الفصل 32: الخطوات الأولى داخل معسكر القتال الرئيسي
بامتلاكه معرفة تاريخية من عصر مستقبلي، أدرك تشاو فنغ بحدة أنه لا وجود لشيء اسمه الحب الحر في هذا الزمن. كل شيء كان يمليه الوالدان وكلمات الخاطبة. بالنسبة للمرأة، الخيار الوحيد هو انتظار وصول الخاطبة إلى بابها ومعها عرض زواج.
النساء! هذا هو قدرهن الذي لا مفر منه.
بالطبع، بالنسبة لبنات العائلات النبيلة، كان الزواج دائماً تقريباً أداة لتعزيز مصالح الأسرة. أما بالنسبة لبنات عامة الناس، فقد كان هناك قدر أكبر قليلاً من الحرية. كان بإمكانهن الوقوع في حب شخص من قريتهن، ثم جعل خاطبة أو أحد الأعيان يرتب عرض الزواج.
فيما يتعلق بهوية وانغ يان، في اللحظة التي سمع فيها أن لقبها وانغ ورأى أنها محمية بحارس شخصي لا يمتلكه إلا قائد عام، خمن تشاو فنغ من تكون.
ابنة وانغ جيان. هذه حقاً واحدة من أقوى وأنبَل العائلات في كل تشين. سيكون من الصعب على وانغ يان الهروب من قدرها وتجنب زواج سياسي!
قال تشاو فنغ ببطء: "كلماتك لا تزال تظهر جهلاً معيناً بمعاناة عامة الناس. قد تتمنين لو ولدتِ في عائلة عامة، لكنك ستواجهين تحديات أكثر بكثير. عدد لا يحصى من الناس في هذا العالم سيقتلون من أجل المكانة النبيلة التي تزدريها أنتِ".
لم يكن يحاول مواساتها؛ ففي نهاية المطاف، كان يقول الحقيقة فقط. قد تتأسف هي على كونها بيدقاً مضحى به في زواج سياسي، لكن بين عامة الناس، هناك أفراد لا حصر لهم لا يملكون حتى مثل هذه الفرصة. كل ما أرادوه هو النجاة في هذه الأوقات المضطربة.
قالت وانغ يان: "ربما"، ولم تفند تصريحه.
سار الاثنان، الواحد يتبع الآخر.
بينما اقتربا من معسكر عسكري، كان بإمكانهما سماع أصوات التدريب من مسافة بعيدة. كان المعسكر ينتمي في الأصل إلى جيش هان، لكنه أصبح الآن بمثابة حامية مؤقتة لجيش تشين.
"التحية للجون-هو".
عند الوصول إلى مدخل المعسكر، انحنى على الفور مجموعة من المحاربين الحادين اليقظين في الخدمة ترحيباً.
قالت وانغ يان وهي تخطو داخل المعسكر: "استريحوا".
تبعه تشاو فنغ عن كثب، وقد استثار فضوله. كانت هذه هي المرة الأولى له في معسكر ينتمي لقوات قتالية في الخطوط الأمامية.
[داخل المعسكر!]
كانت ساحة عرض ضخمة، كبيرة بما يكفي لاستيعاب عشرات الآلاف من الجنود، ممتدة أمامهم. في هذه اللحظة، كانت تعج بالمحاربين الحادين المنخرطين في تدريباتهم اليومية: قتال الرمح الطويل، تدريبات القوة للرماة، وممارسة التشكيلات العسكرية.
عُرفت تشين بأنها أرض جيش النمر والذئب. وبفضل نظامها القائم على الجدارة العسكرية، تم صهر جيش تشين في آلة حرب هائلة. ولكن حتى مع حافز المكافآت القائمة على الجدارة، تجاوزت كثافة تدريب جيش تشين تدريب الدول المختلفة. كان هذا صحيحاً بشكل خاص لتشكيلات الأسلحة المشتركة، والتي كانت نقطة قوة خاصة لجيش تشين.
"ها! ها! ها!"
ترددت صرخات الرجال القوية الذين يتدربون عبر ساحة العرض، حيث كان المحاربون الحادون التابعون لمعسكر ماركيز جيش وانغ يان منتشرين.
قتال الرمح الطويل، ممارسة الرماية، تدريب التشكيلات... إذن هكذا يبدو تدريب المحاربين الحادين الحقيقيين في تشين. راقب تشاو فنغ باهتمام كبير.
التفتت وانغ يان برأسها لتسأله: "ما رأيك؟ كيف يختلف الأمر عن جيش الإمداد؟"
أجاب تشاو فنغ دون تردد: "روحهم مختلفة".
كانت روح المحاربين الحادين في الخطوط الأمامية وتلك الخاصة بجيش الإمداد عالمين متباعدين. الرجال هنا حدقوا جميعاً في وجه الموت، وكل واحد منهم يشع بنية قتل ملموسة وسلطة عسكرية غير ملموسة. هؤلاء هم جنود تشين الحقيقيون.
في المقابل، عندما كان تشاو فنغ في جيش الإمداد، كان معظم الجنود من حوله يتكاسلون، ويفتقرون إلى هذه الحافة القاتلة الحادة. إذا كان عليه استخدام كلمة واحدة لوصفهم، فستكون "متراخين".
المحاربون الحادون الذين يحرسون مدينة يانغ حالياً لم يتقدموا، لكن تدريبهم كان بلا توقف. من ناحية أخرى، لم يفعل جيش الإمداد أكثر من جمع الجثث من ساحة المعركة ونقل الحصص والإمدادات. كان الفرق بين قوات القتال الرئيسية وفيلق الإمداد هو الفرق بين جيش نظامي ومجموعة غير متجانسة.
بدت وانغ يان محتارة قليلاً: "روح؟"
أوضح تشاو فنغ: "هؤلاء المحاربون الحادون لديهم نية قتل في عيونهم وهيئة الجنود الحقيقيين. إنهم يتدربون بشغف، في حين أن جيش الإمداد متراخٍ في الغالب. هذا هو الفرق الجوهري".
عند سماع هذا التوضيح، أومأت وانغ يان: "أنت محق".
سأل تشاو فنغ بفضول: "لقد كنت في معسكر لانتين لفترة طويلة، لكنني لم أرَ أي سلاح فرسان بعد. ألا يمتلك لانتين أي سلاح فرسان؟"
ردت وانغ يان بسؤال من عندها: "هل تعرف كم عدد المعسكرات العسكرية الكبرى التي تمتلكها تشين لدينا؟"
أجاب تشاو فنغ: "لم أسمع إلا عن لانتين وجبل لي".
شرحت وانغ يان: "إلى جانب هذين المعسكرين، توجد أيضاً الأراضي الشمالية. يتم تمركز كل سلاح فرسان تشين تقريباً في معسكر الأراضي الشمالية، حيث أن هدفهم الأساسي هو التعامل مع القبائل الأجنبية في الشمال. إنهم يغيرون باستمرار على حدودنا الشمالية، وبدون سلاح الفرسان، سيكون من المستحيل قمعهم. ومع ذلك، يمتلك لانتين قوة فرسان، رغم أنها تتكون من خمسة آلاف جندي فقط. وعادة ما يتم تكليفهم بمهام التعزيز".
أومأ تشاو فنغ متفهماً: "أرى".
سابقاً، كان مجرد رجل عادي، بطبيعة الحال غير مدرك لمثل هذه الأمور. والآن، بسماع هذا، بدأ يفهم. كانت قوات الأراضي الشمالية تهدف إلى مواجهة "شييونغنو" والقبائل الأجنبية الأخرى. وفي الوقت نفسه، كان "لانتين" هو القوة الرئيسية لغزو تشين للدول الست، وهو ما يتوافق مع ما يعرفه عن التاريخ. بعد "لورد ووان باي تشي"، كان "وانغ جيان" هو ملك الحرب الجديد في تشين، الذي لا يقهر والمنتصر دائماً.
رفعت وانغ يان يدها وصاحت: "تجمعوا!"
على الفور، وكأنهم سمعوا إشارة، بدأ المحاربون الحادون في ساحة العرض يتقاربون نحو المركز.
سأل تشاو فنغ متفاجئاً: "لماذا تنادينهم؟"
قالت وانغ يان بابتسامة: "لقد قتلتَ شانغ جيانغ جون التابع لهان. الجنود في الجيش فضوليون للغاية بشأنك. الآن بعد أن أصبحت هنا، كيف لا أدعهم يلتقون بك؟"
قال تشاو فنغ وهو يشعر بالذهول قليلاً: "أوه، لا، لم يكن ينبغي عليكِ ذلك".
ولكن كان قد فات الأوان. تجمع الجنود في ساحة العرض بسرعة مذهلة. في وقت بدا وكأنه لم يستغرق شيئاً على الإطلاق، وقف ما يقرب من أربعة آلاف محارب حاد متجمعين. كانت وانغ يان تقود في الأصل 5000 محارب حاد، ولكن بعد معركة مدينة يانغ ومطاردة باو يوان، لم يتبق سوى 3600. أما البقية فقد ماتوا في المعركة.
سرعان ما تجمع جميع المحاربين الحادين أمام وانغ يان. وقعت آلاف الأزواج من العيون عليها وعلى تشاو فنغ. كابنة لجنرال مشهور وكونها جون-هو بنفسها، كانت وانغ يان معتادة تماماً على مثل هذا التدقيق. أما تشاو فنغ، ورغم ثقته وانفتاحه بطبيعته، فقد شعر مع ذلك بإحساس غريب تحت نظرات عدة آلاف من الرجال، لكنه لم يكن خوفاً.
رفعت وانغ يان يدها وصرخت: "محاربو تشين الحادون!"
زأر آلاف المحاربين الحادين، وهم يرفعون أسلحتهم في الهواء: "ريح! ريح! ريح!"
"قبل خمسة أيام، تعرض جيشنا لكمين في مدينة يانغ! قاد شانغ جيانغ جون التابع للعدو قواته، المخبأة داخل المدينة، لمهاجمتنا في محاولة لقطع خطوط إمدادنا!"
"لو نجح العدو، لأصبحنا جميعاً خونة لتشين!"
"وأنتم جميعاً تعرفون ما حدث بعد ذلك."
"قاد قائد سرية جيش الإمداد تشاو فنغ رجاله للقتال بشجاعة، ونجح في النهاية في صد العدو، مما سمح لجيشنا وجيش الإمداد بالانضمام للقوات وإبادتهم!"
أعلنت وانغ يان وهي تشير إلى تشاو فنغ: "والرجل الواقف بجانبي، هو تشاو فنغ نفسه!"
عند كلماتها، ثبت كل محارب حاد في ساحة العرض نظره على تشاو فنغ، وكانت عيونهم مليئة بالإعجاب والامتنان. بالنسبة لهم، المدافعين عن مدينة يانغ، لو نجح باو يوان، لم يكن لي تينغ الوحيد الذي سيتحمل المسؤولية؛ بل كان الجيش بأكمله سيُدان. وبينما لم يكن ذلك يعني حكماً بالإعدام، إلا أنهم كانوا سيخضعون للانتقاد داخل الجيش، مما كان سيؤثر على رواتبهم السنوية وآفاق ترقيتهم.
لقد أنقذهم وصول تشاو فنغ بلا شك.