الفصل 15
"هوك...!" لم يستطع أوه جون هوان منع نفسه من الشهوق ذهولا عند رؤية رقم التوافق. كان وجهه شاحبا، وبدت عيناه وكأنهما على وشك الخروج من حدقتيهما في أي لحظة لأن...
[توافق المستخدم هو 96.5%]
كان تاي سونغ والأوجر متطابقين تماما، بل كان توفيقا مثاليا بحق.
كان توافقهما مذهلا بنسبة 96.5%!
كان هذا رقما لا يمكن العثور عليه حتى بين اللاعبين المحترفين، وربما يوجد أقل من خمسة أشخاص في العالم أجمع يمتلكون هذا المستوى من التوافق.
"عـ... عزيزي الزبون!" تلعثم أوه جون هوان قائلًا: "هـ... هل رأيت ذلك؟ 96.5%! لقد أظهر 96.5% للتو!"
"ر... رأيت ذلك..." أجاب تاي سونغ، وظهر عليه الذهول قبل أن يقول: "هل هذا حقيقي...؟ توافقي هو 96.5%...؟ هاهـا..."
يبدو أن تاي سونغ كان أكثر اندهاشا مما يحدث مقارنة بمدير الفرع.
"عـ... عزيزي الزبون...؟" نادى أوه جون هوان.
"نعم؟" رد تاي سونغ وهو يميل رأسه بحيرة.
"اممم... أعتذر ولكن... ما رأيك لو نتحقق من توافقك مرة أخرى؟ لا أعني أنني لا أثق بقدراتك، ولكن..." توقف أوه جون هوان عن الكلام.
"بالتأكيد، لم لا،" أجاب تاي سونغ وهو يبتسم برأسه موافقا.
"هذا لمجرد أنني لا أستطيع تصديق ما رأيته للتو..." تمتم أوه جون هوان بحذر.
كان من الطبيعي تماما أن يشك في عينيه، إذ إن رقم التوافق الذي ظهر للتو كان خياليا، بغض النظر عن مدى تطور الأوجر ككبسولة.
ومع ذلك، ظل الرقم كما هو.
[توافق المستخدم هو 96.5%]
[توافق المستخدم هو 96.5%]
[توافق المستخدم هو 96.5%]
ظل توافق تاي سونغ مع الأوجر ثابتا عند 96.5%، ولم يتغير حتى بنسبة 0.01% مهما اختبروه من مرات.
"عـ... عزيزي الزبون..." تمتم أوه جون هوان بنظرة ملؤها عدم التصديق قبل أن يتابع: "أعتقد..."
"...؟"
"أعتقد أنك موهوب للغاية لدرجة أن الكبسولات الممتازة لم تستطع مجاراتك... هاهـاهـا... هاهـا..." قال أوه جون هوان وهو يضحك باستغراب.
"هل... هل تجري الأمور هكذا...؟" أجاب تاي سونغ بذهول.
"لا... ليس المفروض أن تجري الأمور هكذا..." تمتم أوه جون هوان.
"همم..." بدا أن أوه جون هوان يفكر في شيء ما لبرهة قبل أن يقول: "أعتقد أنه كان هناك شيء بخصوص هذا الأمر منذ فترة."
"هاه؟" تمتم تاي سونغ بعد أن أثارت كلمات مدير الفرع اهتمامه.
"أعتقد أن ذلك كان منذ عام؟ قالوا إن حادثة مماثلة وقعت في بلاتينوم بوتيك في نيويورك،" أوضح أوه جون هوان.
"حقًا؟" سأل تاي سونغ.
"لم يرضَ ذلك الزبون إلا بعد اختبار كبسولة هايبر. إذا كنت أتذكر جيدا... أعتقد أن التوافق كان 92.7%...؟ أعتقد أنه كان شيئا من هذا القبيل،" قال أوه جون هوان.
كان ذلك أقل مما حققه تاي سونغ، ولكنه كان أيضا رقم توافق مذهلا.
"أعتقد أنني سمعت من مكان ما أن توافق الشخص مع الآلات العادية يكون منخفضا إذا كان موهوبا أكثر من اللازم،" أضاف أوه جون هوان.
"هاهـا..." ضحك تاي سونغ بصورة مرتبكة.
'هل هذا يعقل حتى؟ توافقي 96.5%؟ هل سأكون ضمن العشرة الأوائل عندما يتعلق الأمر بالتوافق؟' تساءل تاي سونغالفصل 15
"هوك...!" لم يستطع أوه جون هوان منع نفسه من الشهوق عند رؤية رقم التوافق. كان وجهه شاحبا، وبدت عيناه وكأنهما على وشك الخروج من حدقتيهما في أي لحظة لأن...
[توافق المستخدم هو 96.5%]
كان تاي سونغ والأوفرلورد متطابقين تماما، بل بالأحرى كانا ثنائيا صنع في السماء.
كان توافقهما مذهلا بنسبة 96.5%!
كان هذا رقما لا يمكن العثور عليه حتى بين اللاعبين المحترفين، وربما يوجد أقل من خمسة أشخاص في العالم بأكمله يمتلكون هذا المستوى من التوافق.
"عـ-عميلي العزيز!" تلعثم أوه جون هوان قائلا: "هـ-هل رأيت ذلك؟ 96.5%! لقد أظهرت الشاشة 96.5% للتو!"
أجاب تاي سونغ وقد بدا مهتزا: "ر-رأيتها..." قبل أن يضيف: "هل هذا حقيقي...؟ توافقي هو 96.5%...؟ هاهـا..."
يبدو أن تاي سونغ كان أكثر ذهولا مما يحدث مقارنة بمدير الفرع.
نادى أوه جون هوان: "عـ-عميلي العزيز...؟"
رد تاي سونغ وهو يميل رأسه بحيرة: "نعم؟"
قال أوه جون هوان بذيل صوت متلاش: "أم... أعتذر ولكن... ما رأيك لو نتحقق من توافقك مرة أخرى؟ لا أعني أنني لا أثق بقدراتك، ولكن..."
أجاب تاي سونغ وهو يهز رأسه: "بالتأكيد، لم لا."
تمتم أوه جون هوان بحذر: "هذا فقط لأنني لا أستطيع تصديق ما رأيته للتو..."
كان من الطبيعي تماما أن يشك في عينيه، إذ إن رقم التوافق الذي ظهر للتو كان خياليا، بغض النظر عن مدى تطور الأوفرلورد ككبسولة.
ومع ذلك، ظل الرقم كما هو.
[توافق المستخدم هو 96.5%]
[توافق المستخدم هو 96.5%]
[توافق المستخدم هو 96.5%]
ظل توافق تاي سونغ مع الأوفرلورد ثابتا عند 96.5%، ولم يتغير حتى بنسبة 0.01% مهما اختبروه من مرات.
تمتم أوه جون هوان بنظرة ملؤها عدم التصديق قبل أن يتابع: "عـ-عميلي العزيز... أعتقد..."
"...؟"
قال أوه جون هوان وهو يضحك بعدم تصديق: "أعتقد أنك موهوب جدا لدرجة أن الكبسولات الفاخرة نفسها لم تعد تستطيع مواكبتك... هاهـاهـا... هاهـا..."
رد تاي سونغ وهو في حالة ذهول: "هل... تسير الأمور هكذا...؟"
تمتم أوه جون هوان: "لا... ليس من المفترض أن تسير الأمور هكذا..."
بدا أوه جون هوان وكأنه يفكر في شيء ما لبرهة قبل أن يقول: "أعتقد أن هناك شيئا يتعلق بهذا حدث منذ فترة."
تمتم تاي سونغ بعد أن أثارت كلمات مدير الفرع اهتمامه: "عفوا؟"
أوضح أوه جون هوان: "أعتقد أن ذلك كان منذ عام؟ قالوا إن حادثة مماثلة وقعت في بلاتينوم بوتيك في نيويورك."
سأل تاي سونغ: "حقا؟"
قال أوه جون هوان: "ذلك العميل لم يرض إلا بعد اختبار كبسولة فائقة. إذا كانت ذاكرتي صحيحة... أعتقد أن التوافق كان 92.7%...؟ أعتقد أنه كان شيئا من هذا القبيل."
كان ذلك أقل مما حققه تاي سونغ، ولكنه كان أيضا رقم توافق مذهلا.
وأضاف أوه جون هوان: "أعتقد أنني سمعت من مكان ما أن توافق المرء مع الأجهزة العادية يكون منخفضا إذا كان موهوبا أكثر من اللازم."
ضحك تاي سونغ بخرق: "هاهـا..."
تساءل تاي سونغ في نفسه: 'هل هذا يعقل حتى؟ توافقي هو 96.5%؟ هل سأكون ضمن العشرة الأوائل عندما يتعلق الأمر بالتوافق؟'
لقد عاش حياته كلها كخاسر على الهامش، ولكن يبدو أنه يستطيع أخيرا أن يطلق على نفسه بطريقة ما عبقريا موهوبا أو أي مسمى آخر.
لم يستطع تاي سونغ تصديق ما كان يحدث الآن.
قال أوه جون هوان وهو ينحني بإجلال نحو تاي سونغ: "لو علمت أن هذا سيحدث، لأحضرتك إلى هنا في وقت أسبق. أود أن أعتذر عن قصور نظري، هان تاي سونغ."
كان يعتذر بصدق عن فشله في تلبية احتياجات عميله وعن عدم إدراكه لقدرات عميله بصفته المسؤول الأعلى في فرع غانغنام لـ في-لاونج.
قال تاي سونغ: "لا داعي للاعتذار. من كان يعلم أن الأمور ستسير بهذه الطريقة في المقام الأول؟"
ضحك أوه جون هوان بملء فيه: "أنت حقا شخص يليق برعاية المقر الرئيسي! هاهـا!"
رد تاي سونغ وهو يضحك بخرق: "هاهـا... لا داعي للمبالغة إلى هذا الحد..."
هتف أوه جون هوان وهو يهنئ تاي سونغ بصدق على العثور على الكبسولة التي ستكون 'شريك حياته': "على أي حال، مبروك يا عميلي العزيز. أنت الآن المالك الفخور للكبسولة الفائقة، الأوفرلورد!"
أجاب تاي سونغ: "شكرا لك." وانحنى بصدق لمدير الفرع أيضا.
كان ممتنا لصبر مدير الفرع الشديد في العثور على كبسولة واقع افتراضي مناسبة له على مدار الساعتين الماضيتين.
قال أوه جون هوان: "الآن، هل نذهب لتوقيع العقد؟ المقر الرئيسي هو من سيدفع، ولكن كبسولة الواقع الافتراضي الفائقة هذه ستكون باسمك في النهاية."
أجاب تاي سونغ: "نعم، لنفعل ذلك."
قاد مدير الفرع تاي سونغ إلى مكان آخر ليتمكنا من توقيع العقد.
سأل تاي سونغ: "ولكن... هل يمكنني سؤالك عن شيء؟"
أجاب أوه جون هوان بأدب: "تفضل بسؤالي عن أي شيء."
سأل تاي سونغ: "الأوفرلورد... كم سعرها؟ تبدو باهظة الثمن بالنسبة لي..."
سأل أوه جون هوان في المقابل: "آه، هل تقصد سعر البيع بالتجزئة للأوفرلورد؟"
أجاب تاي سونغ بهزة رأس قبل أن يضيف: "أنا لن أدفع ثمنها، لكنني لا أستطيع منع نفسي من الفضول..."
ابتسم أوه جون هوان وقال: "إنها 8.3 مليارات وون."
"...؟"
وأضاف أوه جون هوان: "إنها 8.38 مليارات وون بالظبط. آه، بالطبع هذا السعر لا يشمل ضريبة القيمة المضافة البالغة سبعة بالمائة."
تمتم تاي سونغ بعدم تصديق: "هذا جنون..."
يبدو أن تاي سونغ سينتهي به المطاف ليصبح مالك الأوفرلورد، ولكن هناك مقولة تقول إن الأمور السيئة تحدث عندما تسير الأمور على ما يرام، وهذا بالضبط ما حدث في اللحظة التي كان فيها على وشك أن يصبح مالك الأوفرلورد.
صرخ أحد موظفي بلاتينوم بوتيك وهو يركض: "مـ-مدير الفرع!" ثم أضاف: "لدينا مشكلة!"
سأل أوه جون هوان: "مشكلة؟ ماذا تقصد بذلك؟"
تردد الموظف لبرهة: "أم..."
"...؟"
هتف الموظف: "العميل جونغ تشي هو يرغب في شراء الأوفرلورد الآن!"
انتفض أوه جون هوان من مقعده وهتف: "ماذا؟!"
لم تكن ردة فعله مفاجئة بالنظر إلى أن جونغ تشي هو كان الحفيد الوحيد لرئيس مجموعة سونغ هيون، جونغ سو يونغ. وإلى جانب كونها تكتلا عالميا، كانت المجموعة أيضا أكبر تكتل في كوريا الجنوبية بأكملها.
جونغ تشي هو، الذي بلغ السابعة والعشرين من عمره هذا العام، أصبح مؤخرا مهووسا بلعبة العالم الجديد الشجاع. بالإضافة إلى ذلك، كان مستعدا لفعل أي شيء طالما أنه يمكن أن يصبح قويا فيها.
كان ما يسمى بـ 'محارب المحفظة' المحترف، وأُنفق عشرات المليارات من الوون ليتسلح بكل أنواع الأدوات القوية. كما لم يتردد في استئجار كبار المصنفين لرفع مستواه أو تعزيزه.
ومع ذلك، لم تكن اللعبة مكانا يمكن للمرء أن يصبح فيه الأفضل لمجرد إنفاق الكثير من المال.
كانت القدرة الفردية والموهبة تلعبان دورا هائلا في هذه اللعبة.
ولسوء الحظ، لم تكن موهبة جونغ تشي هو وأمواله كافية على الإطلاق ليصبح الأفضل في اللعبة، لأن توافقه كان أعلى قليلا من المتوسط فحسب. علاوة على ذلك، كان حسه في اللعبة بعيدا كل البعد عن حس اللاعبين المحترفين.
نتيجة لذلك، عانى جونغ تشي هو من هزائم لا تحصى على أيدي كبار المصنفين.
كز جونغ تشي هو على أسنانه بعد معاناته من سلسلة هزائم في الحلبة وتفكير: 'سحقا! هل أخسر أمام أولئك الرعاع؟! لا تجعلوني أضحك! فقط انتظروا وانظروا، أيها اللعناء!'
في النهاية، اختار استخدام ملاذه الأخير. سيشتري قطعة معدات جديدة؛ كبسولة فائقة.
كان متأكدا من أنه يستطيع 'الاستمتاع' باللعبة كما ينبغي طالما استخدم الأوفرلورد، وهي كبسولة واقع افتراضي تضمن توافقا بنسبة 90%. وكان على حق، لأن مجرد زيادة طفيفة في التوافق ستكون أكثر من كافية لتعزيز قدرات المرء في اللعب داخل عالم الواقع الافتراضي.
ومع ذلك، كانت هناك مشكلة في خطته المصنوعة بدقة.
فقد جونغ تشي هو أعصابه على الموظفين عندما علم أن الأوفرلورد التي أراد شراءها قد بيعت لشخص آخر قبل خمس دقائق فقط: "ما هذا الهراء؟ بيعت للتو؟ هل تمزحون معي الآن أيها اللعناء؟"
صرخ جونغ تشي هو وهو يكز على أسنانه غضبا: "هي! أدعوا مديركم! أدعوه في هذه اللحظة قبل أن أدمر هذا المكان بأكمله!"
بصفته شخصا ولد وفي فمه ملعقة من ماس، شعر أن غضبه مبرر. فبعد كل شيء، لم تكن هناك حادثة واحدة في حياته رُفض فيها أي شيء أراده.
وبفضل ذلك، كان على أوه جون هوان أن يتدخل ويهدئه شخصيا.
قال أوه جون هوان: "جونغ تشي هو، أعتذر، وأعتذر بصدق مرة أخرى، ولكن عميلا آخر قد اشترى الكبسولة الفائقة بالفعل لذا—"
ومع ذلك، قاطعه جونغ تشي هو: "لذا ماذا؟"
سأل جونغ تشي هو وصوته يقطر غضبا: "هل تريدني أن أنتظر؟ كم من الوقت؟ ستة أشهر؟"
كانت الكبسولة الفائقة الأوفرلورد تتطلب عشرة حرفيين كبار للعمل عليها يدويا بشخصهم، لذا استغرق صنع واحدة منها ستة أشهر على الأقل.
قال جونغ تشي هو: "هي، أيها الصعلوك."
حافظ أوه جون هوان على صمته: "..."
وبخ جونغ تشي هو أوه جون هوان قائلا: "تسمي نفسك مدير فرع؟ تتجرأ على تفوه مثل هذا الهراء أمامي؟ أنت... هل تعلم كم هو باهظ ثمن وقتي؟ ساعة واحدة من وقتي أغلى من كل ما تجنيه في عام، هل تعلم ذلك؟"
انحنى أوه جون هوان باستمرار واعتذر للشباب أمامه: "أنا أعتذر! أعتذر بصدق!" كان عليه استرضاء العميل أمامه لأن الشاب كان شخصية مرموقة.
صرخ جونغ تشي هو بغضب: "إذا كنت آسفا، أخرج كبسولتي الآن!" ثم صرخ بأعلى صوته: "أي أحمق اشتراها؟! ألغِ العقد واسحب ذلك الأحمق أمامي الآن!"
تردد صدا صوته في جميع أنحاء بلاتينوم بوتيك.
صاح جونغ تشي هو وهو يبدأ في البحث في كل زاوية وركن من بلاتينوم بوتيك: "أين ذلك الأحمق؟!"
صرخ في الموظفين: "قلت، أين ذلك الأحمق؟!"
حاول أوه جون هوان مسرعا إيقاف الشاب قبل أن يركل الباب ويفتحه: "عـ-عميلي العزيز!"
بعد كل شيء، كان ذلك باب غرفة كبار الشخصيات حيث كان تاي سونغ ينتظر بمهل.
سأل جونغ تشي هو عندما وجد تاي سونغ جالسا بالداخل: "هل أنت هو؟"
وسأل: "هل أنت الأحمق الذي سرق الأوفرلورد الخاصة بي؟"
أجاب تاي سونغ بصوت بارد: "وماذا إن كنت أنا؟"
رد جونغ تشي هو: "ماذا؟ وماذا إن كنت أنت؟؟ هاهـا! انظروا إلى هذا الأحمق. هل جننت؟ هي، من أي كوخ عشوائي زحفت؟ هل فزت باليانصيب أو شيء من هذا القبيل؟ هل تملك حتى المال لدفع ثمن الأوفرلورد؟" كان صوته مليئا بالغطرسة والازدراء.
أجاب تاي سونغ: "وماذا إن كنت أملك؟" لم يكن لديه المال بالفعل للدفع، لكن كانت هناك شركة مستعدة للدفع عنه.
سأل جونغ تشي هو بتكبر: "هل تعرف حتى من أكون؟"
أجاب تاي سونغ: "وهل يجب علي ذلك؟"
تمتم جونغ تشي هو بعدم تصديق: "ماذا؟"
قال تاي سونغ ابتسامة متكبرة: "لقد وقّعت توّا عقد الأوفرلورد، وليس لدي أي خطط لإلغائه. من الأفضل لك أن تتوقف عن إثارة الشغب وتذهب إلى المنزل، ثم تنتظر الكبسولة التالية بعد ستة أشهر."
كانت تلك القشة التي قصمت ظهر البعير بالنسبة لـ جونغ تشي هو.
هتف أوه جون هوان وهو يركض إلى غرفة كبار الشخصيات لإيقاف تاي سونغ: "عـ-عميلي العزيز!"
كان كل ذلك لحماية تاي سونغ من جونغ تشي هو.
قال أوه جون هوان: "يرجى الذهاب إلى هناك في الوقت الحالي. سيكون الأمر صعبا عليك إذا تورطت."
أجاب تاي سونغ: "أعلم..."
كان يعلم جيدا أن الأمور قد تسوء إذا تورط أكثر.
فكر تاي سونغ وهو يضغط على قبضته: 'هل هذا يعني أنه يمكنك فعل أي شيء تريده لمجرد أنك على حق؟ هل أنت نبيل إذا كان لديك المال؟ هل يعقل أن تطلق على شخص ما لقب صعلوك في هذا العصر؟'
ومع ذلك، لم يكن هناك مجال لـ تاي سونغ لتجاهل ترهات جونغ تشي هو ببساطة بعد أن عانى على أيدي محاربي المحفظة من قبل.
لم يكن يحبهم.
كان يكرههم.
كان يمقت أولئك اللعناء الذين يعتقدون أن لديهم الحق في الدهس على الآخرين لمجرد أنهم أغنياء.
صاح جونغ تشي هو قبل أن يمسك بياقة تاي سونغ ويهدده: "هذا الأحمق يتجرأ حقا؟!" ثم أضاف: "هل تريد أن تموت؟"
رد تاي سونغ وأمسك بياقة جونغ تشي هو أيضا: "أموت؟ على يد شخص مثلك؟"
لم يهتم تاي سونغ بالتداعيات. كان يكره فكرة التذلل تحت أقدام طفل مدلل مثل جونغ تشي هو؛ كان يفضل المعاناة على فعل ذلك.
تمتمت تشا هي مي أخيرا بعد أن فهمت الموقف: "آه... هذا يصيبني بالجنون..."
من بين كل الناس، كان على تاي سونغ أن يتورط مع شخص مثل جونغ تشي هو، الذي كان زبدة القمامة.
قال أوه جون هوان قبل أن يضيف: "أنا أعتذر، المديرة تشا هي مي. هذا كله خطأي."
سألت تشا هي مي: "لا يمكن أن يكون هذا خطأك؛ لماذا يكون خطأك يا مدير الفرع؟"
تمتم أوه جون هوان: "لا... إنه—"
قاطعته تشا هي مي: "دعنا نحاول تهدئة الموقف أولا."
وبينما كانا على وشك التدخل لمحاولة تهدئة الموقف، سأل جونغ تشي هو فجأة: "ما هو مستواك؟"
أجاب تاي سونغ: "أنا؟ أنا في المستوى 5؛ لماذا؟"
سأل جونغ تشي هو وهو يشك في أذنيه: "ماذا...؟"
كرر تاي سونغ: "هل أنت أصم؟ قلت إنني في المستوى 5."
سخر جونغ تشي هو كما لو أنه وجد الأمر مثيرا للضحك: "المستوى 5؟ هاه!"
وسأل جونغ تشي هو: "هل تمزح معي؟ تتجرأ على شراء الأوفرلورد وأنت مجرد مبتدئ ضئيل في المستوى 5؟"
رد تاي سونغ: "لماذا؟ هل هناك أي قوانين تمنع ذلك؟"
قال جونغ تشي هو ببرود: "توقف عن التفوه بالهراء. ما هو مستواك؟ سأقتلك إذا لم تقول لي الحقيقة."
قال تاي سونغ ونبرة انزعاج تظهر في صوته: "قلت إنني في المستوى 5."
سخط جونغ تشي هو: "هل هذا الأحمق مجنون...؟"
سأل تاي سونغ: "هل لديك مشكلة في كوني في المستوى 5؟"
سأل جونغ تشي هو: "المستوى 5... حسنا، لنفترض أنك لاعب في المستوى 5 كما تقول. هل تعتقد حقا أن مبتدئا مثلك يستحق استخدام الأوفرلورد؟ هل لديك أي خجل حتى؟"
ستفز تاي سونغ الشرير بعدم أبالية: "أعتقد أنني ما زلت أفضل منك على الرغم من مستواي."
ندهش جونغ تشي هو: "ماذا؟ أنت أفضل مني...؟ أنت؟"
قال تاي سونغ: "نعم، أنا."
رد جونغ تشي هو والغضب في صوته: "توقف عن التفوه بالهراء أيها المجنون اللعين."
سأل تاي سونغ: "لماذا؟ هل تريد أن نتواجه؟ هل نتواجه في المقاتل الافتراضي؟"
كان المقاتل الافتراضي برنامج مبارزة يمثل القتال ضد اللاعبين في ألعاب الواقع الافتراضي.