الفصل 17 - 15: بانغ داهاي والإخلاص
"يجب على المرء توخي الحذر عند اختيار طائفة؛ فإذا اختارها جيداً، قد يحقق رغباته." انطلق صوت فجأة من الجانب.
أدار لو يي ويو شياودي رأسيهما بذهول، ليكتشفا أنه في لحظة ما ظهر رجل سمين بجانبهما، يبتسم لهما بود بينما كانت عيناه الضيقتان تكادان تغلقان تماماً بسبب اللحم الموجود على وجهه.
لم يكن سوى الرجل السمين الذي كان يسجل العبيد سابقاً ويتحقق من هوياتهم.
لم يلاحظ لو يي حتى متى اقترب.
"تحياتي أيها الأكبر!" سارعت يو شياودي لتبدي احترامها، وكان تعبير وجهها متوتراً. على الرغم من أنها فتحت عدة مخارج طاقة، إلا أن ممارساً سميناً بهذه البنية كان لا يزال شخصية رفيعة بالنسبة لها، ولم تستطع إلا أن تشعر بالتوتر.
حذو لو يي حذوها وبادلها التحية أيضاً.
"لم أستطع إلا المجيء بعد سماع حديثكما المتحمس؛ ألا مانع لديكما؟" نقر الممارس السمين بيده على بطنه الكبيرة، وكان سلوكه دافئاً وودوداً.
"على الإطلاق." لوحت يو شياودي بيديها بسرعة. ورغم توترها، كانت أفكارها واضحة، وإذ أدركت أن هذه فرصة، طلبت النصح قائلة: "هل لي أن أسأل عما قَصده الأكبر بتلك العبارة للتو؟"
كانت تعرف عن عالم التدريب أكثر من لو يي، لكن معرفتها ظلت محدودة مقارنة بممارس حقيقي من تحالف هاوتيان مثل الممارس السمين.
"الأمر تماماً كما تبدو عليه الكلمات. هل ترغب في معرفة ذلك؟" ازداد ابتسام دءوب الممارس السمين دفئاً. وبينما كان يجيب يو شياودي، كانت نظراته مثبتة على لو يي.
لم يفهم لو يي سبب حدقة الرجل به لكنه شعور بأن ما يضمره ليس خيراً. ومع ذلك، نظراً لارتباط الأمر بمستقبله، قال بأدب: "أرجو أن تنير بصيرتي أيها الأكبر."
"إذا كنت تريد أن تعرف..." بات الممارس السمين يربت بحنو على كتف لو يي، "فإن الأمر يعتمد على ما إذا كنت تمتلك ما يكفي من الإخلاص."
الإخلاص؟
رفع لو يي حاجبيه، متذكراً المرة الأولى التي التقى فيها بالمارس السمين وكيف حدق الأخير في كيس التخزين عند خصره.
أيمكن أن يكون الأمر هكذا حقاً؟ ألن يكون ذلك غير معقول؟
بعد كل شيء، كان شخصية قوية ذات تدريب عالٍ. فهل سيهتم بشخص مثله، نكرة؟
لكن المعنى الذي لمح إليه كلام الممارس السمين كان واضحاً للغاية، جلياً لكل من لم يكن أحمق.
بعد لحظة من الصمت، رفع لو يي يده بتردد ومدها نحو كيس التخزين عند خصره. لاحظ أن عيني الممارس السمين، اللتين كانتا مشدودتين كالشمسيتين، أخذتا تتسعان ببطء قليلاً، لتصبح ابتسامته أكثر سروراً.
وعندما خفض يده، عاد الممارس السمين إلى سلوكه السابق.
وحين رفع يده مرة أخرى، انفتحت عينا الممارس السمين قليلاً أوسع...
بعد عدة تبادلات كهذه، أكد لو يي أخيرًا أن الأمور تسير تماماً كما ظن.
لم يعد الممارس السمين قادراً على التحمل. فلم يسبق له أن رأى أحداً يتجرأ على المزاح بهذه الفجاجة ولوح بكمه بعدم رضا: "يبدو أنك لا تريد أن تعرف."
وكاد أن يستدير لولا أنه شعر بوزن في يده. وبالنظر إلى الأسفل، رأى زجاجة من حبوب تشي الدم ولو يي واقفاً أمامه بتعبير يبدو وكأنه خسر عدة أرطال من اللحم.
لم يستطع الممارس السمين إلا أن يرتجف زاوية فمه: "أهذا هو إخلاصك؟"
يا له من متاع عديم الفائدة. لقد جاء إلى هنا عمداً، وليس لمثل هذه القمامة!
"إذن ماذا يود الأكبر؟" سأل لو يي.
لم يستطع الممارس السمين تحمله أكثر من ذلك وباح بالأمر بوضوح: "خامات!"
سأل لو يي بفضول: "أيها الأخ الأكبر، وبكونك شخصية رفيعة المستوى، كيف يمكنك الاهتمام بتلك المعادن؟"
فأجاب الممارس السمين: "إذن فأنت جاهل. الخامات التي تنتجها عروق وادي القمَر الشرير كلها منتجات فاخرة، وهي نادرة حقاً. علاوة على ذلك، إذا كنت ترغب في الحصول على معلومات، فيجب عليك بطبيعة الحال دفع ثمن، فليس الأمر وكأنني أستطيع منحك كل ما تريده مجاناً، خاصة وأننا بلا صلات."
"هذا منطقي." أومأ لو يي موافقاً، وأخرج عرضاً قطعة خامات من كيس التخزين الخاص به، وسلمها إلى الممارس السمين.
لم يأخذها الممارس السمين فوراً، بل ضيق عينيه وهز رأسه بخفة: "لا يمكنني رؤية إخلاصك."
"مثل هذه القطعة الكبيرة!" رفع لو يي خامات بحجم الحوض، وهي أكبر قطعة في كيس التخزين الخاص به عند خصره.
أخذ الممارس السمين يدندن لحناً صغيراً متجاهلاً إياه.
غير قادر على كبح نفسه، نقر لو يي بلسانه، وقد التوى وجهه في تعبير مؤلم، ووضع الخامات على الأرض وأخرج قطعة أخرى من كيس التخزين الخاص به.
وبعد أن عمل بالتعدين لأكثر من عام، كان لديه بعض الفهم لهذه الخامات. وعلى الرغم من أنه لم يكن متأكداً من قيمتها الدقيقة، إلا أن الخامات التي كان يسهل العثور عليها كانت أقل قيمة بالتأكيد. القطعتان اللتان أخرجهما بدا بحجم معتبر، لكنهما لم تكونا نادرتين أثناء تعدينه، وتنتميان إلى النوع الذي كان من السهل نسبياً العثور عليه.
لم يكن كيس تخزين زو تشينغ يضم الكثير من الخامات، بل خمس أو ست قطع فقط، وغالباً تلك الأنواع الشائعة، بينما كيس تخزين المدير يانغ لم يضم كمية أكبر فحسب، بل العديد من العناصر النادرة أيضاً.
ومع إخراج القطعة الثانية من الخامات، ظهر على وجه الممارس السمين مزيد من الابتسام، "يا بني، لا تظن أنني استغل أين كان. أرى أننا نتوافق، لذا جئت خصيصاً لأقدم لك بعض الإرشادات. أنا، بانغ داهاي من طائفة البر، أمتلك سمعة ما في عالم التدريب في بينغتشو، والآخرون يرغبون في توجيهي، ولن أعيرهم اهتماماً حتى."
شاهدت يو شياودي، التي كانت قريبة، الاثنان وهما يجريان مثل هذه المعاملات بوقاحة في وضح النهار، خاصة وأن الممارس السمين استمر في الادعاء بأنه من طائفة البر. شعرت أن شيئاً ما يتحطم داخل قلبها.
وجد لو يي الأمر صعب التعامل معه أيضاً، "أنت من طائفة البر؟"
أين بركم الملهم للرهبة؟
وفي غمرة حديثه، كان قد أخرج بالفعل قطعة ثالثة من الخامات.
كانت عيناه بانغ داهاي لا تزالان ضيقتين، ومن الواضح أنه عاجز بعد عن رؤية أي إخلاص.
ارتجف جفن لو يي، متمنياً لو بوسعه فتح جفني ذلك الرجل لجعله يرى بوضوح.
ومحبطاً، وبما أنه لم يكن نداً لبانغ بالتأكيد، أخرج قطعة رابعة، واختار هذه المرة قطعة ثمينة من خامات المغناطيس الأصلي.
ارتجف حاجبا بانغ داهاي، وظلت ابتسامته على وجهه.
صفق لو يي بيديه وأشار إلى الخامات الأربعة على الأرض، "أليس هذا ما يكفي من الإخلاص؟"
ابتسم بانغ داهاي دون أن ينطق بكلمة.
"حسنًا إذن، لا يوجد شيء آخر يمكنني فعله." تنهد لو يي، وتحت نظرات الذهول من بانغ داهاي ويو شياودي، انحنى للأسفل، وأعاد القطعة الأولى من الخامات إلى كيس التخزين الخاص به، ثم رفع نظره إلى بانغ داهاي، "أهذا يكفي؟"
اتسعت عينا بانغ داهاي أخيراً، وهو ينظر إلى لو يي بتعبير مذهول، بينما كان عقله في حالة من الفوضى العارمة.
ذهلت يو شياودي بنفس القدر من حيلة لو يي الماكرة، غير قادرة على فهم ما قصده الأخ الأكبر لو.
أعاد لو يي القطعة الثانية من الخامات التي أخرجها ورفع رأسه ليسأل بانغ داهاي مرة أخرى، "أهذا يكفي؟"
"أنا..." بدا أن بانغ داهاي يرغب في اللعن لكنه كبح نفسه، محاولاً جاهدة الحفاظ على رباطة جأش شخصية قوية، رغم أن وجهه بدأ يبدو محموماً.
كانت يدا لو يي تمدان بالفعل نحو القطعة الثالثة من الخامات عندما ضغطت يد على ذراعه. رفع لو يي بصره ليرى بانغ داهاي ينظر إليه من بين أسنان مصطكة، "يكفي، هذا يكفي!"