الفصل التالي
الفصل 31: الفصل 28: أزهار متفتحة في كل مكان
الفصول من 31 إلى 38: أزهار متفتحة في كل مكان
اجتازوا الغابة الكثيفة بسرعة، تاركين العقبة الأولى خلفهم تماماً.
فجأة، ظهرت باقة من الزهور الوردية. لم تكن طويلة، لكنها كانت لافتة للنظر، واستقرت في زاوية. سأل جينغشينغ: "ما اسم هذه الزهور؟"
ألقت يو تشينغ نظرة خاطفة عليهم، ثم أجابت: "الخوخ".
"إنهم جميلون."
"إنها ليست جميلة فحسب، بل إنها رائعة الجمال. لدي واحدة مزروعة في فناء منزلي، لكنها ليست مبهرة مثل هذه."
"قصر الشياطين؟"
"بالطبع، قصر الشياطين. أنا مغرمة بهذه الزهرة بشكل خاص. إنها تشبه زهرة الخوخ، لكنها أجمل بكثير."
أُسر يي تشن بشكلٍ غير متوقع بمشهدٍ أبيض أمامه. في البداية، ظنّ أنه ثلجٌ على سفح الجبل. ومع اقترابه، أدرك أنه ليس ثلجًا بل أزهار كمثرى. قد لا تكون شجرةٌ واحدةٌ مثيرةً للاهتمام، لكن مشهد أزهار الكمثرى التي لا تُحصى وهي تتفتح فوق سفح الجبل، مُغطيةً إياه ببياضٍ ناصع، كان مشهدًا لا يُمكن وصفه إلا بأنه محيطٌ من الزهور.
لا يمكن اعتبار هذا المشهد إلا مثيراً للرهبة، إذ ينضح بهالة قوية.
ظهر جرفٌ شاهقٌ مُتدلٍّ، مُنحنيٌّ نحو الداخل كمنقار طائر الكركي، مُمتدًّا نحو الشرق. أدرك يي تشن، بعد أن نظر خلفه ثم إلى السماء الشرقية، أن الشمس على وشك الشروق. لو واصل التسلق، لفاتته لحظة الشروق. كان هذا المكان يُوفّر منظرًا مثاليًّا. تصبّب عرقًا، فوضع أغراضه، ومسح جبينه، وجلس. على الرغم من الخمول، كان الجوّ لا يزال مُنعشًا.
وبعد فترة وجيزة، وصل هاوتيان وهو يلهث بشدة.
"يا له من بحر جميل من أزهار الكمثرى!"
أدار يي تشن رأسه، ليُفسح المجال لهاوتيان.
كان المنظر من هنا واضحاً وواسع النطاق.
"شروق الشمس على وشك الوصول." صاح هاوتيان بصوت عالٍ، حثّ الآخرين الذين خلفه على اللحاق به.
كانت السماء الشرقية تزداد احمراراً بشكل متزايد، لدرجة أنها بدأت تنضح بلون أرجواني.
ارتشف هاوتيان بضع رشفات من الماء، قائلاً: "أنت سريع جداً. بالمقارنة بك، أنت فنان الدفاع عن النفس الحقيقي."
ابتسم يي تشن ابتسامة خفيفة، "ألم تمارس الرياضة منذ فترة؟"
"لفترة قصيرة".
أسرعت المجموعة التي كانت خلفها في خطاها، وعبرت غابة الكمثرى بسرعة.
تردد صدى الإعجاب في كل مكان.
ازدادت الهديرات الإيقاعية قوةً وقوةً، تشبه قرع الطبول على الأرض - تردد صداها من مكان بعيد، واقتربت أكثر فأكثر.
سأل يي تشن: "ما هذا الصوت؟"
أجاب هاوتيان: "يبدو الأمر أشبه قليلاً بصوت أمواج المحيط".
"هل رأيت المحيط من قبل؟"
"مرة واحدة. المحيط الأزرق يشبه السماء تماماً - يتحرك ويكتسح باستمرار، وهو أمرٌ طاغٍ. أمامه، ندرك حقاً مدى ضآلة شأننا."
"همم. لقد سمعت عنه، لكنني لم أره قط."
"ستكون هناك فرصة"، طمأنه هاوتيان وهو يربت على ظهره.
اقتربت الأصوات أكثر.
من بعيد، تردد صدى صوت يقول: "هل أشرقت الشمس بعد؟"
"هاها، لقد ارتفع."
قفزت شي زي وهي تعتقد أنها فاتتها.
لم تدرك أن هاوتيان قد خدعها إلا بعد أن لحقت به، لكن الأفق المتوهج كان يتحول بالفعل إلى اللون الأحمر.
"يا له من بحر جميل من أزهار الكمثرى!" هتفت يو تشينغ بإعجاب.
وأضاف صوت السيد الشاب زي من الخلف: "رائع، مثل تساقط الثلج".
كان شي زي في المقدمة ينفد صبره، وهو يصرخ قائلاً: "أسرعوا يا رفاق، أسرعوا. الشمس على وشك الشروق."
وقد صنعها بي تشون أيضاً.
اختار كل شخص مكاناً على العشب أو صخرة أو جذع شجرة، وجلس.
وفجأة، أطلقت شي زي زئيراً، كما لو كانت تُفرغ مشاعرها.
كان هاوتيان مستلقياً على الأرض، وقد فزع. "هذا الزئير... هل تفتقدون الأسود الذكور؟"
طارت قدم نحوه.
"توقفي عن ضرب الناس لأتفه الأسباب. لن يجرؤ أحد على الزواج منكِ في المستقبل، كما تعلمين!"
"هذا ليس من شأنك."𝒻𝓇𝑒𝘦𝘸𝑒𝒷𝓃ℴ𝑣𝘦𝑙.𝒸ℴ𝘮
"هاها، بصفتي أخاكِ، كيف لي أن أدعكِ تصبحين عانساً؟"
"لقد حجزني أحدهم بالفعل منذ زمن طويل." قال زان زي.
"أخي زان زي"، نظر شي زي إليه.
"حسنًا، كفى مضايقة، أسرع، شاهد شروق الشمس."
أصبح الخط الفاصل بين السماء والأرض أكثر وضوحًا، وقد تلوّن بلون أحمر. وفجأة، انبثقت نقطة ضوء خافتة من الأرض. لم تكن مبهرة في البداية، بل بدت كطفل فضولي يختلس النظر ببطء، كاشفًا تدريجيًا عن رأسه الصغير.
في تلك اللحظة، لم يستطع شي زي إلا أن يصرخ.
كان الجميع الآخرون متسمرين في مكانهم من شدة الرهبة.
أحمر، كل شيء حولنا كان مصبوغًا بالأحمر أيضًا. لم يكن اللون ساطعًا جدًا، لكنه أصبح لافتًا للنظر؛ فجأةً نبتت برعم خيزران من التربة وأسرت قلوب الجميع. ما إن ظهر حتى تحوّل الخجل إلى فضول، مُظهرًا شجاعةً متزايدة.
أحمر نقي صافٍ، كقطعة حديد محترقة. شيئًا فشيئًا، بدأ اللون يزداد إشراقًا، متحولًا ببطء إلى ذهبي. وفي لمح البصر، حدث تغيير ملحوظ؛ فقد أصبح لون السحب في الشرق أكثر تعقيدًا أيضًا.
بدأ ينتشر تدريجياً هنا.
بدأت الشمس الحمراء تتوهج ببطء، مطلقةً سحرها. لم تكن كما كانت من قبل، وكأنها شعرت بحاجة الأرض إليها، فأصدرت ضوءًا ذهبيًا من الشرق.
بدأت المدينة الخالدة تتضح قليلاً وسط طبقات الضباب. ومع ذلك، سيستغرق الأمر بعض الوقت لتتبدد الضباب الكثيف تماماً.
"إنه جميل." أطلقت يو تشينغ تنهيدة إعجاب.
وأضاف زان زي: "نعم، إنه جميل، ومذهل للغاية".
نهض يي تشن، وألقى نظرة خلفه، وقال: "ما زلت أرى أن الطريق لا يزال طويلاً".
قال يوان جينغشينغ: "دعني أحمل الأشياء لبعض الوقت".
"لا داعي لذلك، أنا لست متعباً." تقدم يي تشن إلى الأمام.
ألقى شي زي نظرة خاطفة على جينغشينغ وضحك قائلاً: "حتى لو لم تكن تحمل أي شيء، فلن تتمكن من مواكبة ذلك."
"هاها، من قال إني لا أستطيع؟ أنا فقط أحميك من السقوط كبرميل، ألم تكن تعلم!"
"كن حذراً، وإلا فقد تتدحرج من الجبل كبرميل وتجرني معك."
عند سماع هذا، انفجر كل من يو تشينغ وتشان زي في الضحك.
بعد شروق الشمس، حدثت تغيرات سريعة. ففي غضون ساعة واحدة فقط، أصبحت الشمس ساطعة للغاية، حمراء داكنة في البداية، ثم تحولت ببطء إلى ذهبية. بدا وكأنها تستشعر حاجة الأرض الماسة لدفئها؛ فاستمرت في بث ضوء ذهبي انتشر إلى الحقول، وبدأ الضباب يتلاشى أيضاً.
تبع هاوتيان يي تشن، وصعد كلاهما إلى أعلى.
"لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة أتيت فيها إلى هنا." وقد فوجئ هاوتيان أيضاً بالتغييرات التي طرأت هنا.
أسرع يي تشن في خطواته، بينما كانت أصوات الضحك المتواصلة تمر من خلفه.
كان الضحك في معظمه ناتجاً عن المزاح المرح بين جينغشينغ وشي زي.
ضحك هاوتيان قائلاً: "لماذا يبدو جينغشينغ متحمساً للغاية اليوم؟ هذا الرجل لا يستطيع التعبير عن نفسه أبداً."
ابتسم يي تشن ابتسامة خفيفة عند سماعه هذا.
أصبحت الأشجار متناثرة، أقل كثافة من تلك الموجودة عند سفح الجبل. استمرت الشمس في إرسال أشعتها، التي اخترقت كل ثغرة وجدتها لتنير الغابة. بقيت الغابة في الضباب بينما تراجع الضباب الأبيض إلى داخلها الكثيف كما لو كان طفلاً يختبئ.
ومع ذلك، لم يُظهر الضوء أي رحمة، كما لو أنهم استمتعوا طوال الليل وقد حان دوره الآن للسيطرة، ودفعهم إلى الوراء بلا هوادة.
في أقل من ساعة، أصبحت الشمس ساطعة لدرجة أنك لا تجرؤ على النظر إليها مباشرة، مما يسبب ألمًا في العين.
أضاءت السماء بالكامل.
تناقص الندى على الأوراق تدريجياً حتى اختفى تماماً.
في ذلك الوقت، ازداد عدد الطيور فجأة، وحلقت في كل مكان. وتبعت الغزلان الصغيرة أمهاتها، وهي تثغو في كل مكان. وفجأة، دبت الحياة في الغابة أيضاً. إلا أنها كانت أقل حيوية من المجموعة التي في الخلف.
قال شي زي: "جينغشينغ، إذا استمريت في التنافس معي على هذا النحو، فسأبدأ حقًا في الشك في أن لديك مشاعر تجاهي".
وأضافت يو تشينغ عند سماعها هذا الكلام: "ما الذي يدعو للشك؟ الأمر واضح تماماً".
غضب شي زي وصفع ذراع يو تشينغ.
"مستحيل، كيف يمكنني أن أحبه؟" تظاهر يوان جينغشينغ وكأن شيئًا لم يحدث.
ضحك زان زي قائلاً: "لا تبدو قاطعاً جداً. لا شيء مطلق." كان يعلم بالطبع أن جينغشينغ يكنّ لها مشاعر.
"أنتما الاثنان، أحدهما يغني والآخر يتبعه، وتعاونكما ينسجم بسلاسة"، هكذا علق شي زي.
عند سماع هذا، ضحكت يو تشينغ بخفة وقالت: "لسنا متفاهمين تماماً، لكننا نعتقد أن عليكما التفكير في التحرك في هذا الاتجاه".
"من الأفضل أن تركزوا على أنفسكم"، رد شي زي وهو يغلي من الغضب.
فجأةً، ازداد عدد الأشجار تنوعًا وتعقيدًا. تفتحت الأزهار على القمة مبكرًا نسبيًا. ظهرت أزهار مختلفة في آنٍ واحد، تتنافس على جذب الأنظار. بدأت أزهار الماغنوليا والبيغونيا والياسمين والويستريا، وغيرها الكثير التي لم تُعرف، بالتفتح. تفتحت هنا وهناك كما لو كانت هذه أجمل مراحلها في العام، تُظهر جميعها جمالها. كان المشهد ساحرًا لدرجة يصعب معها استيعابه؛ فما إن يتوقف المرء ليتأمل، حتى تبدأ شجرة أخرى مجهولة بالتفتح.
كان هذا المنظر وليمة بصرية آسرة. وقد أثار إعجاب يو تشينغ أيضاً. فبصفتها من عشاق الزهور، لم ترَ مثل هذا المشهد من قبل. ففي السابق، كانت تتأمل الزهور بتأنٍّ وتستمتع بها، أما الآن فقد وجدت زهرة أخرى أكثر سحراً قبل أن تنتهي من الاستمتاع بالزهرة السابقة.
لكل زهرة جمالها الخاص؛ قد تكون بعضها أجمل وأكثر إشراقًا، لكن كل زهرة كانت مليئة بالثقة، غير متأثرة بهيئة الأخرى. تمامًا مثل البشر، لكل زهرة طبيعتها وشكلها.
ولأن شي زي كانت تعلم أن يو تشينغ خبيرة بالزهور، طلبت منها أن تُعرّفها عليها. بل إن يو تشينغ استطاعت أن تروي لها بعض القصص، وهذه القصص، إلى جانب الزهور، جعلتها أكثر سحراً، إذ جسّدت مشاهد من الحكايات في أذهانهم.
كانت النحلات التي تجمع العسل تحوم في كل مكان، وانتهزت الطيور الفرصة للبحث عن الطعام. بدأت الغابة تعجّ بالحياة تدريجياً، حيث أحاطت بالناس أزهارٌ متنافسةٌ لا حصر لها. امتزجت روائح الأزهار المختلفة في مزيجٍ ساحرٍ زاد المكان جمالاً.
"أنت تعرف الكثير"، علّق شي زي.
أجابت تشينغ إير: "هههه، لقد تذكرت بعض الأشياء للتو".
"يبدو أن عليّ أن أتعلم أيضاً."
"حتى لو تعلمت، فلن يدوم ذلك لأكثر من ثلاثة أيام من الحماس، وبعدها ستفقد كل اهتمامك"، هكذا علق جينغشينغ.
"أنت تستهين بي"، احتج شي زي.
"أنا أعرفك، لست متأكدًا من الآخرين، ولكن كيف لا أعرفك!"
ضحكت يو تشينغ قائلة: "بناءً على كلامك، فإن علاقتكما ليست بسيطة بالفعل."
"هراء!" أشارت شي زي إلى بي تشون لتحضر غصنين أو ثلاثة من كل زهرة. في لمح البصر، امتلأت يداها بالزهور، حتى أنها بالكاد استطاعت حملها. أعطتها لشي زي، التي كانت تستمتع بكل زهرة منها.
لم يعد الطريق شديد الانحدار، وبدت القمة قريبة، لكنها في الواقع كانت لا تزال بعيدة.
الفصل السابق