الفصل 28: الزعيم ضعيف جدًا (8)
كنتُ أظن يومًا أن الأمر سيكون مضحكًا لو تراجعتُ لأن قبضتي تمزقت أثناء تعلم السيف هنا، لكن ذلك لم يحدث.
كان ذلك لأن تشوي جي-وون جعلتني أراقب فقط، ممسكًا بسيفي.
سووش. سووش.
ببطء، بوقفة دقيقة، تأرجحت تشوي جي-وون بسيفها.
بعد تكرار حركة واحدة عدة مرات، كانت تنظر إليّ وتسأل: "هل حفظتها؟"
في كل مرة، كنتُ أومئ برأسي قليلاً.
عندما أومئ، كانت تُظهر لي الحركة التالية دون تأخير.
سووش. سووش.
هذه المرة الأولى التي أتعلم فيها بمراقبة مهارة تشوي جي-وون بالسيف، بدلاً من إظهار مهارتي لها وتصحيحها.
"هذه وقفة جيدة للاستخدام عندما تفقد توازنك."
لم تكن مهارة تشوي جي-وون بالسيف مبهرجة.
كيف تضع قوة أكبر في السيف. كيف تحافظ على وقفة مستقرة. كيف تتفاعل بفعالية مع حركات العدو.
لستُ خبيرًا بالسيف، لكنني حصلتُ على انطباع قوي بأنها ‘مخلصة للأساسيات’.
شعرتُ وكأنني لا أشاهد أشكال الفنون القتالية الأسطورية لجماعة هواشان، بل نسخة من ‘معيار مهارة السيف [الأساسيات]’.
أظن أنني لا يجب أن أتوقع تألقًا من مهارة السيف الحديثة. أجد الأمر أكثر إثارة للدهشة أن تشوي جي-وون تعرف كيف تتعامل مع سيف حقيقي على الإطلاق.
وهكذا، مرت حوالي ساعة منذ أن بدأت تشوي جي-وون بتأرجح سيفها.
-[لقد اكتسبتَ سمة.]
-مهارة السيف [F]
"هوو…"
استعادت تشوي جي-وون أنفاسها.
قررتُ إيصال الأخبار السارة إليها.
"حصلتُ على سمة."
"…حقًا؟ ما درجتها؟"
"…F."
أخيرًا، أصبح لديّ سمة مهارة السيف الآن.
هذا يعني أن بعد كل العمل الشاق الذي بذلته في تعلم السيف، وصل مستواي أخيرًا إلى درجة F.
صراحة، أليس هذا هو الطريق الطبيعي لاكتساب السمات؟ الحصول عليها من العواطف هو الجزء غير الطبيعي.
"بالنسبة للسيف… أعتقد أنني علمتك كل ما أستطيع. من الآن فصاعدًا، يمكنك التأقلم ببطء من خلال تكرار تراجعاتك. أو يمكنك الحصول على أسلوب جديد رائع لمهارة السيف."
مسحت تشوي جي-وون قطرة عرق تساقطت على جبهتها بذراعها.
على الرغم من أن حركات سيفها كانت بطيئة بلا نهاية، بدا أنها ركزت بشدة للحفاظ على وقفة مثالية.
"لكن لماذا تعلمينني مهارة السيف؟"
"…لأنني أريد المساعدة."
"لا، حتى لو قلتِ ذلك… آه."
توقفتُ عن الكلام وأغلقتُ فمي. فجأة، وببطء، انحنت جي-وون بعمق من خصرها.
جي-وون، منحنية بزاوية 90 درجة مثالية.
"…ما بكِ؟"
"أنا آسفة."
"…"
"بسبب نقص تدريبي في العقل والجسد… جعلتُ الأمور صعبة عليك. أنا آسفة."
علمتُ على الفور عما كانت تتحدث.
ففي النهاية، قصة ماضيّ التي شاركتها للتو تضمنت ‘قطع’ جي-وون عشرات المرات.
"أولاً… افردي ظهرك. لنجلس ونتحدث. هذا ليس حتى شيئًا فعلتِه في هذه الدورة، أليس كذلك؟"
في الواقع، من منظور جي-وون، لم يكن هذا حتى شيئًا فعلته. لم يكن هناك ‘قطع’ في هذه الدورة، بعد كل شيء.
كانت تعتذر بناءً على كلماتي فقط. شعرتُ بعدم الراحة لتلقي اعتذار رسمي كهذا.
"…حسنًا."
أطاعت جي-وون واستقامت وجلست أمامي.
"هوو…"
كانت مشاعري معقدة للغاية، مما جعل من الصعب جدًا التعبير عنها بالكلمات.
أنا أحب تشوي جي-وون.
أحب قلبها الطيب الذي يحاول حماية الضعفاء، إحساسها بالعدالة، وقوتها الجبارة، كل ذلك.
لكن في الوقت ذاته، أكره تشوي جي-وون اللعينة. إنها كامرأة مجنونة.
إنها تقطع جسر أنفي بسيفها فقط لأنني سألتُ عن أي جامعة التحقت بها.
إنها تطيحني لأنني مشبوه فقط لأنني كذبت.
إنها تظنني منحرفًا من تلقاء نفسها وتركلني إلى الجحيم.
"أنتِ. ما الخطب في شخصيتكِ. لماذا تطير قبضاتكِ أولاً؟"
إنها امرأة بربرية للغاية لدرجة أنه من الصعب تصديق أنها جاءت من العصر الحديث.
لنكن منصفين، ليست المشكلة حقًا في العصر.
مهما كانت بربرية العصر الحجري، لو تصرفت هكذا آنذاك، لكان هناك لوحة جدارية في كهف تحمل عنوان ‘تشوي جي-وون امرأة مجنونة’.
"ذلك… همف…"
احمرّ وجه جي-وون، مشهد نادر حقًا.
بعد لحظة طويلة من التفكير، فكت غمد السيف عند خصرها ووضعته على الأرض.
"إنه خطأ هذا."
"…ماذا؟"
لا، أعني، حتى لو لم يكن لديكِ شيء آخر تلومينه، ستلومين السيف؟
رأيتُ حالات كثيرة من الناس يلومون والديهم أو العالم، لكن هذه المرة الأولى التي أرى فيها شخصًا يلوم سيفه.
لكن تعبيرها كان جادًا للغاية بحيث لا يمكن رفضه كمزحة.
لمست جي-وون السيف الموضوع على الأرض برفق.
"من بين السمات التي أملكها… هناك واحدة تُسمى السيف والروح كواحد. يبدو هكذا في نافذة الحالة."
بدأت تكتب حروفًا على الأرض الترابية بإصبعها.
-[السيف والروح كواحد [SSS]]
-عالم يتماهى فيه الإنسانُ بالسيف، فيغدو السيفُ إنسانًا، والإنسانُ سيفًا؛ يكتسب المرءُ حدَّ النصل وصلابته، فيما يكتسي السيفُ بحكمة البشر.
"…لا أفهم حتى بعد قراءته. هذا التفسير غامض جدًا."
"إنها سمة تجعلني، حرفيًا، وبونغ-بونغ نقترب من جوهر بعضنا البعض. بالمناسبة، بونغ-بونغ هو اسم هذا السيف."
"…"
بونغ-بونغ. اسم لطيف للغاية لسيف.
الأهم من ذلك، لم أفهم تمامًا ما هي سمة تجعل الشخص والسيف واحدًا.
"أعتقد أنكِ بحاجة إلى شرح أكثر قليلاً."
"ببساطة… أصبح جسدي قويًا كالسيف. زادت قوتي الجسدية، أصبحت حواسي أكثر حدة… على أي حال، يمكنك رؤيتها كتحسين شامل لقدراتي الجسدية."
"…آها."
"السبب في أنني دائمًا أتأرجح بسيفي في الممر هو للتأقلم مع قدراتي الجسدية المحسنة. ليس للعثور على قطعة مخفية كما ظننتَ."
أهكذا؟
وأنا هنا، ظننتُ أنها كانت تهدف إلى إنجاز مثل ‘إنجاز مخفي: تأرجح بالسيف 10،000 مرة في البرنامج التعليمي’.
يبدو أن هناك سببًا وجيهًا بعد كل شيء.
"لكن… ما علاقة ذلك بضربكِ لي؟"
لكن الشرح كان لا يزال غير كافٍ.
ما علاقة الحاجة إلى التأقلم مع القدرات الجسدية المحسنة باندفاعها المفاجئ وضربي ككلب في كل مرة؟
جي-وون، ووجهها لا يزال محمرًا، هزت رأسها.
"…يبدو أنني لست الوحيدة التي كانت بحاجة إلى التأقلم."
"…ماذا؟"
"بونغ-بونغ… اكتسب وعيًا بفضل السمة. إنه يشاركني الذكريات والأفكار. يمكنه حتى تحريك جسدي إذا أراد. لأننا واحد."
"…"
السيف والروح كواحد. العالم الذي يصبح فيه الإنسان والسيف واحدًا.
هل أصبحت جي-وون وبونغ-بونغ واحدًا حرفيًا؟
بمعنى ما، يبدو الأمر كما لو أن شخصيتين تتعايشان وتتعاونان في جسد واحد.
خدشت جي-وون مؤخرة رأسها كما لو كانت محرجة.
"بونغ-بونغ لا يزال صغيرًا جدًا عقليًا… لذا فهو غير ناضج جدًا في التحكم بمشاعره. عندما يشعر بالغضب، تطير قبضاته أولاً، وعندما يشعر بالشك، يُخضع أولاً ويسأل لاحقًا."
"أه… أم…"
"في العادة، إرادتي تكبح جماح تحركات بونغ-بونغ… لكن حين يستبد بي الغضب أو الريبة، يصعب لجم القبضات عن الانطلاق. في الحقيقة، أطحتُ بشخصين قبل انضمامي إليك…"
"…"
كنتُ عاجزًا عن الكلام، فقط أفتح وأغلق فمي كالسمكة.
الحقيقة الصادمة. الذي كان يضربني طوال هذا الوقت كان في الواقع سيفًا يُدعى ‘بونغ-بونغ’.
العمر: 7 أيام. ليس 7 سنوات، 7 أيام.
إذا فكرتُ في الأمر، كانت تشوي جي-وون دائمًا تهمهم لنفسها.
لديّ أيضًا عادة الهمهمة كبطل رواية ويب، لذا تجاهلتُ الأمر، لكنني أعتقد الآن أنها كانت تتحدث فعلاً إلى سيفها.
"…لكنكِ قلتِ إنكما تستطيعان قراءة أفكار بعضكما. هل هناك حاجة حقًا للتحدث بصوت عالٍ؟"
"…كنتُ فقط أنظم أفكاري بالتحدث بصوت عالٍ…"
"آها."
مهما كان الأمر، تبين أن الهوية الحقيقية للمرأة المجنونة تشوي جي-وون، التي كانت شفرتها أسرع من كلماتها، كانت من فعل سيف صغير اكتسب وعيًا مؤخرًا.
هذا يعني أن تشوي جي-وون كانت أكثر كمتفرجة، أو شريكة سلبية.
بالطبع، هذا لم يجعلني أحب جي-وون فجأة أو شيء من هذا القبيل.
جي-وون، ألم تطير قبضاتكِ لأنكِ تعاطفتِ مع مشاعر بونغ-بونغ؟ قلتِ إنكِ تستطيعين إيقافه إذا كانت لديكِ أفكار مختلفة.
في النهاية… يبدو أن جي-وون حادة الطباع أيضًا. من الواضح أيضًا أنها قليلة الأدب في الأساس.
الفرق الوحيد هو أن جي-وون تملك ضبط النفس لإيقاف قبضاتها، بينما بونغ-بونغ لا يملك ذلك.
"أحتاج إلى تلقي اعتذار."
عقدتُ ذراعيّ كرئيس تنفيذي متعجرف وحدقتُ في تشوي جي-وون.
"صحيح، إذا لم يكن اعتذاري كافيًا، سأ…"
"لا. أحتاج إلى الحصول على اعتذار من الطرف المعني. اطلبي من بونغ-بونغ أن يخرج."
لقد تلقيتُ اعتذارًا من جي-وون بالفعل. هذه مسألة أحتاج إلى مناقشتها مع المسؤول.
"…لحظة."
أغلقت جي-وون عينيها ودخلت في نقاش حاد مع بونغ-بونغ.
كم من الوقت مر؟
وجه جي-وون، الذي كان متجهمًا بعمق، أصبح فجأة خاليًا من التعبير تمامًا.
تعبير جي-وون المعتاد فارغ أيضًا، لكن هذا كان شيئًا أبعد من ذلك.
كان مزعجًا قليلاً للنظر إليه.
"…أردتَ اعتذارًا."
الصوت البشري عادةً ما يكون له نغمة وتجويد أساسيان، لكن جي-وون الحالية لم تملك شيئًا من ذلك.
"…هل أنت بونغ-بونغ؟"
"نعم."
تشوي جي-وون، لا، بونغ-بونغ، تتحدث بوجه خالٍ من التعبير تمامًا.
يبدو أن بونغ-بونغ ليس معتادًا على التصرف كإنسان. إنه بحاجة إلى تعلم كيفية تكوين تعابير الوجه.
إنه غريب جدًا. شيء… شيء ما ليس صحيحًا.
"كيم جون-هو. أنا آسف."
نطق بونغ-بونغ بكلمات الاعتذار دون أي تعبير.
"لكن منفصل عن كوني آسفًا، ليس خطأي. لم أحاول أبدًا قتل أي شخص. فقط خضعتهم. بدلاً من أن يكون خطأي، سمتك هي الغريبة."
"…"
طلبتُ منه الاعتذار، وأعطاني بونغ-بونغ عذرًا. لكنه صحيح إلى حد ما.
"هيه! هل ستتصرف هكذا؟"
هذه المرة، برزت شخصية جي-وون وانزعجت من بونغ-بونغ.
"هوو… سأتحدث معه بعقلانية، وأحصل على اعتذار لائق…"
"لا. لا بأس. إنه صحيح، ما قاله."
مرة أخرى، ذلك الشيء كائن وُلد منذ 7 أيام.
أعتقد أن توقع اعتذار ناضج هو طلب كثير. يجب أن أجد معنى في حقيقة أنني سمعت كلمات ‘أنا آسف’.
وبما أن سمتي غريبة بالفعل، لم أكن غاضبًا حتى.
علاوة على ذلك، ماذا سأفعل، أضرب سيفًا لأنني منزعج؟ هناك احتمال كبير أن تُخدش قبضتي وأتراجع فقط.
حسنًا، حصلتُ على الاعتذار الذي أردته…
"…إذن ماذا ستفعلين الآن."
ألقيتُ سؤالًا جوهريًا على جي-وون.
كان لدينا حديث ممتع إلى حد ما، لكن الوضع لم يتغير كثيرًا.
لم يبقَ أمل هنا، وكان الجميع ينتظرون خرابهم المحتوم.
في موقف مثل هذا، جي-وون الهادئة هي الغريبة.
"…كيم جون-هو. قبل أن تتراجع، ألا يجب أن تكتسب شيئًا؟"
قالت جي-وون اسمي كما لو كانت تتذوقه.
"أنتَ. قلتَ إذا شعر شخص بعاطفة قوية، يمكنك اكتسابها كسمة، أليس كذلك؟"
"…هذا صحيح."
"هل حصلتَ على سمة مني؟"
"لا. ولا مرة واحدة."
حتى الآن، على وشك الموت، كانت جي-وون هادئة. لم يكن الحصول على سمة منها سهلاً بأي حال.
"هم…"
أغلقت جي-وون عينيها وغرقت في التفكير.
كانت الرموش التي تلقي بظلالها على عينيها المغلقتين طويلة.
"كنتُ أفكر… لا أعتقد أننا نعرف بعضنا جيدًا. أليس من الصعب أن تشعر بعاطفة قوية تجاه شخص غريب؟"
صرحت جي-وون بالواضح فجأة.
"…حسنًا، هذا صحيح."
التقينا في البرج في المقام الأول، فما الذي يمكن معرفته أو عدم معرفته؟
"يمكننا أن نتعرف على بعضنا من الآن فصاعدًا، أليس كذلك؟"
ابتسمت جي-وون بخفة مرة أخرى. تلك الابتسامة، التي لم تكن مبالغة أبدًا، كانت لطيفة جدًا للنظر إليها.
"إذن… من الآن فصاعدًا."
على جزيرة حيث الخراب محتوم.
"سأخبرك عن حياتي. وأنتَ أخبرني عن حياتك."
بدأت تشوي جي-وون تتحدث.
— —
ملاحظة المؤلف:
بونغ-بونغ، أيها المشاغب…!
كيف تجرؤ على إعطاء القراء تطورًا محبطًا كهذا…!
سأستدعيك جانبًا وأعطيك تأنيبًا لائقًا…!