الفصل التالي
رواية خفيفة: المجلد 2 الحلقة 16
مانهوا: غير متوفر
وكان جميع المحاربين أساتذة في الفنون القتالية.
بطبيعة الحال، كانت أجسادهم متطورة جدًا. على عكس الرجل المجهول الذي لا يملك أي عضلات، كانوا فخورين بأجسادهم النحيلة.
"أخرج هذا الوغد!"
"الأحمق!"
كان المحاربون غاضبين بلا سبب. منذ أن وقع نظرهم على الرجل المجهول، لم يستطيعوا السيطرة على غضبهم.
اعتقدوا أنه يجب عليهم سحب الرجل وتعليمه درسًا.
"سيكون من الأفضل أن نتابع فقط."
أمسك المحاربون بذراعي الرجل وبذلوا جهدًا كبيرًا. لكن مهما بذلوا من قوة، لم يتحرك الرجل.
"هيك!"
"هاه؟"
برزت عروق جباه المحاربين. بذلوا ما يكفي من القوة لسحبه، لكنهم لم يتمكنوا من سحبه.
ثم أدركوا أن هناك خطأ ما.
"همم-؟"
"ماذا؟ أيها الوغد!"
في تلك اللحظة فتح الرجل فمه للمرة الأولى،
"اترك يدي."
كان صوت الرجل خافتًا جدًا، لكنه بدا واضحًا بشكل غريب. ما إن سمع الجنود صوته حتى انتفضت أجسادهم. تيبست أجسادهم، وانتصبت شعورهم.
همست غريزتهم بضرورة التوقف هنا. لكن كبرياءهم منعهم من التراجع هكذا.
"ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟"
"تعال، انهض!"
استجمع المحاربون طاقتهم الداخلية وحاولوا إسقاط الرجل أمامهم. لكن جسد الرجل لم يتزحزح.
بدا جسده نحيلًا، لكنه بدا كأنه مصنوع من الصخر. في تلك اللحظة، شعر الجنود بأزمة، وحاولوا إبعاد أيديهم عنه.
تلك كانت اللحظة.
"كوك!"
"كورخيوك!"
انهار المحاربون الذين وضعوا أيديهم على جثة الرجل فجأةً بصرخةٍ مدوية. تدحرجت عيونهم وخرجت رغوة بيضاء من أفواههم.
وعند رؤية المشهد رفع باقي المحاربين سيوفهم وصاحوا.
ماذا فعلت؟!
هل تريد أن تموت؟!
في تلك اللحظة رفع الرجل جسده.
هبط رداء حريري أحمر على جسد سولهيانغ العاري الذي لم يكن يرتدي خيطًا واحدًا.
"سانغونغ!" (؟؟)
أحاطت سولهيانغ جسد الرجل بذراعيها من الخلف. عانقته من الخلف، ولم تكن تعلم أنه سيسقط. لم يكن من الطبيعي أن يرى أحدٌ ذلك.
لو كانت سيولهيانغ على قدرٍ من الحكمة، لكان عليها أن تنحاز إلى جانب المحاربين. إلا أنها كانت ملتصقةً بظهر الرجل متظاهرةً بعدم رؤيتهم.
فتح الرجل فمه للمرة الأولى.
سأغادر بعد ثلاثة أيام. سأكون هادئًا قبل أن أغادر، فلا تزعجوني.
لقد كان صوتًا منخفضًا وهادئًا، مثل همسة ثعبان.
شعر المحاربون وجيوم سي يون وكأن ثعبانًا كبيرًا يراقبهم.
ارتجفت أجسادهم، وتصبب عرق بارد من أكفهم. كانت هذه أول مرة في حياتهم يشعرون فيها بهذا الشعور.
الرجل الذي كان ينظر إليهم كان بيو-وول.
لم يكن بيو-وول في مزاج جيد في الوقت الحالي.
لأن راحته انقطعت.
على مدى الأيام الثلاثة الماضية، كانت بيو-وول تتطلع إلى سولهيانغ في غرفتها.
قضى سبع سنوات في التنشئة كقاتل وسبع سنوات أخرى في كهف تحت الأرض بعد أن هاجمه مو جونغ جين.
لقد قضيت ما مجموعه أربعة عشر عامًا في كهف فارغ تحت الأرض.
لم يمضِ وقتٌ طويلٌ حتى رأى النور - حين اغتال وو غونسانغ، وحين هرب من الشبكة التي لا مفرّ منها. أما بقية حياته، فقد قضى معظمها في الظلام.
كان الشخص العادي ليُصاب بالجنون لو لم يستطع تحمّل الأمر لبضعة أيام. بعد كل هذا الوقت في الظلام، كان بيو-وول جائعًا جدًا.
لم يكن بيو-وول نفسه يعلم ذلك، ولكن من جسده كله، كانت رائحة الجسم التي تجعل النساء يشعرن بالحرارة تنبعث من جسده.
كلما كانت مشاعره أقوى، كانت رائحة الجسم أقوى، وسقطت المرأة في حالة من الجنون.
في تلك اللحظة، أدخلته سولهيانغ إلى الغرفة. اكتشف أنه مسجون في كهف تحت الأرض لسبع سنوات أخرى.
كان عمره آنذاك ثمانية وعشرين عامًا. لكن فكرة أنه قضى نصف حياتي هباءً في ظلام دامس زادت من توتره.
تم القبض على سولهيانغ في ذلك الوقت.
كان بيو-وول يشتاق إليها منذ ثلاثة أيام دون تفكير. كان ذلك بمثابة مكافأة لعقليته القوية.
كان لدى بيو-وول طاقة لا تنضب ورغبة جنسية.
لقد تم ترويض سولهيانغ بالكامل على يد بيو وول.
الآن، لم تعد قادرة على التفكير في أي رجل آخر غير بيو-وول.
وبينما كان بيو-وول على وشك إغلاق الباب، نادى محارب قديم.
ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟! ماذا فعلتَ برفاقي؟ ألا يمكنكَ أن تذهبَ وتعيدهم إلى حالتهم الطبيعية؟
بعد يوم أو ثلاثة، سيتعافون. فلا تتعب نفسك وتراجع.
كانت السنوات السبع التي قضاها في التجويف تحت الأرض بمثابة وقت قضاه في استكشاف تقنيات الاغتيال.
خلال تلك الفترة الطويلة، اقتصر بيو-وول على دراسة كيفية قتل الخصوم. ومن بين هذه التقنيات كيفية قتل الناس دون ترك أي أثر. أما التقنية المستخدمة مع المحاربين الذين كانوا يتألمون ويخرج الرغوة من أفواههم، فكانت تطبيقًا ضعيفًا لإحدى هذه التقنيات.
لو أراد بيو-وول، لكانوا قد توقفوا عن التنفس دون أن يدركوا حتى أنهم كانوا يموتون.
هل تعرف من تواجه؟ هل تعتقد أنك ستكون بخير بعد إصابتك محاربي تشيونجوك-غوان في بادانغ؟
"تشيونجوك-جوان؟"
أمال بيو-وول رأسه.
لأنه كان المرة الأولى التي يسمع فيها هذا الاسم.
جميع الطوائف الشهيرة في مقاطعة سيتشوان شاركت في الشبكة التي لا مفر منها والموجهة ضده. لكنه لم يسمع قط باسم تشيونكوك-غوان في أي مكان.
إذا كان الأمر كذلك، فهناك احتمال كبير أن يكون تشيونجوك-جوان، الذي كان المحارب أمامه فخوراً به، في الواقع مجرد طائفة أو مجموعة.
حتى لو كان مكانًا رائعًا، فهذا لم يكن مهمًا.
إنه ليس كما كان في السابق.
لم يكن مجرد قاتل، أو فتىً صغيرًا اضطر للهرب لضعفه. حتى في ذلك الوقت، ناضل دفاعًا عن حياته ضد تشينغتشنغ وطائفة إيمي.
عند موقف بيو-وول الذي بدا وكأنه يتجاهل اسم تشيونجوك-جوان، صرخ المحارب العجوز،
هل تجرؤ على تجاهل تشيونغوك-غوان؟! لا أعرف أي حيلة استخدمتها، لكنها لن تُجدي نفعًا معي!
أرجح المحارب القديم سيفه وركض نحوه.
وتبعه محاربون آخرون.
أصبح الضوء الأحمر في عيون بيو-وول أعمق.
فجأة مدّ راحتيه ودفعهما إلى الأمام.
كان وجه غيوم سي يون مليئًا بالشك. ذلك لأنها لم تفهم ما الذي كان بيو وول يختار فعله في هذه اللحظة الخطيرة.
"إنه لا يفكر في مواجهة محاربي تشيونجوك-جوان، أليس كذلك؟"
وكان ذلك حينها.
"هيوك!"
"كيوكيك!"
المحاربون الذين كانوا يركضون نحو بيو-وول كالأكاذيب، أمسكوا بصدورهم وسقطوا. ألقوا بأنفسهم على الأرض، ممسكين بصدورهم بتعبيرات مؤلمة. بعضهم كانت وجوههم سوداء بالفعل.
"هيك!"
غطت جيوم سي يون فمها بكلتا يديها عند رؤية هذا المنظر الذي لا يصدق.
'سيد!'
إذا هزم الخصم دون أن يلمسه، كان من الواضح أنه وصل إلى مستوى حيث يمكنه إطلاق طاقته.
لم يكن هناك الكثير من الأساتذة في سيتشوان الذين وصلوا إلى هذا المستوى.
على الرغم من أن جيوم سي يون لم تكن تعرف شيئًا عن فنون القتال، إلا أنها كانت تتمتع بقدر كبير من البصيرة.
وبقدر ما تعلم، حتى يو جين سان، رئيس تشيونجوك غوان، لم يصل إلى هذا المستوى.
هل يوجد مثل هذا المعلم في سيتشوان؟
ناهيك عن أن بيو-وول كان وسيمًا بشكل لافت. كان من الصعب تصديق أن رجلًا بهذا المظهر سيظل مجهولًا.
اهتزت عينا جوم سي يون بقلق.
لأنها تعلم من تجربتها أن العواصف المستمرة ستحيط بالشخص الذي يبرز فجأة بهذا الشكل.
"كوكيوك!"
"سا، أنقذني!"
وكان المحاربون يسقطون على الأرض في عذاب.
بدت الأوردة على وجوههم وكأنها على وشك الانفجار.
سرعان ما أدركت جيوم سي يون أنها يجب أن تفعل شيئًا ما.
"سا، سانغ...غونغ! أرجوك سامحهم الآن."
"سامح؟"
نعم! كان هؤلاء الناس وقحين دون أن يعلموا بقدوم شخص عزيز. سأتولى كل شيء خلال إقامتك، فما رأيك أن أسامحهم الآن؟
نزلت جيوم سييون على ركبتيها وتوسلت.
كانت إحدى نقاط قوتها العظيمة هي عينيها الثاقبتين.
حتى وصلت إلى هنا، كانت تعتقد أنها بحاجة إلى رعاية سولهيانغ وبيوول، ولكن بمجرد أن أدركت أن بيوول ليس شخصًا يمكنها التعامل معه، غيرت موقفها على الفور.
ما فعله لم يكن شيئاً يستطيع أي شخص فعله.
نظرت بيو-وول إلى جيوم سي-يون باستفسار.
في تلك اللحظة، لمست يد بيضاء صدر بيو-وول.
عندما أدار رأسه، كانت سولهيانغ تنظر إليه بنظرة حارة.
أرجوكِ سامحي سي-يون أوني. سي-يون أوني ليست سيئة.
حتى لو لم يكن ذلك بسبب طلب سولهيانغ، فإنه لم يكن لديه أي نية للتسبب في أي مشاكل أخرى.
لأنه لا زال يريد الراحة أكثر.
سوف ينهي هذه الحياة يومًا ما، ولكن ليس في الوقت الراهن.
لوّح بيو-وول بيده برفق. ثم اتسعت أعين المحاربين الممددين على الأرض، وأخذوا نفسًا عميقًا. لأن الألم اختفى فجأة.
نظر إليهم بيو-وول وقال،
ثلاثة أيام. هذا كل ما أطلبه. آمل ألا تجرؤوا جميعًا على إزعاجي. أخبروا قائدكم بذلك.
نظر المحاربون إلى بيو-وول بخوفٍ شديد، لكنهم لم يقولوا شيئًا. كان لديهم شعورٌ قويٌّ بأن بيو-وول كائنٌ مختلفٌ عنهم.
لم تكن فنونه القتالية فقط هي الأقوى منهم بكثير.
كان الرجل أمامه مختلفًا تمامًا. كالضفدع الذي يقف أمام ثعبان، كان فيه شيءٌ ما بارز. وبالطبع، كانت الضفادع هي المحاربون أنفسهم.
عندما لوح بيو-وول بيده، هربوا، ولم يبق سوى جيوم سي-يون.
سألت جيوم سي يون بحذر وبشرتها شاحبة،
ماذا أفعل إذًا؟ إذا احتجتِ أي شيء، فأخبريني.
قلت لك، لا تزعجني لثلاثة أيام.
"هل هذا كل شيء؟"
نعم، هذا كل شيء.
حسنًا. إذا كنتِ بحاجة إلى المزيد من الأطفال، فأخبريني. هناك العديد من الفتيات الجميلات إلى جانب سولهيانغ في جناح السماء الحمراء.
"أنا سوف."
أومأ بيو-وول برأسه.
إنه ليس متعبًا من سولهيانغ أو أنها قبيحة.
كانت رغبته قوية جدًا. حتى سولهيانغ لم تستطع تحمّله تمامًا. كانت سولهيانغ تعلم بالأمر، لذا لم تقل شيئًا.
عرفت سولهيانغ أنها لا تستطيع احتكار الرجل الذي يطمع فيها بشدة.
لم يكن بيو-وول يكتفي بامرأة واحدة، بل كانت بالنسبة له مجرد وسيلة لإشباع رغباته العابرة.
اعتقدت سولهيانغ أن الأمر لا يهم.
كانت رائحة الرجل المنبعثة من بيو-وول قوية جدًا لدرجة أنها لم تستطع التفكير في أفكار معقدة.
جلجل!
سولهيانغ أغلقت الباب.
عندما لم يكن بيو-وول موجودًا في أي مكان، تنفست سي-يون جيوم الصعداء.
"فو!"
انتشرت شائعات كثيرة في باتانج حول الحادثة.
كانت الشائعات التي انتشرت في جميع أنحاء باتانج مثل أن أحد الوزراء زار المكان واشترى جميع العاهرات، أو أن رجلاً قوياً جاء إلى جناح السماء الحمراء وحظر العمل طواعية.
لكن جناح السماء الحمراء لم يفتح الباب بعد دون أن يقول شيئا.
وأخيرًا، بعد مرور ثلاثة أيام، تم افتتاح خدمات سولهيانغ مرة أخرى.
كانت سولهيانغ تمشط شعر بيوول خلف ظهره. امتلأت عيناها بمشاعر عاطفية وهي تستخدم مشطًا ناعمًا.
سولهيانغ، التي قامت أخيرًا بتنظيف شعر بيو-وول، قامت بتزيينه بعناية هذه المرة.
لم تكن ملابسه الرثة التي كان يرتديها عند مغادرته القبو، بل كانت "جونوي ٢" التي طلبته سولهيانغ خصيصًا من حرفي مشهور في باتانغ.
كانت "جونوي" هي الملابس التي يرتديها المحاربون أثناء الصيد أو الحرب، ولكن الملابس التي طلبتها سولهيانغ كانت منقوشة بأنماط ملونة وتبدو أنيقة.
كانت العباءة تتناسب تمامًا مع جسد بيو-وول.
مسحت سولهيانغ صدر بيو-وول الذي كان يرتدي رداءه. كان هناك عاطفة عميقة في يديها.
سألت بحذر،
"سانغونغ، هل سأتمكن من رؤيتك مرة أخرى؟"
"إذا كانت هناك فرصة."
أريد رؤيتك مرة أخرى. أرجوك لا تنساني.
"لن أنساك."
جلبت كلمات بيو-وول الهادئة ابتسامة مشرقة إلى شفتي سولهيانغ.
امتلأت عيناها بالدموع، لكنها كانت قادرة على الابتسام لأنها سمعت ما أرادت سماعه.
نظر إليها بيو-وول للحظة ثم استدار. كان ينتظره خروجه المحارب القوي في منتصف العمر وبقية رجاله.
هل يمكننا التحدث للحظة؟
اقترب المحارب في منتصف العمر من بيو-وول.
ملاحظات المحرر
يا للهول، بطلنا... يا له من طفل! سرق قلب فتاة منذ لحظة ظهوره - (؟ ؟؟ ؟)؟ لا تنسوا التعليق أدناه وإخباري برأيكم في الفصل.
وزير. ترجمات أخرى: جاي سين، ملك الثروة، ??(財神).Jeonui. ترجمات أخرى: ??(簡衣)
الفصل السابق