الفصل التالي
الفصل العاشر
[المترجم – بريكس]
[مدقق لغوي – بريكس]
الفصل العاشر: الندم
عادةً، يكون مستوى حارس الأورك 250.
بمجرد النظر إلى إحصائيات مستواهم، فهذا يعني أن جميع إحصائياتهم تبلغ 250.
وعلاوة على ذلك، فهم بارعون في القتال، كما يليق بالأورك الذين يحبون القتال.
«حتى هؤلاء الرجال».
كانوا أقوى بكثير من الحراس العاديين الذين يعرفهم.
كان هناك سبب لذلك.
بطل الأورك الذي كان يطارد سيدريك.
ربما، كما أن ذلك الرجل قوي بشكل لا يصدق، فإن هؤلاء الرجال لديهم أيضاً نوع من القوة البدنية.
"المستوى 300؟ يبدو أن هذا هو المستوى المناسب."
صدّ الرمح الطائر بسيفه برفق. ثم استقبله بقوة أقل بكثير، ثم لوّح بسيفه على الفور.
رفع الأورك ذراعه بسرعة وعيناه متسعتان.
شريحة!
اخترق السيف عظمة الترقوة لدى الأورك بشكل طفيف.
انفجرت نافورة من الدم.
'مثير للشفقة.'
لقد تحسنت إحصائياته بشكل كبير بسبب تعاطي المنشطات.
لكن سلاحه لم يكن جيداً.
لقد قطع الجلد، لكنه لم يتمكن من قطع العظم.
وفي هذه الأثناء، سقط الرمح بقوة.
تدحرج على الأرض، وأسقط سيفه.
ترنّح الحارس، الذي كان على وشك ركله في نوبة غضب.
لم يكن ملء طاقتي الروحية عبثاً.
تم استدعاء الهياكل العظمية من الأرض. أمسكت أيادي الهياكل العظمية التي نهضت بساقي الحارس بإحكام.
كسر!
قام الحارس، وعيناه حمراوان من الغضب، بالدوس على الهياكل العظمية.
تحطمت الهياكل العظمية، التي غمرها فرق المستوى، بلا حول ولا قوة.
لكن كان هناك العديد من الهياكل العظمية الأخرى التي يتم استدعاؤها.
[فتح حلقة الفضاء الفرعي (المستوى المتوسط)!]
تناثرت المعدات التي خرجت من الحلبة في جميع أنحاء الأرض.
سارعت الهياكل العظمية إلى انتزاع أسلحتها واندفعت من جميع الجهات.
على الرغم من أن فارق المستوى كان هائلاً، إلا أنهم لن يكونوا قادرين على إلحاق الكثير من الضرر حتى بأسلحتهم.
ومع ذلك، سيؤلم ذلك كل شيء.
طعنوه في كل مكان.
بالإضافة إلى ذلك، أمسكت الهياكل العظمية باليد التي تحمل الرمح وتمسكت بها بعناد.
قبل أن يدرك ذلك، كان مينوو يحمل مطرقة أخرجها من مخزونه.
"لنرى كيف ستمنع هذا."
ضرب وجه الأورك بالمطرقة بكل قوته.
رفع الأورك ذراعه بشكل غريزي.
كان السيف مغروساً بالفعل في تلك الذراع.
حطمت المطرقة السيف إلى الأسفل.
كلانغ!
اخترق السيف جسد الأورك وقُطعت ذراعه.
في العادة، كان يمسك بذراعه المقطوعة ويصرخ من الألم، لكن هذا الأورك ذو الذراع الواحدة كان مختلفًا.
بدلاً من ذلك، تحولت عيناه إلى اللون الأحمر وتقدم للأمام وهو يلوح برمحه.
قام بصد الهجوم الأمامي بالمطرقة.
كلانغ!
تطايرت الشرر ودُفع إلى الوراء.
"لهذا السبب الأورك أقوياء."
إنهم لا يتوقفون حتى عندما يتعرضون للإصابة.
لكنني أفضل الوضع هكذا.
أفعالهم أسهل في القراءة.
كانت الهياكل العظمية تطعن ظهر الأورك بأسلحتها.
وبما أنه كان عاجزاً تماماً عن الدفاع عن نفسه، فإن الضرر سيكون كبيراً.
ومع ذلك، كانت نظرة الأورك مثبتة عليه وحده.
صدّ عدة هجمات.
'ببطء.'
من يندفع في المعركة يخسر.
تمامًا مثل ذلك الأورك.
قام الأورك، الذي اندفع كالثور، برمي الرمح.
عبس وجهه.
انطلق الرمح بقوة، وكاد يصيب رأسه.
وفي هذه الأثناء، اندفع الأورك بكل قوته، وقد بسط ذراعيه على نطاق واسع.
كان قراراً صائباً.
لا بد أنه ظن أن القتال بالأسلحة سيكون صعباً، لذا ربما كان سيحاول الإمساك به أولاً.
لكن كما ترى...
[باستخدام نظرة الخوف (F)!]
[باستخدام السرعة (F)!]
لحظة واحدة فقط.
ارتجف الأورك قليلاً من النظرة.
ثم زادت سرعته قليلاً.
حسمت تلك اللحظة الفاصلة النتيجة. كادت المخالب المروعة أن تصيبه لولا أنها لم تصبه بأعجوبة.
هوى بالمطرقة على وجه الأورك المذهول. وتضاعفت قوة الضربة بفعل اندفاعه.
لقد سُحق وجه الأورك تماماً.
أستطيع أن أقرأك كالكتاب المفتوح.
أتظن أنني واجهت الأورك مرة أو مرتين فقط؟
إنهم وحوش عادية عند البوابة.
وعلاوة على ذلك، فإن كيم مين وو في "أفضل حالاته" الآن.
لقد انتهى ذلك النقص الفادح في المواهب.
انقضّت الهياكل العظمية على الأورك، الذي كان يبكي بكاءً مُريعاً. وبعد بضع هجمات بأسلحتهم، استنزفت قوة الأورك من جسده.
[لقد انتصرت في المعركة ضد وحش قوي للغاية!]
[لقد حصلت على لقب "الصياد القوي"!]
كانت تلك هي اللحظة.
كررررر!
[بطل الأورك يلقي تعويذة "الاختلاف في الفئة (خبرة)"!]
[حضور طاغٍ!]
[روحك تهتز بشدة!]
جلجل!
انهارت جثث الموتى الأحياء من حوله في لحظة.
تلاشت جثث فرسان الموت والساحرات.
ترنح سيدريك، الذي كان يكافح ضد بطل الأورك، بعنف.
تحطمت جثة التنين العظمي على الأرض.
لم يقتصر التأثير على الموتى الأحياء فقط.
رطم!
كيم مين وو.
كان قلبه يخفق بشدة أيضاً. لقد كان يختبر بنفسه معنى أن تهتز روحه.
"هذا جنون..."
لم يستطع أن يستجمع أي قوة في جسده.
لقد كانت مهارة تستحق حقًا أن تُوصف بأنها تميز في الطبقة.
"بعد سيد التنين، هذه هي المرة الثانية."
كائن يستخدم مهارة من مستوى خبرة.
هل كان هناك أي ارتباط؟
***
سيدريك.
ترنّح ونظر إلى بطل الأورك الذي يقف أمامه.
في ساحة معركة تتكرر إلى الأبد في ندمه، لا يتذكر حتى عدد المرات التي قاتل فيها ذلك الوحش.
وكانت النتيجة دائماً هي نفسها.
ينتهي به الأمر مهزوماً.
ارتجف الرمح في يده.
كان فارساً في يوم من الأيام.
قصة شائعة.
خان ومات.
تحوّل إلى ميت حيّ للانتقام.
سيد الموت.
وبصفته أحد الجنرالات الأربعة الذين كانوا تحت إمرته، جاب القارة.
لم يكن له أعداء طوال حياته.
إلى أن ظهروا.
حتى سيد الموت لم يستطع الوقوف في وجههم قبل وصولهم.
كما هُزم الجنرالات الأربعة هزيمة ساحقة واحداً تلو الآخر.
لم يكن سيدريك استثناءً.
بطل من الأورك.
لقد لعب معه كما لو كان لعبة وتركه يعيش.
مراراً وتكراراً.
ليس الأمر أنهم لا يملكون مشاعر لأنهم من الموتى الأحياء.
الأمر فقط أنها باهتة.
متى بدأ ذلك؟
عندما تحول طموحه إلى خوف.
لقد كان متأثراً به بشدة.
معركة هرونجنير.
وهناك لقي حتفه.𝚏𝗿𝗲𝐞𝚠𝕖𝐛𝗻𝗼𝐯𝕖𝚕.𝚌𝗼𝗺
لقد ندم على ذلك حتى اللحظة التي أغمض فيها عينيه.
ما كان الفارس، كان الجنرال!
لم يكن سوى جبان يائس من الهروب.
لكن في الوقت نفسه، شعر بالارتياح لأنه لن يطارده بعد الآن.
لسوء الحظ، لم تتحقق أمنيته.
استيقظ مرة أخرى في وقت ما.
ثم تكرر الزمن إلى ما لا نهاية.
إلى الأبد.
يا سيّدي، لماذا...
لم يدرك ذلك إلا عندما ظهر أول مشارك.
إن هذا الجحيم، حيث لا يستطيع أن يجد الراحة الأبدية، كان ترتيبًا من سيد الموت.
بعد ذلك، كان المشاركون يدخلون من حين لآخر ساحة معركة الخلود هذه.
كانت النتائج متشابهة في الغالب.
يفشلون في الصمود ويموتون.
بعد ذلك، تُحشى أرواحهم في هياكل عظمية عادية.
إنهم محكوم عليهم بأن يُجرفوا إلى ساحة معركة الأبدية هذه إلى الأبد.
نادراً ما ينجح أحد المشاركين في الصمود.
ثم يختارون.
البقاء على هذه المنصة، أو الهروب.
حتى لو تمكنوا من الفرار، فإن ساحة المعركة استمرت في تكرار نفسها.
لكن حتى لو بقوا...
"إنهم يموتون."
لا مفر من ذلك.
وأرواحهم محشوة.
سيسقط أمام بطل الأورك مرة أخرى هذه المرة.
وفي مرحلة ما، سيشارك في ساحة المعركة التي تتكرر من جديد.
لا يستطيع التغلب على ذلك بمفرده.
كل شيء يتكرر كما لو أن النتيجة محددة مسبقاً.
لم يكن هذا المكان مختلفاً عن الجحيم بالنسبة لسيدريك.
اقترب بطل الأورك.
لمع الرمح كما لو كان ينفذ عملية إعدام.
النهاية الحتمية.
حدق سيدريك في سلاح الأورك بذهول.
في تلك اللحظة.
"لا تستسلم أيها الوغد!"
تدخل إنسان.
حفيف!
بالكاد لامست الرمح المتأرجح رأس سيدريك.
اتسعت عيناه.
* * *
يندم.
[المترجم – بريكس]
[مدقق لغوي – بريكس]
وأخيراً ظن أنه فهم ما هو ندم سيدريك.
إن مهارة الدرجة خبرة قوية بلا شك.
لكن ذلك لم يكن كافياً لمنع شخص مثل سيدريك من المقاومة.
ومع ذلك كان عاجزاً تماماً.
كأنه قد سُحق من الخوف.
"هذا شيء يستحق الندم."
كان سيدريك فارساً قوياً.
لا بد أنه يتمتع بكبرياء قوي.
استطاع أن يدرك ذلك منذ اللحظة التي بدأوا فيها الحديث.
ولا بد أنه كان ناجحاً للغاية، إذ أنه يقود عدداً كبيراً من الموتى الأحياء.
لكن أن يموت المرء بهذه الطريقة البائسة؟
لدرجة أنه ندم على ذلك حتى بعد وفاته.
كيف يمكن إيقاف هذا الندم؟
كان هناك شيء واحد مؤكد.
بطل الأورك الذي يحاول إعدام سيدريك.
كان عليه أن يوقفه أولاً.
في النهاية، لا يمكنك التغلب على الندم إلا إذا بقيت على قيد الحياة!
"بحق كل ما هو مقدس، تحركوا الآن!"
حتى في خضم الدوار الذي يسبب الغثيان، استجمع قواه بشدة.
كافح لتحريك جسده الذي توقف عن العمل تماماً.
قليلاً فقط.
ارتجفت شفتاه.
حرك أسنانه وعضّ باطن شفته.
ازداد الضغط تدريجياً.
بدأ الدم يتسرب من داخل شفته. أيقظه الطعم المالح قليلاً.
بدأ جسده البارد يدفأ تدريجياً.
بدأ يستعيد الإحساس في أصابعه ببطء.
أستطيع فعل هذا.
لقد زال منذ زمن طويل افتقاره للموهبة الذي كان يقيد جسده.
ركز.
جزء من ألف من الثانية.
جزء من عشرة آلاف من الثانية.
تلك اللحظات العابرة.
كان تركيزه الدائم في كل لحظة، وفي اللعبة وحدها، هو ما مكّنه من أن يصبح الأفضل. مع أن هذا المكان لم يكن مجرد لعبة، بل واقعاً.
"هذا لا يهم."
بغض النظر عن الموقف، كان دائماً يحلّه.
كان ذلك اللاعب كيم مين وو.
[روح لا تقهر!]
[تبدأ روحك في تجاوز حدود طبقتك الاجتماعية!]
خطا خطوة إلى الأمام.
كانت الخطوة الثانية أسهل.
وأخيراً…….
طار جسده إلى الأعلى.
نحو رمح بطل الأورك!
[لم تتزعزع روحك لحظة واحدة!]
[لقد حصلت على لقب "الروح التي لا تقهر"!]
انحدر الرمح ببطء، كما لو أن بطل الأورك كان يستمتع بهذا الإعدام.
لذا كان ذلك من حسن الحظ.
كلانغ!
[تم تدمير السلاح!]
على الرغم من أن سيفه كان مكسوراً، إلا أن سيدريك تمكن من النجاة.
"لا تستسلم! أيها الوغد!"
صرير…….
ضاقت عينا البطل بشدة، وانقطعت متعته.
"حتى شخص أضعف منك يستطيع التحرك بهذه الطريقة، فهل ستستسلم؟"
***
التزم كيم مين وو الصمت.
بطل الأورك القادم.
«هذا الوغد».
كم ثانية استطاع الصمود؟
سأتجنب الموت فوراً.
هوى رمح البطل إلى الأسفل.
لقد رآها بوضوح.
وظن أنه قد نجا من ذلك.
لكن بعد ذلك،
سبلات!
انفجرت نافورة من الدم من صدره.
على الرغم من أنه كان يستطيع رؤيتها، إلا أنه لم يستطع تجنبها بتلك السرعة.
شعر بألم حارق.
[تم تدمير الدرع!]
تم قطع عظم القص لديه بشكل كامل.
كان من حسن الحظ أن قلبه لم يُثقب.
بالكاد استطاع البقاء واقفاً على قدميه.
عندما رأى البطل ذلك، أمال رأسه.
خطأ غير مهم.
لقد حاول قتله.
لكنه لم يمت.
دغدغة!
كان الأمر أشبه بدغدغة بالريش.
كانت الهياكل العظمية متمسكة بجسده.
جلجل.
بركلة واحدة، تحولوا جميعاً إلى غبار.
في هذه الأثناء، قام كيم مين وو على عجل بسكب جرعة سحرية على صدره.
بالكاد توقف النزيف.
التقت عيناه بعيني البطل.
أصبحت عينا البطل جادتين بعض الشيء.
-أنت.
تحدث.
والغريب في الأمر أنه كان يستطيع فهم ما يقوله البطل.
-محارب.
ألقى أحد حراس الأورك سلاحه إليه.
- التقطه.
هذا الرجل.
لقد كان رجلاً حقيقياً.
أمسك بالرمح بدلاً من سيفه المكسور. لن يتمكن من الحصول على التأثيرات الإضافية لأنه كان مقيدًا بمستواه، لكن عليه أن يكون ممتنًا لأنه يستطيع استخدامه كسلاح.
ها هو قادم.
اقترب الرمح في لحظة.
كان مسار المقذوف بحيث سينقسم جسده إلى نصفين.
ها أنا ذا ذاهب.
لوى جسده بكل قوته.
جلجل!
تم قطع الذراع التي لم يكن عليها سيف.
وفي المقابل، قطع ساعد ذلك الوغد….
كلانغ!
كان صوت اصطدام الرمح بساعد البطل أشبه بصوت اصطدامه بالفولاذ.
يا للهول...
كانت الخطة هي إعطائه عظمة وأخذ بعض اللحم، لكن الفرق في الإحصائيات بدا شديداً للغاية.
"……"
التقت عيناه بعيني البطل.
لحسن الحظ، طرح البطل سؤالاً بدلاً من الهجوم.
-لماذا؟
سأل الأورك بوجهٍ حائر، كما لو كان يتساءل عن سبب معاناته الشديدة.
يا له من رجل طيب.
قرر أن يرد الجميل للبطل قليلاً.
"أنا أحمي شيئاً ما. هل تحتاج إلى سبب؟"
سنيك
ابتسم البطل، كما لو أنه فهم.
تألقت أسنان البطل الصفراء.
ثم…
بوم!
طار جسد مينوو بعيداً عن ركلة البطل.
[يستخدم بطل الأورك موتاكتا "ضربة التدمير"!]
لقد تعرضت لأضرار جسيمة!
[تم تدمير جميع المعدات!]
استدعى الهياكل العظمية على عجل عند نقطة الهبوط.
انفجار!
وحتى في تلك اللحظة، ارتطم جسده بالأرض بقوة هائلة.
"أوف...!"
سُحق صدره جراء الركلة، وسال الدم من ذراعه المبتورة.
لم يرتجف جسده حتى.
'جرعة…'
بدأت رؤيته تتشوش.
[تحذير!]
[لقد تعرضت لإصابة قاتلة!]
[تم تفعيل تأثير "الروح التي لا تقهر"!]
[تم تفعيل تأثير "الروح التي لا تقهر"!]
[نقاط الروح تتناقص!]
[نقاط الروح (46/50)]
[نقاط الروح (42/50)]
[نقاط الروح (38/50)]
هل أنا... أموت؟
بدا الأمر كذلك بالفعل.
عندما يصل ذلك إلى الصفر، سيصبح الأمر مملاً بالتأكيد.
كانت كل لحظة تبدو بطيئة بشكل مؤلم.
قبل أن يدرك ذلك، كان البطل يقترب منه، وسيفه موجه إلى حلقه.
جيد. محارب. أنا. موتاكتا. أنت. اسم.
[نقاط الروح (34/50)]
ارتجفت شفتاه.
جو... جوا.
[نقاط الروح (30/50)]
جوا. تذكري.
[نقاط الروح (26/50)]
حسناً، شكراً.
اقترب الرمح.
ببطء.
تدريجياً.
[نقاط الروح (22/50)]
قبل أن يلمسه مباشرة...
جلجل!
صدّ رمح مألوف الرمح الثقيل.
هذا الوغد...
[نقاط الروح (18/50)]
سيدريك.
وأخيراً خلع درعه الثقيل.
—…لا تلمسه بعد الآن.
[نقاط الروح (14/50)]
تحول العالم إلى اللون الرمادي.
في تلك اللحظة المتجمدة، ظهرت رسالة.
[فرصة مثالية للهروب!]
لقد تغلب سيدريك على ندمه!
[لقد حصل على قلب قائد فيلق سيد الموت، المعروف سابقًا باسم فارس التنين!]
[سيدريك سيقاتل من أجلك الآن!]
[تم تفعيل قوة سيد الموت، استدعاء سيدريك (SSS)!]
[لقد حصلت على الألقاب التالية: "سيد فارس التنين"، "معترف به من قبل موتاكتا"، "الذي يوقف الأبدية"!]
[تتلاشى ساحة معركة الأبدية ببطء.]
[لقد غادرت ساحة المعركة.]
ها، هل كان عليّ أن أتحمل كل هذه المتاعب؟
في البداية، كنت أرغب فقط في اللهو قليلاً.
لا مفر من ذلك.
"ستكون في ورطة بمجرد أن أستدعيك، حقاً."
لقد حسم أمره بحزم.
[المترجم – بريكس]
[مدقق لغوي – بريكس]
الفصل السابق