الفصل التالي
الفصل العاشر - سيف الصليب السريع
في تلك اللحظة، تسللت أشعة شمس الصباح الذهبية عبر الجبال والضباب، لتغمر دينغ هاو بوهجها الذهبي. أبرز هذا التوهج عضلاته، وقامته الممشوقة، وملامح وجهه الوسيم المنحوتة. بدا وكأنه تحفة فنية متقنة نحتها أحد أساتذة الطوائف.
"يا للهول..."
أطلق دينغ هاو زفيراً من الهواء العكر وشعر باسترخاء جسده بالكامل.
لم يكن يتوقع أن تكون قدرته على الفهم بهذه الروعة. فقد استطاع تقليد أسلوب سونغ جيانان في المبارزة بمجرد مشاهدته وهو يؤديه. ليس هذا فحسب، بل تمكن من استيعاب دقة هذا الأسلوب وجوهره بعد ثلاث مرات من التدريب فقط.
اعتقد دينغ هاو أنه على الرغم من أن ذلك اللقاء في كهف الصخور المنحدرة قد تسبب في خضوع جسده لتغييرات غير عادية، إلا أن سونغ جيانان كان ضعيفًا للغاية وكانت تقنية المبارزة لديه من مستوى أدنى، ولهذا السبب تمكن من تقليدها بسهولة.
لو كان قد واجه خبيراً حقيقياً، لما كان قادراً على التعلم سراً عن طريق التقليد بهذه السهولة.
كان دينغ هاو سعيدًا لأنه، بالإضافة إلى إتقانه لتقنيات المبارزة الأساسية المتواضعة، تمكن أخيرًا من استيعاب مجموعة كاملة من تقنيات المبارزة. وقد زاد هذا من ثقته في اجتياز امتحان القبول في طائفة المبارزة خلال أسبوعين.
أصيب تشاو شينغ والآخرون بالرعب وعجزوا عن الكلام.
شحبت وجوههم إذ انتابهم شعور بأن الأمور على وشك أن تسوء. تبادلوا النظرات خلسة، ثم استداروا محاولين الفرار خلسة، متجاهلين سونغ جيانان الذي كان لا يزال ممددًا على الأرض ككلب ميت.
قال دينغ هاو ضاحكاً ببرود: "لقد فات الأوان حتى للتفكير في الهروب!"
سيحرص على أن تسدد هذه الجماعة كل ما عانته من عذاب وضرب، بل وأكثر من ذلك.
وقف تشاو شينغ متسمراً في مكانه عاجزاً عن الكلام، كما لو أنه أصيب بصاعقة برق أو تعرض لتعويذة شلل.
استدار ببطء وسقط على ركبتيه بصوت مدوٍّ. ارتسمت على وجهه ملامح الحزن وهو يتوسل متوسلاً: "دينغ... دينغ... دينغ هاو، أخي دينغ... سيدي دينغ... أنا... لقد أخطأت... أنا لست بشراً، أرجوك... ارحمني!"
قال دينغ هاو وصفعه بقوة: "أنت لست إنسانًا حقًا".
لم يجرؤ تشاو شينغ على تفادي هذه الضربة، ولم يكن لديه الوقت الكافي لذلك. شعر وكأنه تعرض لضربة مطرقة ثقيلة، وصرخ وهو يُقذف للخلف كالأحمق. كان نصف وجهه أحمرًا فاقعًا، وتناثرت أسنانه من فمه. تدفق الدم والماء بغزارة، وفقد وعيه من شدة الصدمة.
"دينغ هاو، يا سيد دينغ، ارحمنا..."
"لا تفعل هذا. لن نجرؤ على فعل شيء كهذا مرة أخرى. سنعترف بك قائداً لنا من الآن فصاعداً..."
وبمجرد أن أدرك الأتباع المتبقون إلى أين تتجه الأمور، ركعوا وتوسلوا الرحمة والدموع تملأ أعينهم.
صفعة! صفعة! صفعة! صفعة!
ظل دينغ هاو ثابتاً ولم يتردد في توجيه عشرات الضربات التي أطاحت بالجميع من الساحة المسورة.
"من أين تعلمت تقنية المبارزة هذه 'السيف السريع المتقاطع'؟" سأل سونغ جيانان باستياء، وعيناه تفيضان بالكراهية.
أجاب دينغ هاو باختصار: "ليس من شأنك".
صفعه بكفه مرة أخرى، دون أن يكترث لحالة سونغ جيانان، فأطاح به الذي بالكاد استطاع الوقوف على قدميه.
بعد لقائه المعجز في كهف الجبل وتدريبه أثناء تسلق الجرف، ازدادت قوة دينغ هاو بشكل هائل. كل من صفعه شعر وكأنه تعرض لضربة مطرقة ثقيلة، وسقط مغشياً عليه على الفور دون أن ينطق بكلمة.
وقف دينغ هاو في الفناء وفكر للحظة. ثم أخرج سيفه الصدئ وبدأ يفتش جثث أولئك الأوغاد التعساء الذين أغمي عليهم في وقت سابق.
حصل على بضع مئات من التيل الفضي من تشاو شينغ والآخرين، بل وتمكن من استعادة كميات هائلة من الأوراق النقدية الفضية والذهبية من سونغ جيانان. بعد تفكير، احتفظ فقط ببعض التيل الفضية والأوراق الذهبية من سونغ جيانان، وترك الأوراق النقدية الفضية والذهبية.
بعد أن انتهى دينغ هاو من جمع غنائمه، ألقى بهؤلاء الأشخاص الذين فقدوا وعيهم في كومة قمامة بعيدة، لمنعهم من أن يصبحوا منظراً قبيحاً.
عاد أخيراً إلى كوخه المصنوع من القش.
لم يقتل أحداً.
رغم اندماج ذكرياته، إلا أن الحقيقة هي أن من سافر من مجتمع تحكمه القوانين والأنظمة إلى هذا المكان لم يعتد بعد على هذا العالم حيث يمكن لأي شخص أن يرفع سيفه ليسفك الدماء. لم يكن مستعداً نفسياً للقتل.
ربما سيعتاد على هذا الأمر يوماً ما.
تضررت جدران الكوخ المصنوع من القش جراء الفوضى السابقة، وأصبحت الآن تسمح بدخول الرياح من الخارج. كما كانت الأرضية في حالة فوضى عارمة.
تنهد دينغ هاو وقضى بعض الوقت في تنظيف هذا المكان وإصلاحه.
على الأقل لن يحتاج إلى العيش هنا في الأيام المتبقية التي تسبق انضمامه إلى الطائفة الساعية إلى إتقان فنون المبارزة.
بعد لقائه المعجز في كهف الجبل، خضع جسده لتحول هائل. لذلك، لم يكن دينغ هاو في عجلة من أمره لاستخدام بذور قلب التنين الست. بل قرر الاحتفاظ بها، فقد تكون عونًا كبيرًا له يومًا ما.
بعد أن أنهى كل ما شرع في فعله، نظر إلى الأعلى ولاحظ أن الوقت قد حان تقريبًا ليؤدي واجبه في تنظيف بوابة الجبل.
خرج دينغ هاو وأغلق الباب، ثم استدار ليغادر الفناء الصغير المسور.
استعاد تشاو شينغ وبقية المجموعة الذين أُلقي بهم في كومة القمامة البعيدة وعيهم تدريجيًا. لم يجرؤوا على النطق بكلمة، بل تسللوا هاربين، ولم يتركوا وراءهم سوى بقع دمائهم.
ابتسم دينغ هاو لأنه كان يعلم أن هؤلاء الناس قد أصيبوا بالرعب الشديد ولن يجرؤوا على إثارة المشاكل له في المستقبل. لم يعد بحاجة إلى الاهتمام بهم.
...
ارتفعت الشمس المشرقة في الشرق، وأشعتها الدافئة تغمر الأرض.
لقد بدأ يوم جديد.
وكالعادة، خرج دينغ هاو بخطوات واسعة وعلى وجهه ابتسامة دافئة، وتبادل التحية مع الموجودين في الحي المدني وهو يشق طريقه للخروج من حي الفقراء القذر.
بعد أن دخل بوابات الجبل الواسعة والنظيفة والجميلة لطائفة السعي وراء فنون المبارزة، تجاهل صخب الحشد واتبع مسارًا صغيرًا أسفل الجبل ليصل إلى "بركة تطهير السيوف" عند سفح الجبل.
"بركة تنظيف السيوف"؛ كانت بحيرة صغيرة جميلة بشكل استثنائي عند سفح الجبل حيث كانت تقع طائفة تسعى إلى إتقان فنون المبارزة.
قيل إنه قبل أكثر من ألف عام، قام مؤسس طائفة السعي وراء فنون المبارزة بغسل سيفه في هذه البركة بالذات، ومن هنا جاء اسم هذه البركة.
أما بالنسبة لـ"دينغ هاو" المذكور سابقًا، فكانت مهمته الرئيسية يوميًا تنظيف الحقل المحيط بـ"بركة تنظيف السيوف". كانت مهامه سهلة للغاية، ولم يكن يحتاج إلا إلى ست ساعات لإنجازها. بعد ذلك، كان بإمكانه قضاء ما تبقى من وقته كما يشاء. وكان يتقاضى مبلغًا زهيدًا للغاية، يتراوح بين تيل واحد وتيلين من الفضة، لتغطية احتياجاته اليومية.
كانت الشمس مشرقة اليوم؛ لقد كان يوماً جميلاً.
لم ينشغل دينغ هاو بالتنظيف. قفز أولاً في النهر ونظف نفسه جيداً، متأكداً من إزالة كل ذرة غبار عن جسده، ولم يعد إلى الشاطئ إلا بعد أن شعر بالانتعاش. ثم التقط المكنسة وبدأ يكنس.
بسبب تغير طبيعة جسده، تحرك بسرعة.
استغرق اليوم أقل من ساعتين لإنجاز مهامه.
ثم بدأ دينغ هاو بممارسة فنون المبارزة على ضفاف النهر.
كما يجب أن تلتزم قبضة الملاكم بمهمتها، ولا يجب أن يطلب فم المغني أي راحة، فإن التدريب كان أشبه بقارب متحرك يسير عكس التيار. يجب على المرء أن يتقدم أو يتخلف عن الركب.
لم يتقن سوى أسلوبين في المبارزة: المبارزة الأساسية و"سيف الصليب السريع"، وكان هذان الأسلوبان هما أهم ما يميزه لاجتياز امتحان القبول في طائفة المبارزة. وبطبيعة الحال، لم يكن بوسعه الاسترخاء ولو للحظة.
وبصرف النظر عن تقنيات المبارزة، كان من الأهمية بمكان تنمية تقنياته العقلية الداخلية.
بحسب ذكرياته المدمجة، كان يعلم أن البشر في هذا العالم يكتسبون قوة خارقة من خلال تنمية مسارات الطاقة ونقاط الوخز بالإبر لديهم.
الفصل السابق