الفصل التالي
الفصل 7: الفصل 5: تم التلاعب به
لم يكن في ذهن وو لينغ سوى فكرة واحدة: لقد انتهى الأمر.
لم تكن تعرف سبب اتصال تشنغ غوانغ بها، ولكن بناءً على تجاربها السابقة، فإن هؤلاء النبلاء الذين لا تستطيع تحمل إهانتهم والذين يسعون فجأة للقائها عادة لا يبشرون بالخير.
بصفتها أجنبية، لم ترَ نفسها قط كأميرة حقيقية من نبلاء أسرة تشو العظيمة.
في الحريم الإمبراطوري المليء بالمحرمات في كل مكان، كان لدى وو لينغ طريقتها الفريدة للبقاء على قيد الحياة.
لا تسمع شيئاً، ولا ترى شيئاً، ولا تشم شيئاً، كن الشخصية الصغيرة غير المرئية في القصر.
وبهذه الطريقة، لن يستهدفها إلا عدد قليل جداً من الناس عمداً، وبصرف النظر عن كونها تعيش حياة فقيرة إلى حد ما، لم تكن لديها أي أمور مزعجة.
لم تستطع وو لينغ أن تفهم لماذا قد يلاحظها تشنغ غوانغ، وهي شخصية هادئة للغاية.
ألقت نظرة خاطفة على تشنغ غوانغ قبل أن تخفض رأسها بسرعة، ولم تجرؤ على النظر مباشرة في عينيه، بينما تحرك جسدها بهدوء بضع خطوات إلى الوراء.
لم يستطع تشنغ غوانغ إلا أن يضحك.
قال: "وو لينغ، تعال إلى هنا".
أشار تشنغ غوانغ مرة أخرى.
ولما رأى وو لينغ أنه لا سبيل لتجنب ذلك، بدأ يمشي ببطء نحو تشنغ غوانغ.
قالت: "لقد رأيت ولي العهد".
عندما اقتربت، خفضت وو لينغ رأسها، وهمست بتحيتها.
راقب تشنغ غوانغ وو لينغ بدقة، فكما في السابق، كانت مطأطئة الرأس ولم يتمكن من رؤية وجهها بوضوح. أما الآن، ومن مسافة أقرب، فقد أدرك كم كانت إمبراطورة تشو العظيمة المستقبلية فاتنة الجمال.
بعد أن لعب دور الوريث الأمير لفترة طويلة، كان تشنغ غوانغ يفتخر بكونه دنيوياً، ومع ذلك لم يرَ امرأة جميلة كهذه من قبل.
كانت وو لينغ مثل زهرة بيضاء صغيرة نقية وخالية من العيوب، تقف شامخة ورشيقة، بعيون لامعة وأسنان بيضاء، وبشرة أنقى من الثلج، تنبعث منها هالة سامية واضحة ولكنها ليست غريبة عن العالم الآخر.
كان مظهرها جذاباً، لكن مثل هذا المزاج لم يكن مناسباً لإمبراطورة تشو العظيمة المستقبلية. بدا أن مهمته بدأت تؤتي ثمارها.
ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتي تشنغ غوانغ، مع لمحة من خداع الذئب للحمل، وهو يتحدث ببطء.
سأل: "وو لينغ، هل مارست الزراعة الروحية في حياتك اليومية؟"
أجابت وو لينغ وهي تهز رأسها في حيرة: "ليس على الإطلاق، أيها الوريث الأمير، لماذا استدعيتني إلى هنا؟"
شعرت تشنغ غوانغ بفرحة داخلية. ألم تمارس الزراعة الروحية من قبل؟
كان ذلك خبراً ممتازاً!
حدق تشنغ غوانغ في وجه وو لينغ الرقيق والجميل.
فكر قائلاً: "قبضتاي، بحجم أكياس الرمل، إذا ضربتا وجهها، فمن المحتمل أنها ستبكي لفترة طويلة".
هذا مثالي! مثالي تماماً!
شعر تشنغ غوانغ بشيء من الذنب حيال تنمره على حمل صغير، فتحدث بهدوء قائلاً: "هل أنت مستعد للمنافسة معي؟"
"مسابقة؟" فزعت وو لينغ، وفقد وجهها لونه على الفور، وهزت رأسها بسرعة. "لا أستطيع فعل ذلك"، قالت.
بدأ القلق يتلألأ في عينيها اللامعتين.
"لا تستطيع فعل ذلك؟ لماذا؟" لم يُعر تشنغ غوانغ الأمر اهتماماً كبيراً. "اطمئن، سأكون لطيفاً ولن أؤذيك"، طمأنه.
اعتقد تشنغ غوانغ أنه بما أن وو لينغ لم تكن لديها أي مهارات قتالية، فمن المؤكد أنه سيفوز، ومن ثم بدأ في مواساتها.
انتاب وو لينغ شعور باليأس، وامتلأت عيناها بالدموع التي لم تسقط، وهي تفكر في داخلها كيف يمكن لهذا النبيل أن يكون مزعجاً إلى هذا الحد، بل ويصر على التنافس مع شخص مثلها لم يمارس الزراعة الروحية قط.
لم تكن وو لينغ على دراية بقوة تشنغ غوانغ، لكنها اعتقدت أنه، بصفته الوريث الأمير، يجب أن يكون مستوى زراعته عالياً للغاية بعد أن تم رعايته بالعديد من الكنوز الثمينة.𝑓𝘳𝑒𝑒𝓌𝘦𝘣𝘯ℴ𝑣𝘦𝑙.𝘤𝑜𝑚
أليس هذا تنمراً صريحاً؟
راودت وو لينغ أفكار الرفض، لكنها كانت تعلم أيضاً أن الشخص الذي أمامها هو وريث الدوق، وكذلك حفيد الإمبراطورة الأرملة لي الأكثر حباً، وهو أعلى بكثير مما يمكن أن تقارن به مكانتها كأميرة تم تقديمها متأخراً.
لم يكن بوسعها تحمل إغضاب تشنغ غوانغ؛ وإلا فإن حياتها من بعد ذلك قد تصبح أكثر صعوبة.
مع هذا الإدراك، شعرت وو لينغ برغبة في البكاء، فامتلأت عيناها بالدموع، وبدت مثيرة للشفقة وعاجزة.
"حسنًا... حسنًا، لا بأس..." قالت.
سألته: "كيف تقترح أن نتنافس يا ولي العهد؟"
قرر تشنغ غوانغ، وهو ينظر إلى حالة وو لينغ المزرية، عدم خوض قتال مباشر، وتذكر أن مهمة النظام لم تتطلب منه سوى هزيمة إمبراطورة تشو العظيمة، دون تحديد طريقة معينة للنصر.
في هذه الحالة، ستكون مصارعة الأذرع، وهي لعبة قوة تقليدية من حياته السابقة، مناسبة تمامًا.
قال: "هيا، أعطني يدك".
وضع تشنغ غوانغ يده على الطاولة الحجرية، مستعداً لاتخاذ وضعيته.
"أعطيك يدي؟" نظر وو لينغ إلى تشنغ غوانغ في حيرة، غير مدرك لما قصده تشنغ غوانغ من هذه الإيماءة.
دون تردد، تقدمت تشنغ غوانغ إلى الأمام، وأمسكت بيد وو لينغ، ووضعت مرفقها على الطاولة، وساعدتها في اتخاذ وضعيتها.
كانت يد وو لينغ ناعمة بشكل غير متوقع، وتحمل برودة طفيفة عند اللمس، مما يجعلها مريحة للإمساك بها، لكن تشنغ غوانغ لم يدع عقله ينشغل بهذا الأمر.
"سنرى من الأقوى. فقط اضغط بيدك، ومن يلامس ظهر يده الطاولة أولاً يخسر. إذا فزت..." قال.
كان تشنغ غوانغ على وشك إغراء وو لينغ بوعد كبير، ليحفزها على بذل كل ما في وسعها، ولكن في اللحظة التالية...
صفعة!
فجأةً، ارتطمت يد تشنغ غوانغ بالطاولة الحجرية بقوة هائلة.
تحولت يده على الفور إلى اللون الأحمر الفاقع.
قبل أن يتمكن تشنغ غوانغ من الرد، كان قد خسر بالفعل.
"ولي العهد، هل الأمر هكذا؟" سأل وو لينغ بصوت ضعيف، ويبدو أنه لم يكن يتوقع أيضاً أن يضغط على يد تشنغ غوانغ على الطاولة بهذه السهولة.
فكرت في نفسها أن الوريث الأمير كان لطيفاً للغاية، حيث ساعدها بلطف على التعرف على القواعد وكان يتساهل معها عن قصد.
ظهرت ارتعاشة طفيفة في زاوية فم تشنغ غوانغ وكأنه يتساءل عن الحياة نفسها.
كانت الفتاة التي أمامه قوية.
"ألم تزرع من قبل حقًا؟" سأل تشنغ غوانغ مرة أخرى للتأكد.
أومأ وو لينغ برأسه قائلاً: "نعم، أيها الوريث الأمير".
أخذ تشنغ غوانغ نفساً عميقاً، وشعر فجأة بمزيد من الثقة.
لا بد أن ذلك كان محض صدفة!
استغلت هذه الفتاة غفلتي، ونصبت كميناً لهذا الرجل العجوز في العشرينات من عمره!
هذه المرة سأكون جاداً!
"إذن فلنكررها. سأعدّ واحد، اثنان، ثلاثة، وسندفع كلانا في نفس الوقت."
وافق وو لينغ طاعةً.
"واحد اثنين ثلاثة…"
بمجرد أن انتهى من الكلام، وبعد فترة وجيزة...
صفعة!
صفعت يد تشنغ غوانغ على الطاولة مرة أخرى، بلا حول ولا قوة.
ظهرت على وجهه مرة أخرى علامات التساؤل حول حياته.
ما الذي يحدث هنا؟
هذه الفتاة التي لم تمارس الزراعة من قبل، لماذا هي أقوى مني بكثير؟
كلانا على خط البداية نفسه، وأنا رجل، فلماذا أستمر في الخسارة أمام امرأة بلا كرامة؟
"لنكررها!" صرّ تشنغ غوانغ على أسنانه.
بعد أن لعب تشنغ غوانغ مصارعة الأذرع مرات لا تحصى مع زميله في المكتب، اعتبر نفسه موهوباً، كما أتقن عدداً لا بأس به من الحيل.
في الفترة التالية، وبعد أن بذل تشنغ غوانغ كل ما في وسعه، أدرك بعمق أنه في مصارعة الذراع، تنتصر القوة المطلقة على جميع التقنيات الفاخرة.
صفعة، صفعة، صفعة…
كان صوت يده وهي تضرب الطاولة بلا هوادة.
سحب تشنغ غوانغ يده بصمت وقال بانفعال: "لن ألعب بعد الآن".
أخفى يده تحت الطاولة الحجرية، وكان ظهرها أحمر زاهياً ويرتجف قليلاً.
في تلك اللحظة، كان قلب تشنغ غوانغ في حالة اضطراب.
لقد تم التلاعب به!
لقد لعب دوره ببراعة، وو لينغ لم يكن أرنباً صغيراً على الإطلاق!
من الواضح أنه ذئب شرير متنكر، حتى أنه يلعب دور الخنزير ليأكل النمر أمام عينيه مباشرة!
بمظهرها الذي يبدو بريئاً، ودون أي علامة على التدريب، لماذا كانت قوتها هائلة إلى هذا الحد؟
لم يفهم تشنغ غوانغ، لم يفهم بعمق.
بينما كانت تشنغ غوانغ في حالة انهيار عقلي تتساءل عن الحياة، قامت وو لينغ بثني معصمها.
أمسكت يدها الصغيرة مرة أخرى بيد تشنغ غوانغ بإحكام، وكشفت عيناها الصافيتان عن لمحة من الجدية وهي تقول ذلك بجدية.
"ولي العهد، لقد تعلمت قواعد هذه اللعبة. من الآن فصاعدًا، لا تتردد، فلنخض مباراة حقيقية."
وتابعت قائلة: "لن أطلب الكثير، فقط دعوني أغادر إذا فزت".
تحدث وو لينغ بصدق، لكن تلك الكلمات البريئة حطمت دفاعات تشنغ غوانغ العقلية.
هل ما زلت تعتقد أن كل ما حدث سابقاً كان مجرد إحماء؟
كفى، لقد انتهيت!
لا أستطيع اللعب إطلاقاً!!
الفصل السابق