الفصل الثالث والثلاثون - البداية الحادية والثلاثون
عندما عاد إلى القصر ليلاً، كان القمر قد بلغ كبد السماء.
كانت شوارع وأزقة مدينة يوجينغ تعج بالحياة، بل وكانت أكثر صخباً مقارنة بالنهار، لا سيما مع انطلاق الضحكات والأحاديث من الحانات لتصدح بعيداً.
ووسط حاشية الحراس، كان تشو تشي يوان يتنزه على مهل وهو يهز رأسه.
ألا ينام هؤلاء الناس؟
لماذا يصبح الوضع في الليل أكثر صخباً منه في النهار؟
أيكون السبب هو أن فناني القتال يمتلكون طاقة وفيرة، مما يؤدي إلى هذا؟
لكن فناني القتال بحاجة أيضاً إلى الراحة والتدريب.
لقد عجز حقاً عن استيعاب نمط حياة هؤلاء الناس.
فجأة، وسط الحشد، رأى هوانغ شيرون محاطة بفتاتين ترتديان ثياباً بيضاء.
بقي هوانغ شيرون هادئة ومتعالية، وما زالت تحتفظ بجمال لا يُفوق.
كانت ترتدي ثوباً من الشاش الأصفر الشاحب، وتتمايل بأناقة مثل صفصاف رقيق في مهب الريح، إلا أن السيف الطويل عند خصرها جعل كل من ينظر إليها يخشى أن ينكسر خصرها النحيل.
رأت تشو تشي يوان من بعيد وفجأة سارعت بخطواتها، متسللة بخفة عبر الحشد لتقترب منه.
لوح تشو تشي يوان بيده.
تراجع غو تشي بحكمة إلى الخلف، مفسحاً الطريق.
اقتربت هوانغ شيرون، يفوح منها عطر خفيف، من تشو تشي يوان وضمّت قبضتيها بابتسامة ساحرة: "الوارث الظاهري."
"أتمنى أن يكون المعلم هوانغ بصحة جيدة." ابتسم تشو تشي يوان.
ابتسمت هوانغ شيرون: "ما الذي أتى بالوارث الظاهري بهذه الروح الطيبة؟"
قال تشو تشي يوان: "أنشأتُ منزلاً بالقرب من برج مينغيو، وأذهب إلى هناك من حين لآخر لتغيير المزاج."
أومأت هوانغ شيرون برأسها برفق.
في الظروف العادية، يكفي قصر الأمير الفاخر والواسع للعيش فيه مدى الحياة، دون أي رغبة في شراء منزل آخر.
لكن الأمير الرابع مختلف، فقد سُجن في قصر الأمير لمدة عشرين عاماً، ومن المحتمل أنه يشعر بالنفور والخوف الدفين تجاهه.
هذا الأمير الرابع مسكين حقاً، ولديه اضطراب داخلي قد يستغرق شفاؤه طوال العمر.
قال تشو تشي يوان: "هل عرفتم سبب هذا الصخب كله؟"
قطبت هوانغ شيرون حاجبيها برفق: "في الآونة الأخيرة، يتوافد المزيد والمزيد من الخبراء، قائلين إنهم هنا لمشاهدة العرض."
"أي عرض؟"
"بعثة دا تشن تدخل العاصمة، وهم هنا لرؤية أهل دا تشن."
رفع تشو تشي يوان حاجبه: "إنهم هنا للاستئثار بالانتقام، أليس كذلك؟"
أومأت هوانغ شيرون برأسها قليلاً، وبدت ملامحها ثقيلة.
يقال إنهم هنا لرؤية أهل دا تشن، لكن من الواضح أنهم يخططون بشغف للانتقام من دا تشن.
حظيت دا تشن ودا جينغ سابقاً بفترة شهر عسل، لكن خلال عهدي الإمبراطورين الأخيرين، كانتا في حالة حرب طوال الوقت تقريبا.
تحالفت دا تشن ودا جينغ سراً، وتعاونتا بسلاسة للتعامل مع دا جينغ، مما ألحق خسائر فادحة بدا جينغ.
هذه المرة، ترغب دا تشن في تكوين تحالف من خلال الزواج مع دا جينغ، والكثيرون يعارضون ذلك.
أولئك الذين فقدوا أحباءهم في حروب دا تشن ودا جينغ يضمرون كفراً عميقاً ولا يمكنهم السماح لدا جينغ بالعفو عن دا تشن.
على الرغم من أن التحالف مع دا تشن يعد أكثر فائدة في مواجهة دا مينغ.
لكن عامة الناس لا يهتمون بالفوائد طويلة الأجل، بل يرغبون فقط في الانتقام والثأر.
لقد وضع هذا ضغوطاً وعبئاً هائلين على إدارة قمع الجيش ودورية المدينة، وأي خطوة خاطئة قد تؤدي إلى مشكلة كبرى.
إذا حدث شيء ما لبعثة دا تشن، فسوف يؤثر ذلك بالتأكيد على التحالف بين البلدين، وهي مسؤولية لا يتحملها أي شخص في إدارة قمع الجيش.
هز تشو تشي يوان رأسه: "مجرد التفكير في الأمر يسبب الصداع."
تنهدت هوانغ شيرون بخفة.
قال تشو تشي يوان بابتسامة: "مع ذلك، فإن المدير جيانغ ليس شخصاً عادياً، والمعلم هوانغ، أنتم أذكياء وفطنون، ولن يزعجكم هذا الأمر."
"آمل في تمنيات الوارث الظاهري الطيبة"، ابتسمت هوانغ شيرون بمرارة.
شبك تشو تشي يوان قبضتيه، معترفاً لهوانغ شيرون بينما كانت تغادر.
عندما عاد إلى قصر الأمير، كان قصر الأمير تشين بأكمله قد هدأ بالفعل، ولم يكن هناك سوى الحراس يقومون دوريات.
كان شارع قصر الأمير تشين مضاءً كنهار.
على جانبي الشارع، جمعت صفوف من الفوانيس المزخرفة بدقة والمحفورة عليها حرف تشين لإضاءة الشارع بأكمله، مما جعل البوابات المطلية حديثاً والمسامير الذهبية تلمع ببريق ساطع.
دخل تشو تشي يوان بوابة القصر، وعاد إلى فنائه، ولوح ليرسل الفتيات الأربع اللائي كنّ يغفوْن على الطاولة، بما في ذلك مو يي، إلى أ quartersـهن.
في تلك اللحظة، جاء زو فانغ ليقول إن ليانغ غوانجي كان ينتظر طوال الليل، مصراً على انتظار عودة الوارث الظاهري.
أومأ تشو تشي يوان برأسه.
بعد لحظات، رفع ليانغ غوانجي الستارة ودخل الدراسة، وشبك قبضتيه محيياً.
لوح تشو تشي يوان بيده: "الوقت متأخر، لنكن مختصرين، كيف تسير الأمور؟"
اختفت ابتسامة بوذا مايتريا من وجه ليانغ غوانجي، وتحولت ملامحه إلى الجدية، وهمس: "أيها الوارث الظاهري، لقد تم اكتشاف الأمر، فحراس قصر الملك جينغ يتعامل معهم بشكل مشترك دورية المدينة وإدارة قمع الجيش، مع مشاركة إدارة التفتيش أيضاً.
يوجد خبير كبير في كل اتجاه داخل القصر، وأخشى أن يكون هناك حتى خبير كبير عظيم متواجد.
لا يُسمح لأحد داخل القصر بالمغادرة، وجميع المشتريات تتعامل معها إدارة الفنون القتالية للطائفة ثم تُسلم إلى حراس القصر المحظور المخصصين، ثم إلى المشرفين الداخليين."
قطب تشو تشي يوان حاجبيه: "لا يزال الأمر صارماً هكذا؟"
بعد ثلاثين عاماً، لماذا لا يزال سجن قصر الملك جينغ صارماً إلى هذا الحد؟
إذا كان المرء غير راضٍ حقاً عن الأمير الثاني، فحتى بعد ثلاثين عاماً كان يجب أن يتبدد الغضب، وكان تجاهلهم سيكون أكثر منطقية.
الاستمرار في الخضوع لمثل هذه الرقابة المشددة أمر غير معتاد حقاً.
قال ليانغ غوانجي بجدية: "لقد اكتشفت أيضاً أن هؤلاء الحراس يتم استبدالهم كل عام، ولا يتكررون أبداً."
أومأ تشو تشي يوان برأسه ببطء، وكانت نظراته تومض.
قال ليانغ غوانجي: "أظن أنه قد يكون هناك خبير كبير عظيم، لذلك لم أجرؤ على المغامرة بأكثر من ذلك، ولم أتمكن من كشف المزيد."
سأل تشو تشي يوان ببطء: "هل تمكنت من رؤية عمي الثاني؟"
أومأ ليانغ غوانجي برأسه: "ألقيت نظرة من بعيد، وبدو الملك جينغ في مزاج جيد."
سأل تشو تشي يوان: "وماذا عن الآخرين؟"
قال ليانغ غوانجي: "قبل ثلاث سنوات، توفيت أميرة الملك جينغ، ولم يتبق سوى أميرة مقاطعة، في نفس عمر أميرة المقاطعة تقريباً."
قطب تشو تشي يوان حاجبيه: "أحد آخر؟"
"ليس لدى الملك جينغ محظيات أو عشيقات، والآن يبدو أن القصر الكبير يشغله فقط الملك جينغ وأميرة المقاطعة."
"وماذا عن الخدم في القصر؟"
"أقل بكثير من قصر الأمير لدينا"، هز ليانغ غوانجي رأسه، "روحهم خاملة، وكلهم كسالى ومهملون."
بقي تشو تشي يوان صامتاً.
قال ليانغ غوانجي برفق: "أيها الوارث الظاهري، هل يجب أن نرسل رسالة إلى الملك جينغ؟"
"لننتظر قليلاً، يجب أن تنسحب أولاً...
هل تم اكتشافك؟"
"اطمئن أيها الوارث الظاهري، من المستحيل عليهم اكتشافنا."
"اجعل المشرف فنغ يوفر بعض الفضة وحبوب الروح، واذهب إلى العزلة في الضيعة خارج المدينة لمدة نصف شهر ثم عُد."
"مفهوم."
شبك ليانغ غوانجي قبضتيه وانسحب من الدراسة.
سار تشو تشي يوان ذهاباً وإياباً ويداه خلف ظهره، وهو يهز رأسه.
على الرغم من أن الأب كان يتمنى بشدة زيارة الملك جينغ، يبدو في الوقت الحالي أن الوضع غير طبيعي للغاية بحيث لا يمكن زيارته، لتجنب جلب المتاعب للنفس.
إذا كانت الزيارات ضرورية، فيجب أن ينتظر حتى يصبح خبيراً كبيراً.
لقد مرت ثلاثون عاماً، ولن يهم عام أو عامان إضافيان.
——
في صباح اليوم التالي، عند الفجر، ذهب إلى قاعة مينغوو للتدرب مع تشو مينغشوان، وتشو جيتشوان، وتشو جيتيان.
اتخذ وضعية الشمس الأرجوانية، بينما تدرّبوا هم على تقنية الشمس الأرجوانية الصغيرة، وتدرّب هو على تقنية الشمس الأرجوانية الكبيرة.
كانت تشي الحقيقية لتقنية الشمس الأرجوانية الكبيرة تمتلك العديد من العجائب.
كانت يانغ وحازمة للغاية، ونقية للغاية، وتقدم تأثيراً محترقاً فريداً عند دخولها مسارات الخصم، حتى أولئك الذين أعلى منه بمستوى أو مستويين وجدوا صعوبة في تبديدها.
علاوة على ذلك، تعمل تقنية الشمس الأرجوانية الكبيرة على تعزيز الصحة، وإطالة العمر عندما يكون المرء في نفس العالم، وهي تقنية معجزة تصل مباشرة إلى مستوى الخبير الكبير العظيم.
قد تضر الأساليب العقلية العادية بالأساس أثناء التدريب، مما يتسبب في تلف الروح، وتقويض التقدم الكافي المطلوب لتصبح خبيراً كبيراً عظيماً.
هذا أحد الأسباب التي تجعل الخبراء الكبار العظام نادرين جداً في العالم.
أثناء فترات الراحة في التدريب، تبادل الحديث العادي مع الأمراء والوارثين الآخرين.
وتحدث عن تجاربه في وزارة المراسم، بينما شاركوا هم القصص التي سمعوها من والديهم، وانخرطوا في مناقشات حية.
بعد أن ارتفعت الشمس أكثر، ودع الجميع وذهب إلى وزارة المراسم لحضور الدوام.
بقي في جناح تونغتيان حتى الظهر، ثم عاد إلى قصر الأمير تشين، حيث تناولت العائلة الغداء معاً.
أثناء الغداء، لاحظ تشو تشي يوان أن باي نينغشوانغ كانت تبتسم بشكل واسع، فسأل بفضول عن السبب.
"في غضون أيام قليلة، سيكون عيد ميلاد الأمير شُوان، وقد دعاني لحضور مأدبة عيد الميلاد، يوان، يجب أن ترافقنا إذن."
"العم الرابع؟" ابتسم تشو تشي يوان: "مبروك، سمو الأم."
على الرغم من أنه بسبب أدائه الاستثنائي في صيد الشتاء ودخوله عالم الفطرة، وانضمامه إلى وزارة المراسم، بدأت عروض الزواج تتوافد.
عند دخول القصر، تغير موقف الأميرات أيضاً.
ومع ذلك، كانت هذه هي المرة الأولى التي يوجه فيها أمير دعوة.
هذا يشير إلى مؤشر كبير، يرمز إلى بداية جديدة، الخطوة الأولى لدمج قصر الأمير تشين في العائلة المالكة.
"هذا لأن يوان جعلنا فخورين!" ابتسمت باي نينغشوانغ على نطاق واسع، "وإلا، لظلوا يتظاهرون بعدم معرفتي!"
استدارت بابتسامة مشرقة نحو تشو تشي يوان: "يوان، يجب أن ترافقني."
لوح تشو تشي يوان بيده على عجالة، قائلاً إنه مشغول.
لقد كان مشغولاً حقاً بالتدريب، ولم يكن راضياً عن تقدمه الحالي، بل أراد التقدم بشكل أسرع.
حدقت فيه باي نينغشوانغ باسترداء.
أقنعها تشو مينغهو بكلمات قليلة، طالباً منها عدم تأخير عمل تشو تشي يوان الهم، حيث لم يعد ابنهم الآن شخصاً عاطلاً، بل يعمل في وزارة المراسم.
"يجب دعوة قصر دوق آن أيضاً، وربما أميرة المقاطعة شياو أيضاً، يوان، ألا تريد مقابلتها؟"
هز تشو تشي يوان رأسه بحسم.
في الوقت الحاضر، لم يكن لديه وقت للتشتت بمثل هذه الأمور، وكان حريصاً فقط على التدريب.
شخيرت باي نينغشوانغ بعدم رضا: "حسناً، سأذهب مع يي."
قطبت تشو يي حاجبها فوراً، ناظرة إليه بتعبير مثير للشفقة.
لكن باي نينغشوانغ لم تتزعزع، وشخيرت قائلة: "توقفي عن البقاء في الفناء طوال اليوم للعبث بالزهور والنباتات، تعالي معي لمقابلة الناس!"
"أمي——!"
"لا مزيد من الهراء، لقد تقرر إذن!"
تجاهل تشو تشي يوان نظرة التوسل التي وجهتها تشو يي نحوه، مبقياً رأسه منخفضاً ويأكل.
اليوم، كان بحاجة لزيارة إدارة التدقيق، وحث التقدم شخصياً بينما كان يبدل جدارته من الدرجة التاسعة بحبة صغيرة لتنقية نخاع العظام.
"أيضاً، جعلت جدتك تجد موظفة قصر لتعلمك الإيجيكيت خلال الأيام القليلة القادمة."
ردت تشو يي باعتراض: "أمي، لست بحاجة للتعلم بعد الآن."
"لقد تعلمتِ بشكل عشوائي، وإذا حدث خطأ ما، فسيكون ذلك عاراً، ويهين اسمك."
"أمي——!" التفتت، ناظرة بتوسل إلى تشو تشي يوان.
تظاهر تشو تشي يوان بأنه لم يلاحظ، ووضع وعاءه جانباً قائلاً "لقد شبعت"، قبل أن يغادر، بينما كانت صرخات تشو يي المتذمرة عاجزة عن إيقاف رحيله.