الفصل التالي
الفصل الثاني: معركة ضارية مع الذئاب
تنمو نباتات البويراريا البرية عادةً في أعماق الأرض، وقد يصل طول بعضها إلى أكثر من ثلاثة أمتار. عادةً ما تحتوي جذور الكودزو القديمة على العديد من الثقوب الصغيرة، مما يجعلها عرضة للتجويف. أما هذا النبات، فهو كثيف وقوي للغاية، ولا يحتوي على أي ثقب صغير.
في البداية، كان سمكه لا يتجاوز سمك المعصم، وكلما تعمقت في الحفر، ازداد حجمه. الآن، وبعد أن تم حفره بشكل مائل لأكثر من قدمين، أصبح حجمه تقريبًا بحجم ساق إر غوزي.
ازداد حماس وانغ هونغ كلما حفر أكثر، واحمرّ وجهه، وتصبّب العرق من ذقنه، دون أن يشعر بذلك. استغرق الأمر ساعتين من الحفر ليكشف عن الشكل الحقيقي لجذر الكودزو هذا. يبلغ طوله حوالي قدم، وأسمك جزء فيه بسماكة خصر وانغ هونغ، ويزن ما بين ستين وسبعين كاتي.
إن حمل جذر الكودزو هذا سيضمن على الأقل أن يتمكن الشقيقان من البقاء على قيد الحياة بأمان خلال فصل الشتاء دون القلق من الموت جوعاً.
كل ما في الأمر أن وانغ هونغ تجاهل غيغن، وركز انتباهه على شيء في يده. كان قد أخرجه من مكانه بجوار غيغن قبل قليل، وكان عبارة عن خرزة بحجم قبضة اليد.
رأيت أن جسم هذا الشيء بأكمله كان أملس كالمرآة، كما لو أنه تم صقله بعناية، وشفاف كالكريستال مثل الزمرد، ويتوهج بضوء أخضر زمردي، ومغطى بنقوش حمراء داكنة، بدت مبهرة تحت ضوء الشمس.
هذا الحجر شديد الصلابة. حفرتُ فيه بالخطأ قبل قليل، فكسر الحجر فجوةً. لم يتبقَّ عليه أي أثر. ملمسه ناعم ورطب، حتى أنني شعرتُ براحة كبيرة من التعب الذي كنتُ أشعر به قبل قليل.
تمتم وانغ هونغ قائلًا: "لا بد أن يكون هذا نوعًا من الأحجار الكريمة، ويجب أن يُباع بسعر باهظ". مع أنه لم يكن لديه خبرة، إلا أنه رافق والده إلى مركز المدينة من قبل، ورأى أولئك الأثرياء من بعيد. أما الأحجار الكريمة الأخرى التي كانت على جسدي، فكانت تبدو أقل قيمة من أحجاري.
كان وانغ هونغ يفكر في كيفية بيع هذه الجوهرة. أولاً وقبل كل شيء، يجب أن يبقى الأمر سراً، فلا يُنشر ولا يعرفه أحد. يجب أن يعلم الجميع أن الجميع أبرياء، إلا الحامل. في هذه الأيام، العالم ليس آمناً، وكثيراً ما ينتشر قطاع الطرق واللصوص.
في العام قبل الماضي، قطف تشانغ تيتشو من قرية إرليخه فطر غانوديرما لوسيدوم ثلاثي الأوراق من جبل كانغيون. وفي الليلة التي انتشر فيها الخبر، أُبيدت عائلته، لكن جميع أفرادها الستة نجوا.
بعد بيع الأحجار الكريمة، لا بدّ من شراء بضعة أفدنة من الأرض عندما يتوفر المال. كمزارع، أحلم بامتلاك قطعة أرض خاصة بي. فالأرض وحدها هي التي تُمكّنني من توفير رأس المال اللازم للعيش الكريم والأساس الذي أورثه لعائلتي. ولعلّ هذا هو حلم جميع المزارعين.
قال وانغ هونغ بنبرة حادة: "إذا كان لديك أرض، يمكنك تربية بعض الدجاج، وتناول البيض بين الحين والآخر. كان حساء البيض الذي تناولته الليلة الماضية لذيذًا حقًا، ولكن إن لم تتذوقه، فسينتهي." ثم ابتلع ريقه بصعوبة.
"يوجد أيضاً أرز أبيض، وخبز أبيض كبير مطهو على البخار، ولحم دهني مقرمش مطهو ببطء." لا أستطيع التفكير في الأمر بعد الآن، أريد أن يغمرني لعابي أكثر من ذلك.
قام وانغ هونغ بتنظيف جذور الكودزو التي اقتلعها وهو يحلم بحياة أفضل في المستقبل. وفجأة، وبشكل لا يمكن تفسيره، انتابه شعور بالخوف، فنظر حوله بحذر.
وفي الوقت نفسه، التقط العصا التي استخدمها لفتح الطريق، وشحذ بسرعة الطرف الأمامي للعصا بسكين صيد، ثم أدخل سكين الصيد في خصره.
أمسك بالعصي بكلتا يديه، ونظر حوله بسرعة، فرأى فجأة العشب على اليمين ينشق بسرعة إلى الجانبين. وقبل أن يتمكن من الرؤية بوضوح، رأى ظلاً أسود يندفع نحوه بسرعة.
استدار وانغ هونغ بسرعة نحو اليمين، وصوّب طرف عصاه نحو الظل الأسود، وطعنه بقوة. وبينما كان على وشك الطعن، تمكن الظل الأسود من تفادي الطعنة ببضع بوصات إلى اليمين، وهذه المرة لم يطعن وانغ هونغ سوى الجانب الأيسر من الظل.
وفي الوقت نفسه، رافق ذلك تأثير هائل، مما جعله يتراجع عدة خطوات ويكاد يجلس على الأرض.
في تلك اللحظة، أتيحت لي الفرصة لأتأمل الشيء الذي أمامي بدقة. اتضح أنه ذئب، ذو فراء رمادي وأبيض. لا بد أنه ذئب عجوز. لقد طُعن في ساقه اليسرى قبل قليل، وكان ينزف حتى الموت.
في هذه اللحظة، تظهر أسنانه، ولا تزال آثار اللعاب عالقة من زاوية فمه، وينتصب شعر ظهره شعرة شعرة، وظهره مقوس قليلاً، وهو يستعد للجولة التالية من الهجوم.
شعر وانغ هونغ بقلبه ينبض بشدة كطبل، وكانت يداه وقدماه ترتجفان بشكل لا يمكن السيطرة عليه. شد العصا الخشبية في يدك.
كان وانغ هونغ مرعوباً. لم يكن هذا الذئب الضخم أصغر منه حجماً. تنهد سراً في قلبه قائلاً: "أخشى أن يكون الهروب اليوم صعباً".
"أنا، وانغ هونغ، هل سأموت هنا؟ عمري اثنا عشر عاماً فقط. ماذا سأفعل إن مت؟ ما زال عليّ شراء الحقول والأراضي. لم تبدأ الأوقات الجميلة بعد. لا أريد أن أموت!"
دفعه حرصه الشديد على البقاء إلى التهدئة، فدرس بعناية إيجابيات وسلبيات كلا الخيارين. لم يكن بقوته البدنية، وكان أبطأ منه بكثير. أما من حيث مهارات القتال، فقد كانت هذه الوحوش مثالاً حياً على البقاء للأصلح بعد معارك لا حصر لها. حتى الخيول لا تستطيع مجاراتها.
ميزتي هي أنني أحمل سكاكين وعصي طويلة. الأشياء الوحيدة التي يمكن أن يؤذيني بها الذئب هي مخالبه وأسنانه، والأهم من ذلك كله أسنانه.
وضع وانغ هونغ خطة بسرعة، ثم كان عليه أن يقاتله بعصا طويلة أولاً، وأن يحاول تجنب الوقوف بالقرب منه، حتى يكون لديه ميزة في المسافة.
بمجرد أن يقترب من الجسم الرئيسي لحماية الأعضاء الحيوية، وعندما لا تكون السرعة جيدة، فإنه ببساطة يستبدل الإصابة بالإصابة بالسكين، ويعتمد الأمر على من لا يستطيع المقاومة ويموت أولاً.
عندما يواجه الإنسان أزمة حياة أو موت، يصبح تفكيره نشطاً للغاية، ولا يستغرق الأمر سوى لحظة واحدة ليكتشف الأمر.
"أيها الوحش، اليوم الأمر يتوقف على ما إذا كنت أنت من أكل جدي أم جدي هو من أكلك، هيا!" بعد أن فهم وانغ هونغ الأمر، شعر بقسوة شديدة. صرخ في وجه الذئب.
"يأتي!"
"تعال وعضني!"
في البداية، وجّه وانغ هونغ ضربةً خادعةً للذئب البري، فاندفع الذئب للأمام حين رأى الزخم. حاول وانغ هونغ طعن الذئب مباشرةً في صدره، لكن لسوء الحظ، كانت العصا الخشبية غير حادة، فلم تخترق سوى جزءٍ من جلده وانزلقت. قفز وانغ هونغ وعضّ ساق الذئب عضةً خفيفة، ثم أضاف طعناتٍ أخرى على صدره وبطنه، مما زاد من شراسته. تراجع وانغ هونغ خطوتين إلى الوراء بسرعة.
اندفع الذئب البري مجدداً من الجانب وعضّ ساقه. وبينما كان وانغ هونغ يتراجع، رفع عصاه وضرب بها بشكل مائل. أصابت العصا ظهر الذئب، وبصوت "فرقعة"، انكسرت العصا إلى نصفين.
كشف الذئب البري عن أنيابه وعض بطنه مرة أخرى. إذا عض، فلن يفتح بطنه. تراجع وانغ هونغ، ممسكًا النصف المتبقي من العصا لحماية بطنه بيده اليسرى، وسحب السكين بيده اليمنى.
عض الذئب البري ذراعه اليسرى، ولم يكترث وانغ هونغ للألم. رفع السكين وضرب بها رقبة الذئب قرب أذنه، فتدفق الدم بغزارة. سمعتُ من الصيادين القدامى أن هذه الوضعية قادرة على قتل البشر والوحوش بضربة واحدة، وهذا صحيح.
في تلك اللحظة، كان الذئب البري يرقد على الأرض، يئن على مضض. جلس وانغ هونغ على الأرض، يلهث لالتقاط أنفاسه. بعد المعركة الضارية، انهار جسده بالكامل، ولم يعد قادراً على بذل أي جهد.
كان هناك ألم شديد في الذراع اليسرى، وآلام حارقة في عدة مواضع. لا بد أنها خدشت بمخالب ذئب.
"إنه أمر خطير! كدت أموت، ولكن لحسن الحظ، تم قضم قطعة من اللحم من ذراعي اليسرى."
"إنها نعمة عظيمة حقاً. لقد رزقت بطفل، وكدت أموت."
بعد نجاته من الموت بأعجوبة، أول ما خطر ببالي هو الأحجار الكريمة، فأنا مولعٌ بالمال حقاً. أخرج الحجر الكريم من جيبه على عجل ونظر إليه قبل أن يشعر بالارتياح.
عندما نظر وانغ إلى الجوهرة التي في يده، وجد شيئًا غريبًا للغاية، فقد تم امتصاص الدم من الجرح بمجرد ملامسته للجوهرة.
بالتدقيق، لاحظتُ أن الدم قد تدفق تلقائيًا إلى النقش الأحمر الموجود عليه. غيّرتُ مكانه وامتصصتُ الدم المتدفق مجددًا. شعرتُ أن بريق الجوهرة قد ازداد سطوعًا، وأن حرارتها لا تزال خافتة.
أُصيب وانغ هونغ بالذهول من هذا المشهد. لم يسمع قط عن جواهر قادرة على امتصاص الدم. بعد ترددٍ للحظة، ضغط الجوهرة مباشرةً على الجرح في ذراعه اليسرى. رأى الدم يتدفق من الجرح نحو الجوهرة، بسرعةٍ متزايدة، حتى سخنت الجوهرة.
وبينما كنتُ على وشك إبعادها عن الجرح، رأيتُ وميضًا من ضوءٍ ملونٍ دخل الجرح ثم اختفى. شعرتُ حينها بحرارةٍ تسري في ذراعي، مرورًا بكتفي ورقبتي، وتندفع مباشرةً إلى رأسي. كانت السرعة فائقة.
كان وانغ هونغقان في عجلة من أمره، ولم يكن بوسعه فعل شيء لإيقاف ذلك. ثم اندفعت الحرارة إلى دماغه، وسمع دويًا هائلاً في رأسه، وغرق وعيه بالكامل في ظلام دامس.
الفصل السابق