الفصل 34: ضربٌ قمعي!
المترجم: سكاي فارو، المحرر: سكاي فارو
لم يلقِ "فانغ يوان" بالاً للرجل وبدأ في القيام بمهام متعددة؛ حيث امتص في الوقت نفسه الجوهر الطبيعي من حجر الجوهر وراقب فتحته.
بدأ مستوى بحر الجوهر البدائي، الذي انخفض بشدة داخل الفتحة، بالارتفاع ببطء مرة أخرى بمساعدة التدفق المستمر للجوهر الطبيعي. كانت سرعة التعافي هذه بطيئة حتماً، لكن "فانغ يوان" لم يكن في عجلة من أمره.
كان يُفترض بالزراعة أن تكون تراكمية؛ فلا يمكن التعجل فيها.
كان الأمر العاجل حقاً هو الخادم متوسط العمر خارج المنزل.
بعد نصف ساعة، وصل بحر الجوهر البدائي للنحاس الأخضر الخاص بـ"فانغ يوان" إلى 44%، وهي السعة القصوى التي يمكنه استيعابها. لكن هذه لم تكن النهاية.
في هذه المرحلة، أظهر بحر الجوهر لوناً أخضر ياقوتياً، وكان هذا مجرد جوهر بدائي من النحاس الأخضر في المرحلة الأولية من الرتبة الأولى. لم يعد الجوهر البدائي الذي استخدمه "فانغ يوان" سابقاً لتغذية جدار الفتحة جوهراً بدائياً في المرحلة الأولية، فقد تحول إلى جوهر بدائي في المرحلة الوسطى، بعد أن قامت "دودة الخمر" بتنقيته.
"دودة الخمر". بومضة تفكير من "فانغ يوان"، طارت دودة الخمر من داخل بحر الجوهر على الفور وحامت في الهواء، ملتفة بجسدها على شكل كرة، لتشبه كرة أرز بيضاء.
فوش.
تم نشر 10% من جوهره البدائي في المرحلة الأولية وإرساله إلى جسد دودة الخمر، وسرعان ما تم امتصاص الجوهر بالكامل من قبلها. بعد فترة وجيزة، انبثق اندفاع من ضباب الخمر من جسد دودة الخمر وتجمع في كتلة واحدة.
مرة أخرى، نشر "فانغ يوان" 10% من جوهره البدائي واستثمره في ضباب الخمر هذا. وبمجرد استهلاك الضباب بالكامل، تقلصت نسبة الـ10% الأصلية من الجوهر البدائي في المرحلة الأولية إلى النصف مادياً، وفي الوقت نفسه تغير اللون من الأخضر الياقوتي إلى الأخضر الشاحب.
هذا هو الجوهر البدائي في المرحلة الوسطى.
"من أجل التقدم في زراعتهم، يستخدم الطلاب العاديون الجوهر البدائي في المرحلة الأولية. ومع ذلك، سأستخدم أنا الجوهر البدائي في المرحلة الوسطى، وتكون الكفاءة ضعف كفاءتهم على الأقل. وبالمثل، عند استخدام الجوهر البدائي في المرحلة الوسطى لتنشيط 'غو ضوء القمر' وإطلاق نصل قمر، سيكون أقوى بكثير من تنشيطه باستخدام الجوهر البدائي في المرحلة الأولية".
لم يفتح "فانغ يوان" عينيه إلا عندما تحول كل الجوهر البدائي في بحر الجوهر إلى جوهر بدائي في المرحلة الوسطى.
يمضي الوقت في لمح البصر عند الزراعة، وفي هذه اللحظة كان الوقت قد تجاوز منتصف الليل. لم تعد السماء سوداء تماماً، بل تحولت إلى لون أزرق داكن عميق. لم يعد القمر مرئياً، ولم يتبقَّ سوى عدد قليل من النجوم المتناثرة.
كان الباب مفتوحاً طوال الليل تقريباً، وأصبحت زاوية الباب الخشبي مبللة بالفعل، وظهر لون داكن حيث لوثه الماء.
كان لسكن المدرسة هذا العيب؛ إذ لم يكن مريحاً مثل النُزل الخشبي العادي الذي بُني فوق الأرض، بل بُني مباشرة على الأرض، وبالتالي كانت رطوبته عالية.
بالعودة إلى الواقع، شعر "فانغ يوان" بقشعريرة تسري في عموده الفقري. بعد الجلوس متربعاً لفترة طويلة، شعر كلا ساقيه بالتنميل. فتح قبضته اليمنى المضمومة ونثر حفنة من مسحوق الحجر الأبيض.
كان هذا هو حجر الجوهر بعد أن تم امتصاص جوهره بالكامل، ولم يتبقَّ سوى المسحوق.
"بعد ليلة من الزراعة، استهلكت ثلاثة أحجار جوهر". حسب "فانغ يوان" ذلك في عقله.
كان يمتلك موهبة من الرتبة C، ولكن من أجل السعي نحو سرعة زراعة أكبر، كان يستخدم أحجار الجوهر لتجديد جوهره البدائي. والأمر الأكثر أهمية هو دودة الخمر، حيث تم استخدامها لتنقية جوهره البدائي إلى المرحلة الوسطى.
وقد أدى هذا إلى زيادة استهلاك أحجار الجوهر بشكل كبير.
"على الرغم من أنني نهبت دفعة أخرى من أحجار الجوهر بالأمس، إلا أن ليلة من الزراعة كلفتني ثلاثة أحجار. في هذه الحالة، ورغم أنه قد يبدو أن لدي الكثير من الموارد، إلا أنها غير قادرة على إعالتي لفترة طويلة بسرعة زراعتي الحالية، لكن هذا هو الثمن الذي يجب أن أدفعه مقابل السعي وراء سرعة الزراعة وكفاءتها".
نظر "فانغ يوان" إلى خارج الغرفة مرة أخرى، فلم يرَ سوى "غاو وان"، الخادم مفتول العضلات، وهو يجلس القرفصاء في زاوية وجسده متكور، وقد غلبه النوم على ما يبدو.
"يبدو أن تلك المرأة سيدة الغو من الرتبة الثانية قد غادرت منذ فترة طويلة، تاركة هذا 'غاو وان' هنا ليراقبني. هيه". كشف "فانغ يوان" عن ابتسامة باردة بينما نهض من على السرير وبدأ في تحريك أطرافه.
بمجرد أن دفيء جسده، غادر السكن.
"يا فتى، قررت أخيراً الخروج. فما رأيك؟ استسلم بطاعة واذهب معي للركوع والاعتذار لآنسَتنا الشابة". التقطت أذنا "غاو وان" خطوات "فانغ يوان" ووقف على الفور.
كان جسده العضلي ضعف حجم "فانغ يوان" تقريباً. وتصلبت عضلات جسده وتقطبت حاجبا زوج من العيون القاسية التي تشع بضوء شرير، لتشبه ضبعاً جائعاً.
سار "فانغ يوان" نحوه بلا تعبير.
"يا فتى، كان يجب أن تخرج في وقت أبكر. بخروجك الآن، هل تعرف مقدار المعاناة التي تكبدتها أنا العظيم بمراقبتك؟" ضحك بسخرية بينما كان يقترب من "فانغ يوان"، ومن الواضح أنه يخطط لشيء شرير.
في هذه اللحظة، صرخ "فانغ يوان" بخفة، وبقفزة شرسة سدد كلتا قبضتيه نحو "غاو وان".
"أيها الوغد، أنت تطلب الموت!!" تشوه وجه "غاو وان" بالغضب المتصاعد بداخله، ورفع قبضته التي بحجم الطوبة ولكم "فانغ يوان".
كانت القبضة قوية للغاية، تشق الهواء، وكان يمكن سماع صوت هبوب الرياح.
تألقت عينا "فانغ يوان" كالكريستال. ورؤية القبضة تقترب، اتجه جانباً والتف نحو ظهر "غاو وان". مادا إصبعه، سدد ضربة نحو خصر "غاو وان".
تصدى "غاو وان" بذراعه المتراجعة – لم يصب "فانغ يوان" ضربة مباشرة، وانتهى به الأمر بالاصطدام بساعد "غاو وان" الأيسر.
شعر إصبع "فانغ يوان" وكأنه اصطدم بصفيحة فولاذية، مؤلمة وخدرة.
"لقد اقترب 'غاو وان' هذا بالفعل من حدود البراعة البدنية للبشر. في الوقت الحالي لا يمكنني استخدام 'غو ضوء القمر' للقتال، وبدون أي ديدان غو أخرى لمساعدتي، لست نداً له في القتال القريب الأساسي!" لمعت عينا "فانغ يوان" وقرر بسرعة التخلي عن الهجوم. وبدلاً من ذلك، تراجع بضع خطوات وابتعد عن "غاو وان".
في قرية غو يوي، كان لأفراد قبيلة غو يوي فقط الحق في الزراعة كسيّد غو. أما الغرباء، بغض النظر عما إذا كانوا يمتلكون موهبة الزراعة أم لا، فليس لهم الحق في حضور مراسم اليقظة.
لكن هؤلاء البشر يمكنهم التدرب على القتال البدني.
تماماً مثل "غاو وان" هنا، على الرغم من أنه لم يكن سيد غو، إلا أنه تدرب بقوة على اللكمات والركلات وكانت مهاراته الأساسية راسخة. بالإضافة إلى ذلك، كان رجلاً في منتصف العمر، وهذا يعني أنه في ذروة لياقته البدنية في حياة البشر.
لم يكن لدى "فانغ يوان"، بخلاف امتلاك "غو ضوء القمر" للقتال، سوى جسد مراهق في الخامسة عشرة من عمره. وسواء من حيث القوة أو الرشاقة أو القدرة على التحمل، لم يكن نداً لـ"غاو وان".
كان فنانو القتال مثل "غاو وان" كافين لقتل سيد غو من الرتبة الأولى في المرحلة الأولية. وحتى تجاه سيد غو من الرتبة الأولى في المرحلة الوسطى، ما زالوا يشكلون تهديداً معيناً.
"هذا الفتى ماكر جداً!" عند رؤية أن "فانغ يوان" قد ابتعد عنهما، شعر "غاو وان" بالقلق في قلبه.
كان الخصر نقطة حيوية في الجسد، وإذا تضرر من شخص ما بقوة غاشمة، فإن الضرر لا يستهان به. وإذا تم بذل القوة إلى ما بعد نقطة معينة، فقد تكون قاتلة أيضاً.
كان "غاو وان" قد انتظر خارج السكن طوال الليل، وبالتالي كان جسده محاطاً بجو رطب، مما جعل سرعة رد فعله أبطأ قليلاً. ومن ثم فإن الضربة في وقت سابق قد نجحت تقريباً. لحسن الحظ، على الرغم من كونه متملقاً، فقد تدرب بجد على قدرته البدنية. لذا في اللحظة الحاسمة، تفاعلت ردود فعل جسده غريزياً وسمحت له بصد هجوم "فانغ يوان" بالكاد.
"لا يمكنني أن أكون مهملاً بعد الآن! هذا الفتى يتصرف مثل الذئب، يضرب بقسوة ودهاء، ويحقق مراده كلما كنت مهملاً ولو قليلاً. لا عجب أن السيد الشاب تعرض للإغماء على يديه مرتين". مسح "غاو وان" العرق عن جبهته وتخلص من كل تلميحات الازدراء. بدأ يأخذ خصمه على محمل الجد.
"إذا تمكنت من الإمساك بهذا الفتى، فسيكون إنجازاً عظيماً. بالتأكيد ستكافئني الآنسة الشابة! نصل قمر لسيد غو من الرتبة الأولى في المرحلة الأولية هو في أقصى حد مثل خنجر صغير، لذا طالما أنه لا يصيب نقاطي الحيوية، فسيكون مجرد إصابة خارجية خفيفة".
بالتفكير في هذا، بدأ قلب "غاو وان" ينبض بشكل أسرع. مادا يديه اللتين تشبهان المجرفة، وانقض على "فانغ يوان".
بووم بووم بووم!
لم يُظهر "فانغ يوان" أي خوف واقترب من "غاو وان" للانخراط في قتال قريب. تبادلا اللكمات والركلات، بالتناوب على الهجوم والدفاع، وصدت أصوات الارتطام العالية في المنطقة.
عند نهب الطلاب، كان قد استخدم كفه فقط بهدف السيطرة على الحشد. لكن الآن عند الاشتباك مع "غاو وان"، بذل "فانغ يوان" قصارى جهده.
في بعض الأحيان كان يستخدم أصابعه للوخز في العينين، وأحياناً لخنق الحلق، أو ضرب الفك بقاعدة كفه، أو توجيه ضربة لظهر رأس خصمه، أو استخدام ركبته لضرب منطقة الحوض، أو استخدام يديه للإمساك بالخصر.
تدفق عرق "غاو وان" مثل النهر.
كانت حركات "فانغ يوان" كلها تستهدف النقاط الحيوية، كل ضربة دنيئة ومميتة كما لو كان يريد إنهاء حياة "غاو وان" هناك!
كان "غاو وان" مجرد بشر، وعلى عكس أسياد الغو، على الرغم من تدربه جيداً على القتال البدني، ظلت نقاطه الحيوية حيوية. لم يكن البشر قادرين على تدريب جفونهم لتصبح كالفولاذ. كانت هذه حدود فنون القتال البشرية.
بالإضافة إلى ذلك، لم يجرؤ "غاو وان" على إطلاق أي حركات قاتلة على "فانغ يوان".
كان "فانغ يوان" من أفراد قبيلة غو يوي، لذا فإن قتله سيثير غضب الجمهور وسيتم إعدامه على الفور. في الواقع، ستكون عائلة "مو" أول من ينفذ عقابه. لذا كان تفكيره الوحيد هو الإمساك بـ"فانغ يوان" حياً، وسيكون من الجيد لو تمكن من جعل "فانغ يوان" يعاني أثناء عملية الأسر.
أحد الجانبين لديه خوف بينما الآخر لديه نية القتل. وهكذا أصبح الموقف أن "فانغ يوان" يقمع "غاو وان" في القتال!