الفصل 15: أتبادل أطراف الحديث
عندما عاد إلى المنزل، وبصرف النظر عن المشاجرة الأولية مع الرجل الذي يعيش في الجهة المقابلة، كانت هذه الأيام القليلة تعتبر هادئة. كان تشن تشاو يعد الأدوية الروحية ويبدأ جولة جديدة من صقل جسده. لذا، كان يطحن الأعشاب الطبية طوال الوقت الآن ويعدل النسب. كان يضع ساقا بعد أخرى من الأدوية الروحية في المهراس ويدقها ببطء. وعندما تُسحق الأدوية الروحية، تتمدد الرائحة الخاصة بالأدوية الروحية وتملأ الفناء بأكمله، مما يجعل المرء يشعر بالانتعاش لمجرد استنشاق بعض عبيرها.
وبينما كان تشن تشاو يعد تلك الأدوية الروحية، كان يقلب أيضا صفحات كتيّب.
كان ذلك الشيء قد صدر عن مكتب الحاكم الإداري جنبا إلى جنب مع كتيّب آخر لرسوم الشياطين؛ ما مجموعه كتابان. سجل الأخير شياطين مختلفة كانت تُرى عادة في سلالة أراضي ليانغ العظيمة، مما يسهل على الحاكم إجراء التحقيقات. وتكفل الأول بشرح كل عالم للمقاتلين وكذلك الأدوية الروحية المطلوبة. كان الكتابان كلاهما أمرين في غاية الأهمية بالنسبة لتشن تشاو الذي كان يتقدم على طريق الفنون القتالية.
"هل تتلمس طريقك بهذه الطريقة؟ ألا تخشى أن يحدث خطأ ما دون وجود معلم شهير حقيقي بجانبك؟"
كانت شيه ناندو تشعر أحيانا أن هذا الشاب ذو القميص الأسود حذر للغاية. لكنها كانت تشعر غالبا أيضا أن هذا الشاب ذو القميص الأسود الجريء نوعا ما. فنادرا ما كان طريق التسامي يحوي أولئك الذين يصبحون موهوبين عبر الدراسة الذاتية، خاصة بالنسبة للمتسامين الخالدين. فعندما يبدأون في خوض طريق التسامي، يكون هناك معلمون يوجهونهم بعد دخولهم الطائفة، وسحر داو لخصه أسلاف لا حصر لهم، وحتى حبوب طبية للتالفصل 15: أحاديث جانبية
عندما عاد إلى المنزل، وبصرف النظر عن المشاجرة الأولية مع الرجل الذي يقطن في الجهة المقابلة، كانت هذه الأيام القليلة تعتبر هادئة. كان تشن تشاو يعد الأدوية الروحية ويبدأ جولة جديدة من صقل جسده. لذلك، كان يطحن الأعشاب الطبية طوال الوقت الآن ويعدل النسب. كان يضع غصناً تلو الآخر من الأدوية الروحية في المهراس ويدقها ببطء. وعندما تُسحق الأدوية الروحية، كانت العباءة العطرية الخاصة بالأدوية الروحية تنتشر وتملأ الفناء بأكمله، مما يمنح المرء شعوراً بالانتعاش لمجرد استنشاق بعض عبيرها.
وبينما كان تشن تشاو يعد تلك الأدوية الروحية، كان يقلب أيضاً في كراسة صغيرة.
كان ذلك الشيء قد صدر عن مكتب الحاكم مع كراسة أخرى لتوضيح الشياطين؛ كُتبان في المجمل. الأخير سجل شياطين مختلفة كانت تُرى عادة في سلالة داليانغ الحاكمة، مما يسهل على الحاكم إجراء التحقيقات. والأول شرح كل عالم للمقاتلين وكذلك الأدوية الروحية المطلوبة. كان الكتابان كلاهما أمرين مهمين للغاية لتشن تشاو الذي كان يتقدم على طريق الفنون القتالية.
"هل تتلمس طريقك هكذا؟ ألا تخشى أن يحدث خطأ ما دون وجود معلم شهير حقيقي بجانبك؟"
كانت شيه ناندو تشعر أحياناً أن هذا الشاب ذو القميص الأسود حذر للغاية. لكنها كانت تشعر غالباً أيضاً أن هذا الشاب ذو القميص الأسود جسور إلى حد ما. طريق التنوير نادراً ما كان يحتوي على أولئك الذين أصبحوا موهوبين من خلال الدراسة الذاتية، خاصة بالنسبة للمتنورين الخالدين. عندما يبدأون في السير على طريق التنوير، يكون هناك معلمون يوجهونهم بعد دخولهم الطائفة، وسحر داوي ملخص بواسطة أسلاف لا حصر لهم، وحتى حبوب دواء للتكميل. لذلك، وتحت مثل هذه الظروف المثالية، كان المتنورون في الطوائف الكبرى يصلون دائماً إلى آفاق أعلى من الطوائف الصغيرة العادية.
هل يمكن أن يكون تشن تشاو الذي أمامها قد أعد خططاً جاهزة لهذه الأشياء لأنه عبقري؟
"إنك جسور حقاً."
جلست شيه ناندو أمام الموقد، وجاهها الصغير محمر. وواصلت التمتمة لنفسها: "أتساءل كيف يكون التنوير..."
وضع تشن تشاو بعناية مسحوق الأعشاب الطبية في زجاجة صغيرة وأبعدها بحذر. عندها فقط، ألقى نظرة على شيه ناندو وسأل: "هل أخبرك أحد من قبل أنك ثرثارة للغاية؟"
قطمت شيه ناندو حاجبيها، وتحول وجهها الصغير إلى الاحمرار قليلاً. ويبدو أنها لاحظت أنها فقدت رباطة جأشها، فصمتت لفترة قبل أن تسأل: "هل يمكنك أن تخبرني عن عوالم التنوير تلك؟ أريد حقاً أن أعرف."
"هل عشيرة شيه في الأيل الأبيض بخيلة لدرجة أنها لن تخبرك حتى بهذا؟"
خفض تشن تشاو رأسه ونظف العشب الطبي بين يديه بعناية.
"اهتم بشؤونك الخاصة. هل ستخبرني أم لا؟"
حدقت شيه ناندو في تشن تشاو.
"لا يوجد شيء أقوله. بعد وصولك إلى العاصمة المقدسة، ستعرفين كل شيء." لم يرفع تشن تشاو رأسه حتى، متفكراً في نسبة الأعشاب الطبية بعد ذلك.
"عشر قطع من عملة الذهب السماوي!" هزت شيه ناندو كيس المال في يدها. كان صوت اصطدام عملات الذهب السماوي ممتعاً للغاية.
ابتسم تشن تشاو ابتسامة خفيفة: "لم أكن أريد أن أقول ذلك في البداية، ولكن لرؤيتك حريصة جداً على التعلم، لا أستطيع أن أتحمل رفض طلبك أيضاً..."
مد يده ورفع حاجبه.
كان ما يعنيه هذا واضحاً بذاته.
أخرجت شيه ناندو خمس قطع من عملة الذهب السماوي بلا تعبير.
"أليست عشر قطع؟"
قطم تشن تشاو حاجبيه. حدق في الفتاة الشابة أمامه بتعبير غير ودي.
" إنها العربون."
وضعت شيه ناندو كيس المال جانباً. وكانت هناك لمحة من ابتسامة عند طرفي فمها.
شخر تشن تشاو ببرود، لكنه لم يقل أي شيء آخر. نَحنَحَ لحلقه.
"في عالم التنوير، هناك العديد من مدارس التنوير الفكرية. ولكن بعد قول كل شيء وفعل كل شيء، هي في الواقع مقسمة إلى ثلاث فئات فقط. الأولى هي المتنورون الخالدون. ثم المقاتلون. وأخيراً المتنورون الشياطين."
"بالنسبة للبشر، هناك فقط التمييز بين المتنورين الخالدين والمقاتلين. وعلى الرغم من أن الاثنين مختلفان، إلا أن تقسيم العوالم هو نفسه؛ كلاهما يمتلك ستة عوالم."
"العالم الأول يسمى التحكم بالسحر. لكن المتنورين الخالدين يطلقون عليه عادة العالم الأولي. تدريب السحر الداوي يمكن أن يشكل أنشطة وظيفية للـ تشي داخل الجسد. عندما يكون المرء قادراً على تشغيل السحر الداوي وجعله يزهر بين السماء والأرض، مثل زهرة تفتح، يكون قد عبر حقاً عتبة التنوير ويمكن تسميته متنوماً."
"العالم الثاني هو المنصة الروحية؛ تدريب منصة روحية داخل الجسد. حجم المنصة يحدد مدى قوتك. ويحدد أيضاً ما إذا كان طريقك المستقبلي سيكون سهلاً أم لا. يُقال إنه عندما يتأمل المتنور العادي عالمه الداخلي، تكون منصته الروحية بحجم حجر الرحى فقط. ولكن بالنسبة أولئك العباقرة الحقيقيين، فإن المنصة الروحية تكون أكبر فقط. أما بالنسبة للحدود العليا، فلا أعرف."
"إذاً كم يبلغ حجم منصتك الروحية؟"
بعد قول ذلك، فتحت شيه ناندو فمها بالفعل لتقاطعه قبل أن يواصل تشن تشاو الحديث، ناظرة إليه بفضول.
ارتعش طرفا فم تشن تشاو وهز رأسه: "إنه سر."
لم يكن الأمر أنه لا يريد أن يقول ذلك، بل إنه حقاً لم يستطع قول ذلك. هل كان سيخبرهار أنه عندما خطى إلى عالم المنصة الروحية حينها، كانت المنصة الروحية داخل جسده أصغر من حجر الرحى؟
بعد العودة إلى حواسه، واصل: "بعد المنصة الروحية يأتي الكنز السماوي؛ وهو العالم الثالث. في هذا العالم، ستصبح الروح السماوية للمرء قوية لا مثيل لها وسيعرف المرء كل شيء عن عجائب التنوير. سيكون المرء بالفعل متنوماً ملحوظاً."
"عالم البحر المرير هو الحلقة الأكثر أهمية في التنوير. من يعلم كم عدد العباقرة في العالم الذين سقطوا أمام هذا العالم. إذا لم يستطع المرء عبور البحر المرير، فلن يُحسب قوة حقيقية."
عند هذه النقطة، توقف تشن تشاو قليلاً وقال بصوت خفيض: "بعد عبور البحر المرير، ستزهر الزهور على الضفة المقابلة. هذا هو العالم الخامس، عالم ما وراء الطبيعة."
"بعد السير في كل الطرق التي ينبغي السير فيها ورؤية كل المشاهد التي ينبغي رؤيتها، في النهاية؟ إذا استطاع المرء نسيان المعاناة والمخاوف في العالم، فلن يعود بمقدور الآخرين هزيمته. سيصبحون قوة لا مثيل لها يمكن تسجيلها في سجلات التاريخ."
قال تشن تشاو بجدية: "العالم الأخير هو عالم النسيان."
عندما يصل المتنورون في العالم إلى عالم النسيان هذا، سيكونون الأقوى في عالم البشر بأكمله. عملياً لن يجرؤ أحد على الاستفزاز. بعد كل شيء، المتنورون في هذا المستوى يمكنهم التأثير على الوضع العام في العالم بإيماءة من يدهم.
أما بالنسبة للمقاتلين...
حتى لو صادفوا ملوك في السماء، فإن المقاتلين الذين وصلوا إلى هذا العالم سيجرؤون على القتال أيضاً.
باستثناء أنه كان من الصعب جداً حقاً الرغبة في الوصول إلى هذا العالم وفقاً لصعوبة التنوير للمقاتلين.
في سلالة داليانغ الحاكمة بأكملها، كان المقاتلون في هذا العالم على الأرجح جميعاً في الحدود الشمالية.
"في أي عالم أنت حالياً؟" نظرت شيه ناندو إلى تشن تشاو، وعيناها تتلألأن ببريق فضولي.
لكن تشن تشاو تجاهلها. كل ما فعله أنه هز كتفيه وطلب قطع الذهب السماوي الخمس المتبقية. "لم تقولي إنك تريدين طرح هذا السؤال من قبل. إذا كنت تريدين السماع، فسيتعين عليك دفع مبلغ إضافي... ولن تحصلي على شيء مني مع ذلك."
رؤية أن الطرف الآخر أخرج كيس ماله فوراً عندما فتح فمه بنية إنفاق المال بطيش، غير تشن تشاو نبرته فوراً ولم يعد يريد قول المزيد.
أخرجت شيه ناندو قطع الذهب السماوي الخمس المتبقية ووضعتها في كف تشن تشاو وهي تقول بخيبة أمل إلى حد ما: "ممل قليلاً."
أبعد تشن تشاو المال وواصل طحن أدوية الروح الخاصة به. ولكنه لا يزال يقول بعفوية: "يمكنك التحدث عن القصص التي تعرفينها. تلك التي كانت عن جبل سيف تشي سابقاً كانت جيدة جداً."
كان تشن تشاو في الواقع لا يزال يفتقر إلى فهم كامل للعالم بأكمله. ولكنه لم يكن يريد أن يجعل الأمر واضحاً للغاية أيضاً.
"القصص كلها مكتوبة بواسطة المتفرجين. من الصعب القول ما إذا كانت حقيقية أم لا. فقط خذ تلك القصة السابقة عن جبل سيف تشي على سبيل المثال، هناك في الواقع العديد من النقاط المشكوك فيها. جبل سيف تشي كان دائماً متناغماً ولا ينافس الآخرين. لماذا يمحون طائفة الطرف الآخر بأكملها لمجرد أن السعر الذي عرضوه كان منخفضاً للغاية؟ ولكن لا يبدو أن هناك الكثير من الناس الذين يهتمون بالحقيقة القاطعة."
"عرق الشياطين يقع في الشمال. طالما بلقوا في الشمال وتوقفوا عن الذهاب جنوباً، أفترض أنهم سيظنون أن هذا أمر عظيم."
تمتمت شيه ناندو: "يمكن للمرء رؤية الشمس إذا نظر إلى الأعلى، لكنه لا يمكنه أبداً رؤية العاصمة السابقة."
ذهل تشن تشاو، لكنه ظل صامتاً مع ذلك.
"أنت حتماً ستصبح متنوماً في المستقبل. الطوائف الثلاث والمدارس الفكرية التسع، هناك العديد من الطرق المتنوعة. هل لديك أي اتجاه محدد؟"
سأل تشن تشاو هذا بطلب من القوى الخارقة.
من بين المتنورين، كان متنورو السيف مشهورين ببراعتهم في القتل. السيف الطائر يمكنه قطع رأس شخص ما من على بعد ألف ميل. لقد كانت قدرة خالصة الخالدين بالسيف. مكررو تشي امتصوا قدر السماء والأرض لاستخدامهم الخاص. كان لديهم تقارب كبير مع الداو السماوي وكان تنويرهم هو الأسهل. متنورو التمائم حملوا ثقل التنوير بقطعة واحدة من التميمة الصفراء. عندما يصل تنويرهم إلى عالم يصعب فهمه، يمكن لقطعة واحدة من التميمة الصفراء أن تجلب رعباً كبيراً...
بصرف النظر عن هذه، كانت هناك أيضاً العديد من الاتجاهات الأخرى للتنوير؛ تشبه طاردي الشياطين بين مكرري تشي. والذي كان أيضاً ذلك الشخص الذي ضربه تشن تشاو حتى الموت من قبل.
بعد أن دخلت شيه ناندو العاصمة المقدسة هذه المرة، كانت ستدخل الأكاديمية بالتأكيد ما لم تحدث أي حوادث. بعد ذلك، ستنضم إلى طائفة الكونفوشيوسية. ولكن، كان ذلك مجرد مكون من تعاليم الداو، ولم يكن يتضمن اتجاه تنويرها في المستقبل.
"لماذا لا أصبح مقاتلة أيضاً؟"
كان لوجه شيه ناندو الصغير بعض الرغبة في تجربة الأمر.
مقاتلة أنثى، تضرب حتى الموت أي شخص يأتي بعد ذلك؟
في اللحظة التي تخيل فيها تشن تشاو هذا السيناريو، شعر بالرعب إلى حد ما. وهز رأسه مسرعاً، وتوقف عن التفكير كثيراً.
إذا كانت مثل هذه الفتاة الشابة الجميلة ستصبح حقاً مقاتلة أنثى في يوم من الأيام، فإن هذا المشهد المباشر سيكون مخيفاً للغاية.
كانت شيه ناندو في الواقع واضحة جداً بشأن مصيرها المستقبلي. أصبحها مقاتلة كان مجرد مزحة. 3000 داو عظيم، أقل طريق يرجح أن تطأ قدمها عليه هو طريق المقاتل.
تشن تشاو الذي كسب عشر قطع من عملة الذهب السماوي قرر تجاهل الفتاة الشابة أمامه وبدأ الاستعدادات النهائية. بعد إعداد كل المسحوق الطبي، وقف وغادر الممر.
جلست شيه ناندو أمام الموقد، ولم يكن معروفاً فيما كانت تفكر. كل ما في الأمر أنها بينما كانت غارقة في أفكارها، لم تستطع التوقف عن الضحك بصوت عالٍ.
ولكن من كان يعلم كم من الوقت يمكن أن تستمر مثل هذه الأيام الهادئة والجميلة.