الفصل التالي
الفصل الأربعون: نظام النور السماوي
ما إن دخل تشارلز إلى جمعية المستكشفين حتى فوجئ بالمنظر الذي أمامه. كانت القاعة التي عادة ما تكون خالية من الناس مليئة بالناس.
وُضعت الأرائك وطاولات القهوة بشكل عشوائي. وتجمع الرجال والنساء الذين ارتدوا أزياء بحرية متنوعة في مجموعات، وملأ حديثهم المفعم بالحيوية القاعة.
كان من بين الحشد بعض الأشخاص الذين من الواضح أنهم ليسوا بحارة. كانوا يحومون حول القادة ويتهامسون فيما بينهم.
شقّ تشارلز طريقه عبر الحشد، متجهاً نحو المنضدة ليُبلغ عن نتائج مهمته. وكشفت له الأحاديث التي سمعها أن هؤلاء الأفراد تحديداً كانوا هنا ليطلبوا من الجمعية نشر مهام نيابةً عنهم.
"مهلاً! تشارلز! تعال إلى هنا!" لوّح ويليام، الذي بدا عليه الحماس الشديد، بزجاجة خمر في الهواء. وكان محاطاً بعدد من القادة الذين تعرف عليهم تشارلز.
في اللحظة التي استقرت فيها نظرة تشارلز في اتجاههما، أطلقت إليزابيث ضحكة ساخرة وأدارت رأسها في الاتجاه الآخر.
بمجرد أن اقترب تشارلز من المجموعة، قام ويليام بحماس بوضع ذراعه حول كتفي تشارلز.
"يا صديقي، سكينك رائعة!" هتف ويليام.
أثارت الرائحة الكريهة المنبعثة من ويليام شعوراً بعدم الارتياح في معدة تشارلز. دفع ذراع ويليام بعيداً وسأله: "هل هي قطعة أثرية قوية؟"
في آخر لقاء بينهما، باع قطعتين أثريتين لم تُقيّما لويليام. وبحسب تعابير وجه ويليام، بدا وكأنه قد ربح الرهان.
"هممم. يا له من سلاح قوي! لا يُمكن أن يكون أفضل من ذلك! لقد أعطيتُ هذا السكين لعدوي عن طريق الخطأ ، وتخيل ماذا حدث؟ لقد قتل جميع من على متن سفينته بطريقة ما. هاهاهاها!!!" انفجر ويليام في ضحكة هستيرية، وشعر تشارلز بقشعريرة تسري في عموده الفقري.
هل يمكن استخدام الآثار بهذه الطريقة؟
اقترب رجل ممتلئ الجسم من تشارلز ونكزه بمرفقه قائلاً: "سمعت أنك ذهبت إلى البحر مرة أخرى. هل صادفت شيئاً مثيراً للاهتمام؟ أخبرنا بما حدث."
تذكر تشارلز لا شعورياً تلك اليد العملاقة التي خرجت من أعماق المياه. وبابتسامة مصطنعة، أجاب: "لا شيء يستحق الذكر. لقد فقدت بعض البحارة، وفشلت المهمة".
هيا! شاركنا. ما الفائدة من المجيء إلى هنا إن لم تتبادل المعلومات؟ يمكنك قضاء الوقت في الكازينو ومحاولة الفوز بجائزة كبيرة.
لم يستطع تشارلز دحض حجتهم المنطقية، فسرد كل ما حدث - الفراشة العملاقة، واليد الضخمة، وجزيرة الكريستال المظلم.
عند سماع رواية تشارلز، لم يسع القادة الآخرون إلا أن يتعجبوا من حظه. فبعد أن واجه مثل هذه الظروف المروعة وبقي على قيد الحياة ليحكي عنها، كان ذلك بمثابة معجزة.
"آه... ستارك ليس محظوظاً مثله"، قال الرجل البدين في ملاحظة عابرة.
سأل تشارلز: "من هو ستارك؟"
"إذا علم ذلك الصبي أنك لا تتذكرين حتى اسمه، فربما سيعود إلى الحياة من شدة الإحباط. هو من جرّكِ إلى هنا مع إليزابيث سابقاً. هل تتذكرينه الآن؟"
تذكر تشارلز على الفور الرجل مفتول العضلات ذو الشخصية المرحة. انقبضت حدقتا عينيه وهو يتساءل: "هل مات؟"
أومأ الرجل البدين برأسه وهو يمسك بثمرة فاكهة زرقاء. أخذ قضمة منها قبل أن يتابع قائلاً: "أليس الموت أمراً معتاداً؟ في الواقع، الوضع ليس سيئاً للغاية هذا الشهر. لم نفقد سوى سبعة أشخاص."
مسح تشارلز تعابير وجوه الجميع بنظراته، لكنه لم يلحظ أي أثر للحزن. كانوا يتحدثون وكأن شيئاً لم يكن.
لقد ترسخ في ذهن تشارلز فهم أن كل موت يمكن أن يبدد الضباب الذي يغطي جزءاً من البحر.
بعد لحظة صمت، طرح السؤال الذي كان يشغل بملك: "يا رفاق، ما مدى معرفتكم بمدينة سوتوم؟"
لهذا السبب حضر إلى الجمعية اليوم. كان قد سمع باسم سوتوم، لكنه كان بحاجة إلى مزيد من المعلومات عن تلك المدينة.
في اللحظة التي نطق فيها بكلماته، اتجهت أنظار الجميع نحو رجل في منتصف العمر يجلس في الزاوية. كان وجهه كئيباً وأنفه معقوفاً.
"كان تشارلي قرصانًا في السابق. يمكنك أن تسأله"، أوضح ويليام وأخذ رشفة من زجاجته.
«لا يسعني إلا أن أقول لك إنه مكان فوضوي وغير قانوني للغاية. لا تغامر بالذهاب إليه دون سبب وجيه. أي شخص لا يثق تمامًا بقوته يُعرّض نفسه للموت إذا تجوّل هناك». كان صوت تشارلي منخفضًا وخشنًا.
"هل سمعت يوماً أن ضوء الشمس يُباع هناك؟"
عندما سمع تشارلي سؤال تشارلز، هز رأسه.
"ألم تفعل؟" ارتجف صوت تشارلز بينما بدأ القلق يتجمع في قلبه.
لستُ متأكدة. ربما يوجد، وربما لا. في سوتوم، طالما كان السعر مناسبًا، يُمكنهم توفير أي شيء لك. عندما تكونين في سوتوم، اذهبي إلى حانة أنكور واسألي عن النادلة. أخبريها أن سيدوغ أرسلتكِ. إنها صديقتي.
"شكرًا لك." نظر تشارلز إلى تشارلي بعينين تفيضان بالامتنان. لم يكن الشخص العادي ليعرف مثل هذه المعلومات، وكانت بادرة حسن نية من تشارلي أن يشاركها معه.
دفعه الرجل البدين الجالس بجانب تشارلز بمرفقه. انحنى وهمس قائلاً: "إنه يرى فيك إمكانات. شخص التقى بملك وعاد حياً، أليس كذلك؟ مستقبلك مشرق."
أطلق تشارلز ضحكة مكتومة. لا أحد يستطيع التنبؤ بمصيره، خاصة في مكان بائس كهذا. لا أحد يستطيع حتى ضمان بقائه على قيد الحياة، فكيف ببقاء الآخرين؟ لقد كان مجرد رجل عادي يخاطر بحياته لمجرد البقاء.
عادت الأجواء المفعمة بالحيوية. استمر تشارلز في الاختلاط بالحضور بينما كانوا يشربون الكحول ويتناولون الوجبات الخفيفة. وتوطدت علاقتهم مع مرور الوقت.
تناول تشارلز كعكة مستديرة من على الطاولة وقضم منها قضمة. كانت الكعكة الطرية مع الكريمة الحلوة الكريمية لذيذة بشكلٍ مدهش. منذ ولادته، كانت هذه أول مرة يتذوق فيها طعامًا شهيًا كهذا.
وبينما كان ينهي تناول كعكته ويفكر في العودة لبقية اليوم، اقترب منه شاب ذو مظهر عادي.
"الكابتن تشارلز؟"
استدار تشارلز وتفحّص الوافد الجديد. كان يرتدي رداءً أحمر طويلاً، وعلى جبينه مثلث أبيض لامع. كان زيه مختلفاً تماماً عن زيّ القادة الآخرين الحاضرين.
"أنت؟"
"اسمي سوني. أنا أيضاً مستكشف، مثلك."
بعد أن تجاهلت تشارلز طوال الوقت، تظاهرت إليزابيث فجأة بالسعال وهي تغمس إصبعها السبابة في مشروبها وترسم بضع ضربات أفقية على الطاولة.
أدرك تشارلز أن إليزابيث استخدمت الإشارات البحرية لتهجئة عبارة "خطر، ابتعد"، فاستعد على الفور.
سمعت أن السيد تشارلز يبحث عن أرض النور. لماذا لم أرك في قداس الكنيسة؟
نظام النور السماوي؟
لم يعد تشارلز يكترث بالتظاهر، فنهض على الفور، على أمل المغادرة.
وبحركة سريعة، تحرك سوني ليقطع طريق تراجع تشارلز.
"سيد تشارلز، هل أنت من المتطرفين الذين يؤمنون بالعقيدة الجديدة؟ في الحقيقة، هذا خطأ. لقد أسأتم فهم كلام ملك الشمس. الحقيقة الوحيدة تكمن في العقيدة القديمة. أرض النور ليست سوى وهم، ولا يمكن العثور عليها. علينا أن نصلي بإخلاص ونقيم طقوسًا متكررة حتى يعود ملك الشمس."
عندما سمع تشارلز خطاب سوني السخيف، لم يعرف كيف يتواصل معه. لم يكن لديه أدنى فكرة من أين يحصل هؤلاء المؤمنون على نصوصهم الدينية، لكنه كان متأكدًا تمامًا من أنها لن تكون من تلك الكرة الغازية المشتعلة في السماء.
"معذرةً، أنا لست منتمياً لكنيستكم. أرجوكم ابتعدوا."
بدت على وجه سوني علامات الدهشة. "إذا لم تكن مؤمناً بنظام النور السماوي، فلماذا تسعى إلى أرض النور؟"
"لم أعد أبحث عنه. مع السلامة." ثم ألقى تشارلز كلماته الأخيرة، وتجاوز سوني واتجه نحو المخرج.
أضاء المثلث الأبيض على جبين سوني، وظهرت مادة هلامية شبه شفافة من تحت ردائه لتغطي تشارلز بسرعة.
سأل سوني: "ما رأيك أن ننقل هذا النقاش إلى مكان آخر؟"
تصلّب وجه تشارلز، وفي لحظة، كان مسدسه مصوباً نحو رأس سوني.
الفصل السابق