الفصل 15: التاريخ يكتبه المنتصرون
الفصل 15: التاريخ يكتبه المنتصرون
المترجم: سكاي فارو (سكاي فارو) المراجع: سكاي فارو (سكاي فارو)
في هذا الكهف السري، لاح صوت شخص ما فجأة من خلفه.
حتى بالنسبة لـ فانغ يوان، فقد شعر بشعر رقبته يقف، وتنمّل فروة رأسه.
لقد تم تعقبه!
هل يعقل أن تردده المتكرر في الخروج خلال هذه الأيام القليلة قد أثار شكوك واهتمام الناس؟
أم أن شخصاً ما قد أرسله عمه؟
خطر في ذهنه حتى سيد الـ "غو" من الرتبة الأولى الذي واجهه في النُزل، ذلك الشاب المسمى جيانغ يا.
في تلك اللحظة القصيرة، تومض في عقله عدد لا يحصى من الأفكار والتخمينات، بالإضافة إلى التفكير في حل.
شعر فانغ يوان أن تلك الجملة القصيرة كانت مليئة بنية القتل العميقة. جعله هذا يئن سراً - فهو لم يكن سوى في الرتبة الأولى من المرحلة الأولية حالياً، ولم يكن لديه حتى "غو" حيوي. بالنسبة لسيد "غو"، كان هذا يعادل امتلاك قدرة قتالية صفرية، فكيف كان من المفترض أن يقاتل؟
"ضعيف جداً، ضعيف جداً!" زأر في عقله.
"لقد سُممت بالفعل بـ "غو" السم ذو البوابة الواحدة الخاص بي. بدون الـ "غو" الآخر الذي لدي والذي يعمل كمضاد له، بعد سبعة أيام ستتحول إلى صديد ودم وتموت"، قال الصوت من خلفه.
صرّ فانغ يوان على أسنانه، وكان تعبيره بارداً. قال بنبرة منخفضة: "هل تريد دودة الخمر؟ يمكنني إعطاؤها لك."
وقف ببطء، وكانت حركاته حذرة. ولكن في هذه اللحظة، ظهر صوت آخر. كان هذا الصوت مليئاً بالخوف، وقال بذهول: "سأعطيك إياها، يمكنني إعطاؤك أي شيء، أرجوك فقط اعفُ عن حياتي، أيها الراهب زهرة النبيذ!"
"انتظر دقيقة، هذا هو..." عقد فانغ يوان حاجبيه والتفت فجأة بإدراك. استقبله مشهد الضوء والظل وهما يتغيران ويتقلبان على الحائط أمامه، حيث ظهرت صورة.
كان هناك سيد "غو" نحيل ومهدد يقف في قمة جبل؛ وكان هناك سيد "غو" آخر يسجد أمامه. حول سيدَي الـ "غو" كانت هناك حفرة منهارة، وقطع من الحجر تتناثر في المنطقة، مما يظهر المشهد الواضح لمعركة شرسة انتهت للتو.
ليس بعيداً عنهم كانت هناك مجموعة من المتفرجين المسنين، وقد ملأت وجوههم مشاعر الغضب والخوف.
في وسط المشهد، رفع سيد الـ "غو" المنتصر رأسه إلى الأعلى وضحك بصوت عالٍ. "ها ها ها، بطل غو يوي، تتدرب حتى الرتبة الخامسة في مثل هذه السن المبكرة. اعتقدت أنك شيء ما في البداية، لكنني لم أتوقع أن تكون لا تطاق بهذا القدر. همف!"
كان لدى سيد الـ "غو" الضاحك عينان طويلتان ونحيلتان. كان يرتدي أردية وردية طويلة، وأكمامه الضخمة والعريضة تتأرجح مع الريح. كانت المنطقة التي تتقاطع فيها أرديته حول رقبته فضفاضة ومفتوحة على مصراعيها، مما يكشف عن عضلات صدره القوية والشاحبة. كان الجزء الأكثر لفتاً للانتباه فيه هو رأسه الأصلع، الذي يلمع دون خصلة شعر واحدة.
"الراهب زهرة النبيذ!" تعرف فانغ يوان على الفور على هوية سيد الـ "غو" هذا.
"مقارنة بنفسي بالسيد زهرة النبيذ، أنا مجرد ريح! لا بد أنني كنت مريضاً في عقلي، لكي لا أتعرف فعلياً على شخص عظيم كهذا وأهين السيد زهرة النبيذ. سيد زهرة النبيذ، أرجوك تذكر ضيافة عشيرتي الكريمة في وقت سابق واعفُ عن حياتي!" كان سيد الـ "غو" الذي يسجد على الأرض يرتجف، والعرق البارد يغطي جسده كله، والدموع والمخاط يختلطان بينما كان يتوسل طلباً للرحمة.
ضيّق فانغ يوان عينيه وميز بعناية بين الاثنين، مدركاً أن سيد الـ "غو" الآخر كان يرتدي زي رئيس عشيرة غو يوي. وبالنظر إلى المظهر، كان من الواضح أن هذا الشخص هو رئيس العشيرة من الجيل الرابع!
أما بالنسبة لأولئك المتفرجين المسنين، فمن المحتمل أنهم كانوا شيوخ العشيرة من ذلك الجيل.
"هيهي، ضيافة كريمة؟ بالتأكيد لديك الجرأة لقول ذلك! كنت صادقاً في الواقع في المجيء للتجارة معكم، باستخدام أحجار الجوهر لشراء أوركيد القمر الخاصة بعشيرتكم بسعر عادل. أنت من كان يضمر نوايا شريرة، متظاهراً بالترحيب بي واستقبالي، ومخبراً إياي بالجلوس في مأدبتك، ناوياً وضع "غو" سام في خموري. لقد كنتم جميعاً تحتقرونني كثيراً، لقد كسبت عيشي تحت السماء باسم زهرة النبيذ، كيف يمكن أن أُسمم بهذه الطريقة؟"
أشار الراهب زهرة النبيذ إلى رئيس العشيرة من الجيل الرابع الراكع، ساخراً: "لو تعاونتم بإنصاف لما حدث أي من هذا. في النهاية، أردتم فقط استخدام رأسي لرفع سمعتكم وشهرتكم، لا تلومنَّ إلا نفسك على الموت!"
"سيدي، أرجوك اعفُ عن حياتي التي لا قيمة لها!" صرخ رئيس العشيرة من الجيل الرابع بذعر، وركبتاه تحتكان بالأرض، وزحف بسرعة إلى قدمي الراهب زهرة النبيذ واحتضن فخذه.
"سيدي، عشيرتي لديها ينبوع روحي ينتج أحجار الجوهر، كما زرعنا أعداداً ضخمة من أوركيد القمر في كهف تحت الأرض. أنا على استعداد لقبول "غو" الاستعباد الخاص بك وأن أصبح خادمك، حياتي وموتي تحت تصرفك، أنا على استعداد لتكريس خدمة مدى الحياة لك يا سيدي!"
راقب فانغ يوان ذلك دون كلام، بينما بدا الشيوخ القلائل في الصورة أكثر حيرة.
ضيّق الراهب زهرة النبيذ عينيه، وكان غضبه قد هدأ بالفعل. تومض عيناه وقال: "همف، "غو" الاستعباد ثمين بشكل لا يصدق، إنه "غو" من الرتبة الخامسة، هل تعتقد حقاً أنني سأملك واحداً؟ ومع ذلك، لقد أصبت بـ "غو" السم ذو البوابة الواحدة الخاص بي، أنا فقط من يستطيع علاج السم لذلك أنا لست خائفاً من عصيانك. بما أن الأمر كذلك، يجب أن تعطيني عشيرتك 3,000 ساق من أوركيد القمر كل أسبوع، وأيضاً 3,000 حجر جوهر. سآتي من وقت لآخر لأخذ البضائع وعلاج سمك مؤقتاً، مما يجنبك حياتك عديمة الفائدة."
"شكراً جزيلاً لك على رحمتك يا سيدي! شكراً جزيلاً لك على رحمتك يا سيدي!" بكى رئيس العشيرة من الجيل الرابع مراراً وتكراراً، وهو يسجد دون توقف. نزف رأسه باستمرار وهو يصطدم بصخرة الجبل.
"همف، توقف عن السجود، أنا أحتقر الأشخاص المتذللين مثلك أكثر من أي شيء! ما يسمى بعبقري غو يوي، المقاتل القوي من الرتبة الخامسة، كم أنت لا تستحق اسمك. من الأفضل أن تخدمني بشكل صحيح. هذا يتعلق أيضاً بحياتك... أرغ!" صرخ الراهب زهرة النبيذ فجأة، وظهر على وجهه تعبير مذعور.
ركل رئيس العشيرة من الجيل الرابع بساقه، وكان جسده يتأرجح. تراجع بجنون بضع خطوات كبيرة، وصرخ في وجه رئيس العشيرة من الجيل الرابع: "كيف لا يزال لديك "غو"؟"
تم ركل رئيس العشيرة من الجيل الرابع في فوهة معدته وبصق ملء فمه دماً. نهض بجهد شاق، وكشف وجهه عن ابتسامة ماكرة. "هيه هيه هيه، أي شخص لديه الحق في معاقبة أشخاص الطائفة الشيطانية! هذا الـ "غو" يسمى ظل القمر، إنه الأفضل في الاختباء. على الرغم من أنه من الرتبة الرابعة فقط، إلا أنه يمتلك القدرة على تقييد استخدام بحر الجوهر والجوهر البدائي. أيها الشيطان، لقد كنا نقاتل بشراسة، لم يعد لديك الكثير من الـ "غو" معك، كيف يمكنك تقييد "غو" ظل القمر؟ فقط استسلم بطاعة وكن خادمي، طالما أنك تخدمني حتى أشعر بالسعادة، فستظل لديك فرصة للعيش!"
ثارت ثائرة الراهب زهرة النبيذ وزأر: "تباً لك!!"
لم تكد صوته يتلاشى عندما اندفع جسده إلى الأمام مثل صاعقة كهربائية، وهبطت لكمة على قلب رئيس العشيرة من الجيل الرابع.
لم يتوقع رئيس العشيرة من الجيل الرابع أن يكون الراهب زهرة النبيذ متطرفاً جداً؛ فحتى لو كان بحره البدائي مهدداً، لم يكن الراهب زهرة النبيذ راغباً في تقديم تنازلات. جاءت قوة هائلة وطار في الهواء، وسقط جسده على الأرض مثل كيس مكسور.
ارتطام.
بصق ملء فمه من الدم الطازج، واختلط السائل الأحمر بعدد لا يحصى من قطع الأعضاء الداخلية.
"هل أصبت بالجنون، كان بإمكاننا تسوية هذا تماماً عبر نقاش..." حدق بحقد في الراهب زهرة النبيذ، وشفتاته تتحرك بجهد كبير. لم تكمل جملته، فقد خذلته ساقاه ومال رأسه إلى الجانب. مات.
"رئيس العشيرة!"
"رجال الطريق الشيطاني كلهم مجانين."
"اقتلوه، اقتلوا هذا الشيطان. انتقموا لرئيس العشيرة!"
"لقد أصيب بـ "غو" ظل القمر، لا يمكنه ببساطة استخدام جوهره البدائي بعد الآن، وبمرور الوقت سيهدد جوهره البدائي أيضاً."
زأر الشيوخ الذين كانوا يشاهدون من الخطوط الجانبية بغضب وتجمعوا في المنطقة.
"ها ها ها، كل من يبحث عن الموت، تعالوا!" صرخ الراهب زهرة النبيذ في الهواء. وبمواجهة الشيوخ الذين يندفعون نحوه، اندفع نحوهم برأسه.
نشبت معركة شرسة وسرعان ما كانت الغلبة للراهب زهرة النبيذ. وسرعان ما انهار جميع الشيوخ على الأرض، بعضهم أصيب والبعض الآخر مات. وبينما كان الراهب زهرة النبيذ على وشك القضاء على الشيوخ الناجين، تغير تعبير وجهه فجأة وغطى بيده بطنه. "تباً!"
"سأعود في المستقبل للتعامل معكم يا حثالة"، قال الراهب زهرة النبيذ. حدق بحقد في عدد قليل من الشيوخ وتحرك جسده كالكهرباء وهو يهرب إلى غابات الجبل، مختفياً دون أثر في غمضة عين.