الفصل الثالث والثلاثون: آخر شانغجيانغجون في نهاية تشين! توجيه مني؟
صرخ أحد الجونهو بصوت عالٍ: "شكراً لك، سيد تشاو!"
على الفور، ردد جميع المحاربين الأشداء في ساحة التدريب في انسجام تام: "شكراً لك، سيد تشاو."
عند رؤية هذا المشهد، ملأ شعور بالرهبة لا يوصف قلب تشاو فنغ. ربما هذه هي الروح البطولية الحقيقية التي لا يمكن العثور عليها إلا داخل صفوف الجيش. هذا شيء لم أشهده من قبل.
في مواجهة هذا، هدأ تشاو فنغ تدريجياً، ثم تقدم إلى الأمام وقال بصوت عالٍ: "هذا واجبي!"
أعلنت وانغ يان وصوتها يحمل معنىً عميقاً: "لدي أخبار سارة للجميع. لقد تم إبلاغ الملك العظيم بأفعال السيد تشاو الباسلة. وقريباً، سيقيم في معسكر المعركة الرئيسي."
لم يظهر المحاربون الأشداء الحاضرون أي مفاجأة حيال ذلك. على الرغم من أن هذه كانت المرة الأولى التي يلتقون فيها بتشاو فنغ، إلا أن مآثره في ساحة المعركة كانت معروفة على نطاق واسع بالفعل. حامية مدينة يانغ بأكملها، وحتى جيش الإمدادات الذي يقف خلفهم، سمعوا جميعاً بأفعاله. كيف يمكن لجنرال باسل كهذا أن يبقى في جيش الإمدادات؟ لذلك، عندما انتشر الخبر، لم يتفاجأ أحد.
سأل أحد الجونهو بصوت عالٍ، وعيناه مليئتان بالترقب: "اعذرني أيها القائد الأعلى، هل سيبقى السيد تشاو مع جيشنا؟"
أجابت وانغ يان: "ربما سيفعل، لكن كل شيء لا يزال متروكاً لكبير الجنرالات ليقرره."
رد الجونهو على الفور وتراجع خطوة إلى الوراء: "مفهوم."
أضافت وانغ يان بابتسامة: "اليوم هي الزيارة الأولى للسيد تشاو إلى معسكر المعركة الرئيسي لدينا. مهاراته القتالية استثنائية. إذا كان لدى أي منكم أيها الإخوة أي شيء تودون سؤاله عنه، فهذه هي الفرصة المثالية الآن."
ألقى تشاو فنغ نظرة سريعة لكنه لم يقل شيئاً. من الواضح أن وانغ يان لم تكن لديها أي نوايا سيئة؛ بدا أنها تريد مساعدته على الاندماج في معسكر المعركة الرئيسي.
مع تفرق الجنود المتجمعين، اقترب عدد قليل من الجونهو على الفور.
سأل أحد الجونهو بحماس: "سيد تشاو، سمعت أنك أسقطت ثلاثمائة جندي من الأعداء في معركة واحدة. أتساءل عما إذا كان بإمكانك زيارة معسكر ماركيز الجيش الخاص بنا لتقديم بعض التوجيهات حول تقنيات القتال؟"
كما نظر الجونهو الآخرون إلى تشاو فنغ بترقب.
لم يرفض تشاو فنغ، بل سأل بابتسامة: "كيف سأقدم التوجيه؟"
اقترح الجونهو بابتسامة وعيناه مفعمتان بالأمل: "ماذا عن جلسة قتال بالأيدي، تماماً كما نفعل في الجيش؟"
لم يكن هذا تحدياً لتشاو فنغ، بل فضولاً حقيقياً حول قدراته. كان هناك تلميح للرغبة في اختباره، لمعرفة ما إذا كان قوياً بشكل مرعب حقاً كما تدعي الشائعات. أم أن سمعته لم تكن عن جدارة؟
نظر الجونهو الآخرون أيضاً، متلهفين لرؤية ما سيحدث.
تغير تعبير وانغ يان قليلاً: "سيد تشاو، لست بحاجة إلى إزعاج نفسك بهم." كان بإمكانها أن ترى بوضوح أن مرؤوسيها أرادوا اختبار تشاو فنغ.
لكن في اللحظة التالية، وافق تشاو فنغ بكل سرور.
"حسناً!"
صرخ أحد الجونهو: "أيها الإخوة! سيقوم السيد تشاو بتعليمنا تقنيات القتال! تأكدوا من المراقبة عن كثب!"
لم يكن المحاربون الأشداء المحيطون بهم قد تفرقوا بعد، وعند هذا النداء، تجمعوا مرة أخرى، مشكلين دائرة حول الجونهو وتشاو فنغ.
كانت وانغ يان بينهم بطبيعة الحال. وهي تراقب الجونهو، ابتسمت في قرارة نفسها. إذا كنتم تريدون اختبار تشاو فنغ، فأنتم تبحثون عن المتاعب فقط.
لقد شهدت بسالة تشاو فنغ بأم عينيها. لقد رأت كيف ذبح أعداءه وسط فوضى المعركة، مثل جنرال حرب لا يُقهر ينسج طريقه عبر المعركة، ونصله يحصد الأرواح كما لو كان ملك حرب. إن النجاة في ساحة معركة وحشية كهذه بمهارات من هذا القبيل لم تكن مجرد مسألة حظ.
عادت نظرتها إلى المركز.
قال الجونهو، الذي بدا أنه في العشرين من عمره، وهو يضم قبضته محيياً تشاو فنغ: "تشانغ هان، أطلب توجيهك."
عند سماع الاسم، تفاجأ تشاو فنغ قليلاً. تشانغ هان... آخر كبير جنرالات لدولة تشين خلال فترة نهاية تشين. يا لها من شخصية مأساوية في التاريخ.
هدأ في لحظة. ثم مرة أخرى، أفترض أنني شخصية تاريخية الآن أيضاً. مع إنجازاتي المتزايدة في ساحة المعركة وموت باو يوان على يدي، ربما يسجل التاريخ اسمي أيضاً في يوم من الأيام.
بعد رد التحية، أشار تشاو فنغ إلى تشانغ هان بإصبعه. "تعال!"
"إذن لن أتساهل."
أصبح تعبير تشانغ هان جاداً. شد قبضته واندفع نحو تشاو فنغ، مسدداً لكمة مباشرة.
بناءً على وقفته، كان تشانغ هان بالفعل مقاتلاً متمرساً. لكن في عيني تشاو فنغ، كانت لكمته بطيئة للغاية. بطيئة بشكل لا يصدق. تجاوزت جميع سمات تشاو فنغ الآن ستمائة، وكانت قوته وسرعته أكثر رعباً. اللكمة التي بدت شرسة وبأقصى سرعة من تشانغ هان بدت وكأنها حلزون يزحف في إدراك تشاو فنغ.
عندما وصلت القبضة، تنحى تشاو فنغ جانباً بجهد لا يذكر، ثم سدد لكمة خفيفة في المقابل.
بانغ!
شحب وجه تشانغ هان على الفور. أمسك ببطنه وركع على الأرض.
"ماذا حدث للتو؟"
ذُهل حشد الجنود الذين كانوا يراقبون. اندفع تشانغ هان نحو تشاو فنغ، ولكن قبل أن تهبط قبضته، كان هو من سقط أرضاً. حدث ذلك في لحظة، ولم يروا حقاً ما الذي جرى.
قال تشاو فنغ وهو يمرر بصره على الجونهو الأربعة الآخرين ويشير إليهم بالتقدم: "أنتم الأربعة، تقدموا إليّ معاً."
إذا كانوا يريدون اختباراً، فسيعطيهم اختباراً لن ينسوه. سيطرحهم جميعاً أرضاً.
عند رؤية تشانغ هان راكعاً، تبادل الجونهو الأربعة نظرة تفاهم. تفرقوا على الفور، محيطين بتشاو فنغ من الجوانب الأربعة.
صرخ أحدهم: "الآن!"
اندفع الأربعة نحو تشاو فنغ في وقت واحد، واقتربوا منه بسرعة. رفعوا قبضاتهم، وهاجموا بوابل شبه متصل.
في مواجهة هذا الهجوم الذي لم يترك مجالاً للمراوغة، ضحك تشاو فنغ ببساطة وضرب.
في ومضة—
"آه—!" صدرت عدة صرخات ألم.
لم يرَ أحد بوضوح ما حدث.
الجونهو الأربعة، تماماً مثل تشانغ هان، كانوا يمسكون ببطونهم الآن، راكعين على الأرض في ألم. كان هذا، بالطبع، نتيجة كبح تشاو فنغ لتسعين بالمائة من قوته. لو لم يفعل ذلك، لكانت لكمة واحدة كافية لتمزيق بطونهم بالكامل.
"هل رأيت شبحاً؟"
"كيف فعل السيد تشاو ذلك؟"
"لقد رأيته يتحرك للتو، ثم أصبح جميع الجونهو الأربعة على الأرض."
"هل تخدعني عيناي؟"
صُدم المحاربون الأشداء المحيطون بهم بشكل أكبر، حيث كانوا يحدقون في حالة من عدم التصديق التام.
سارت وانغ يان ببطء ونظرت إلى أسفل نحو تشانغ هان والآخرين: "هل أنتم مقتنعون الآن؟"
وهم يمسكون ببطونهم، كافح تشانغ هان والجونهو الآخرون للوقوف على أقدامهم. بتعبيرات مترددة، ضموا قبضاتهم وانحنوا. "نحن مقتنعون."
قالت وانغ يان ببرود: "يجب أن تشكروا السيد تشاو على رحمته. لو كان رجلاً يسعى للانتقام، فلن تخرجوا من هذا بهذه السهولة."
التفت تشانغ هان والآخرون بسرعة إلى تشاو فنغ وقالوا باحترام: "شكراً لك، سيد تشاو، على رحمتك."
في تلك اللحظة، لم تعد نظراتهم تحمل أي شك، بل فقط رهبة عميقة تجاه القوي. في الجيش، كانت القوة تُبجل فوق كل شيء. الآن فهموا أخيراً مدى قوة تشاو فنغ. هاجم خمسة منهم، ولم يتمكنوا حتى من لمس حافة ملابسه.
قال تشاو فنغ بابتسامة: "بما أن هذا كان من أجل التوجيه، فمن الأفضل التوقف بمجرد توضيح النقطة. ليست هناك حاجة لأن نكون رسميين للغاية، أيها الجونهو."
ثم التفت لمواجهة حشد المحاربين الأشداء.
بدأ حديثه قائلاً: "في ساحات التدريب، هناك تقنيات محددة للقتال. ولكن في ساحة المعركة الحقيقية، بمجرد انهيار التشكيل، لا توجد تقنيات ثابتة. كل شيء يعتمد على قدرتك على التكيف مع الموقف."