الفصل التالي
الفصل 39: رسالة عائلية.
حرره: موتشيوساجي
تكمن صعوبة إصلاح انحراف الزراعة في ما يحدث داخل الجسم.
القوة الداخلية تخرج عن السيطرة.
تصبح الأوردة غير منتظمة.
ولهذا السبب، حتى لو أراد الغرباء المساعدة، فإنهم لا يستطيعون.
لكن كل هذا لم يكن شيئاً بالنسبة لسو تشين، التي تمتلك [عيون الحقيقة].
تستطيع [عيون الحقيقة] رؤية كل شيء داخل جسد الراهب هوي وين. ولإنقاذ الراهب هوي وين، كل ما على سو تشين فعله هو اتباع تعليمات [عيون الحقيقة].
لا توجد أي صعوبة على الإطلاق.
...
في محكمة بودي.
كان رؤساء المحكمة ورئيس الدير هوي وين لا يزالون هناك.
على الرغم من أن الراهب هوي وين قد تعافى تماماً، إلا أنه من باب الاحتياط، سيقضي فترة من الزمن هنا في التدريب الروحي.
لدى رؤساء المحكمة عشرة آلاف سؤال في قلوبهم، ومن الطبيعي أنهم لن يغادروا بعد.
"يا رئيس الدير، هل رأيت من هو الجد؟"
سأل رئيس المحكمة التأديبية.
عندما دخل سو تشين إلى محكمة بودي، كان مظهره وجسده مغطى بالكامل، ولم يروا سوى شكل غامض.
كان الراهب هوي وين هو الشخص الوحيد الذي كان على اتصال بالراهب المقدس السلف، وكان من المرجح جدًا أن يكون قد رأى وجه الشخص الآخر.
"لا". لكن الراهب هوي وين هز رأسه.
قال الراهب هوي وين الحقيقة ولم يخفِ شيئًا. لم يرَ وجه سو تشين، فقد كان مصدومًا للغاية من شفائه. علاوة على ذلك، حتى لو أراد الراهب هوي وين رؤيته، لما استطاع.
التزم رؤساء البلاط الصمت. فهم لا يعلمون لماذا أراد الجد تغطية وجهه، لذا لا يسعهم إلا التخمين.
"هذا صحيح."
"قبل أكثر من عام، عندما تم إعادة تثبيت ختم الجبل الخلفي، هل كان ذلك مرتبطًا بالراهب المقدس السلف؟" سأل رئيس محكمة دارما فجأة.
لقد فوجئ الجميع.
قد يكون هذا هو الحال بالفعل. فعندما سُئل الرهبان الخمسة الذين خرجوا من الجبل الخلفي، قالوا إنهم كانوا في حالة سبات ولم يلمسوا الختم قط. علاوة على ذلك، فإن الختم من وضع أرهات باو. حتى لو أراد الرهبان الخمسة لمسه، فلن يتمكنوا من ذلك. ورغم فضولهم لمعرفة من فعل ذلك، اضطروا للتوقف لعدم وجود أي خيوط تقودهم إلى الحقيقة.
لكن الآن بعد أن أثار رئيس محكمة دارما الموضوع مرة أخرى، ترك ذلك الآخرين يفكرون.
"تمام."
"لا داعي لذكر هذا." فكر الراهب هوي وين لبعض الوقت ثم قال.
سواء أكانت حادثة الجبل الخلفي مرتبطة فعلاً بالراهب المقدس الأكبر أم لا، فبما أن الراهب المقدس الأكبر لم يبادر بالاعتراف بهذا الأمر، فمن الصعب تصديق ذلك. ففي النهاية، عندما يتعلق الأمر بالختم الذي تركه أرهات باو، فإن مستواه قد تجاوز حدود الخيال.
...
في لمح البصر، مر عام.
في هذا اليوم، كان معبد شاولين مغطى بطبقة من الثلج.
أمام جناح الكتاب المقدس.
كانت سو تشين تكنس الثلج.
[تهانينا!]
[تم تسجيل الدخول بنجاح!]
[تم الحصول على تقنية القبضة "قبضة الإشعاع"!]
"[قبضة الإشعاع]؟" تحرك قلب سو تشين.
تُعرف تقنية قبضة الإشعاع بأنها تقنية القبضة رقم واحد في معبد شاولين.
في فترة من الفترات، كان معبد شاولين محاصراً. استخدم رئيس الدير آنذاك تقنية القبضة هذه ليقاتل بمفرده العديد من كبار أساتذة الدرجة الأولى، وصدّهم.
تدفقت المعلومات المتعلقة بـ[قبضة الإشعاع] على ذهن سو تشين.
بعد فترة، فتح سو تشين عينيه، وظهرت لمحة من المفاجأة على وجهه.
"الشخص الذي ابتكر هذه التقنية هو على الأقل من المرحلة الأولى، الدرجة الأولى." تمتم سو تشين لنفسه.
كانت دقة [قبضة الإشعاع] مثيرة للاهتمام للغاية، حتى من وجهة نظر سو تشين.
تذكر أن سو تشين قد سجل اسمه في المعبد وحصل على عدد لا يحصى من الفنون السماوية. إن شعور سو تشين بهذا الشكل يدل على أن هذه التقنية فريدة وقوية.
وخاصة الضربة الأخيرة من [قبضة الإشعاع]، والتي تتضمن ما لا يقل عن اثني عشر فنًا سماويا.
"ليس سيئاً، ليس سيئاً."
"لديّ ورقة أخرى في جعبتي."
كانت سو تشين راضية تماماً.
على مدار العام الماضي، كان سو تشين يعمل على تحويل قوته الداخلية باستخدام [نار شيطان السماوات المحترقة] وكان يسجل دخوله في كل مكان.
كلما تقدم في تحويل قوته الداخلية، كلما شعر سو تشين بصعوبة ممارسة فنون القتال.
كما شهد هذا العام أحداثاً كثيرة في معبد شاولين.
فعلى سبيل المثال، تغلب رئيس محكمة دارما على العقبة وأصبح ثاني فنان قتالي من الدرجة الثانية في معبد شاولين بعد رئيس الدير هوي وين.
أيضًا، بعد عدة أشهر من التدريب، كان الراهب هوي وين مستعدًا لمحاولة تحقيق اختراق آخر.
لا يعتقد سو تشين أن الراهب هوي وين سيدخل في انحراف الزراعة مرة أخرى. قريبًا، سيصبح لمعبد شاولين سيد عظيم من الدرجة الأولى.
وأخيراً، كان ذلك العام الخامس عشر منذ أن دخل سو تشين معبد شاولين.
"خمسة عشر عاماً..."
رفعت سو تشين نظرها إلى السماء وتنهدت قليلاً.
كان الثلج يتساقط باستمرار من السماء، كما لو أنه لا ينتهي أبداً.
قبل خمسة عشر عامًا، دخلت سو تشين معبد شاولين لتجنب عدو عائلة سو.
من كان ليظن أن "زيارة" سو تشين و"اختبائها" ستستمر 15 عامًا؟
قبل خمسة عشر عامًا، كان سو تشين مجرد شخص عادي ضعيف، ولم يكن حتى من الدرجة التاسعة. والآن، بعد خمسة عشر عامًا، أصبح سو تشين في قمة العالم، حتى أن المعلم الإمبراطوري لمينغ يوان والداويست تشانغ من سلالة وودانغ ماونتن للفنون القتالية الحقيقية لم يكونا بالضرورة خصومه.
"يبدو أنه كلما تقدمت في السن، كلما زاد حبي للتفكير في مثل هذه الأمور."
ضحك سو تشين، وعاد إلى قاعة الحرفيين. وعندما وصل سو تشين إلى قاعة الحرفيين، وجده أحد التلاميذ.
"زين غوان، هناك رسالة لك."
قام هذا التلميذ بتسليم رسالة إلى سو تشين.
على الرغم من أن معبد شاولين يولي اهتمامًا كبيرًا لنقاء القلب، إلا أنه لا يمنع أتباعه من التواصل مع العالم الخارجي. ففي نهاية المطاف، معظم أتباع معبد شاولين ليسوا أيتامًا، بل لهم أقارب في الخارج. وحتى لو سلكوا طريق العبادة، فمن المستحيل أن ينفصلوا عن الحب.
"هل هو من عائلة سو؟"
قامت سو تشين بمسح الظرف ضوئياً.
على مدى السنوات الخمس عشرة الماضية، كانت عائلة سو تكتب إلى سو تشين بين الحين والآخر. وبعد أن فكرت سو تشين في ذلك، فتحت الظرف.
بعد فترة، وضع سو تشين الرسالة جانباً، وظهرت على وجهه لمحة من التعقيد.
"إذن أختي الصغيرة... ستتزوج..."
تذكر سو تشين فجأة تلك الفتاة التي كانت تتبعه دائماً.
قبل دخوله معبد شاولين، كان سو تشين السيد الشاب الثالث لعائلة سو. وكان له شقيقان أكبر منه سناً، بالإضافة إلى أخت صغرى. جميعهم من أب واحد وأم واحدة، تربطهم صلة قرابة دموية.
أخته الصغيرة أصغر من سو تشين بسبع سنوات. ما زال يتذكر أنها كانت تعاني دائماً من سيلان الأنف، وأنها كانت تتبعه دائماً.
بل يمكن القول إن سو تشين كان الأقرب إلى أخته الصغيرة من بين جميع أفراد عائلة سو.
وحملت هذه الرسالة نبأ زواج أخته الصغيرة.
"لا يمكنني أن أفوت يومها الكبير..."
التزم سو تشين الصمت لبعض الوقت، قبل أن يخرج من معبد شاولين في الساعات الأولى من الصباح.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يغادر فيها سو تشين معبد شاولين بعد 15 عامًا من دخوله المعبد.
الفصل السابق