الفصل التالي
الفصل 33: الفصل 31: مع القمر كموضوع
سمع تشنغ غوانغ صوت تشياو سونغشان وبدا عليه شيء من الدهشة.
وين تشينغهي؟
هل التقى به مرة أخرى؟
قبل عام، لم يكن الشخص الذي دخل في صراع مع ولي العهد وتشياو سونغشان سوى وين تشينغخه، الذي كان يقود العديد من التلاميذ من العائلات النبيلة.
لقد تجادلوا بشأن إحدى المحاربات، حيث أن ولي العهد قد دفع بالفعل لحجز واحدة، لكن ون تشينغخه ومجموعته عرضوا بالقوة المزيد من المال لأخذ المحاربة.
ربما كان آخرون قد تراجعوا، إدراكاً منهم أن ون تشينغخه كان ابن وزير المراسم، لكن لا ولي العهد ولا تشياو سونغشان قد استسلما.𝙛𝒓𝒆𝙚𝒘𝒆𝓫𝙣𝓸𝙫𝓮𝒍.𝒄𝒐𝓶
وما تلا ذلك كان هزيمة ساحقة من جانب واحد.
بعد ذلك، تم منع ولي العهد من الخروج، ولبرهة من الوقت لم يستطع فهم ما الذي أصاب ون تشينغخه - كيف يجرؤ على التسبب له بالمتاعب؟
بحسب ما كان يعرفه تشنغ غوانغ، فقد اعتقل مكتب المصباح التابع لتشنغ تشيهاي آنذاك عدداً من المسؤولين في وزارة الطقوس، وتعرضت منازل العديد من العائلات للنهب والإبادة. واحتُجز معظمهم في السجن السماوي وخضعوا لاستجوابات قاسية.
على الرغم من أنه لم يكن يعرف السبب، إلا أنه بدا من المرجح أن هذا الحادث هو السبب الذي دفع ون تشينغخه إلى البحث عن المشاكل مع ولي العهد.
ولأن ولي العهد، إلى جانب تشياو سونغشان، كاد أن يضرب وين تشينغخه وآخرين حتى الموت، فقد قدم وزير المراسم وين شورين والعديد من الوزراء الآخرين التماسًا مثيرًا للشفقة وهم يذرفون الدموع، حاملين مظالمهم إلى البلاط الإمبراطوري.
ومع تصاعد الأحداث إلى هذه النقطة، اضطر تشنغ تشيهاي نفسه إلى تقديم تنازلات، فأطلق سراح بعض مسؤولي وزارة الطقوس الأقل اتهاماً من السجن السماوي لتهدئة غضب هؤلاء الوزراء.
كل ما استطاع تشنغ غوانغ فعله هو أن يصيح قائلاً: يا للهول!
هل من الممكن أن تكون المرة الأخيرة التي جاء فيها ون تشينغخه وآخرون بحثاً عن المشاكل مجرد حيلة، وتراجع مزيف، بهدف أن يهزمهم ولي العهد ورفاقه لإجبار تشنغ تشيهاي على الاستسلام؟
للوهلة الأولى، قد يظن الجميع أن مثل هذا الأمر خيالي، ولكن عند التفكير فيه، يتضح أنه ليس مستحيلاً.
أراد وزير المراسم ون شورين والوزراء الآخرون الذين يقفون وراء ون تشينغخه التقليل من شأن الأمر لحماية شعبهم.
لكن هؤلاء الوزراء لم يكن لديهم أي وسيلة لمواجهة تشنغ تشيهاي، الذي كان معروفاً بأنه غير قابل للفساد ومنيع ضد الرشوة.
ولعدم قدرتهم على التعامل مع تشنغ تشيهاي، لم يكن بوسعهم سوى استغلال ضعف ولي العهد.
كان ولي العهد يحظى بمكانة مرموقة، فهو الوريث الوحيد لقصر الدوق زين، وابن شقيق الإمبراطور الحالي، وأيضًا الحفيد الأكثر حبًا للإمبراطورة الأرملة الحالية.
وبدمج هذه الألقاب، حتى السكرتير الكبير سيضطر إلى التحلي باللباقة في حضرة ولي العهد الأمير.
فما بالك بالنسبة لهم؟
لم يجرؤ وزير الطقوس وين شورين، في نهاية المطاف، على الذهاب بعيدًا جدًا، وبعد الكثير من المداولات، توصل إلى خطة التضحية بجسده - حيث جعل أبناء زملائه يبدأون شجارًا مع ولي العهد ثم يتعرض للضرب بسبب ذلك.
بحسب كيفية التعامل مع هذا الأمر، قد تتفاقم هذه الحادثة بشكل كبير؛ فبمجرد إصرارهم على متابعتها، سيواجه تشنغ تشيهاي صداعاً لا ينتهي.
في ظل تبادل المصالح، لم يكن أمام تشنغ تشيهاي خيار سوى التنازل.
وبعد ذلك، ولضمان سلامة ولي العهد ولجعله يتصرف بشكل لائق، حتى لا يتسبب في المزيد من المشاكل، تم حبسه داخل القصر.
في الواقع، كانت هذه الحادثة هي التي أصبحت بمثابة الحافز لحصر ولي العهد في القصر، حيث لم يستطع تحمل الرتابة، فقام بأسر تشنغ غوانغ ليكون بمثابة شبيهه.
عندما فكر تشنغ غوانغ في هذا الأمر، شعر بأنه تعرض للخداع إلى حد ما.
نهض وسار نحو الدرابزين. واتبع الاتجاه الذي كان يشير إليه تشياو سونغشان، ونظر من الشرفة.
رأى بعض الشبان يتبادلون الأنخاب بجانب طاولة في الطابق الثالث من جناح اليشم.
كان أحدهم، رجل وسيم يرتدي ملابس أنيقة ويحمل مروحة قابلة للطي، مثالاً للرجل المهذب.
عندما رآه، أدرك تشنغ غوانغ على الفور أن هذا هو وين تشينغخه، الرجل الذي ذكره تشياو سونغشان.
أما بالنسبة لـ ون تشينغخه، فلم يكن تشنغ غوانغ غاضباً ولا متأثراً بشكل خاص؛ أولاً وقبل كل شيء، لم يكن هو الوريث الأمير، وحتى لو كان كذلك، فإنه لم يتكبد أي خسارة.
أن يقوم بضرب العديد من أبناء العائلات النافذة داخل البلاط ضرباً مبرحاً، ثم ينتهي به الأمر محبوساً في منزله - كان هذا أمراً لا يمكن تصوره بالنسبة للعائلات العادية.
كان من السهل فهم العداء الذي يكنّه تشياو سونغشان تجاه ون تشينغهي.
شعر بأنه لو لم يكن وين تشينغخه يبحث عن المشاكل بنفسه، لما تشاجر هو وسيده، ولما تم إرساله إلى ساحة المعركة من قبل والده لمدة عام كامل مع احتمال شبه مؤكد للموت.
كل هذا كان خطأ ون تشينغخه.
"يا رئيس، لقد صادفنا ذلك الوغد ون تشينغخه مرة أخرى؛ يا له من سوء حظ. لولا أنه كان يبحث عن المشاكل في المقام الأول، فلماذا كنا سنُعاقب؟"
قال تشياو سونغشان بغضب، وهو يشد قبضتيه كما لو كان مستعداً لتلقين ون تشينغخه درساً إذا تسبب في أي مشكلة مرة أخرى.
ألقى تشنغ غوانغ نظرة خاطفة على ون تشينغخه ثم صرف نظره.
"كفى، ون تشينغخه ليس شخصًا وضيعًا. لو لم يكن هناك سبب، لما تجرأ على العبث معي ومعك."
بعد سماع كلمات تشنغ غوانغ، بدا تشياو سونغشان مرتبكًا، وهو يحك رأسه في شك، "يا رئيس، ألم يزعجونا بسبب الأويران؟ هناك أيضًا أويران مثل باي شوشوان اليوم؛ من المؤكد أنهم سيزعجوننا مرة أخرى. هل يمكن أن يكون هناك سبب آخر؟"
"ماذا أيضاً؟" ألقى تشنغ غوانغ نظرة خاطفة على تشياو سونغشان ثم التقط فنجان الشاي الخاص به، ونفخ على البخار، وارتشف رشفة ببطء.
أظهر وجه تشياو سونغشان الخشن حيرة طفولية.
من الواضح أن ما قاله تشنغ غوانغ كاد أن يتسبب في تلف وحدة المعالجة المركزية الخاصة به.
للحظة، لم يستطع التفكير في أي سبب آخر قد يدفع ون تشينغخه إلى إزعاجهم.
ضحك تشنغ غوانغ وهز رأسه قائلاً: "انسَ الأمر، توقف عن التفكير؛ يبدو أن هناك بعض التحركات في منزل باي شوكسوان".
بعد سماع كلمات تشنغ غوانغ، استعاد تشياو سونغشان وعيه وأخرج رأسه بسرعة، محدقاً بعينين واسعتين نحو وسط الغرفة.
في الجزء المركزي من جناح اليشم، ظهر خيال ببطء من غرفة ذات سقف يشبه السلة، وسار عبر الشاشات، وظهر أمام الجميع.
كانت المرأة ترتدي ملابس حمراء، وكان مظهرها مطابقاً تماماً للخادمة ذات الرداء الأحمر التي استقبلت تشنغ غوانغ، ومن الواضح أنها نفس الشخص.
أدرك تشنغ غوانغ عند رؤيتها أن سيد الخادمة ذات الرداء الأحمر يبدو أنه باي شوشوان؟
هل كان باي شوكسوان يراقبه منذ أن دخل جناح اليشم؟
ضاق تشنغ غوانغ عينيه، إذ وجد الموقف مثيراً للاهتمام. وظل صامتاً، يراقب الخادمة ذات الرداء الأحمر بهدوء.
انحنت الخادمة ذات الرداء الأحمر باحترام لكل من حولها، ثم بدأت تتحدث.
"لا بد أنكم جميعاً هنا في جناح اليشم، مجتمعين من أجل الآنسة باي."
منذ ظهور الآنسة باي لأول مرة قبل أكثر من شهر، تمنى الكثيرون أن يكونوا ضيوفها المميزين. جميع الحاضرين ممتازون، والآنسة باي في حيرة من أمرها بشأن من تختار، لذلك وضعت تحديًا.
"سيحظى من يجتاز التحدي بفرصة التحدث وجهاً لوجه مع الآنسة باي، وإذا وجدته مناسباً لها، فقد يصبح ضيفها المميز."
وبعد ذلك، أخرجت لفافة حمراء كبيرة وألقتها في الهواء، فظهرت عليها عدة أحرف جريئة ومبهرجة.
"أنشئ قصيدة عن موضوع القمر."
ساد الصمت في الغرفة.
حدق الجميع في التحدي بصدمة، وبعد لحظة، اندلعت ضجة كبيرة.
"أن تؤلف قصيدة؟"
"إن مسألة الشعر هذه تافهة؛ فهي لا تقترب بأي حال من الأحوال من الإثارة التي تضاهي متعة المنافسة في فنون القتال."
"لقد انتهى أمري؛ ليس لدي أي فرصة. لو كنت أعلم أن هذا سيكون تحدي الآنسة باي اليوم، لكنت قد استعديت مسبقاً ووجدت بعض العلماء ليكتبوا لي بعض القصائد."
أليس هناك العديد من العلماء من أكاديمية تشو العظيمة هنا اليوم؟ إن نظم الشعر هو نقطة قوتهم. كيف يمكن لمقاتل مثلي أن ينافسهم في هذا؟
لقد انهار العديد من المحاربين الحاضرين نفسياً.
ومع ذلك، ابتسم الكثيرون من أكاديمية تشو الكبرى، أو العلماء من الأكاديميات الأخرى، ابتسامة عريضة عند سماع التحدي، لأنهم لم يكونوا متفاجئين.
ففي النهاية، يعلم الجميع أن المحظيات يعشقن العلماء الرومانسيين، وقد يسمح لهن أسر قصيدة مشهورة بأن يتم تذكرهن معها لقرون، مما يكسبهن شهرة دائمة.
"بمناسبة موضوع القمر، قمت بتأليف قصيدة قبل بضعة أيام. لم أكشف عنها بعد، والآن هي الفرصة المثالية لتقديمها إلى الآنسة باي،" همس أحدهم مبتهجاً.
"يا أخي، أنت محظوظ حقاً. لا شك أن القصائد التي نبتكرها على الفور ستكون بها عيوب، لكن لديك فرصة لتكون ضيف الآنسة باي المتميز."
"هذا مجرد كلام. كل شخص لديه فرصة. لقد حالفني الحظ فقط وقمت بتأليف مثل هذه القصيدة قبل بضعة أيام، ههههه."
كانت ردود فعل الأشخاص الموجودين داخل جناح اليشم مختلفة تجاه التحدي، بعضهم سعيد، وبعضهم حزين، لكن معظمهم لم يغادروا على الفور.
الفصل السابق