الفصل 351 – غو المهام المتعددة
وصلت مجموعتا الكلاب لطريق مسدود.
وإلى جوار فانغ يوان، احتل كلب رمز البرق الأزرق الموضع الرئيس، تسانده الكلاب القنافذ الرمادية وكلاب أكيتا الأقحوان البرتقالية؛ أما أسراب كلاب الدرع الفولاذي المقابلة، فبدت كيمٍّ متلاطم من السواد.
حرك فانغ يوان كلب رمز البرق الكبير للأمام، ملوحًا بيده ومرسلًا الكلاب للخارج للهجوم كطليعة.
نبح كلب الدرع الفولاذي الكبير، وبناءً على رؤية ظهور كلب رمز البرق الكبير، فقد دخل لساحة المعركة أيضًا.
وعن جنبيه، لاحقتها زمرة كلاب الدرع الفولاذي كغمامة سوداء داكنة تنحدر من فوق التل، باثة هيبة تقشعر منها الأبدان.
اصطدمت مجموعات الكلاب معًا، وامتلك فانغ يوان عددًا محدودًا من الطليعة، والمُبتلعة بسرعة بواسطة العدد الهائل من كلاب الدرع الفولاذي.
ولكن بسبب وجود كلب رمز البرق الكبير، عجزت مجموعة كلاب الدرع الفولاذي عن إسقاطهم بهذه السهولة.
يبقى كلب رمز البرق الضخم في نهاية المطاف ملك مائة وحش؛ وتحت وطأة هجمات زمرة الكلاب، راح يناوشها يمنة ويسرة مستبسلًا في قتال ضارٍ، ولم تستطع كلاب الدرع الفولاذي العادية أن تقف له ندًا بنِد.
ووف!
خرج كلب الدرع الفولاذي الكبير، موقفًا هجوم كلب رمز البرق الكبير أخيرًا.
ملك مائة وحش فقط من يمكنه إيقاف ملك مائة وحش.
ومع استعار وطيس المعركة، أخذت قوى كلاب رمز البرق الضخمة بالخوار؛ إذ خاضت لتوها معركة سابقة ما تزال جراحها غائرة في بدنها مضعفة بأسها عن المعهود؛ فضلًا عن أن براعتها تنحصر في خفة الحركة وسرعة العدو، في حين تصادمت وجهًا لوجه مع كلب الدرع الفولاذي الضخم المتمرس في الدفاع، مما وضعها في موقف حرج ونقص بيّن.
رأى فانغ يوان هذا، وأرسل مجموعة كلابه.
تدفقت القوات الجديدة كنهر، داخلة المعركة ومسببة فوضى.
غير أن الخصم يكمن في كلاب الدرع الفولاذي—تلك النخبة المتمرسة في التحصين، والأبرع خوضًا لمثل هذه المعارك.
وعلى الرغم من إرسال فانغ يوان لجيشه، وتركه فقط لعدد قليل من حراس الكلاب خلفه لحماية نفسه، لم يتمكن من تغيير الوضع.
وسواء في صراع ملوك المائة وحش أو نزال أسراب الكلاب، فقد وجد نفسه في موقع بالغ الحرج والضعف.
غير أن القلق لم يجد إلى قلب فانغ يوان سبيلًا.
والحقيقة هي، هذا ما أراده طوال الوقت.
بل وقف يتربص وينتظر.
منتظرًا لظهور السلاح الذي قمع كلاب الدرع الفولاذي.
ووف!
لم يتمكن كلب رمز البرق الكبير من صد هجوم كلب الدرع الفولاذي الكبير، ونبح فجأة، مطلقًا ملء فمه من البلازما الزرقاء.
غو بلازما من الرتبة الثانية!
"هذا هو." أشرقت عينا فانغ يوان ببراقة، بينما تجعدت شفتاه.
تجمعت مجموعة كلاب الدرع الفولاذي عند ملك كلابهم، مهاجمة كلب رمز البرق الكبير بينما تتحمل هجمات مجموعة كلاب فانغ يوان، مما تسبب في حشدهم معًا بشكل وثيق، كشكل دلو أسود.
هبطت البلازما الزرقاء على الأرض، متناثرة.
هبطت كميات كبيرة من البلازما على كلاب الدرع الفولاذي، مسببة اهتزاز أجسادهم بينما بكوا. ولم تسقط قوتهم القتالية فحسب، بل كُسر تشكيل مجموعة الكلاب بأكملها وعُوق بشدة.
ينتمي الدرع الكاسي لكلاب الدرع الفولاذي إلى العنصر المعدني؛ ورغم ما يسبغه الفولاذ عليها من حصانة دفاعية خارقة، فإنه يحرمها في الوقت عينه من أدنى مقاومة لصعقات الكهرباء.
لا تتسم قوة غو البلازما الهجومية بالعنفوان، بيد أن توظيفه ضد كلاب الدرع الفولاذي يعد ضربة قاضية وحركة مباغتة ماحقة.
أطلق كلب رمز البرق الكبير البلازما بشكل مستمر، حيث غطت البلازما ساحة المعركة بأكملها، مضعفة قوة قتال كلاب الدرع الفولاذي بشدة.
انهار التشكيل الشبيه بالفولاذ الصلب، تحت تأثيرات غو البلازما.
رأى فانغ يوان فرصة، وأمر الكلاب بالهجوم، وعملت مجموعة الكلاب بالخارج مع كلب رمز البرق الكبير في المنتصف، مطلقة قوة هجومية عالية.
إذا شاهد المرء من السماء، فسيرى تآكل المنطقة السوداء الكبيرة أولاً بواسطة اللون الأزرق، قبل ابتلاعها بواسطة المزيج المحيط من الألوان.
استمر اللون الأسود في الانخفاض، بينما تغلب عليهم الأزرق، والأصفر، والرمادي وسيطروا على الميدان.
تغير الوضع بسرعة، وسرعان ما استعاد فانغ يوان سيطرته، قاتلًا معظم كلاب الدرع الفولاذي ومحاصرًا كلب الدرع الفولاذي الكبير في المنتصف.
وبالشعور بالخطر، بدأت دودة الغو على كلب الدرع الفولاذي الكبير في العمل.
اكتسب كلب الدرع الفولاذي الكبير المزيد من القوة، بينما نمت مسامير سوداء من جسده.
وبعد خمسة عشر دقيقة، مُزقت حنجرة كلب الدرع الفولاذي الكبير بواسطة كلب رمز البرق الكبير، وسقط في سخط. وتدفق دمه على الأرض، لكنه لم ينهض بعد الآن.
انتهت المعركة.
أما بالنسبة لدودتي الغو على كلب الدرع الفولاذي الكبير، دُمرت واحدة أثناء المعركة، بينما طارت الأخرى بعيدًا.
اكفهرت ملامح فانغ يوان، ففي سبيل القضاء على ملك المائة وحش تكبد ثمنًا باهظًا؛ إذ لم يتبقَّ معه سوى نصف زمرة كلابه، مما يفرض عقبة كأداء أمام ما ينتظره من معارك قادمة.
وبعد عشرين جولة، سيظهر ملوك الوحوش.
ففي ظل قيادة ملك الوحوش، تستعرض أسراب الكلاب سطوة قتالية أشد بأسًا، ناهيك عما يشكله ملك الوحوش نفسه من خطر داهم يهدد الفناء.
وكلما تكاثرت ديدان الغو في جسده تضاعف بأسه، وازداد الموقف سوءًا وحراجة على كاهل سيد الغو المنازل له.
عاكس الحظ فانغ يوان هذه المرة؛ إذ حاز كلب الدرع الفولاذي الضخم الذي لاقاه على دودتي غو، ولا سيما أن إحداهما بارعة في الهجوم والدفاع على السواء، مما كبده خسائر فادحة.
يهم حظ المرء عند تحدي ميراث الملوك الثلاثة.
شكلت زمرة كلاب الدرع الفولاذي الخيار الأوفق لفانغ يوان في هذه الجولة، غير أن طالعه لم يسعفه بما يكفي.
سقط غو استعباد كلب من الرتبة الثانية من أعلى، كجائزته للفوز.
لم يستخدم فانغ يوان زيز ربيع وخريف، ولقد صقل الغو على الفور بمساعدة القوة السماوية.
"هذا الغو هو المفتاح لاجتياز الجولة التالية." وبمثل هذا التصميم، صعد فانغ يوان في الضباب.
يسارًا، ووسطًا، ويمينًا، لاحت أطياف ضوئية في الاتجاهات الثلاثة، تتوزع كالآتي: جموع غفيرة من كلاب الجيف، وفصيل محدد من كلاب الين، وعدد هائل يثير الرعب من الضباع!
توهجت عينا فانغ يوان بينما حلل.
أضحت قوته هذه المرة محدودة للغاية، مما حتم عليه انتقاء مساره بروية وحكمة، لينازل خصمًا ضعيفًا مع التطلع في الوقت عينه إلى غنائم النصر.
"إذا هزمت مجموعة كلاب الجثة، فسأحصل على غو أثر فضي أبيض. وقتل كلاب الين يعطيني غو مهمتين في وقت واحد…"
لم يعد غو الأثر الفضي الأبيض ذا جدوى لفانغ يوان؛ ففي هذه المرحلة من زراعته، لا يستهويه سوى غو الأثر الذهبي الأصفر.
لكن لسوء الحظ، سُيطر على غو الأثر الذهبي الأصفر بشدة حتى في مدينة عشيرة شانغ.
يتبوأ أسياد الغو في الرتبة الرابعة منزلة الخبراء في دنيا الفانين؛ وحيازة غو أثر ذهبي أصفر واحد كفيلة بإحداث فارق هائل في ميزان القوى القتالية بين أقرانهم.
وفي الأسواق، يتداول التجار غو الأثر الفضي الأبيض على نحو معتاد، في حين يندر غو الأثر الذهبي الأصفر ندرة بالغة، وتستأثر به قبضة كبار القادة والزعماء.
عرف فانغ يوان، بامتلاك العشائر الخارقة كعشيرة شانغ للكثير من غو الأثر الذهبي الأصفر في مخزونها. لكن حتى مع رمز الشوكة الأرجوانية، لم يتمكن من الحصول عليها.
حمل شانغ يان في غو الأثر الذهبي الأصفر هذه في يده، رافضًا تركهم يدخلون السوق.
وتلك وسيلة إغراء واستمالة خفية.
فلو التحق فانغ يوان بعشيرة شانغ حقًا، لغدا غو الأثر الذهبي الأصفر لونًا من ألوان المكافأة والعطايا.
إن دهاء شانغ يان في وعبقريته يعصيان على مدارك العامة؛ ولم يشأ فانغ يوان أن يستنزف طاقته في مقارعة دهائه وقوته لمجرد الظفر بغو أثر ذهبي أصفر، مما قد يعطل مسار مخططاته الكبرى.
"في ميراث الملوك الثلاثة، تتواجد غو أثر ذهبي أصفر. لكن فقط بعد الجولة الأربعين، إذا تمكنت من الحصول على واحد، فسيتحسن الوضع بشكل كبير.
امتلك فانغ يوان رغبة تجاه غو الأثر الذهبي الأصفر.
لكنه عرف، وما إذا تمكن من الحصول على واحد نُسب كل ذلك لحظه الخاص.
لم يتمكن من إجبار هذا.
أما غو الانقسام المزدوج (غو المهمتين في آن واحد)، فيتيح لسيد الغو تشطير تركيزه الذهني إلى شطرين متزامنين، ويبدي فعالية فائقة في قيادة جيوش الوحوش وحشود الديدان.
أمكن لفانغ يوان نفسه القيام بأربع مهام في وقت واحد، وإذا أضاف في هذا الغو، فسيتمكن من القيام بست مهام في وقت واحد.
"غو مهمتين في وقت واحد هو فقط غو من الرتبة الثانية. وبالذهاب لأعلى، تتواجد ثلاث مهام في وقت واحد، وأربع مهام في وقت واحد، وخمس مهام في وقت واحد وهكذا. وغو المهام المتعددة هو الأداة الأكثر أهمية لسيد غو مسار استعباد. همم، انتظر… هذا هو؟"
نظر فانغ يوان لليمين، وبعد اختفاء الضباع، أظهرت رمزًا.
تنحصر المكافأة المعتادة في دودة غو من مسار الاستعباد.
غير أن هذه المكافأة جاءت مغايرة بعض الشيء، متجسدة في لوح رمزي بسيط المظهر.
اتسم اللوح الرمزي بخشونة واضحة وتكوين غير منتظم، كأن صانعه سبكه على عجل بلا عناية؛ ونُقشت على سطحه تضاريس جبل سان تشا في رسم بدائي مشوه يشي بالإهمال والفتور، حتى ليدرك الناظر من الوهلة الأولى أن صانعه لم يبذل فيه أدنى جهد بل صنعه قضاءً للواجب فحسب.
لكن بمجرد رؤية فانغ يوان لهذا الرمز، أضاءت عيناه.
"رمز سفر الملك تشوان!" نسي على الفور أمر غو الأثر الفضي الأبيض، وغو مهمتين في وقت واحد.
"يا له من حظ بمصادفة هذا الرمز، يجب أن أحصل عليه!" امتلك فانغ يوان عقلًا مصممًا، وتوجب عليه الحصول على هذا الرمز بأي ثمن.
ورغم ما يوحيه هذا اللوح من تفاهة وظاهر لا قيمة له، فإنه يُعد من أثمن الكنوز وأنفس المقتنيات.
ففي الوقت الراهن لا يعبأ أحد بقدره، غير أن فانغ يوان يدرك يقينًا أنه في أواخر عهد ميراث الملوك الثلاثة في حياته السابقة، ناهزت قيمة مثل هذا الرمز ثمن غو من الرتبة الرابعة!
"لكن قطيع الضباع هذا هائل يضم اثنين من ملوك الكلاب، واختيار هذا المسار ينطوي على مجازفة جسيمة؛ فأقصى ما أطمح إليه ترويض أحد الضبعين الضخمين في خضم القتال، وحتى مع تحقق النصر سأتجرع خسائر فادحة تحرمني القدرة على مواصلة التقدم."
امتلك فانغ يوان فهمًا واضحًا لقوته.
عُرضت ميزة الخبرة هنا، فقد سمحت له بمعرفة مزايا وعيوب كل خيار بوضوح.
فكر فانغ يوان في الأمر، وقرر المخاطرة.
ولما سلك درب المسار الشيطاني، لزمه اقتحام المهالك؛ فبسلوك أقصى الغايات تُجنى أعظم الغنائم؛ وأن يمضي المرء في خياراته بلا ندم ولا وجل، فذاك هو جوهر الحياة الحقيقية!
وبعد أربع ساعات.
انتهت معركة شديدة.
وعلى التل وتحته، تواجدت جثث كلاب في كل مكان. وتدفقت الدماء الطازجة بينما زينت الأطراف الأرض.
وقف فانغ يوان على التل، مصابًا بجروح طفيفة. وفي أرض الغو الخالد المباركة هذه، لم يتمكن من استخدام الغو الخاص به، مما تسبب في إضعافه للغاية.
"لكن فزت على أي حال…" نظر فانغ يوان لمحيطه، ولم يتبق سوى اثني عشر كلبًا أو نحو ذلك، حيث تنهد بعمق.
وبفقدان جميع الكلاب التي امتلكها تقريبًا، لم يعد هناك أي أمل في التقدم في هذا الميراث الشيطاني القاسي.
لكن فانغ يوان امتلك آخر أمل في عقله.
نزلت القوة السماوية، مرسلة إياه للضباب مرة أخرى.
"لو صادفتُ باي نينغ بينغ واستندتُ إلى بأسها، لاستطعت مواصلة المسير." غير أن فانغ يوان لم يلقَ سوى خيبة الأمل.
قادت جميع الاتجاهات الثلاثة لمجموعات كلاب. وإذا لم يمتلك رمز السفر، فمن المؤكد أن فانغ يوان سيموت.
أخرج رمز السفر.
وممسكًا به بإحكام، عض طرف لسانه وبصق بعض الدماء.
هبط الدم على الرمز، وفتح فانغ يوان فمه، قائلاً للرمز بنعومة: "ووف."
أصدر الرمز ضوءًا قويًا، بينما مزق عبر الفضاء، ساحبًا فانغ يوان معه.
وفي الضباب الصامت، لم يتبق أحد.
أعيدت ترجمة هذا الفصل بواسطة نظارة! آمين. إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.