الفصل 45
لم تكن مجموعة بيكسان تكتلا ضخما، لكنها كانت شركة كبيرة إلى حد ما، ولم تكن هناك حاجة لقول مدى تكبر وغطرسة الابنة الوحيدة لرئيس مجلس إدارتها. ومع ذلك، كان الأمر المدهش هو أن تشيون وو جين استطاع أن يقول لتلك المرأة المتغطرسة "اغربي عن وجهي"، وكان الجزء الأشد إثارة للدهشة عندما مغادرتها دون أن تبدي أدنى تذمر.
"أنت... بحق الجحيم، من تكون؟" سأل تاي سونغ تشيون وو جين.
"أنا؟ المال،" أجاب تشيون وو جين، ثم أضاف، "لدي الكثير من المال. الكثير من السيولة النقدية، لكي أكون دقيقا. مال أبيها على وشك النفاد إن انزعجت، وقد غادرت دون أن تبدي أي كلمة لأنها تعلم ذلك جيداً."
"..."
"كيف تجرؤ على الحكم على ضيفي وهي ليست ممتازة إلى هذا الحد؟ اللعنة،" تمتم تشيون وو جين متذمرا.
كان تاي سونغ فضوليا لمعرفة حجم الأموال التي يمتلكها تشيون وو جين لدرجة تمكنه من معاملة ابنة رئيس مجلس إدارة بهذه الطريقة.
"على أي حال، يسعدني لقاؤك، هان تاي سونغ،" قال تشيون وو جين وهو يمد يده نحو تاي سونغ.
"..."
صافحه تاي سونغ، لكنه لم يكن قادرا على الرد على التحية التي قدمها تشيون وو جين.
وبدل ذلك، سأله قائلاً، "ما هو سبب استدعائك لي، وكيف عرفت أمري؟"
"هنا،" قال تشيون وو جين وهو يسكب مشروباً لتاي سونغ قبل أن يضيف، "دعنا نأخذ وقتنا ونتحدث بينما نستمتع بمشروبينا."
هكذا بدأت المحادثة بين تاي سونغ وتشيون وو جين.
"سبب استدعائي لك هو أن أطلب منك الانضمام إلى منظمتنا،" قال تشيون وو جين.
"أنا أرفض،" رفض تاي سونغ العرض مباشرة وقال، "أنا أكرس كرهي لأي شيء شبيه بغيلد."
"لكنه ليس غيلد. لا يمكنني كشف اسم منظمتي حتى الآن، لكنه لا يشبه الغيلد أبداً،" قال تشيون وو جين.
"ما هو إذن؟"
"هممم... يشبه فرقة المنتقمين نوعا ما؟"
"عن أي هراء تتحدث..." تمتم تاي سونغ. وكاد يبصق نبيذه المساهم.
"أنا أعطيك أقرب مثال ممكن عليه. نحن نقاتل ضد قوى الشر التي تسعى لتدمير السلام والنظام في قارة نوربورغ، وهي نفسها مسرح الأحداث في بي إن دبليو،" شرح تشيون وو جين.
"هذا مثير للاشمئزاز... ألا تعيش اندماجا مبالغا فيه مع لعبة؟" سأل تاي سونغ بعبوس.
"نجل، أنا مندمج بنسبة مئوية كاملة في اللعبة حاليا،" اعترف تشيون وو جين ببرود، ثم أردف، "الحياة الواقعية مملة للغاية بالنسبة لي. لدي الكثير من المال والوقت، ويمكنني الحصول على أي شيء وفعله فوق ذلك. في الواقع، لقد فعلت بالفعل كل ما أردت فعله وما خطر ببالي، لكن الأمر مختلف في بي إن دبليو. أنا مجرد رجل ثري يموت من الملل في الواقع، لكني أضطر للتجول في القارة بأكملها في بي إن دبليو بنشاط. ولهذا أنا مندمج جداً فيها."
باختصار، كان يقول إنه يحاول تبديد ملله الواقعي عبر الانغماس في بي إن دبليو.
"إذن... كيف عرفت من أكون؟" سأل تاي سونغ.
"كنت أراقبك منذ أن بدأت شجارك مع غيلد الجينيسيس. لقد حدث بالصدفة أن واصلت مراقبتك داخل اللعبة وفي الواقع أيضا،" أجاب تشيون وو جين.
"حتى في الواقع...؟"
"نجل."
G "ألم تكن مجرد ملاحق متخف، أيها النذل...؟"
"هيا، لا تكن قاسياً علي هكذا. الأمر ليس كذلك على الإطلاق. لقد صادف أن رأيتك لأنك كنت تظهر دائماً أينما نظرت."
"ما الذي تحاول قوله بحق الجحيم؟"
"لا يمكنني إخبارك بكل شيء الآن. لدي الكثير من الأمور التي أود قولها لك، لكن الوقت ليس مناسباً لذلك بعد. سأخبرك لاحقاً لذا واصل التركيز على اللعبة فحسب. ليس لديك خيار حقيقي سوى التركيز على اللعبة، أليس كذلك؟"
"ماذا لو اضطررت لمعرفة ذلك؟" سأل تاي سونغ وهو يفكر في نفسه، (لن أرقص على أوتار يديك).
كان تشيون وو جين يمسك بنقطة ضعف تاي سونغ، نقطة ضعف يمكنها دفع حياته نحو الانهيار مجدداً.
"لا تقلق،" قال تشيون وو جين.
لحسن الحظ، لم يبدُ أن لدى تشيون وو جين أي خطط لتهديد تاي سونغ أو إزعاجه.
"ليس لدي أي خطط للعبث معك لذا استرخِ فحسب."
"كيف لي أن أثق بك؟"
"أترحق حقاً أنك ستجلس بهدوء إذا أخبرت غيلد الجينيسيس عنك؟ تبدو وكأنك على وشك تحطيم زجاجة الكحول هذه على رأسي في أي لحظة الآن."
"لا، لست أفكر في أي شيء كهذا،" تظاهر تاي سونغ بالجهل.
"بل يمكنك فعل ما هو أسوأ من ذلك،" قال تشيون وو جين. بدا أنه يمتلك فهماً دقيقاً لشخصية تاي سونغ.
"وذلك لأن اللعبة هي حياتك. لا توجد طريقة تجعلك تجلس بهدوء إذا كان شخص ما على وشك تدمير حياتك، وليس لدي أي خطط لفعل ذلك والتعرض للطعن في طريق العودة،" أضاف تشيون وو جين، ثم أوضح، "آه، أنا لا أصفك بمدمن ألعاب أو ما شابه فلا تسيء الفهم. بي إن دبليو لعبة تستحق المخاطرة بحياتك من أجلها بعد كل شيء، ألا توافقني الرأي؟"
"إنها الشيء الوحيد الذي تبقي لدي..." تمتم تاي سونغ.
ولم يتعب نفسه بادعاء التفاخر بقول أشياء مثل (دي أشياء أخرى غير هذه اللعبة) لأنه اعتقد أن شخصا مثل تشيون وو جين لابد أنه قد فحص خلفيته بالفعل بحلول هذا الوقت.
"لا تقلق؛ أنا لست معجباً بهم كثيراً أيضا. بصراحة، أنا أدعهم يفعلون ما يريدون طالما أنهم لم يتسببوا في أي مشاكل حتى الآن، لذا... فقط صدقني، أليس كذلك؟ آه، وأيضاً..."
"وأيضاً ماذا؟"
"لماذا أنت مهوس جداً بالرأس؟ تبدو وكأنك تستهدف الرأس فقط عند الهجوم."
"آه، تلك؟ إنها مثالية لقتل العدو بضربة واحدة، كما أن شعور الضرب في الرأس مختلف تماماً،" أجاب تاي سونغ بلا مبالاة.
"هل أنت مختل عقلياً أم ماذا...؟" تمتم تشيون وو جين وهو يهز رأسه، ثم قال، "على أي حال، سأخبرك (بالقصة الخلفية) عنك بمجرد أن تصبح قوياً بالقدر الكافي. تعال وابحث عني بمجرد بلوغك المستوى 200."
"لكنني فضولي—" كان تاي سونغ على وشك السؤال.
لكن تشيون وو جين قاطعه قائلاً، "أخبرتك أنني لا استطيع إخبارك بشيء الآن، وسأحتفظ بسرك فلا تقلق بشأن ذلك."
"سأضطر إذن إلى الوثوق بك..." تمتم تاي سونغ وهو يهز كتفيه.
"في المقابل..." بدأ تشيون وو جين حديثه.
"في المقابل؟"
"لماذا لا تساعد منظمتنا بين الحين والآخر متى ما كنت متفرغاً؟ الأمر ليس صعباً، وسنقوم بمكافأتك بسخاء على وقتك. لدينا جبل من المهام للقيام بها، لكننا لا نملك أيادي مساعدة كافية."
"هذا ليس صعباً، ولكن لماذا أنا بالذات؟ هناك الكثير من المصنفين الآخرين هناك."
"لماذا تضطر للسؤال أصلاً؟ أنت تلميذ السيد ديوس. ما هو السبب الآخر الذي قد تحتاجه بغض النظر عن ذلك؟ ستسحق قريباً معظم المصنفين خلال فترة قصيرة، لذا فالقوة أو الضعف ليسا مهمين الآن."
كان تشيون وو جين يشير إلى إمكانات تاي سونغ.
"إذن، ما رأيك في عرضي؟ حسناً، لن أسميه عرضاً بالضرورة..."
"إنه ليس سيئاً على الإطلاق."
"إذن، لننخب نخب ذلك،" قال تشيون وو جين وهو يمد كأسه.
مد تاي سونغ كأسه وقرعها بكأس تشيون وو جين وهو يفكر في نفسه، (ليس لدي أي فكرة عما يكونه هذا الرجل بحق الجحيم، لكن دعنا ننتظر ونرى...)
بعد عشر دقائق...
"سأذهب الآن،" قال تاي سونغ.
تجاذب تاي سونغ أطراف الحديث مع تشيون وو جين قبل أن يكتشف أنهما في نفس العمر.
"لماذا؟ ألا تريد البقاء لفترة أطول قليلاً؟ أليس هذا المكان رائعاً؟" سأل تشيون وو جين.
"لست مهتماً. إن كان لدي وقت لأضيعه هنا، فأنا أفضل الصيد في زنزانة،" قال تاي سونغ وهو يهز كتفيه.
"يعجبني شغفك،" ابتسم تشيون وو جين.
"أنا أؤدي ما بوسعي فحسب. أنا لست لاعباً محترفاً، لكن اللعبة هي وظيفتي. أليست هذه طبيعة الأمور أن يعمل المرء بجد في عمله؟" سأل تاي سونغ.
"أوافقك الرأي،" قال تشيون وو جين.
"أراك لاحقاً. آه، وهل يمكننا اللقاء في مقهى إن اضطررنا للتقابل في الواقع حقاً؟ أو لنلتقِ داخل اللعبة وحسب،" قال تاي سونغ.
"لننفذ ذلك إن وجدت هذا المكان غير مريح،" أجاب تشيون وو جين برود.
"أنا منطلق،" قال تاي سونغ. وهّب ملوحاً بيديه قبل مغادرة غرفة كبار الشخصيات الفاخرة.
كان النادي يعج بالناس نظراً لكونه في أوقات الذروة حالياً.
كان هناك شتى أنواع البشر في النادي من مشاهير ورياضيين ولاعبي ألعاب محترفين ولافتات شهيرة ومجرمين جنوا أموالهم من إدارة مواقع قامرة غير قانونية وتجار مخدرات وعارضات أزياء وأشخاص يعملون في صناعة (الترفيه). كانوا يحتفلون وكأن الغد غير موجود بينما يشتربون ويرقصون طوال الليل.
قد ينحدر رواد النادي من خلفيات متباينة للغاية، لكنهم اشتركوا في شيء واحد بينهم - كبر دخلهم المالي.
(يبدو أنهم يستمتعون بأنفسهم)، فكر تاي سونغ وهو ينظر إليهم.
لم تكن لديه رغبة في الاختلاط بهم، لكنه أراد أن ينجح مثلهم.
(لنعمل بجد. لنصبح ناجحين... كل ذلك من أجل عدم التعرض للازدراء إن عدت إلى هنا يوماً...) فكر تاي سونغ بينما ثبت عزيمته قبل مغادرة النادي.
عندما غادر تاي سونغ النادي، مرت بجانبه امرأة جميلة.
(أترى إن كنت سأحظى بفرصة لقاء تاي سونغ...؟) فكرت هي.
لم يجرؤ حراس الأمن على اعتراض طريقها أو مطالبتها ببطاقة هويتها.
لماذا؟
لأنها كانت جميلة قادرة على دخول نادي هافن دون دفع أو حتى إبراز بطاقة هويتها.
في صباح اليوم التالي، قفز تاي سونغ داخل كبسولة الواقع الافتراضي الخاصة به.
كان ينام في الثانية صباحاً، ويستيقظ في التاسعة صباحاً، ويسجل الدخول إلى بي إن دبليو في العاشرة صباحاً. التزم بهذا الروتين اليومي وكأنه في الجيش.
"أين ينبغي أن أذهب..." تمتم وهو يقف فوق البوابة.
"سيتعين علي الذهاب إلى مدينة ضخمة إن كنت أود التخلص من كل هذه..." تمتم تاي سونغ وهو يحدق في مخزنه.
كان يمتلك جبلاً من العناصر لبيعها مثل جلود غورغو ودمائها، وجلود الغابلين الألبينو، والعديد من الغنائم والعناصر التي جناها من الثعبان البرقي.
"يجب علي ترقية معداتي أيضاً..."
كان عليه ترقية معداته في أسرع وقت ممكن نظراً لكون المعدات التي استخدمها تعتبر مجرد خردة حديدية الآن.
تأمل لفترة قصيرة قبل أن يستقر أخيراً على وجهته التالية.
"لنذهب إلى هناك،" تمتم سيغفريد قبل تفعيل البوابة.
فلاش!
[مدينة المتعة، دونديغيري: البوابة الشمالية]
~
قرر سيغفريد الذهاب إلى المكان الذي يمكن إيجاد محتوى البالغين فيه في بي إن دبليو - مدينة المتعة، دونديغيري.
بعد الدفع، يحصل اللاعبون على إمكانية الوصول إلى محتوى البالغين. ومع ذلك، يمكنهم الدخول إليه مرة واحدة فقط في الأسبوع.
"أهلاً، مغامر،" تمتم الحارس الواقف أمام البوابة. اعترض طريق سيغفريد وقال، "أرني هويتك."
"ها هي،" أجاب سيغفريد ومد رخصة المرتزق الخاصة به.
"هممم... سيغفريد... فضي الثالث..." تمتم الحارس وهو يتفحص الرخصة لفترة قبل أن يقول، "حسناً، يمكنك الدخول."
"شكراً لك،" أجاب سيغفريد.
استطاع الدخول بسهولة إلى مدينة المتعة بفضل رخصة المرتزق خاصته.
(سأبيع كل غنائمي في السوق السوداء، ثم أرقي معداتي قبل الانتقال إلى المنطقة التالية)، فكر سيغفريد.
السبب وراء مجيئه إلى مدينة المتعة، دونديغيري، من بين كل الأماكن، هو علمه بوجود سوق سوداء ضخمة في هذا المكان. كانت هناك شتى أنواع العناصر في السوق السوداء، وكان المكان الذي تُتداول فيه الأشياء غير القانونية. بالإضافة إلى ذلك، توجد بعض العناصر الجيدة التي تُباع بأسعار أرخص هنا في كثير من الأحيان. كما سيكون متاحاً لسيغفريد بيع العناصر النادرة التي حصل عليها كغنائم بأسعار أعلى، وسيمكنه أيضاً ترقية معداته هنا.
(السوق السوداء بعيدة نوعاً ما... سأضطر للمسير مباشرة على طول هذا الطريق و...ت فکر سيغفريد وهو يفحص الخريطة.
بينما كان يقيس المسافة حتى وصوله إلى السوق السوداء، قاطعه صراخ شخص ما، "اقبضوا على ذلك النذل!"
(ما الذي يحدث؟) فكر سيغفريد وهو يستدير خلفه.
"أمسكت بك!"
"أهلاً؟ إلى أين ذاهب؟"
"لقد مضى وقت طويل حقاً."
"واو! ظننت أنك تركت اللعبة. لم أكن أتوقع أبداً رؤيتك هنا، من بين كل الأماكن."
أحاطت مجموعة من المغامرين بسيغفريد.
كان هناك شعار على شكل حرف في منقوش على ملابسهم، وتعرف عليهم سيغفريد فوراً من الشعار.
(غيلد الجينيسيس...)
قفز اسم الغيلد، الذي كان عدوه اللدود، إلى ذهنه.