الفصل التالي
مع حلول الغسق، قاد شانغ لو زي سو إلى أسفل الجبل.
ظل تشانغ شان راكعاً أمام بوابة المعبد.
"يا سيدي، هذا التلميذ يفهم قصدك. لن أزعج سلامك. سأركع لفترة أطول، معوضاً الوقت الذي لم أركع فيه..."
كما نزل تشن تشانغشنغ من الجبل عند الغسق.
وبينما كان يمر بجانغ شان، قال تشن تشانغشنغ: "إذا تم اصطياد تنين في البرية، فكيف يمكن أن يُطلق عليه اسم تنين؟"
توقف تشانغ شان، ناظراً إلى المعلم العظيم.
لكن الرجل ذو الرداء الأخضر كان قد استدار بالفعل، ونزل من طريق الجبل.
أُغلقت أبواب معبد السحابة المتدفقة مرة أخرى.
لم يبقَ سوى تشانغ شان وحيداً، جاثياً عند المدخل.
هذه المرة، كان شوان هوانغ حازماً حقاً؛ فمهما طالت مدة ركوع تشانغ شان خارج البوابة، فإنه لم يفتحها حتى ليلقي نظرة خاطفة في اتجاهه.
...
بعد النزول، ذهب تشن تشانغشنغ إلى سوق قمر الخريف.
قبل أن يدخل، لمح ملك المدينة القديمة ينتظره. ربما كان ملك المدينة القديمة قد تلقى أخبارًا مبكرة، ومن هنا جاء هذا الترقب.
"لقد مر وقت طويل يا سيد تشين."
"ثلاث سنوات تفصل بينكما. أثق أنك بخير يا ملك المدينة القديمة؟"
بعد تبادل التحيات، اصطحب ملك المدينة القديمة تشن تشانغشنغ إلى داخل السوق.
كان ملك المدينة القديمة مسروراً للغاية بوصول تشن تشانغشنغ. حتى أن خطواته أصبحت أكثر حيوية.
قال ملك المدينة القديمة: "قبل ثلاث سنوات، عندما طلب مني السيد الشاب تونغ قرضًا، تساءلت كيف يمكنه أن يكون بهذه الجرأة. لاحقًا، علمت أن ذلك كان بناءً على طلبك."تم تحديث هذا الفصل بواسطة novel·fıre·net
"كنت أعاني من ضائقة مالية شديدة في ذلك الوقت، لذلك كنت أنت كل ما أفكر فيه."
😅😅😅 موقع Golden Novel يترجم لك أفضل الروايات الصينية على الإنترنت! 😅😅😅
قال ملك المدينة القديمة مازحاً: "بإضافة ما لا تزال مديناً به للسيد الشاب تونغ، يصبح المجموع خمسة ونصف تيل يا سيد تشين. حان وقت الدفع."
"ألا أستطيع؟" ضحك تشن تشانغشنغ.
ضحك ملك المدينة القديمة أيضاً ولوّح بيده قائلاً: "بما أن السيد تشين هو من اقترضها، فلا داعي للسداد".
لوّح تشن تشانغشنغ بيده قائلاً: "آه، يجب عليّ، يجب عليّ أن أردّ الجميل. عندما أحصل على المال، سأعيده بالطبع."
رفض ملك المدينة القديمة رفضاً قاطعاً، مُصراً على أنه لا يريدها. لم يستطع تشين تشانغشنغ إقناعه، خاصةً أنه لم يكن قادراً على الدفع الآن.
وصل الاثنان في النهاية إلى قاعة تونغجي.
عند دخولهم، رأوا تونغ كايتشنغ وهو يفحص النبض.
تحدث تشن تشانغشنغ أولاً قائلاً: "هل أنت الدكتور تونغ؟"
رفع تونغ كايتشنغ رأسه نحو الوافدين.
كان أحد الرجال يرتدي رداءً أزرق أنيقاً، وهالته مميزة. وكان الرجل الأكبر سناً الذي بجانبه يرتدي ملابس فاخرة أيضاً. ورغم أن تونغ كاي تشنغ لم يكن يعرفهما، إلا أنه شعر بأنهما شخصيتان مرموقتان.
"هذا صحيح. هل أنتما هنا لتلقي العلاج؟"
"ليس للعلاج." هزّ تشن تشانغشنغ رأسه. "لقد جئت اليوم لرؤية ابنك الكريم."
"زيهوان؟"
كان تونغ كايتشنغ في حيرة من أمره؛ فابنه لم يذكر قط وجود صديق كهذا.
"انتظر لحظة من فضلك. سأكشف أمره."
توجه تونغ كايتشنغ إلى الغرفة الخلفية واستدعى الشاب تونغ تشيهوان، الذي كان يقرأ نصاً طبياً في الداخل.
في البداية، تساءل تونغ تشيهوان عن هوية الصديق الذي يمكن أن يكون.
لكن في اللحظة التي خرج فيها ورآهم، ضعفت ساقاه.
"أنا... خالد..."
انفرجت شفتا تونغ تشيهوان، لكن السيد الخالد غمز له.
وبعد أن فهم تونغ تشيهوان الإشارة، صحح نفسه بسرعة قائلاً: "سيد تشين! لماذا أتيت؟"
ثم ألقى نظرة خاطفة على الشخص الآخر بجانب السيد تشين وتجمد في مكانه مرة أخرى.
الرجل الأكبر سناً الواقف بجانب السيد تشين.
ابتسم ملك المدينة القديمة قائلاً: "يا سيد تونغ الشاب، لم أرك منذ مدة طويلة".
لم يستطع تونغ تشيهوان منع ساقيه من الارتجاف قليلاً.
لقد شعر بأنه لا يستحق على الإطلاق أن يأتي كل من السيّد الخالد وملك المدينة خصيصاً من أجله.
التفت تونغ تشيهوان إلى والده وقال: "أبي، دعني أقدم لك هذا السيد تشين. لم أخبرك عنه من قبل..."
ظل تونغ كايتشنغ مرتبكاً لكنه عرض بأدب قائلاً: "من فضلك يا سيد تشن، ادخل واجلس".
رفع تشن تشانغشنغ يده قائلاً: "لا داعي للمتاعب. كنت آمل أن يرافقني السيد الشاب تونغ في نزهة حول الحي المدني. هل يسمح الدكتور تونغ بذلك؟"
ألقى تونغ كايتشنغ نظرة خاطفة على ابنه. ولما لم يرَ شيئاً غير عادي، وافق.
بمجرد أن هدأت مشاعر والده، غادر تونغ تشيهوان قاعة تونغجي معهم.
في الخارج، انحنى تونغ تشيهوان على عجل. "يُحيّي تونغ تشيهوان كلا السيدين."
"لا داعي للرسميات."
ابتسم تشن تشانغشنغ. "لقد مرت ثلاث سنوات. لقد ازداد طولك بشكل ملحوظ."
ابتسم تونغ تشيهوان وفرك رأسه قائلاً: "أكلت جيداً، لذلك أصبحت أطول".
ربت تشن تشانغشنغ على كتفه قائلاً: "بالفعل. ويبدو أن بنيتك الجسدية أقوى أيضاً."
شعر تونغ تشيهوان بالخجل من الثناء، فغيّر الموضوع قائلاً: "سيد تشن، لقد غبتَ ثلاث سنوات كاملة. ظننتُ أنك ربما نسيتَ الأمر."
"لقد طالت فترة غيابي أكثر مما توقعت. لكنني كنت أنوي العودة دائماً."
ثم تحول حديثهم إلى مسألة السيف.
قال تونغ تشيهوان إنه استعاد السيف منذ زمن بعيد وأخفاه في المنزل. ثم اصطحب تشن تشانغشنغ لإحضاره.𝕗𝐫𝚎𝗲𝘄𝐞𝕓𝐧𝕠𝘃𝕖𝐥.𝐜𝚘𝚖
تسلل عائداً إلى الداخل دون أن تلاحظه والدته، وأخرج السيف الملفوف بقطعة قماش.
"سيدي، هذا هو السيف الذي كان يُستخدم في ذلك الوقت."
كشف تشن تشانغشنغ الغطاء وأخذ السيف بين يديه.
مرّت ومضة من الضوء الذهبي عبر عينيه.
في تلك النظرة الخاطفة، لاحظ شيئاً غريباً بشأن السلاح.
بدا أن ملك المدينة القديمة قد لاحظ تعبير السيد تشين. "هل هناك خطب ما؟"
خفق قلب تونغ تشيهوان بشدة. "هل هناك مشكلة في السيف؟"
وبعد لحظة من التفكير، أجاب تشن تشانغشنغ: "لا مشكلة على الإطلاق".
أخفى السيف. ثم خاطب تونغ تشيهوان مجدداً قائلاً: "شكراً لك على تعبك، أيها السيد الشاب تونغ. سأرافق ملك المدينة القديمة في جولة عبر سوق قمر الخريف الآن. إذا كانت لديك أمور في المنزل، فعليك العودة."
"أنا…"
توقف تونغ تشيهوان للحظة، ثم أومأ برأسه. "أوه... صحيح. سيد تشين... أنت..."
سأبحث عنك في وقت آخر عندما أكون متفرغاً.
"حسنًا…"
"توخَّ الحذر يا سيدي."
راقب تونغ تشيهوان السيد تشين وملك المدينة وهما يغادران، وشعر أن هناك خطباً ما.
وبمجرد أن ابتعد تشين تشانغشنغ أكثر، أخرج السيف مرة أخرى.
قال ملك المدينة القديمة: "يبدو أن السيف به مشكلة بالفعل. سيدي، ألم تقل أنه لا يوجد خطأ لتجنب أي صعوبة للسيد الشاب تونغ؟"
أومأ تشن تشانغشنغ برأسه قائلاً: "بالتأكيد. تونغ تشيهوان غير قادر على التلاعب بهذا السيف. المشكلة بالتأكيد ليست من فعله."
"إذن أين يمكن..." تساءل ملك المدينة القديمة.
رفع تشن تشانغشنغ يده. وعد على أصابعه.
بصراحة، لم يكن قد تعلم سوى أساسيات فن التنجيم، لكن تتبع مسار سيف واحد كان أمراً سهلاً بما فيه الكفاية.
"آها."
أنزل تشن تشانغشنغ يده. "سيفي... في الواقع تم بيعه لشخص آخر."
"يا للجرأة!"
صرخ ملك المدينة القديمة قائلاً: "سيكتشف هذا الملك المتواضع من تجرأ على خداعك يا سيدي!"
أوقفه تشن تشانغشنغ برفق. "آه، مع أن الحداد أخطأ، إلا أن جريمته لا تستدعي كل هذا الغضب منك يا ملك المدينة القديمة. سيف ضائع يحتاج فقط إلى إيجاده."
احتج ملك المدينة القديمة قائلاً: "هذا غير مقبول! سوق قمر الخريف يقع تحت مملكتي. هل حدث مثل هذا الأمر هنا؟ هذا الملك المتواضع يواجه إهانة بالغة."
تنهد تشن تشانغشنغ بهدوء. "سأحل هذه المسألة بنفسي، يا ملك المدينة القديمة. أرجوك اهدأ."
أخذ ملك المدينة القديمة نفساً عميقاً وبطيئاً، محاولاً تهدئة نفسه.
لم يكن سيف تشن تشانغشنغ سيفاً عادياً.
ضياعها في سوق قمر الخريف... لم يكن الأمر جللاً، لكنه لم يكن بسيطاً أيضاً. ظل غضب ملك المدينة القديمة قائماً، يصعب تهدئته.
الفصل السابق