حاولت أميليا طوال لحظات إخراج هوراس من المكان لكنه تحول إلى تمثال حرسي. غير أن الفتى يقطع طريقاً طويلاً قبل أن يُحفر له تمثال تكريماً له. صار لزاماً على أميليا حمله إلى البيت ريثما تتلاشى صدماته. المخرج هنا هو المدخل نفسه على عكس غالبية الأقبية الأخرى. حملت هوراس كأنه كيس مملوء بالمؤونة وواجهت نظرات لم تكن بالأمر المبهج قط أثناء خروجها. عاد المغامر الذي قذفته بوحشية فوق التل محطماً بصورة أشد هولاً من حالته عند مغادرة القبو.
قالت بصوت يعكس استياءها: أهذا ما تسميه أماً؟ يا له من سلوك حقير! أقبل نحوها معرجاً وتدلت ذراعاه بعدما خلعتا من مفصليهما. وما عسى أميليا أن تفعل سوى مساعدته بالطبع. قالت: أيها المغامر! دعني أساعدك. وضعت أميليا هوراس على الأرض إذ بدا غارقاً في صدمته الشبيهة بالغيبوبة. لم يفكر المغامر في خطوته التالية بعد توبيخ الشخص الواقف أمامه الآن. كان يرتدي عتاداً لم يجرؤ يوماً سوى على الحلم بالاقتراب منه وبدا مستعداً لتعليم الآخرين كيفية القضاء على أبله بضربة واحدة.
متى سأحصل على لحمي يا للهول؟ تنفست أميليا بصوت مرتفع وأرخت رأسها نحو الأرض قبل أن ترفعه ببطء متوجهة إلى المغامر. كانت بؤبؤة عينيها قد اختفت منذ زمن بعيد. قال لها المغامر في محاولة يائسة لإنقاذ الموقف: عذراً أخطأت العنوان وشخصاً آخر. اعتن بنفسك! فكرت أميليا وقد فات الأوان وأرادت النطق بكلمات لكنها شعرت بأن العيش في صمت أشد وقعاً من صخب الشجار. أمسكت بذراعي المغامر المخلوعتين.
جذبتهما معاً بجذبة سريعة واحدة إلى الأسفل تلتها دفعة إلى الأعلى بحركة خاطفة. حاول الصراخ من الألم غير أنها قلصت المسافة ووضعت يدها على فمه. قالت بلهجة ساخرة: اصمت ولا توقظ عزيزي النائم وإلا قطعت ساقيك في المرة القادمة أيضاً هيهيهي. انضم إليها جمع قريب من المغامرين الراغبين في تجربة المكان بأنفسهم ظناً منهم أنهم قادرون على لعب دور الأبطال. صاح أحدهم: ايها العجوز الشمطاء دعيه وشأنه!
ماذا تظنين نفسك فاعلة بالاعتداء على الغرباء هكذا. وقف مستجد مبتدئ ما زال يرتدي حذاء الإسكواير الباهت باللونين الأخضر الداكن والبني مع سروالهما المتطابق ملوحاً بسيف خشبي في وجه أميليا. أدركت فوراً أنه درع فرقته بصدورها البرونزية المحطمة التي بالكاد تعمل ودرعها الخشبي المربع يرافقه صاحبان للمدى البعيد يحملان قوسين بدا وكأن وتريها على وشك الانقطاع في أي لحظة ويرتديان عباءات بنية متطابقة فوق أزياء بيضاء شبيهة بملابس الفلاحين.
تعرف أحد الرماة البعيدين على هوية أميليا بعد لحظات من التحديق المكثف. التقت الأعين وتدفقت الذاكرة فجأة. أوه تبا إنها أميليا شوكولاد جونز. أثار وقاحة هذه المجموعة من النكرات في محاولة إملاء ما يجب عليها فعله حالة إنذار أحمر في عقلها. بدأ هوراس الذي يملك حاسة سادس بخصوص قرب غضب أمه بالعودة إلى الواقع. التفت فرأى قبضتيها محكمتين والتفتت إلى الجانبين. أخذ هوراس يصلي لأجل المغامرين القادمين قائلاً: ارقدوا بسلام.