الفصل 21.2
الحلقة 21.2 - المواجهة
في الواقع، ليس إلفانتي صارماً كما قد يتوقع المرء، خاصة بالنسبة للطلاب الجدد.
يضمنون للطلاب الحق في الدراسة الذاتية بدلاً من إجبارهم على التواجد في فصل دراسي مغلق. وفي كلتا الحالتين، فإن ما يحققونه يعتمد عليهم وحدهم.
"...إنها كبيرة جداً."
لهذا السبب أستطيع التراخي هكذا.
مشيتُ في الممر وأنا أشعر بألم في ساقيّ.
أبحث عن إيليا. سأستخدم "المفتاح" الذي أعطتني إياه أتالانتي غداً، وتعاونها ضروري لخطتي.
'ربما…'
ربما تكون في غرفة نادي قسم أبحاث الوحوش. في اللعبة الأصلية، كانت طالبة في السنة الثانية في هذا القسم.
لكن هذا المكان كبير جدًا حقًا. ساقاي تؤلمني، ومع ذلك لا يزال الطريق طويلاً للوصول إلى وجهتي.
بينما كنت أفكر في نفسي.
"آه، هل أنت داود كامبل بالمناسبة؟"
فجأةً ناداني أحدهم، مما جعلني أشعر بقشعريرة تسري في جسدي.
التفت لأرى من كان، فرأيت رجلاً يرتدي ملابس رسمية يقترب مني.
كانت لديه ابتسامة مهذبة، ووجه طيب المظهر، وسلوك مهذب.
كان يبدو كرجل أعمال شاب ناجح.
"..."
لكنني كنت أعلم يقيناً أن كل هذا كان مجرد مظهر خارجي.
الخبث المتخفي وراء المجاملة، والحقد المغلف بالخير، والعداء المغطى بالأدب.
"كنت أبحث عنك، لكن من قبيل الصدفة أن ألتقي بك هنا."
هراء.
لا بد أنه كان يراقب كل تحركاتي. كانت احتمالات لقاء هذا الشخص صدفةً في ممر خالٍ من الناس ضئيلة للغاية.
"…هل تعرفني؟"
"آه، سامحوني على التأخير في التقديم. أنا غالدير ريفرباك. أدير مؤسسة خيرية تسمى "بيت التطهير".
ناولني بطاقة عمل وهو يقول ذلك.
أوه، أعرفك جيداً.
ماركيز غالدير ريفرباك.
الزعيم الكبير للفصل الأول، "المطهر"، وقائد طائفة عبادة الشيطان "المطهر".
[ملاحظة المترجم: هناك كلمتان "Purifier" لكنهما تُكتبان بشكل مختلف في اللغة الكورية، لذلك سأكتب اسم الطائفة بحرف كبير كما كتبه المؤلف]
إن المؤسسة الخيرية ليست سوى واجهة لغسيل الأموال لجماعته.
...
أجل، لا يهم.
الأهم هو لماذا ظهر فجأة هنا.
ماذا يريد مني؟
"لقد كنت مهتمًا جدًا بالسيد داود كامبل لبعض الوقت الآن. كنت أرغب في الاتصال بك، لكن الفرصة لم تسنح لي أبدًا."
على الرغم من أنه لم ينطق بكلمة واحدة، إلا أن ماركيز ريفرباك كان قد قاد المحادثة بالفعل في اتجاهه.
لدي قصة أود مشاركتها. هل تمانع في الانضمام إلي لتناول وجبة في وقت ما؟
"...لا بأس، يمكنك قول ذلك هنا."
"هذا لن يفي بالغرض للأسف. إنه عمل خيري. يدعم بيت التطهير الطلاب الموهوبين حتى لا تعيقهم أمور مثل الأمور المالية."
ابتسم الماركيز ريفرباك، بل وانحنى قليلاً. وظلّ موقفه المهذب قائماً رغم ردّي الفظّ.
"...سمعتي ليست جيدة حقاً، أنا متأكد أنك سمعت بذلك."
هذا ما تروج له الأكاديمية وتسعى لتصويره. أنا متأكد من أن الحقيقة لم تُسرّب، بل إن المعرفة بها محدودة.
ومع ذلك، استمر ماركيز ريفرباك في الابتسام دون تردد.
"إن جذب الرأي العام إلى هذا الحد يُعد إنجازاً بحد ذاته."
"..."
"بإمكان مؤسستنا بالتأكيد أن توفر للسيد داود كامبل فرصة عظيمة. هل يمكنك إعادة النظر في الأمر من فضلك؟"
قمت بتدوير بطاقة العمل التي في يدي عدة مرات دون أن أجيب.
كيف يمكن أن تكون مثيراً للريبة بقولك إن امتلاك سمعة سيئة هو مهارة؟
إنه اقتراح لا معنى له سوى إظهار الاهتمام بي.
'هذا.'
كان هذا الحدث موجودًا أيضًا في القصة الأصلية.
قام الماركيز ريفرباك بنفس الشيء لجذب أحدهم. وفي اللعبة، تورط إيليا في هذا الأمر أيضاً، مما أدى إلى فرع مهم من الفصل.
والآن يحدث هذا معي.
أنا لا أعرف لماذا.𝑓𝘳𝑒𝑒𝓌𝘦𝘣𝘯ℴ𝑣𝘦𝑙.𝘤𝑜𝑚
"...سأفكر في الأمر."
ابتسم الماركيز ريفرباك عند ردي وأدى التحية بأدب.
"أتطلع إلى رد إيجابي."
بينما كنت أشاهد الرجل "المهذب" وهو يغادر، قلبت بطاقة العمل التي استلمتها.
بعد ثلاثة أيام. توايلايت إيريس. مطعم فاخر يقع داخل منطقة المدينة خارج الحرم الجامعي.
يبدو أنه استأجر المطعم بأكمله. لكن الماركيز ريفرباك مشهور بثروته.
"..."
قمتُ بتقييم الموقف في ذهني بصمت.
تجنب الأحداث المرتبطة بالسيناريو الرئيسي سيؤدي إلى عقوبة كبيرة. لم يكن أمامي خيار سوى خوضها.
"..."
لماذا ينتهي بي الأمر دائماً هكذا؟
هل العالم كله يتآمر ضدي؟
قمت بتدليك رأسي. أعاني من الصداع النصفي بشكل متكرر في الآونة الأخيرة.
«...سيتعين عليّ تحضير كل ما بوسعي».
حسناً، لا جدوى من دراسة الخيارات الآن. كالعادة، إما القتال أو الموت.
لا يزال لدي ثلاثة أيام متبقية. وحتى ذلك الحين، عليّ أن أفكر فيما يمكنني فعله.
أقوم بجمع المعلومات التي أعرفها وتطبيقها على الوضع الحالي.
احسب المخاطرة. احسب العائد.
"...ليس الأمر مستحيلاً."
لن تتغير الخطة كثيراً. عليّ الذهاب إلى العالم الآخر مع إيليا غداً وجمع المواد.
إذن، كل ما عليّ فعله هو الانتظار حتى يتم صنع الشيء وتقويته.
لكن بعد ذلك.
"..."
أحتاج إلى شيء آخر.
غيرت مساري. كان هناك شخصٌ عليّ أن أجده أولاً قبل الذهاب إلى إيليا.
سرعان ما وصلت إلى المستوصف وطرقت الباب.
"إلنور. هل أنت هناك؟"
"...داود؟"
جاء صوت إلنور المذعور من الداخل.
سمعت أنها بعد قتالها مع العميد وإغماءها، بقيت في السرير طوال اليوم.
"...ما الأمر؟ انتظر لحظة. سأكون هناك حالاً."
"لا داعي للقلق، من فضلك اطمئن. إنه أمر بسيط."
"ما الأمر؟ هل هناك مشكلة ما؟"
"هل أنت متفرغ خلال ثلاثة أيام؟"
"...إيونغ؟"
"هل يمكنك الذهاب معي إلى مكان ما؟ إنه في 'توايلايت إيريس'."
ساد الصمت في الغرفة.
ساد صمت طويل مصحوباً بأنفاس ثقيلة.
ثم انطلق صوت يرتجف قليلاً.
"...أليس هذا المكان الشهير للمواعدة، لا، إنه مطعم باهظ الثمن؟ لماذا تذهب إلى هناك..."
"لا شيء محدد، أريد فقط الذهاب إلى هناك معك."
كان هناك صوت عالٍ قادم من داخل الغرفة، كما لو أن شيئاً ما قد سقط.
"..."
لماذا يتصرف هذا الشخص بهذه الطريقة؟
"…هل أنت بخير؟"
"أنا بخير."
"..."
حسناً. هذا مريح.
"إذن سأراك بعد ثلاثة أيام...؟"
"…تمام."
تراجعتُ إلى الوراء بعد سماعي صوتها الذي بدا مختلفاً عن المعتاد.
"...لكنني ضمنت الحصول على أهم شخص."
أما الباقي فهو مجرد جمع الوسائل اللازمة لاستخدامها في الخطة.
حسنًا.
"
"
يبدو أن الأيام الثلاثة القادمة ستكون حافلة للغاية.