ملاذ مَمْلَكَةِ ڤْرَاكْسِيُوس جذبت الرؤية المأخوذة بعين الملِك ڤْرَاكْس إلى مشهد يختلف عن سابقاته. اعتاد الرجلَ المُتخفّي في بقعة غابويّة، وأمّا الآن فكان جزءاً من مدينة قديمة تعجّ بمخلوقاته وتتناثر فيها الحياة البرّية للأراضي المهجورة. تركّزت الرؤية فوق قصر فسيح ذي ثلاث طوابق عرف ڤْرَاكْس أنه المكان الذي منح فيه الدوقة تحسيناتها الذرويّة. تكاثرت الأعشاب المرتجفة والزنابق حول المبنى حتّى كادت تشقّ الحجارة المرصوفة.
مع استمرار الرؤية، تركّزت على زنبقة مفردة ذات نصل، بدت غير متكيّفة على ما ظنّ ڤْرَاكْس. اقترب أرنب برّي من الزنبق، فقطعت أوراقها السامّة أخاديد ضيقة في لحمه أثناء مروره هارباً، فسقط ميتاً بعد خطوات معدودات. تواصلت الرؤية سريعة التقدّم، عارضةً الزنبقة وهي تحصد الأرواح وتقتات على دمائها كما تفعله طبيعيّاً في الغابة. قتلت عدداً يزيد قليلاً على جاراتها مع مرور الوقت، لتنمو أكثر طولاً وحيويّة.
ظهرت في النهاية علامة صغيرة لدورة الحياة على الزنبقة الوحيدة الشامخة فوق جاراتها. فجأة وبعد قضائها على خلد ضخم تجرّأ وقضم جذورها بوقاحة، توهّجت العلامة بلون أخضر سماويّ ساطع، واقتلعت الزنبقة نفسها بغتةً من الأرض. حملتها سيقان من جذور نحيلة وجذع عضليّ من أغصان معقودة إلى الأمام وهي تتجوّل مترنّحة نحو فريستها التّالية. لوّحت بذراعها بحركة حادّة باتجاه طائر جثم فوقها طوال حياته، فتطايرت الأوراق كالخناجر في الهواء، مسقطة إيّاه عن مقعده الأبديّ.
تلاشت الرؤية وبدأت تعيد عرض نفسها، مظهرة هذه المرة بومة ذكية للغاية اصطادت وبقيت على قيد الحياة فترة أطول من أقرانها، لتنمو قويّة وجريئة إلى أن نالت هي الأخرى علامة وارتقَت فجأة إلى شيء أعظم. قد تكون هذه الموهبة مذهلة للغاية ومحفوفة بالمشكلات إلى أقصى حدّ رأيتها في حياتي. تأخذ مخلوقات عاديّة وتختار الأقوى لتُحيلها إلى وحش جديد. لكنت اخترتها في طرفة عين لو أنني أملك نفسي وحدي لأقلق بشأنها.
لكن مع وجود مغامرين آخرين ومستوطنين تظهر لهم كلّ يومين فصيلة وحوش كارثية محتملة ودون سابق إنذار، قد يكون الأمر أكثر ممّا يطاق بقليل. على الأقلّ في الوقت الحالي... لو درّبت الفرسان وأعددت كتيبة حراسة لائقة للتعامل معهم على الأقل إن هاجموا غير المقاتلين كالكيميائيين الذين أمل أن يستقرّوا هنا يوماً... آه، هذا الاختيار مؤلم. لنرَ ما يلي. كانت الرؤية التالية مختلفة تماماً؛
أظهرت الرجل المتخفي من الغابة وهو يهبط درجات مدرّح شاسع بلا سقف غمرته بالكامل أزهار برّية بيضاء باهرة. نقر الرجل المتخفي برفق وسط الزهور لبضع دقائق قبل أن ينهض بابتسامة خبيثة تطلّ من تحت قلنسوة رداءه ويعلو إبادة صغيرة طرف إصبعه. راقب ڤْرَاكْس الرجل وهو يبدو كمن يمدّ يده ليستمدّ المانا من الأرض ذاتها، فرسم رمز ضخم لدورة الحياة نفسه عبر حقول الزهور. ضجّت القاعة بالطاقة بينما تدفقت حياة نقية أكثر فأكثر لتتلوى داخل المدرّح، متجمّعة كسحابة متفرقعة فوق الرجل المتخفي.
استمرّ الأمر؛ أولاً الزهور، ثم انكمشت كلّ قطعة حياة تحيط بالرجل نحو الداخل، وأُلقيت جوهرتها ذاتها في السحابة المتراكمة أبداً فوقه. تماماً حين بدا أن الرجل نفسه سيوشك على الاستهلاك تاليّاً، ألقى بيده إلى الأعلى، متعقّباً بأطراف أصابعه السحاب المتقلب. بدأت الطاقة تتسرب أسفل يده لتضيء عروقه وهو يوجّه [تكيف الحياة]. أضاء البناء بأكمله بينما عصفت الحياة كالرياح العاتية حول الرجل.
بدأت الأرض نفسها تتمزق مع بلوغ التوهج حداً لم تعد فيه الرؤية سوى ضوء أخضر مائل للبياض وانعكاسه داخل عيني الرجل المهووسيتين. فجأة بدأ الضوء ينحسر ليكشف عن نتائج طقس بهذه القوة معزّز بادّعاء ملك. لقد تحوّلت الدعسوقة المتواضعة وتشوّهت لتصير رعباً حقيقياً ملأ تقريباً المساحة الهائلة داخل المدرّح. كان ظهرها الكيتيني قشرة من شفرات مكسوة وأنياب قابضة تندمج بسلاسة في صفوف ضخمة من الظلام شبه المستحيل اختراقه والتي ارتعشت وتشققت لتكشف عن أجنحة تتفتح في أزواج مريضة تقطر نزّاً.
صرخ الرعب بصمت معلناً سيطرته من رأس بدا وكأنه محاكاة مشوهة وتدنيسية لحشرة وتنين؛ واصطكت فكوكه ذات الأنياب بقوة كافية لجعل الرجل المتخفي يتعثر. ثم انفجر صاعداً نحو الأعلى، وأدّت قوة صعوده إلى إسقاط الجدران القديمة القليلة المتأرجحة في المدرّح وسط وابل من الحجارة ناذرةً بموت كلّ من وقعت عليه عيونه الكثيرة. آه حسناً، يبدو إذن أن ڤُرُون في صفّي بعد كل شيء. أو أن النظام قرّر أنني شخصه المفضل اليوم، ولم لا، ينبغي علينا تصميم موهبة مثالية لڤْرَاكْس خصّيصاً.
أنا متأكد من أنها فكرة جيدة أن ندعه يصنع أهوالاً بحجم تنين بطقس واحد. ما الذي قد يخطئ يا ترى... لا أعرف إن كنت سعيداً هكذا منذ اليوم الذي اشتريت فيه دوتشيس. لا، يا ڤْرَاكْس، أيها الملوك الأعزاء لا، لا تقم بفرط تكيف دوتشيس أو أياً كان اسم الطقس؛ فلو أنها بلغت بالفعل حجم تنين، لانهت مدينة... أو مملكة بأكملها قبل أن يأتي وحش شبه خالد كالـملِك ليطفئ أنفاسها بنفسه. أبطح ڤْرَاكْس نفسه عن الاختيار الفوري للموهبة المعروضة في رؤيته وانتظر ريثما يعيد عرضه تهيئته.
لقد أدرك أن من الحماقة اختيار الخيار الثاني دون حتى رؤية الثالث. حتى وإن كان متأكداً بالفعل من أنه سيختار ذلك الخيار. انتقلت الرؤية بعين الملِك هذه المرة بغراسة نحو الأسفل إلى الرجل المتخفي القابع فوق قمة برج شبه منهار وهو يتفرس من الظلال في إقطاعيته. مرّت لحظات من السكون المخيف تقريباً. بدت المدينة ميتة تحته بخلاف حركة العناكب المتسللة بلطف على جانب البرج الذي يقف عليه.
فجأة انثنى رأسه نحو شيء ما في البعيد، وبعد ثوانٍ أشرق عمود من النّوء كمنارة من الملوك على شيء يبعد نحو نصف فرسخ على أطراف المدينة. ابتسم الرجل بسخرية وأومأ بيده؛ فتهدم البرج الذي يقف عليه إذ تفككت النباتات التي كانت تمسكه لتتحول إلى كائنات ثعبانية من عظام نصل وأوراق، وتدفقت من البرج المنهار وتتبعتّه وهو يجري من سقف إلى سقف باتجاه الضوء البعيد. مضت الرؤية كحلم محموم قبل أن تتباطأ حين بلغ الرجل وثعابينه الحاشدة آخر سقف قبل منارة الضوء.
أسفله، كانت مجموعة صغيرة من الشخصيات ذات الدروع الذهبية تخوض صراعاً أخيراً ميؤوساً منه. لقد تصرّف الضوء الساطع عليهم كجرس عشاء لكلّ المخلوقات المجاورة. حارب رجال الدروع بيأس كوابيس انبثقت من الأزقة لتنقضّ عليهم. حلقت طيور متكيّفة في الأعلى، غاطسة لمضايقة الأعداء. حتى العشب المجاور حدّد أطرافه وانحنى نحوهم، راجياً فقط أن يتعثر أحدهما ويسقط. انضمت الثعابين التابعة للرجل المتخفي إلى الهجوم على أعداء ڤُرُون الذين تعدّوا وحدّدوا للصيد جراء معصيتهم.
حسناً، اللعنة، هذا الخيار مذهل أيضاً. سيجعل الدفاع عن هذا المكان أسهل بكثير. لكنني قلق بعض الشيء حيال ما سيعتبره ڤُرُون عدواً.
يبدو وكأنه يميل أكثر لعقلية «إن لم يعملوا لأجلك أو معك، فتبّاً لهم».
للحقّ، أنا أتفق معه نوعاً ما في ذلك، لكنني لا أريد لأي تاجر مسكين أن يدخل الغابة ليُؤكل فوراً على يد طيور طنانة آكلة لحوم أצרعها في نوبتي المنكوبة التالية. بصراحة، هذا الاختيار سهل كنعمة. منارة جرس العشاء للأعداء، رائعة. وحوش بارزة ترتقي لفصيلة جديدة لتنال فرصتها الخاصة في السلسلة الغذائية؟ رائعة أيضاً، وأرجح أنني أريدها في مرحلة ما لاحقاً. لكن كلّ ذلك مقابل موهبة تبدو وكأنها صُمّمت خصيصاً لي من قِبل نظام خير للغاية.
ليست منافسة حتى. اختار ڤْرَاكْس الموهبة الثانية.
[مُنحت موهبة المملكة]
[عملاق الغابة]
ابعث وحشاً عظيم القوة لا يُقاس ليطارد أراضيك. استخدِم [تكيف الحياة] في مكان عظيم القوة والحياة داخل حدودك، مستدعياً مباركة ڤُرُون لخلق تحفة من القوة المفترسة تفوق بكثير ما يمكنك إدارته وحدك. ستصبح مطاردة هذا المخلوق التي لا تنتهي داخل أراضيك مصدراً للأساطير. تزداد قدرة الغابة على دعم العملاق باتساع نطاق قوة الغابة.
[العملاق 0/1]
هَا نحن ذا! مقتصر على واحد للآن، لكن هذا منطقي... فوضع نصف دઝينة منها تتجول في منطقة صغيرة كمدينة كفيل بالقضاء السريع على كلّ شيء تقريباً اللعنة. حسناً، لنعد إلى بلدتي الناشئة ونرَ ما إن كان هنالك شيء آخر ينبغي عليّ فعله. سيتعين عليّ التفكير بجدية فيما سأختاره لعملاقي الأول. لو تسرعت في ذلك وارتكبت خطأ، لا أعتقد أنني أستطيع التراجع عن الهفوة ما لم تكن لديّ رغبة في مطاردة الرعب بحجم المبنى الذي صنعته لتوّي لأعيد فتح خانة العملاق تلك مجدداً.
تلاشى العالم عائداً إلى طبيعته حول ڤْرَاكْس حين فتح عيناه. كاد يقع على قفاه وهو يحدق مباشرة في العشرات من عيون جحيمية خضراء تحدق به على بعد شبر واحد. يبدو أنه أثناء تركيزه على ملاذه الملكي، قدمت موصلات الكابوس وجثمت عليه بالعشرات. منحت كادلز ابتسامة شقية بالغة الاتساع وأبحرت من ذراع ڤْرَاكْس، وتبعتها سربة صغيرة منطلقة. التفت ڤْرَاكْس إلى هانس الذي بدا مذنباً بعض الشيء.
قال معتذراً بنصف صوت: "أخبرتهم حقاً أنه أمر لئيم بعض الشيء..."
"لكنك لم تقم بمنعهم..."
التفت هانس عائداً إلى عمله.
"لاا... لم أفعل. كان الأمر مضحكاً للغاية..."
حسناً جداً... سيتأقلم هنا تماماً. تجول ڤْرَاكْس مبتعداً عن الساحة ليطلق العنان لمعظم المخلوقات من حديقة حيواناته وتترك لتهيم حول المكان. توقف بغتة حين تذكر أنه لا يزال يحتفظ بـغوبلز في حديقته، ومعظم أصدقائه لا يدركون وجود ذلك البشع أصلاً. حسناً... سأترك البقية يتجولون ويلعبون. يجب أن يجعل غوبلز شخصاً واحداً على الأقل يبكي قبل أن يدرك الجميع حقيقة وجوده فحسب...
* * *
غريغوري - نهاية الآمال حدق غريغوري في النافذة المكسورة بتنهيدة طويلة الصبر. مسح لحيته وأخذ سحبة أخرى من غليونه، تاركاً الدخان يتصاعد على وجهه كقبلة رقيقة لمسحة عزاء مألوفة. تخبطت عيناها غريغوري ووقعتا على صاحب دكان الـهالـفـن ضئيل الحجم. أضاف شعره المنفوش إلى مظهره المختلّ طبيعياً. كان اليوم محموماً للغاية، بعد أن تحطمت نافذة دكانه بفعل... شيء... تائه. لم يكونوا متأكدين تماماً بعد مما حطم نافذته بالفعل.
راهن غريغوري على تعويذة شاردة من باحة التدريب. كانت النافذة مثقوبة بنظافة في ثقب مثالي أكثر من اللازم وتعلوه تشققات عنكبوتية أرجوانية متوهجة منثورة في كل مكان. ابتعد أكثر عن أولفريك بينما بدأ الرجل يستعيد شحن نفسه ظاهرياً مرة أخرى. استهل صاحب الدكان الغاضب حديثه من جديد.
"انظر إليها! انظر إلى ما فعلوه بملكي! يا غريغوري، بصفتك حارساً للبلدة، فهذه مهمتك. بل إنه واجبك أن تجد الجناة والأهم من ذلك أن تتأكد من أنهم يدفعون ثمن نافذة جديدة."
تغضن وجه غريغوري بالتعب، لكنه اكتفى بالايماء.
"أجل، على أتم الاستعداد."
مضى متمهلاً، بينما واثر صاحب الدكان تمتمته بشيء ما وهو يغادر. بصراحة، لم تكن لديه الطاقة لذلك هذه الأيام. فقد بدأت المناوشات مع المهاجمين المجهولين في الغابة مجدداً. كانت احتمالات لجوء الأفراد الخارجين من البلدة لمعركة أمراً وارداً جداً إن توجهوا نحو الأراضي المهجورة؛ فاللصوص الذين يتقاضون أموالهم بلا شك من الدوق كانوا يجوبون أطراف الغابات. لم يكن غريغوري متأكداً كيف ظل يعثر على أشخاص أغبياء بما يكفي للقبول بفعل كهذا.
فقد أجهزت الغابة على معظمهم، أمّا القلة التي نصبت كمائن للناس فعلياً فقد طُرِدت بحزم، أو في حالة دراماتيكية واحدة، تبخرت.
تمتم لنفسه وهو يمشي بلا هدف: "لا بد أنه إلهاء؛ إنهم يستعدون لشيء ما. كانت الحملة الصليبية على الأراضي المهجورة فشلاً ذريعاً، ويرجع ذلك أساساً إلى إطعام ڤْرَاكْس الحمقى لحيواناته الأليفة."
أوقف غريغوري تمتمته ورفع نظره بينما هُرول موكب من الخيول نحوهم على الطريق، وتدلت شعارات دوق دَارْمِيت الحمراء والسوداء والبهرجة من عباءات الفرسان. ازداد عبوس غريغوري عمقاً حين تابع المراقبة لفترة أطول؛ لم يكن هناك سوى عدد غير قليل من الفرسان، بل كان هناك بسهولة أربعون رجلاً مدرعاً وممتطياً صهوات الخيل، وهم جنود محترفون بمظهرهم. شقّت عربة مزخرفة للغاية طريقها بضوضاء وسط الموكب ورمز الرجل الساطع ينحني متوهجاً على جانبها.
وخلف تلك العربة جاء جدار حقيقي من الذهب اللامع. احتفت بالعربة ما يقرب من دزينة من الفرسان المقدسين، واستناداً إلى نظام الألوان، لم يكونوا من النوع المرح. أرجح غريغوري رأسه للخلف ونظر إلى السماء، لاعناً بصمت معظم الملوك التي استطاع تذكرها. التفت يميناً ويساراً، مبتهلاً للقليل الذين لم يلعنهم بأن يكون سيدريك في مرمى بصره كي لا تصبح هذه مشكلته للتعامل معها. بشكل مذهل، كان سيدريك مرئياً تماماً؛
فقد هُرول نحو البوابة الأمامية مرتدياً درعه الصفيحي المهيب بالكامل، وسيفه العظيم يكاد يجر خلفه على الأرض. منح سيدريك غريغوري إيماءة صارمة ووضع خوذته. تجمع حشد صغير حول البوابة الأمامية بينما أقبل الموكب بصخب. وقف ويليام والد ڤْرَاكْس والعمدة الفعلي في المقدمة والوسط رفقة سيدريك لاستقبالهم. ملأت شوارعَ مقاتلو الدوق وريمبراند، محيطين بحماية بالعربة وهي تتدحرج نحو الأمام.
عبس ويليام بعنف حين رأى الشخصية الهرمة البغيضة وهي تترجل بثقة من العربة. إنه رئيس الأساقفة كاندور. حدّق كنائهما في بعضهما لبرهة قبل أن يشرع كاندور في تحية تبدو رسمية للغاية تتخللها آثار ضئيلة للغاية من الازدراء والاشمئزاز.
"تحياتي، أيها الأعضاء الأجلاء في نهاية الآمال، أنا الأسقف كاندور، وقد أتيت لمساعدتكم بناءً على طلب الدوق وحاملاً مرسوم سلطته. سنكون ضيوفكم إلى حين دفع حدود الأراضي المهجورة إلى مسافة أكثر قابلية للإدارة."
ترك ذلك يترسخ وابتسم بسخرية تكاد تكون حماسية عند الثورة شبه الكامنة التي أحدثها ذلك بين بعض أهل البلدة. اتكأ ويليام بقوة على عصاه ونظر إلى المقاتلين المتجمعين. لم يكونوا رجالا عشوائيين لحمل السلاح؛ فقد جاء رئيس الأساقفة مع فرسان مقدسين كاملين وحرس شرف لأفضل رجال الدوقية. لم يكن هذا مجرد استعراض؛ بل كانوا ينوون التشبث كالحشرات. كان الحشد يزداد تململاً ثانية بعد ثانية.
نظر غريغوري وسيدريك حولهما بتوتر؛ فلو أخبرهم أي شخص بالذهاب للجحيم، سيسوء هذا الوضع سريعاً. تولى ويليام زمام الأمور، متقدماً خطوة أخرى من الحشد ومواجهاً كاندور. وبصوت متحشرج لا يحمل سوى ضيافة جوفاء، استقبل ويليام كاندور بالمقابل.
"بصفتنا خدماً مخلصين للملك، نرحب بكم بلطف في بلدتنا المتواضعة. أنا متأكد من أنه يمكن ترتيب مساكن لكم في الساحة أو في الحقل وراء الجدران. إن كنتم حقاً هنا لمواجهة الوحوش داخل الغابة، فقد يكون من الأفضل لكم الوصول إليها مباشرة."
اختلجت ابتسامة كاندور قليلاً. سيبقى الجنود في ذلك النزل الغريب الذي تبدون جميعاً مغرمين به، حوض الخنازير على ما أعتقد؟
اسم ساحر."
ترددت اللعنات الغاضبة عبر الحشد مرة أخرى، وأطلق سيدريك مهارته فوق الحشد، مخمداً النوبات بهالة من الخطر، ومذكراً الجميع بمدى هشاشة هذا الوضع حقاً. كاد ويليام أن يخفي تجهمه.
"آه، بالطبع، لن ترغبوا في ألا يكون الجنود مرتاحين بعد كل شيء أو أن تتسخ أزياؤهم الفاخرة..."
تجاوز كاندور ويليام قليلاً وأشار نحو الكنيسة في الطرف الآخر من الشارع.
"أمّا بالنسبة لي والفرسان الأتقياء من خلفي، فسوف نمكث معكم في الكنيسة. إن لم أكن مخطئاً، فهي كنيسة مفتوحة لكل المعتقدات."
هس ويليام عبر أسنانه المصطكة، وهو يدرك إلى أين يتجه هذا الأمر: "إنها كذلك..."
"رائع، رائع! إذن وبصفتك مشرفها انضم إليّ، فقد سمعت أن هناك قاعدة عمودية فارغة لا تزال بحاجة لوضع ضريح لـريمبراند! بالطبع لن تكون لديك مشكلة في ذلك، أليس كذلك؟ أعني، لقد كنت أتباعه لمدة، ماذا، ما يقرب من خمسين عاما؟"
استدار ويليام وتبع الأسقف؛ فاشتد غضبه لدرجة أنه نسي التظاهر بالاتكاء على عصاه. اهتزت الحجارة المرصوفة قليلاً وهو يسير خلف كاندور نحو درجات الكنيسة.
"نجل، كنت كذلك في الواقع قبل أن أدرك أن تعاليمه ليست مخصصة لمساعدة أي شخص سواه."
رسمت ابتسامة كاندور اللطيفة وميضاً حقيقياً وهو يشق طريقه نحو الكنيسة، وصعد درجاتها ببطء لا داعي له. تحولت الشمعدانات المجاورة في المدخل قليلاً من لون أصفر صحي إلى لهب أحمر غاضب ومريض.
قال كاندور بصوت أشبه بالهمس حتى لا يسمعه سوى ويليام وهو يخطو عبر الأرضية الحجرية: "هذا ليس صحيحاً تماماً؛ فمن المرجح أن يحقق أتباعه الأقوياء مكاسب جمة؛ فالخراف هي خراف لسبب ما."
توقف كاندور عند محراب فارغ على طول الجدار ونظر إلى تماثيل سماوية صغيرة أخرى في محاريب أخرى. رفع يده، وبدأت ذرة من النار تتقاطر ببطء منها، متدفقة إلى منحوتة صغيرة لرجل منحني. وانتهت بالتصلب مع نبضة طاقة عبر الغرفة. أغمض ويليام عينيه بينما ازداد الهواء نفسه ركوداً في الكنيسة؛ وانقطع نفسه قليلاً وهو يحاول تهدئة نفسه، لكن الحضور الجديد كان شيئاً بغيضاً وخانقاً يأخذ ويأخذ حتى لم يبق شيء ليمنحه أي شخص.
تراجع كاندور للخلف ونظر باتجاه ويليام.
"هناك، هذا أفضل بكثير، أليس كذلك؟ إذن أخبرني، أنا فضولي، ما هي الفئة التي يحصل عليها المرء بعد أن يصبح فارساً مقدساً ناكثاً للعهود؟"
تحولت الشمعدانات في الغرفة من اللون الأحمر البغيض إلى الأصفر الطبيعي قبل أن تنطفئ جميعها بوميض يشبه النجوم من شرارات صوفية.
"إن كنت محظوظاً، فستحصل على معرفة ذلك قبل انتهاء هذا كله. أعدك أنه أمر لا ينسى بتاتاً."
تخلى كاندور عن تعبيره المزيف بالوقار، واهتز التعبير المستخف المعتلّ بشهوة.
"أرجوك، أيها الكاهن العظيم لنهاية الآمال... لن أود شيئاً أكثر من ذلك."
بدا جوعاً تقريباً، مقدماً نصف خطوة نحو ويليام. ضم ويليام يديه لتصبح قبضتين، جامعاً قواه ودافِعاً بقوة بعيداً عن المانا التي بدأ في جمعها بحكم الغريزة. لقد كان يعريك أن هذا بالضبط ما يبتغيه هذا الوحش: سبب. ذريعة لقتل كل من يستطيع ثم البكاء بطلب التمرد للملك. بدل الهجوم، أشار ويليام أسفل الرواق.
"دعني أريك ورجالك مساكنكم. احذروا النباتات؛ فبعضها يميل إلى القمّ قليلاً."