الفصل 179: طلب الإرشاد القتالي قصر البرقوق. في حديقة أزهار البرقوق، وتحت شمس الظهيرة الصيفية، كان سونغ كوي وحوي وو يتجاذبان أطراف الحديث بمرح. كان مستوى فنون القتال لدى سونغ كوي قد حقق بعض التقدم اليوم. مع وجود شخصية واسعة العلم وموهوبة مثل حوي وو، كيف له أن يجلس مكتوف الأيدي؟ سارع إلى طرح الشكوك العالقة في قلبه لطلب التوجيه. لم يجد حوي وو في ذلك أي إزعاج، بل أخذ يشرح له كل شيء بالتفصيل الدقيق.
استمرت جلسة طلب المعرفة وفنون القتال هذه حتى وقت متأخر من الظهيرة قبل أن تنتهي مؤقتاً. شعر سونغ كوي أنه استفاد فائدة عظيمة.
"شكراً لك أيها الأخ حوي وو! لقد أسديت إلي معروفاً عظيماً اليوم أيضاً."
"يُبالغ الأخ سونغ. بيني وبينك ارتباط بالملِك؛ الأمر مجرد مسألة بسيطة."
"جيد! هذه الليلة، سأتوجه بنفسي إلى المطبخ لأستعرض مهاراتي وأشكرك حقاً أيها الأخ حوي وو!"
ربت زعيم سونغ على كتفه، وهو يغمز بابتسامة.
تذكراً للمرة الأخيرة التي شرب فيها الخسارة مع زعيم سونغ، حيث ألقى كل منهما ذراعيه حول كتف الآخر وتناديا بالإخوة، لم يسع حوي وو إلا أن يشعر ببعض الحرج: "سأترك كل شيء للأخ سونغ."
"هاها، اطمئن! أضمن لك أن تكون راضياً اليوم يا أخي!"
ابتسم النبيل سونغ بخبث، ثم فرك يديه: "أيها الأخ حوي وو، لم أحظ بقتال يروي ظمئي اليوم. لما لا نتبادل بضع حركات الآن، متخذين من هذه الفرصة وسيلة لطلب بعض الإرشاد القتالي؟"
وبدا وكأنه يعلم أن هذا الرجل سيقترح نزالا، فابتسم حوي وو ببساطة، وأومأ برأسه، ثم نهض: "لا مشكلة. تفضل يا أخ سونغ!"
مع فرصة نادرة لتلقي إرشادات من خبير، لم يتكلف سونغ كوي المجاملة، فأطلق لكمة فوراً من مكان وقوفه. على الرغم من أن المسافة كانت قصيرة، إلا أن حوي وو، جديراً بكونه التلميذ النخبوي لطائفة أرثوذكسية، امتلك تقنيات حركة جسد عجيبة للغاية! تمايل جسده بالكامل كسمكة لُّوت، منزلقاً بخفة إلى الجانب لتفادى اللكمة. انفجرت القوة في يديه؛ يده اليسرى، التي وضعت أمام صدره، دفعت للأمام قليلاً، وتدفقت قوة راحة يد هائلة نحو سونغ كوي!
وحتى قبل أن تصل اليد، كانت ثياب سونغ كوي ترفرف بعنف من الرياح العاتية. لم يخف بل سرّ! ثنى ذراعه فوراً إلى وضعية مطرقة السماء الطائرة وواجهها مباشرة بلكمة مباشرة!
"بووم!"
التواء الهواء وانضغط، محدثاً انفجاراً يصم الآذان! حفيف شجر البرقوق في الحديقة بعنف من الريح، واجتاح عصف من الأوراق الممزقة في الهواء.
"يا له من فن لكمات شرس ولا يلين!"
تراجع الرجلان معاً ثلاث خطوات للخلف. لم يسع حوي وو إلا أن يهتف بدهشة.
"تقنيات راحة يد الأخ حوي وو ممتازة بالقدر نفسه!"
أثنى سونغ كوي بالمثل.
"احذر أيها الأخ سونغ!"
ابتسم حوي وو كتذكير. ارتفع هالة فجأة، وحتى أن سونغ كوي استطاع أن يشعر بنور سماوي يطوف حول وجهه، مما منحه مظهراً مهيباً لا يُمتلك مسّه!
"ارتجف!"
الظهور الأولي لنور الملِك! شكل حوي وو ختماً بيديه ودفع بقوة إلى الخارج! انفجرت قوة تقتلع الجبال وتجفف البحار من جسده، كاسحة للأمام! حملت طاقة لا تقاوم ولا تُدحض، تشبه الحقيقة المطلقة لشمس الصباح وهي تخترق حجاب الليل. شعر سونغ كوي بالاختناق فوراً، ودقت أجراس الإنذار بلا توقف في عقله. لكنه لم ينوي استخدام طاقة التيسيرات. كانت فرصة تبادل الضربات مع خبير مثل حوي وو نادرة للغاية؛
أراد أن تختبرها بنفسه ليفهم أوجه قصوره. لذلك، وأمام ظهور حوي وو الأولي لنور الملِك، لم يتملص سونغ كوي إطلاقاً! تحولت يده إلى سيف، ضاغطة القوة الداخلية لجسده بالكامل إلى الحد الأقصى. مستهدفاً منتصف ختم يد حوي وو مباشرة، هوى بضربة قاطعة بعنف!
"بووم!!"
تم شطر قوة راحة يد حوي وو إلى نصفين بواسطة تشي السيف الخاص به، كاسحة الجانبين وثانية العديد من أشجار البرقوق المجاورة حتى الأرض! اصطدم سيف راحة يد سونغ كوي وختم اليد وجهاً لوجه! كان الاثنان متكافئين مرة أخرى، وتراجع كل منهما عدة خطوات.
"تقدم الأخ سونغ مذهل؛ إنه جدير بالاحتفال حقاً."
وما إن لامست قدما حوي وو الأرض، حتى استدار ليستمد القوة. مثل هبة ريح، ظهر فوق سونغ كوي إلى اليسار. بيد واحدة مضغوطة إلى صدره، دفعت يده اليمنى بإصبع. إصبع الفاجرا الجبار! على الرغم من أن سرعة سونغ كوي لم تكن تضاهيه، إلا أن خفته كانت فائقة بمراحل! وبقائه هادئاً في وجه الخطر، قبض يده بعجلة ولوح بذراعه في كاسح أفقي. مطرقة الصد!
"كلانغ!"
صدى صوت معدني قاسٍ بالاصطدام! شعر إصبع حوي وو بالتخدير، وأجبر على التراجع بضع خطوات.
"هاها، أيها الأخ حوي وو، دوري الآن!"
بجلده السميك ولحمه الصلب، لم يشعر النبيل سونغ بألم. واغتناماً للفرصة، قلص المسافة فوراً وهجم! لم يتراجع حوي وو، بل كانت يداه تدوران كفراشات راقصة، محايدة كل هجمة من هجماته على حدة. تبادل الاثنان الضربات ذهاباً وإياباً. دّوى صوت صرخات النسور، وزئير النيود، والاصطدام المعدني، والانفجارات التي تصم الآذان بلا توقف في الفناء! عانت هذه البقعة من غابة البرقوق دماراً هائلاً، وكأن إعصاراً داهمها، مهتزة بلا توقف بينما تملأ الأوراق الممزقة السماء.
استخدم سونغ كوي كل حركاته القتالية لكنه لم يستطع فعل شيء حيال حوي وو. وبصرف النظر عن أردية راهبه التي بدت أشبه بالمهندمة قليلاً، حافظ هذا الراهب الأصلع على وجه مبتسم، خالٍ من الفرح أو الحزن، من البداية إلى النهاية! وهذا جعل سونغ كوي خبيث النوايا -الذي أراد حقاً ضرب هذا الراهب انتقاماً لتعرضه للصفع منه في المرة السابقة- يفشل في مسعاه. يجب القول، كان هذا مؤسفاً حقاً.
بالطبع، كان لدى سونغ كوي ورقة رابحة «سوبر جود»
لم تُستخدم بعد، ولكن من يمكنه الجزم بأن حوي وو قد أخرج كل ما لديه؟ هذا الراهب الأصلع لم يُظهر حتى تلميحاً للإرهاق! إلى جانب ذلك، كان الغرض من هذا هو التعلم واكتساب الخبرة؛ ولم تكن هناك حاجة لتصعيده إلى أقصى حد.
وعندما فشل في تحقيق هدف مجدداً، سحب النبيل سونغ يديه بأسف، هز رأسه وابتسم: "لنتوقف هنا لهذا اليوم. إنني منبهر بعنونة فنون القتال العميقة للأخ حوي وو!"
"أميتابها. موهبة الأخ سونغ هي أمر نادراً ما رأى هذا الراهب الحقير مثيلاً له في حياته. إنه جدير بالاحتفال حقاً."
"هاها، شكراً لك على الإطراء! أيها الأخ حوي وو، تفضل بالجلوس والراحة أولاً. انتظرني لأتوجه إلى المطبخ وأعد بضع أطباق، وبعدها نتشارك نحن الإخوة بضع كؤوس!"
"إذن سأزعج الأخ سونغ."
منادياً أحدهم لترتيب فناء صغير منفصل لحوي وو، شمر «ملك الطبخ سونغ»
عن ساعديه واندفع إلى المطبخ. كان قد أمر البرق بالصيد مسبقاً، لذا لم يكن هناك نقص في المكونات الطازجة الآن! ... قصر البرقوق. كانت غرفة الطعام الآن مفروشة بانتشار هائل من الأطباق، النسبة الأغلب منها صُنعت شخصياً بواسطة ملك الطبخ، سونغ كوي.
جالساً على مائدة الولائم، قدمهم زعيم سونغ إلى حوي وو: "أيها الأخ حوي وو، هذا أخي شيونغ با. وثعلب النيران يُدعى مينغمنغ، وأنت تعرف وو كونغ مسبقاً. أنت لا تمانع في جلوس الجميع على المائدة نفسها، أصحبت كذلك؟"
في الآونة الأخيرة، بدأ سونغ كوي يقلل عدد المقيمين في قصر البرقوق. ومع نمو قوته السريعة، أهان في الوقت ذاته عدداً ليس قليلاً من الفصائل القديمة في المنطقة المحيطة. في هذه المرحلة، لم يمتلك سونغ كوي قوة كافية لحماية كل من حوله. لذلك، للاستمرار في الوقوف بجانبه، كان على المرء امتلاك قدرات متطابقة! لم يكن هذا لأن سونغ كوي بلا قلب أو ناسياً لأصدقائه القدامى بعد تحقيق النجاح.
بل كان الأمر ببساطة أن الوقوف بجانبه كان خطيراً للغاية؛ وقد أثبتت سلسلة الأحداث الأخيرة هذا دون أدنى شك. التنانين لا تسكن مع الأشكال. كان المجتمع قاسياً إلى هذا الحد. للاستمرار في السفر معه، لم يطلب منهم المساعدة كثيراً، بل كان الحد الأدنى هو عدم التحول إلى عبء! لذلك، حالياً في قصر البرقوق، بصرف النظر عن السيد، الزعيم سونغ، وتابعه المخلص شيونغ با، فإن نيه فنغ وحده هو من سيقيم هنا بشكل متكرر في المستقبل.
أما تشونغ هونغ ولي شين فسيقيمان بصورة أقل تدريجياً. ومع قلة الأفراد في المنزل، لم يرغب سونغ كوي في المتاعب، لذا تجمع الجميع، بشراً وحيوانات أليفة، معاً. لم يُظهر حوي وو أي علامات تذمر، مرحباً بولاء بشيونغ با، وو كونغ، مينغمنغ، وحتى الهاسكي.
ومما تجدر الإشارة إليه أن مينغمنغ، ذلك الثعلب المشاكس، وربما شعوره بأنه تجاوز مكانة «الطبقة الدنيا»
للوحوش، صار الآن يأكل ويشرب ويقيل وفقاً لمعايير الزعيم سونغ!
كانت متطلباته عالية بشكل لا يصدق، مما ترك المسكين وو كونغ يجري هنا وهناك لخدمة هذا «السيد العظيم».
...
"أيها الأخ حوي وو، دعنا نقدم نخبًا لك أولاً!"
رفع حوي وو كأسه فوراً وجرعه مع سونغ كوي وشيونغ با.
"أيها الأخ حوي وو، ما الذي أتى بك إلى تشينغه هذه المرة؟"
بينما كان يأكل ويشرب، لم ينس الزعيم سونغ الاستفسار.
"أميتابها. بينما كان الراهب الصغير يستعد للعودة إلى المعبد، سمعت أنباء عن تسبب طائفة شيطان الدم في الأضرار هنا. لذلك، أخذت زمام المبادرة لأطلب إذن سيدي للمجيء إلى هنا والتحقيق."
"إذن هكذا هي الأمور. أتساءل كم اكتشفت؟ لكي أكون صادقاً، معرفة وجود مجموعة من ممارسي الشياطين آكلي الدماء تحوم حولنا يجعلنا نشعر بذعر لا يصدق!"
"لا يحتاج الأخ سونغ إلى القلق أكثر من اللازم. هوية العقل المدبر، المبجل ذو الرداء الدموي، قد تم التحقق منها بالفعل! إنه خالد من طائفة الشبح السماوي يُدعى شو دي! حالياً، أناس تحالف الأنهار التسعة والأبواب الستة يتعقبونه بجنون! كما تم اجتثاث العديد من معاقلهم حول مدن المقاطعات. لو لم يكن هذا الرجل «ذو الرداء الدموي» سريعاً جداً في الفرار لدى سماعه للريح، لكان قد دفع ثمن جرائمه الآن على الأرجح. على المدى القصير، لن يجسر على إظهار وجهه مرة أخرى. يمكنك الاطمئنان في الوقت الحالي."
وسماعاً لكلماته، شعَرَ الزعيم سونغ بارتياح نوعاً ما واستمر في صب الخمر للراهب الأصلع بجانب شيونغ با.
"لحسن الحظّ، لدينا الأبواب الستة وأبطال تحالف الأنهار التسعة يقضون على الشر من أجل الشعب؛ يمكن لهذا الفرد أن يطمئن! أيها الأخ حوي وو، يرجى تجربة أرنب المطهي الحار على الطريقة الريفية ومعرفة كيف تبدو مهاراتي!"
"شكراً لك أيها الأخ سونغ!"
"نكهة ليست سيئة، أليس كذلك؟"
بمضغ بطيء واستمتاع، لم يسع حوي وو إلا أن تضيء عيناه ويثني: "اللحم طرٍّ ومع ذلك مطاطي، والبهارات مضبوطة تماماً! لدى الأخ سونغ مهارات ممتازة!"
"هاها، أنت تطريني! تعال، لنفرغ كأساً أخرى!"
"جرب هذا الطبق أيضاً..."
"في صحتكم!"
...
وبعد جولات قليلة من الخمر، ربت الزعيم سونغ بمحبة على كتف الراهب الأصلع وبدأ يترنح: "حوي وو، أجدك مبهجاً للغاية للعين حقاً! يبدو أن لدينا ارتباطاً حقيقياً. لما لا نخرج إلى الخلف، ونذبح دجاجة، ونقسم بالأخوة الإخاء؟!"
بعد أن شرب قدراً لا بأس به من الخمر القوي، لم يكن حوي وو قد سكر بعد.
كيف له أن ينخدع بـ «سونغ اللص»
هذا؟
"آثم، آثم! شكراً لك على معروفك أيها الأخ سونغ. قبل أن أنزل الجبل، حذرني سيدي من التورط بسهولة مع غبار العالم الفاني لتجنب الكارما. يجب على الراهب الصغير خيبة ظن النوايا الحسنة للأخ سونغ."
وعجزاً عن خداع تابع عالي الجودة هكذا، شعر الزعيم سونغ بندم لا يصدق، فهز رأسه وتنهد: "يا للأسف! أرى أن الأخ لا يزال صغيراً جداً. أتساءل كم عمرك هذا العام؟"
"عمر الراهب الصغير ستة عشر عاماً هذا العام."
انتظر، إذا كان عمره ستة عشر، إذن هذا الجسد الخاص بي... أحم، يجب أن أكون في السابعة عشرة هذا العام! تألمت أسنان الزعيم سونغ داخلياً بينما كان يعدل عمره بسرعة في عقله.
مقلباً عينيه، أومأ بوقار: "صغير وواعد حقاً! كونه أصغر مني بسنة كاملة ومع ذلك يمتلك مثل هذا الاستزراع! أيها الأخ حوي وو، موهبتك استثنائية بحق!"
وممتدحاً إياه، حك حوي وو رأسه بحرج أيضاً: "لا أجسر؛ أنا متأخر كثيراً عن الأخ سونغ! هذا كله بفضل استزراع طائفتي."
"لا تتواضع يا أخي! تعال، اشرب كأساً لتتمنى لنفسك رحلة طويلة على الدرب القتالي!"
"الأخ سونغ، والأخ شيونغ، تفضلا!"
لم يتراجع هذا الراهب عن التحدي، رافعاً كأسه باستعداد ومفرغاً إياه.
"هذا الكأس لأننا نمتلك كلينا رؤوساً صلعات! في صحتك!"
"لدى الأخ سونغ بصيرة عظيمة! في صحتك!"
... وقبل طوال الوقت، كان الزعيم سونغ قد نجح في تمايل هذا الراهب البريء حتى دار رأسه. كان الاثنان يتصرفان بشكل حميم للغاية، ذراع حول كتف الآخر، منادين بعضهما بالإخوة! لم يبق سوى ذبح دجاجة حقاً لأداء قسم الإخوة؛ ولو لم يحتفظ الراهب الأصلع بقصاصة من الوضوح، لكان قد ارتكب خطيئة إزهاق روح اليوم!
"أخي! لقاؤك اليوم، لا تزال في الواقع تتعرف على أخيك الأكبر! أنا معجب بذلك!"
"أميتابها! استزرع الراهب الصغير بجانب سادة عظماء منذ الطفولة، لذا أنظر إلى العالم بعيون تختلف عن الرجال العاديين. على الرغم من أن المظهر الخارجي للأخ سونغ قد تغير، إلا أنك في عيني لا ت