيراً من الطراز الأول!
رمشت بعينيها مطولاً بعدم تصديق، باحثة عن تأكيد من شو يوران: "ألم يُقَل إنه لا يمتلك جذراً روحياً؟"
ابتسمت شو يوران بمرارة وقالت: "ربما كان يزرع في صمت طوال الوقت، ولم نكن نحن نعلم."
تبلد حس تشين سيلين من شدة الصدمة.
وما أثار غضبها هو ملاحظة الاستفزاز التي تلتها من جيانغ فان، "أي أسئلة أخرى؟"
صَكَّت تشين سيلين على أسنانها قليلاً وقالت: "هذا الفتى، ما أشد غروره!"
"وما قيمة امتلاكك لبعض الزراعة؟ ماذا يمكنك أن تقدم لـ يوران؟"
"إذا تزوجت من عائلة ثرية، فيمكنها الحصول على موارد لا تنتهي ومختلف تقنيات الزراعة. فهل تمتلك أنت تلك الأشياء؟"
واعتقدت أن هذه هي نقطة الضعف القاتلة لشخص بلا خلفية مثل جيانغ فان.
قد يمتلك جيانغ فان بعض المال، وبعض الزراعة.
لكن الموارد والتقنيات عالية الجودة كانت هي الأصول الأساسية للعائلات الثرية.
وهذه أشياء لا يمكن لفتى فقير امتلاكها أبداً.
ساد الصمت لفترة طويلة، تخللتها أصوات تمزيق بالكاد تُسمع. وظنت أن جيانغ فان، من شدة الإحباط، يقوم بتحطيم الأشياء ولم تستطع إلا أن تشعر بقليل من الندم.
لو لم تكن مضطرة تماماً، لما أرادت إيذاء شخص بلا ذنب.
لذلك، خففت من لهجتها قليلاً وقالت: "جيانغ فان، أنا لا أتعمد استهدافك."
"ولكن مصير يوران مرير للغاية. أتمنى أن تتخلى عنها لتتزوج شخصًا يستحقها."
"إذا وافقت على التنازل عن الخطوبة، فأنا مستعدة لتزويدك ببعض سائل زراعة تشي فائق الجودة كتعويض."
"ألا يُعد ذلك مقنعاً؟"
لكن لم يكن هناك أي رد من الطرف الآخر أيضًا.
وبعد حين، أُلقِيَت حزمة صغيرة عبر الجدار.
تفاجأت تشين سيلين وأمرت الخادمة بالتقاطها. ففضّت محتوياتها أمام شو يوران.
ظهرت أمام أعينها خمس زجاجات من سائل زراعة تشي فائق الجودة.
"سائل زراعة تشي فائق الجودة؟ من أين لك به؟"
امتلأ وجه تشين سيلين بالصدمة.
كان سائل زراعة تشي فائق الجودة يُباع حصرًا من قبل عائلة تشين، وبواقع زجاجة واحدة فقط لكل شخص كحد أقصى. كان من المستحيل على أي شخص شراء خمس زجاجات دفعة واحدة!
أيعقل أنه استأجر أشخاصاً لشرائها نيابة عنه؟
"هذا الفتى يمتلك حقاً بعض المال."
أقرت تشين سيلين بأنها استخفت بالقدرة المالية لـ جيانغ فان.
"مع ذلك، هذه الزجاجات الخمس لا قيمة لها حقاً، أليس كذلك؟"
قالت تشين سيلين ذلك، ثم لاحظت غلافاً ممزقاً لتقنية بلا اسم في قاع الحزمة.
أكان يمزق هذا للتو؟
التقطَتْه تشين سيلين وهي في حيرة: "ألا تخبرني أن هذه تقنية، أصحبح؟"
ولكن ما إن فتحت تشين سيلين وألقت نظرة على الصفحة الأولى، حتى قفزت من مقعدها، وامتلأ محياها الرقيق بالصدمة.
"أسلوب عقلي رفيع من المستوى الأصفر!!!"
تنهدت بلا تصديق.
في مدينة القارب الوحيد، كانت أفضل تقنية يمكن أن تقدمها أكبر عائلة ثرية لا تتعدى المستوى الأصفر المتوسط!
ومع ذلك، أهدى جيانغ فان لـ شو يوران أسلوباً عقلياً رفيعاً من المستوى الأصفر!
كان هذا مورداً فائق الجودة تعجز أي عائلة ثرية عن توفيره!
في هذه اللحظة.
أُلقيت ملاحظة أخرى من جيانغ فان.
"أي أسئلة أخرى؟"
تشين سيلين، التي كانت تنوي في الأصل ردع جيانغ فان، تعرضت لدرس قاسٍ منه.
بصفتها سيّدة شابّة، لم تعتد تشين سيلين على معاملة كهذه من قبل.
وهي تصك على أسنانها، أمسكت بسيف نفيس من على الطاولة، وصرخت: "تعال إلى هنا!"
"أريد أن أرى إن كنت ستظل تتبجح أمامي!"
شدّت شو يوران كمّ ثوب تشين سيلين، وهي تضحك وتبكي في آن واحد: "سيلين، دعي الأمر يمضي."
كان المفروض أن يتحدثا فقط. كيف آلت الأمور إلى هذا الحد؟
ألا تستطيعين التحمل أكثر؟
قالت تشين سيلين بغضب: "لا تمنعيني! يجب أن ألقنه درساً اليوم!"
وفي عينيها المحتدتين.
سار ببطء عبر بوابة القمر شخص طويل القامة يرتدي ثوباً أخضر.
انطبع مظهر جيانغ فان فوراً داخل عينيها.
وبمجرد نظرة واحدة، شعرت تشين سيلين وكأن صاعقة قد ضربتها، فتجمدت في مكانها.