يجب أن يموت الأرنب Rabbit Must Die الفصل 43

الفصل 43: هل الأرنب جبان؟ لا! [إضافة خاصة لمشتركي الاشتراك العكسي لزعيم التحالف وانغ وانغشون]_1 أومأ تشين شو برأسه لا شعوريًا بينما هزت تشانغ إي رأسها لا…

الفصل التالي

الفصل 43: هل الأرنب جبان؟ لا! [إضافة خاصة لمشتركي الاشتراك العكسي لزعيم التحالف وانغ وانغشون]_1

أومأ تشين شو برأسه لا شعوريًا بينما هزت تشانغ إي رأسها لا شعوريًا؛ ثم تبادلا النظرات. بدأ تشين شو يهز رأسه على الفور بينما بدأت تشانغ إي بالإيماء برأسها على الفور، وفي النهاية، أدار كلاهما رأسيهما في دوائر.

قبل أن ينفجر مو ليشو غضباً، قالت تشانغ إي بسرعة: "سنأخذها!"

خفّت حدة تعابير مو ليشو قليلاً وهو يقول: "يمكنكم الحصول عليه، ولكن بشرط واحد. بما أنكم ضيوف زهرة المنك، فأنتم ضيوفي أيضاً. إذا كانت زهرة المنك تدعوكم إلى وجبة، فيجب عليّ أن أدعوكم أيضاً. لا يمكنكم أخذ سوط إخضاع الشياطين مني - يجب أن تأكلوه!"

بمجرد أن خرجت هذه الكلمات، ثار المكان بأكمله!

"هل تأكله؟"

يا للهول، على الرغم من أن سوط إخضاع الشياطين ليس كنزًا سحريًا من الدرجة الأولى، إلا أن أهم صفة فيه كسلاح هي صلابته! أكل السوط؟ كيف يكون ذلك ممكنًا؟

"يا للهول، ظننت أن السيّد السماوي كان كريماً للغاية، لكنه في الحقيقة كان ينتظر هذه اللحظة..."

"انتهى الأمر؛ يبدو أنه لا توجد فرصة للحصول على الطرد."

"هذه حسابات ذكية؛ لماذا لم أفكر في ذلك؟ لو كنت قد أعطيت ذلك الأرنب سلاحًا في ذلك الوقت، لما كان قادرًا على قطعه، وكان بإمكاني استعادته بسهولة."

أومأ الجميع بالموافقة - لم يعد أحد متفائلاً بشأن الأرنب وتشانغ إي؛ فقد اعتقدوا جميعًا أن السلاح لن يذهب إلى أي مكان بالتأكيد.

راقب مو ليشو تشين شو وتشانغ إي بنظرة فخر نوعًا ما وسأل: "هل ما زلتما تريدان ذلك؟"

نظرت تشانغ إي نحو تشين شو وقالت: "هل يمكنك فعل ذلك؟"

قال تشين شو، على عكس طبيعته المعتادة، متخذاً سلوكاً خجولاً ولطيفاً للغاية: "كما تعلمون، أعاني من تسوس الأسنان مؤخراً؛ أسناني ليست في أفضل حالاتها، وهذا السوط لا يبدو سهل العض عليه".

فوجئت تشانغ إي - تسوس الأسنان؟ أسنان ليست في حالة جيدة؟ متى لم تلاحظ هذا؟

عند سماع هذا، انفجر مو ليشو ضاحكاً على الفور قائلاً: "يا أرنب، هل أنت خائف؟ أعتقد أنه يجب عليك على الأقل أن تحاول؛ وإلا فقد تفوتك هذه الفرصة تماماً."

ألقى تشين شو نظرة خاطفة على سوط إخضاع الشياطين، وبدا عليه الجشع والخوف في آن واحد، وسأل بتردد: "إذا أكلت السوط، فلن تسبب لي أي مشكلة؟"

عند رؤية ذلك، اقتنع مو ليشو وزهرة المنك بأن تشين شو لن يستطيع أكل السوط. ضحك مو ليشو من أعماق قلبه قائلاً: "كلمة السيّد السماوي عهدٌ لا يُخلف، فكيف لي أن أزعجكم؟"

سأل تشين شو: "هل أنت متأكد أنك تريدني أن آكله؟"

انطلق! فقط إذا كنت تستطيع فعل ذلك!

"هل تريدني حقاً أن آكله؟"

"نعم، كُلْه. لن أسبب لك أي متاعب."

"هل يمكنني حقاً أكله؟ وإذا انكسر، فلن أضطر إلى تعويضه؟"

"تفضل، لن تدين بأي شيء!"

"إذا لم أستطع عضها، واكتفيت بلعقها، فلن تغضب، أليس كذلك؟"

"لماذا أنتَ مُلحٌّ هكذا يا أرنب؟ أقسم أقسم، إن أكلتَ سوط إخضاع الشياطين هذا، فسأعتبره هديةً لك، ولن أُسبب لك أي متاعب على الإطلاق! إن نقضتُ هذا القسم، فليُدمر جسدي وروحي تمامًا! هل أنتَ راضٍ الآن؟" أقسم مو ليشو، وقد استشاط غضبًا من هذا الأرنب المُتردد، يمينًا مُغلظةً أمام السماء.

تشين شو، الذي كان قد خفض أذنيه ووضع يديه متقاطعتين أمام صدره، وكان ينحني قليلاً برأسه بمظهر حذر وخجول، تحول على الفور بعد كلمات مو ليشو!

انتصبت أذنا تشين شو، وانتفخ صدره، وارتسمت ابتسامة عريضة على وجهه كاشفةً عن أسنانه. نفض الغبار عن أكمامه الفارغة، وتخلص من مظهره الضعيف، ورفع ساقه الصغيرة، وداس على قدم جندي سماوي قريب، وبحركة جريئة، صاح: "إذن، لا مزيد من الكلام! أحضروا الطبق لي، أنا الأرنب!"

أذهل هذا التغيير المفاجئ الجميع؛ فقد كانوا جميعاً في حيرة تامة من أين يستمد هذا الأرنب الأحمق كل هذه الثقة.

"يا له من أرنب أحمق، لا يعقل أن يعتقد أنه يستطيع أكل سوط إخضاع الشياطين، أليس كذلك؟"

"لا بد أن هذا الأرنب قد ترك عقله في المنزل، لقد جن جنونه."

"أنتظر بفارغ الصبر أن أرى أسنان هذا الأرنب الأمامية تُكسر بواسطة سوط إخضاع الشياطين، ههه..."

"هه هه، هذا يُعتبر انتقاماً لأحد ضغائننا، أليس كذلك؟"

بعد سماع هذا، لم يُعر تشين شو أي اهتمام. هل كان غبيًا؟ ها ها... ماذا عن أولئك الذين خدعهم ليسلموا كنوزهم؟ همم... بين الحمقى، يوجد دائمًا أغبى الحمقى؟

تجمد مو ليشو أيضاً، وهو يفكر في نفسه، هل يمكن لهذا الأرنب حقاً أن يأكل سوطه لإخضاع الشياطين؟

لكن مع ذلك، كان ذلك مستحيلاً. فرغم وجود العديد من الوحوش الغريبة في العالم، بعضها قادر على ابتلاع كنوز وأسلحة سحرية، لم يسبق أن وُجد أرنب قادر على فعل ذلك! ظنّ أن الأرنب ربما كان يخدع نفسه، يُهيّئ نفسه نفسياً!

سخر مو ليشو وقال: "لنرى إلى متى يمكنك الاستمرار في هذا التمثيل، إليك سوط إخضاع الشياطين، خذه!"

وبينما كان يتحدث، ألقى مو ليشو السوط الذهبي على تشين شو، الذي تفاداه بسرعة...

يا له من أمر مضحك، كان مقبض سوط إخضاع الشياطين سميكًا تقريبًا مثله! كيف يمكنه الإمساك به مع عصا ضخمة كهذه؟

"ههه، يا أرنب، الوقت ينفد. إما أن تبدأ في الأكل بسرعة وإلا ستفوتك فرصة الدخول، وإذا فعلت ذلك، فسيتعين عليك أن تقلق بشأن لوم المسؤولين لك، وستُقطع الرؤوس"، ضحك مو ليشو.

وفي الوقت نفسه، بدأ هؤلاء الخالدون المارقون بالصراخ أيضًا: "يا أرنب، كُلْها، إنها وليمة لك!"

"هه هه، يبدو أنني أرى سنًا من أسنان الباب يطير بعيدًا."

"أنت ترى واحداً فقط؟ أنا أرى اثنين."

"أيها الأرنب الجشع، لقد وصلت إلى طريق مسدود هذه المرة."

...

كانوا في الأصل يطاردون تشانغ إي، لكنهم جميعًا وقعوا ضحية خدعة تشين شو، لذا فمن الطبيعي أنهم لم يكونوا ودودين تجاهه. لو رأوه يُهزم، لكان ذلك أفضل ما يتمنونه.

عند سماع هذا، حدق تشين شو في الخالدين المارقين وقال: "اصمتوا، مع من أنتم؟"

ونتيجة لذلك، قام هؤلاء الخالدون المارقون بتغيير مواقعهم بشكل جماعي ووقفوا إلى جانب مو ليشو، باستثناء يونكونغ السيد الحقيقي، الذي بقي في مكانه.

نظر تشين شو إلى مجموعة الرفاق المبتسمين على الجانب الآخر، ثم إلى سيد يونكونغ الحقيقي الساذج، وتنهد قائلاً: "أيها الزميل الداوي، أنت حقاً شيء مميز".

هزّ يونكونغ السيد الحقيقي رأسه بسرعة وقال: "لا تنزعج، لم أتمكن من الرد في الوقت المناسب، سآتي الآن".

ثم، تحت نظرات تشين شو المنزعجة، حلق سيد يونكونغ الحقيقي أيضًا ووقف بجانب مو ليشو.

عند رؤية ذلك، انفجر مو ليشو ضاحكًا على الفور. كان يظن أن هؤلاء الخالدين كانوا مع تشين شو، لكن الآن حتى هم يبدو أنهم تخلوا عنه، مما يدل بالتأكيد على أن تشين شو لم يستطع تحمل سوط إخضاع الشياطين.

ضحك مو ليشو من أعماق قلبه وقال: "يا أرنب صغير، كُلْ".

"كُلْ!" انضم المنك ذو الزهرة الذهبية الأرجوانية أيضاً إلى السخرية.

نظر تشين شو إلى الحشد وتنهد قائلاً: "آه... إذا كان هذا ما تعرضونه عليّ، فأنا..."

عند تلك النقطة، اختفى فتوره، وابتسم قائلاً: "لن ألتزم بالرسميات".

وبعد قول ذلك، التقط تشين شو سوطاً ذهبياً، وفتح فمه على مصراعيه، وعض عليه!

اتسعت عيون الجميع في تلك اللحظة بالذات، وهم يحدقون باهتمام في المكان الذي اصطدمت فيه أسنانه الأمامية بالسوط الذهبي!

لم يصدر الصوت المتوقع لتكسر الأسنان. بدا السوط وكأنه برعم خيزران طري ومقرمش، وبصوت قرمشة، قضم الأرنب قطعة منه!

"ماذا؟!" كادت عيون يونكونغ السيد الحقيقي، والخالدين القدامى، والجميع أن تبرز من مكانها!

سقط فك المنك ذو الزهرة الذهبية الأرجوانية على كتف مو ليشو.

انفتحت عينا مو ليشو وفمه على مصراعيهما في وقت واحد، ليرى الأرنب يلقي عليه نظرة جانبية ثم يستدير إليه بابتسامة خبيثة، فاتحاً فمه على أوسع نطاق ممكن!

الفصل السابق