الفصل التالي
كان لدى تونغ تشيهوان وهم ينمو في ذهنه.
كان يشعر دائماً بأن الشخص الذي أمامه ليس خالداً.
كيف يمكن لشخص خالد أن يكون فقيراً ويحتاج إلى ورشة حدادة ليصنع له سيفاً؟
باختصار، كان الأمر غريباً.
ثم سأل تونغ تشيهوان: "سيد تشين، هل أنت حقاً خالد؟"
رأى تشن تشانغشنغ سؤاله هذا فأجاب: "لا".
رفع تونغ تشيهوان حاجبيه قليلاً وقال: "كلما كررت ذلك، كلما صدقته أكثر".
سمع تشن تشانغشنغ كلماته ولم يسعه إلا أن يسأل: "إذن أخبرني، بأي شكل أبدو كشخص خالد؟"
تنهد تونغ تشيهوان وقال: "الأمر يبدو غريباً لأنك لا تبدو كذلك على الإطلاق".
ابتسم السيد تشين وربت على رأسه قائلاً: "من الأفضل أن تعتقد أنني لست كذلك. كما أن مهارتي المتواضعة لا تكفي لتسميتي خالداً".
تنهد تونغ تشيهوان قليلاً في قلبه.
لم يفهم نوع الشخص الذي كان عليه السيد تشين حقًا.
وبينما كانوا يسيرون، توقف تشن تشانغشنغ فجأة.
توقف تونغ تشيهوان والتفت ليسأل: "لماذا توقفت يا سيد تشين؟"
نظر تشن تشانغشنغ إلى الأفق.
كانت الشمس تغرب على وشك أن تختفي خلف الجبال.
شعر بشيء غامض في قلبه.
كان على وشك الموت مرة أخرى.
شعر تشن تشانغشنغ بشيء من العجز.
قبل ذلك، كان يتحكم في مشاعره ليحاول ألا يشعر بالحزن الشديد، لكن هذه المرة كان غير راغب في ذلك بطريقة ما.
لكنه فكر بعد ذلك، هذه المرة عاش لمدة ثلاثة أيام، وهو أمر أفضل بكثير من ذي قبل.
عاد تشن تشانغشنغ إلى وعيه ونظر إلى تونغ تشيهوان قائلاً: "قد لا أتمكن من البقاء لفترة أطول. سيد تونغ الشاب، هل يمكنك مساعدتي في التقاط السيف لاحقاً؟"
"أحمل السيف؟" فكر تونغ تشيهوان للحظة لكنه شعر بصعوبة الأمر، فقال: "لكن السيد تشين..."
قال تشن تشانغشنغ: "إذا لم يكن هناك مال كافٍ، فيمكن للسيد الشاب تونغ الذهاب إلى معبد ملك المدينة. وبعد إشعال ثلاثة أعواد بخور، أخبر التمثال السماوي أنني أنا من استعرته."
كان تونغ تشيهوان مترددًا، لكنه وافق في النهاية.ابحث في جوجل عن NoveI[F]ire.net
ثم ذكّره تشن تشانغشنغ قائلاً: "تذكر، بعد الحصول على السيف، لفه بقطعة قماش ولا تخرجه. أو أعطه مباشرة لملك المدينة القديمة ودعه يحفظه لك".
أخذ تونغ تشيهوان الأمر على محمل الجد بعد سماعه هذا ووعد قائلاً: "لا تقلق يا سيد تشين".
أومأ تشن تشانغشنغ برأسه وشعر بالارتياح في قلبه.
بدأ يمشي واستمر في التقدم للأمام.
سأل تونغ تشيهوان: "هل ستغادر يا سيد تشين؟"
"نعم، عليّ أن أغادر."
"أوه."
وافق تونغ تشيهوان ولم يقل شيئاً آخر.
كان لديه الكثير من الأشياء التي أراد أن يسأل عنها في قلبه، لكنه لم يكن يعرف كيف يقولها.
😠😠😠 موقع Golden Novel يترجم لك أفضل الروايات الصينية على الإنترنت! 😠😠😠
وصل الاثنان إلى جانب الجسر الغربي.
وقف تشن تشانغشنغ عند مدخل الجسر وقال لتونغ تشيهوان: "عد مبكراً. لم تنته علاقتنا بعد. سنلتقي مرة أخرى."
فتح تونغ تشيهوان فمه قليلاً، لكنه رأى السيد تشين يلوح بيده كما لو كان يودعه ويتجه نحو الجسر الغربي.
"السيد تشين!"
نادى تونغ تشيهوان.
"همم؟"
استدار تشن تشانغشنغ لينظر إليه.
لم تخرج الكلمات التي أراد تونغ تشيهوان قولها، وفي النهاية، قال فقط.
"انتبه لنفسك في طريقك يا سيد تشين."
ابتسم تشن تشانغشنغ ابتسامة دافئة، وأومأ برأسه، ثم واصل سيره.
في نظر تونغ تشيهوان، بينما كان السيد تشين يسير على الجسر، أصبح شكله باهتاً وغير واقعي.
تلاشى آخر أثر للشفق في السماء.
تحوّل شكل تشن تشانغشنغ إلى حبات رمل واختفى في مهب الريح على الجسر.
حدق تونغ تشيهوان في هذا المشهد بعيون واسعة وشعر بالذهول في قلبه.
ظل واقفاً تحت الجسر، مذهولاً لفترة طويلة.
...
أظلمت السماء تماماً.
ازداد صوت الحشرات في الجبال ارتفاعاً في الليل، وغطت طبقة من ضوء القمر السماء والأرض.
وقف شوان هوانغ عند بوابة المعبد ونظر إلى الليل الأسود.
تنهد في قلبه.
وكما توقع، من المحتمل ألا يعود السيد تشين لفترة طويلة.
جاء تشانغ شان إلى بوابة المعبد وسأل: "يا سيدي، هل سيعود المعلم العظيم؟"
أجاب شوان هوانغ: "سيعود، لكن سيستغرق ذلك وقتاً طويلاً".
"وقت طويل؟"
"نعم، حوالي ثلاث سنوات أو نحو ذلك."
"لهذا الطول!"
تفاجأ تشانغ شان وسأل: "ماذا فعل السيد العظيم؟"
مد شوان هوانغ يده وربت على رأس تشانغ شان، مبتسماً وهو يقول: "أمثال السيد العظيم لديهم دائماً الكثير من الأشياء التي يجب القيام بها. لا يمكنهم البقاء على الجبل إلى الأبد."
فتح تشانغ شان فمه؛ كان يشعر ببعض الحزن في قلبه، لكن سماعه لما قاله سيده جعله يعتقد أنه كان على حق.
ينبغي أن يكون المعلم الأعظم شخصًا مشغولًا للغاية بحيث لا يستطيع التوقف.
"يتقن."
قال تشانغ شان: "هل يعرف المعلم العظيم حقاً معلمنا السلفي؟"
"نعم."
قال شوان هوانغ: "وأنا أيضاً خليفة المعلم العظيم".
سأل تشانغ شان: "لكن..."
"أنت تعتقد أنه يبدو أصغر من اللازم، أليس كذلك؟"
"نعم."
ابتسم شوان هوانغ وقال: "أحياناً ما تراه ليس هو الحقيقة".
لم يفهم تشانغ شان الأمر ونظر إلى معلمه.
لكن شوان هوانغ لم يوضح أكثر من ذلك واستدار ليعود إلى المعبد الطاوي.
وقف تشانغ شان وحيداً عند بوابة المعبد، متسائلاً عن كلمات سيده.
"إذا لم يكن ما تراه هو الحقيقة دائمًا؟ فماذا يعني ذلك؟"
عبس تشانغ شان، ولا يزال غير قادر على فهم الأمر.
أو ربما لم يجرؤ على التفكير في ذلك.
وقع نظره على شجرة الخوخ في الفناء، وأخبره حدسه أن الإجابة ربما تكمن فيما لم يجرؤ على التفكير فيه.
أخذ تشانغ شان نفساً عميقاً ونظر إلى القمر الساطع في السماء.
"يا سيّدي السماء اللامتناهي".
...
دوى صوت رنين في ورشة الحدادة.
تساقطت الشرر على الأرض.
قام الحداد نيو إر بدق قطعة الحديد التي أمامه بقوة، ثم قام بتبريدها في الماء وأعادها إلى النار لتسخينها.
مسح بعض العرق وألقى نظرة خاطفة على خصلة الشعر القريبة.
التقط نيو إر الشعرة وابتسم وهو يقول: "وضع الشعر في سيف؟ لم أرَ شيئاً كهذا من قبل..."
لكن سرعان ما لاحظ وجود خطب ما.
عندما أُخرجت قطعة الحديد من النار مرة أخرى، حاول إذابة الشعر فيها.
لكن على المكواة الحمراء الساخنة، لم يبدو أن خصلة الشعر تحترق على الإطلاق.
"هاه؟"
اتسعت عينا نيو إر، وفركهما، وفكر في الأمر الذي لا يُصدق.
استخدم كماشة لالتقاط الشعر.
كان شكله مطابقاً تماماً، لم يطرأ عليه أي تغيير على الإطلاق.
"هل هذا شعر؟"
شعرت نيو إر بالصدمة وحاولت مرة أخرى.
بدأ يطرق بالمطرقة، ولكن مهما كانت قوة ضرباته، لم يستطع دفع الشعرة داخل الحديد.𝐟𝚛𝕖𝚎𝕨𝗲𝐛𝚗𝐨𝐯𝐞𝕝.𝐜𝗼𝗺
ابتلعت نيو إر ريقها بصعوبة وتمتمت قائلة: "هذا مخيف حقاً!"
لقد اعتقد أن هذا لا يمكن أن يكون مجرد شعر على الإطلاق.
أي شعرة لم تحترق في النار ولم تنكسر تحت المطرقة؟
وعلى مدى الأيام القليلة التالية، حاول عدة مرات أخرى، حتى أنه تخطى قطعة الحديد واكتفى بحرق الشعر.
ذات مرة قام بتسخينه طوال اليوم، وخرج الشعر من النار بنفس الشكل تماماً.
شعرت نيو إر بالعجز في النهاية وفكرت في طريقة ما.
"لماذا لا تلفها داخل قطعة الحديد؟ على أي حال، لن تستطيع معرفة ذلك..."
لذا قامت نيو إر أولاً بصنع صندوق حديدي صغير، ووضعت الشعر بداخله، ثم قامت بدقه بالمطرقة لجعل القطعتين تلتصقان ببعضهما البعض.
لقد علقت الشعرة الآن في منتصف جسم السيف.
الفصل السابق